What do you think?
Rate this book
Como agua para chocolate #2
El diario de Tita
De las manos, del olfato, de las l�grimas, de los aromas y del coraz�n de Tita se desprende este diario, un di�logo �ntimo que sigue las huellas de la familia De la Garza, iniciadas a�os atr�s en la exitosa novela Como agua para chocolate.
Veinticinco a�os despu�s de la publicaci�n de Como agua para chocolate y luego de haber conquistado a m�s de 7 millones de lectores, Laura Esquivel vuelve con la realizaci�n del sue�o de Tita: compartir con todo el mundo los m�s �ntimos rincones de su coraz�n.
En estas p�ginas nos adentramos en el universo �ntimo de Tita de la Garza a trav�s de su diario. Desde el instante inolvidable en el que descubre el amor hasta el d�a que debe renunciar a �l, para cuidar a su madre, de acuerdo con una antigua tradici�n familiar. Este doloroso acontecimiento, lejos de confinarla a la soledad y el silencio, la llevar� a encontrar sus dos v�as de expresi�n: mediante la escritura dialoga consigo misma y, a trav�s de la cocina, se comunica con el mundo y los otros.
El diario de Tita es el espacio donde la protagonista atesora sus secretos m�s intrincados, recetas sin preparar, recuerdos que casi se diluyen; es el sitio sagrado donde se mezclan todos los ingredientes de una gran novela junto con los destellos espirituales caracter�sticos de la autora. Esta historia logra regalarnos un secreto que a su vez nos permitir� recuperar nuestra propia intimidad y, por qu� no, nuestro propio secreto guardado en el fondo de una flor marchita o de una carta que luego de generaciones espera sorprender a su asiduo lector.
Este conmovedor relato nos permitir� conocer de cerca los hilos m�gicos e �ntimos con que en su momento fue tejida Como agua para chocolate, la cautivadora historia que le ha dado la vuelta al mundo.
Veinticinco a�os despu�s de la publicaci�n de Como agua para chocolate y luego de haber conquistado a m�s de 7 millones de lectores, Laura Esquivel vuelve con la realizaci�n del sue�o de Tita: compartir con todo el mundo los m�s �ntimos rincones de su coraz�n.
En estas p�ginas nos adentramos en el universo �ntimo de Tita de la Garza a trav�s de su diario. Desde el instante inolvidable en el que descubre el amor hasta el d�a que debe renunciar a �l, para cuidar a su madre, de acuerdo con una antigua tradici�n familiar. Este doloroso acontecimiento, lejos de confinarla a la soledad y el silencio, la llevar� a encontrar sus dos v�as de expresi�n: mediante la escritura dialoga consigo misma y, a trav�s de la cocina, se comunica con el mundo y los otros.
El diario de Tita es el espacio donde la protagonista atesora sus secretos m�s intrincados, recetas sin preparar, recuerdos que casi se diluyen; es el sitio sagrado donde se mezclan todos los ingredientes de una gran novela junto con los destellos espirituales caracter�sticos de la autora. Esta historia logra regalarnos un secreto que a su vez nos permitir� recuperar nuestra propia intimidad y, por qu� no, nuestro propio secreto guardado en el fondo de una flor marchita o de una carta que luego de generaciones espera sorprender a su asiduo lector.
Este conmovedor relato nos permitir� conocer de cerca los hilos m�gicos e �ntimos con que en su momento fue tejida Como agua para chocolate, la cautivadora historia que le ha dado la vuelta al mundo.
304 pages, Hardcover
First published May 2, 2016
130 people are currently reading
3070 people want to read
About the author
Laura Esquivel
68 books2,715 followersLaura Esquivel is a Mexican novelist, screenwriter, and former politician best known for her internationally acclaimed debut novel Like Water for Chocolate (Como agua para chocolate). Blending magical realism with deep cultural roots, the novel became a bestseller in Mexico and the United States and was adapted into a successful film that received multiple international awards. Originally trained in education and theater, Esquivel began her career writing for children’s television and later moved into cinema and literature, often weaving food, family, and emotion into her stories.
Esquivel’s fiction is known for its lyrical style and its exploration of love, tradition, and identity, frequently drawing on Mexican history and folklore. Her other novels include The Law of Love, Swift as Desire, and Malinche, which reimagines the story of the controversial historical figure linked to Hernán Cortés. She has also published essays on food and culture in Between Two Fires and returned to her most beloved character in El diario de Tita.
In addition to her literary work, Esquivel served as a deputy in the Mexican Congress for the Morena Party and has been active in cultural and environmental policy. Her writing continues to inspire discussions on gender, power, and the enduring bonds of heritage.
Esquivel’s fiction is known for its lyrical style and its exploration of love, tradition, and identity, frequently drawing on Mexican history and folklore. Her other novels include The Law of Love, Swift as Desire, and Malinche, which reimagines the story of the controversial historical figure linked to Hernán Cortés. She has also published essays on food and culture in Between Two Fires and returned to her most beloved character in El diario de Tita.
In addition to her literary work, Esquivel served as a deputy in the Mexican Congress for the Morena Party and has been active in cultural and environmental policy. Her writing continues to inspire discussions on gender, power, and the enduring bonds of heritage.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 364 reviews
August 24, 2018
En esta repasada de la historia, creo que Tita debió quedarse con el doctorcito.... Pedro me pareció un pendejo, pero bien pendejo... y yo que estaba enamorada de él la primera vez que leí, como agua para chocolate.
February 18, 2017
No apruebo la existencia de este libro.
A pesar de que ya pasó un buen tiempo desde que leí la "primera parte" siento que este libro no le hace justicia y juega en detrimento a su historia. Basicamente es un pseudo fanfin de Cómo agua para chocolate que nos cuenta cosas tan obvias que ya las habíamos supuesto desde que leímos la primera parte o tan irrelevantes que se vuelven pesadas de leer.
Creo que lo único medianamente positivo que este libro tiene es que juega muy bien con el factor de la nostalgia y te sientes muy a gusto regresando a ese mundo lleno de comida, recetas y magia. Pero de nuevo, si quisiera recordar como fue "Como Agua para Chocolate" me saldría mil veces más barato releerlo, que experimentando que capítulos de este libro aportan o no algo.
No sé que tenga planeado la escritora para la tercera parte, pero sé que yo no tengo planeado leerla.
Si les encantó Como Agua para chocolate NO recomiendo leer esta historia, en momentos hasta llegué a sentir que la historia original cada vez me gustaba menos.
p.d. ¡¿QUÉ CHINGADOS CON EL ÚLTIMO FRAGMENTO?! Me molestó demasiado que nos quisieran meter hasta por donde no esta idea de "redención" y justificación de cierto personaje que estaba MUY de más. A pesar los pocos momentos interesantes, este aspecto y el hecho de forzar las "frases bonitas e inspiradoras" hizo que llegara a sentir cierto odio por estas páginas.
A pesar de que ya pasó un buen tiempo desde que leí la "primera parte" siento que este libro no le hace justicia y juega en detrimento a su historia. Basicamente es un pseudo fanfin de Cómo agua para chocolate que nos cuenta cosas tan obvias que ya las habíamos supuesto desde que leímos la primera parte o tan irrelevantes que se vuelven pesadas de leer.
Creo que lo único medianamente positivo que este libro tiene es que juega muy bien con el factor de la nostalgia y te sientes muy a gusto regresando a ese mundo lleno de comida, recetas y magia. Pero de nuevo, si quisiera recordar como fue "Como Agua para Chocolate" me saldría mil veces más barato releerlo, que experimentando que capítulos de este libro aportan o no algo.
No sé que tenga planeado la escritora para la tercera parte, pero sé que yo no tengo planeado leerla.
Si les encantó Como Agua para chocolate NO recomiendo leer esta historia, en momentos hasta llegué a sentir que la historia original cada vez me gustaba menos.
p.d. ¡¿QUÉ CHINGADOS CON EL ÚLTIMO FRAGMENTO?! Me molestó demasiado que nos quisieran meter hasta por donde no esta idea de "redención" y justificación de cierto personaje que estaba MUY de más. A pesar los pocos momentos interesantes, este aspecto y el hecho de forzar las "frases bonitas e inspiradoras" hizo que llegara a sentir cierto odio por estas páginas.
February 25, 2025
Pues no estuvo mal, aunque siendo sinceros se pareció y mucho a "como agua para chocolate" de hecho creo que hay partes que son casi idénticas.
Es cierto que aquí lo vamos a ver todo bajo el prisma de Tita, pero en el libro antes mencionado también fue la protagonista principal.
Es original como esta escrito, con letra tipo escrita a pluma o bolígrafo, con distintas formas dependiendo de quien lo escribe.
También incluye recetas, algunas o muchas de las mismas ya salían en como agua para chocolate.
Lo que menos me gustó fue el final, tan brusco, fue como que dijo la autora ya no lo alargo mas y se acabo!!!
Valoración: 6.85/10
Sinopsis: De las manos, del olfato, de las lágrimas, de los aromas y del corazón de Tita se desprende este diario, un diálogo íntimo que sigue las huellas de la familia De la Garza, iniciadas años atrás en la exitosa novela Como agua para chocolate.
Veinticinco años después de la publicación de Como agua para chocolate, y luego de haber conquistado a más de 7 millones de lectores, Laura Esquivel vuelve con la realización del sueño de compartir con todo el mundo los más íntimos rincones de su corazón.
En estas páginas nos adentramos en el universo íntimo de Tita de la Garza a través de su diario. Desde el instante inolvidable en el que descubre el amor hasta el día que debe renunciar a él, para cuidar a su madre, de acuerdo con una antigua tradición familiar. Este doloroso acontecimiento, lejos de confinarla a la soledad y el silencio, la llevará a encontrar sus dos vías de expresión mediante la escritura dialoga consigo misma y, a través de la cocina, se comunica con el mundo y los otros.
El diario de Tita es el espacio donde la protagonista atesora sus secretos más intrincados, recetas sin preparar, recuerdos que casi se diluyen; es el sitio sagrado donde se mezclan todos los ingredientes de una gran novela junto con los destellos espirituales característicos de la autora. Esta historia logra regalarnos un secreto que a su vez nos permitirá recuperar nuestra propia intimidad y, por qué no, nuestro propio secreto guardado en el fondo de una flor marchita o de una carta que luego de generaciones espera sorprender a su asiduo lector.
Este conmovedor relato nos permitirá conocer de cerca los hilos mágicos e íntimos con que en su momento fue tejida Como agua para chocolate, la cautivadora historia que le ha dado la vuelta al mundo.
Es cierto que aquí lo vamos a ver todo bajo el prisma de Tita, pero en el libro antes mencionado también fue la protagonista principal.
Es original como esta escrito, con letra tipo escrita a pluma o bolígrafo, con distintas formas dependiendo de quien lo escribe.
También incluye recetas, algunas o muchas de las mismas ya salían en como agua para chocolate.
Lo que menos me gustó fue el final, tan brusco, fue como que dijo la autora ya no lo alargo mas y se acabo!!!
Valoración: 6.85/10
Sinopsis: De las manos, del olfato, de las lágrimas, de los aromas y del corazón de Tita se desprende este diario, un diálogo íntimo que sigue las huellas de la familia De la Garza, iniciadas años atrás en la exitosa novela Como agua para chocolate.
Veinticinco años después de la publicación de Como agua para chocolate, y luego de haber conquistado a más de 7 millones de lectores, Laura Esquivel vuelve con la realización del sueño de compartir con todo el mundo los más íntimos rincones de su corazón.
En estas páginas nos adentramos en el universo íntimo de Tita de la Garza a través de su diario. Desde el instante inolvidable en el que descubre el amor hasta el día que debe renunciar a él, para cuidar a su madre, de acuerdo con una antigua tradición familiar. Este doloroso acontecimiento, lejos de confinarla a la soledad y el silencio, la llevará a encontrar sus dos vías de expresión mediante la escritura dialoga consigo misma y, a través de la cocina, se comunica con el mundo y los otros.
El diario de Tita es el espacio donde la protagonista atesora sus secretos más intrincados, recetas sin preparar, recuerdos que casi se diluyen; es el sitio sagrado donde se mezclan todos los ingredientes de una gran novela junto con los destellos espirituales característicos de la autora. Esta historia logra regalarnos un secreto que a su vez nos permitirá recuperar nuestra propia intimidad y, por qué no, nuestro propio secreto guardado en el fondo de una flor marchita o de una carta que luego de generaciones espera sorprender a su asiduo lector.
Este conmovedor relato nos permitirá conocer de cerca los hilos mágicos e íntimos con que en su momento fue tejida Como agua para chocolate, la cautivadora historia que le ha dado la vuelta al mundo.
September 15, 2016
***SPOILERS***
En trescientas hojas lo que las hace curiosas es que tienen tipografía variada, una letra cursiva en hojas rayadas y que asemejan el haber estado en el fuego, y anexar algunas fotografias y flores secas, de ahí por 250 hojas lo único que hizo fue repetir las recetas, y llenar sin mucho éxito lo que los lectores de Como agua para Chocolate ya sabíamos, lo único que realmente pasó durante los 20 años entre la negativa de matrimonio con el Dr. Brown y la boda de Esperanza la hija de Rosaura y Pedro es: nada, no pasa nada, porque de no ser por la suavidad con la que convierte el carácter de Rosaura cuando toca el piano, lo demás no llega a ningún lado. Solo trata de reivindicar a mamá Elena que a mi parecer no es nada creíble aun con su historia de amor frustrado.
En trescientas hojas lo que las hace curiosas es que tienen tipografía variada, una letra cursiva en hojas rayadas y que asemejan el haber estado en el fuego, y anexar algunas fotografias y flores secas, de ahí por 250 hojas lo único que hizo fue repetir las recetas, y llenar sin mucho éxito lo que los lectores de Como agua para Chocolate ya sabíamos, lo único que realmente pasó durante los 20 años entre la negativa de matrimonio con el Dr. Brown y la boda de Esperanza la hija de Rosaura y Pedro es: nada, no pasa nada, porque de no ser por la suavidad con la que convierte el carácter de Rosaura cuando toca el piano, lo demás no llega a ningún lado. Solo trata de reivindicar a mamá Elena que a mi parecer no es nada creíble aun con su historia de amor frustrado.
This entire review has been hidden because of spoilers.
March 6, 2025
Libro hermoso, precioso y maravilloso.
Aunque es la misma historia de Como agua para chocolate, leerlo desde el punto de vista de Tita y con este diseño tan original lo vuelve una experiencia única.
Si tienen la oportunidad de conseguir físicamente este libro, HÁGANLO. La tipografía es en cursiva, como si la misma Tita lo hubiera escrito; tiene fotografías “pegadas” y hasta rayones y quemaduras.
Además, vienen las cartas que alguna vez Pedro o el Dr. Brown le mandaron, uy nooo, otro rollo.
Aunque es la misma historia de Como agua para chocolate, leerlo desde el punto de vista de Tita y con este diseño tan original lo vuelve una experiencia única.
Si tienen la oportunidad de conseguir físicamente este libro, HÁGANLO. La tipografía es en cursiva, como si la misma Tita lo hubiera escrito; tiene fotografías “pegadas” y hasta rayones y quemaduras.
Además, vienen las cartas que alguna vez Pedro o el Dr. Brown le mandaron, uy nooo, otro rollo.
September 17, 2020
Después de años de volverlo a leer, considero que los pequeños fósforos pudieron haber sido cuidados mejor por el Dr Jhon 💔
December 2, 2023
Meksikalı yazar Laura Esquivel’in şahanesi ‘Acı Çikolata’yı okumayan kalmadı sanırım. Eğer varsa hemen koşulup o okunsun ilkin. Sonra filmini de izleyebilir isteyen, o da güzeldir, elbette bir bardak sıcak çikolata eşliğinde. Kışınız güzelleşsin🧡
‘Tita’nın Günlüğü’, ‘Acı Çikolata’nın baş kahramanı Tita’nın tutmuş olduğu günlüğün ta kendisi. O zamanki olayları sadece Tita’nın ağzından, bir günlük konseptinde okumak çok hoş, nostaljik bir his verdi. Birinin gizine misafir olma hissi zaten özel, bir de üzerine bu Tita’nın olunca tadından yenmeyecek bir kitap ortaya çıkmış. Acı Çikolata’yı okuyalı seneler oldu, haliyle zihnimde unutmaya başladığım olayları adım adım hatırlamak da ilginç oldu. Başlı başına ‘tecrübe’ okuması oldu.
Günlüğün sunumu muazzam. Zira tam bir defter gibi basılmış: Yazılar el yazısı olarak tasarlanmış. Araya deftere yapıştırılmış fotoğraflar giriyor ve elbette Tita’nın varoluş sebebi olan yemek tarifleri listelenmiş. Bu fikre en başından beri hayranım. Ayrıca yemeklerden yapılabilir bulduğum birkaçını da deneyeceğim; Tita’nın ruhunu kutsamak adına.
Can Yayınları, yazarın 2016 senesinde kaleme aldığı bu devam(tamamlayıcı) kitabı geçenlerde yayımladı. Açıkçası Esquivel devam kasarak Acı Çikolata’nın ekmeğini yemeye oynamış. Acı Çikolata’nın o kadar kendine has bir dünyası vardı ki insan bitmesini istemiyordu. O sebepten Esquivel’in ‘Saklı Lezzetler’ isimli benzer kurgu dışı kitabını da zevkle okumuştum, burda da aynısı oldu. Bundan sebep ticari anlamda başarılı bir hamle olduğu kesin. Onun dışında da bana kalırsa eşsiz ilk kitabın yetmediği okurun açlığını karşılama noktasında son derece doyurucu olmuş. Yakın zamanda üçüncü devam kitabını da okuyacağım.
Tabii Acı Çikolata durduğu yer ve edebiyat tarihindeki özgünlüğü açısından çok önemli bir metindir. Tarihsel bir önemi vardır. Okuyanın ya sevdiği ya da nefret ettiği, entelektüellik açısından kıtaları yeniden keşfetmeyen fakat insana sıcacık bir okuma sunan kitaplardandır. Bu devam kitabının o denli parlamadığını söylemem lazım. Eğer siz de Acı Çikolata’yı çok sevenlerden olduysanız mutlaka zaten buna da eliniz gidecektir. Fakat ilk kitabı okumadan okunacak bir kitap olmadığının altını çizmeliyim. Acı Çikolata’dan içen ve sevenlere öneririm, afiyet olsun🤍
‘Tita’nın Günlüğü’, ‘Acı Çikolata’nın baş kahramanı Tita’nın tutmuş olduğu günlüğün ta kendisi. O zamanki olayları sadece Tita’nın ağzından, bir günlük konseptinde okumak çok hoş, nostaljik bir his verdi. Birinin gizine misafir olma hissi zaten özel, bir de üzerine bu Tita’nın olunca tadından yenmeyecek bir kitap ortaya çıkmış. Acı Çikolata’yı okuyalı seneler oldu, haliyle zihnimde unutmaya başladığım olayları adım adım hatırlamak da ilginç oldu. Başlı başına ‘tecrübe’ okuması oldu.
Günlüğün sunumu muazzam. Zira tam bir defter gibi basılmış: Yazılar el yazısı olarak tasarlanmış. Araya deftere yapıştırılmış fotoğraflar giriyor ve elbette Tita’nın varoluş sebebi olan yemek tarifleri listelenmiş. Bu fikre en başından beri hayranım. Ayrıca yemeklerden yapılabilir bulduğum birkaçını da deneyeceğim; Tita’nın ruhunu kutsamak adına.
Can Yayınları, yazarın 2016 senesinde kaleme aldığı bu devam(tamamlayıcı) kitabı geçenlerde yayımladı. Açıkçası Esquivel devam kasarak Acı Çikolata’nın ekmeğini yemeye oynamış. Acı Çikolata’nın o kadar kendine has bir dünyası vardı ki insan bitmesini istemiyordu. O sebepten Esquivel’in ‘Saklı Lezzetler’ isimli benzer kurgu dışı kitabını da zevkle okumuştum, burda da aynısı oldu. Bundan sebep ticari anlamda başarılı bir hamle olduğu kesin. Onun dışında da bana kalırsa eşsiz ilk kitabın yetmediği okurun açlığını karşılama noktasında son derece doyurucu olmuş. Yakın zamanda üçüncü devam kitabını da okuyacağım.
Tabii Acı Çikolata durduğu yer ve edebiyat tarihindeki özgünlüğü açısından çok önemli bir metindir. Tarihsel bir önemi vardır. Okuyanın ya sevdiği ya da nefret ettiği, entelektüellik açısından kıtaları yeniden keşfetmeyen fakat insana sıcacık bir okuma sunan kitaplardandır. Bu devam kitabının o denli parlamadığını söylemem lazım. Eğer siz de Acı Çikolata’yı çok sevenlerden olduysanız mutlaka zaten buna da eliniz gidecektir. Fakat ilk kitabı okumadan okunacak bir kitap olmadığının altını çizmeliyim. Acı Çikolata’dan içen ve sevenlere öneririm, afiyet olsun🤍
June 3, 2017
Nunca había entendido cómo podía
Suceder el auto plagio hasta que leí este libro.
Suceder el auto plagio hasta que leí este libro.
June 19, 2023
"Acı Çikolata" romanının kahramanı Tita'nın günlüğünü okuduk bu kitapta. Anlatılan olaylara bir de Tita'nın gözünden, günlükte şahit olduk. Can Yayınları değişik bir formda sunmuş kitabı piyasaya, orijinali de öyle miydi bilmiyorum ama el yazısıyla yazılmış günlük formatında, aralarda çiçekler ve fotoğraflarla süslenmiş olarak basılmış kitap, çok hoşuma gitti. Gerçi Tita'nın olduğu farz edilen el yazısı çok ince ve italik olduğu için gözü biraz yoruyor ama bence bir koleksiyon kitabı olmayı hak ediyor. Konu bilindik, bilindik olduğu için de şaşırtmıyor, yıldızın biri baskı için...
November 29, 2019
Nooooo... noooo ... no te dejes llevar por pensar que es la continuación de Como agua para chocolate... nada q ver..
August 1, 2024
Acı Çikolata’nın ilk basımından tam otuz yıl sonra gelen çeviriler ile kitabın ikinci ve üçüncü cildinin olduğunu öğrendik biz Türk okurlar. Neyse zaten yazarın kendisi de Acı Çikolata’yı 89’da yayımlatmış fakat Tita’nın Günlüğü ve Kara Geçmişim 2016, 2017. Hikayesi yarım mı kalmıştı, söyleyecekleri bitmemiş miydi, hikaye çok tutunca sonradan kendi içinden mi geldi okur baskılarına mı dayanamadı gibi sorular sorular üşüşüyor insanın aklına tabii:) Olsun kitap iyi:)
Acı Çikolata’yı geçtiğimiz Eylül ayında ilk kez okumuştum. Aynı yıl iki sefer okuma şansına eriştim. Kesinlikle iki sefer okunacak nefis kitaplardan. Hatta bu okumamda seriye devam edeyim diye iki ve üçüncü kitapları da aldım fakat sadece ikinciyi henüz okuyabildim.
Bu kitap adından da anlaşılacağı üzere Acı Çikolata’daki Tita’nın günlüğü. Dolayısıyla yeni bir şey sunmuyor aslında çok da okura. El yazısı ile yazılmış, aynı zamanda bir tarif kitabı gibi, aralarında çiçekler kurutulmuş, fotoğraflar saklanmış bir günlük. Günlük olduğu için el yazısı olması görsel olarak çok tatlı fakat okumayı zorlaştırıyor maalesef.
Üçüncü kitaba hazırlık için tatlı bir hatırlama da olabilir ama okur olarak beni çok da tatmin ettiğini söyleyemem. Tabii ki hikayenin devamı var. Üçüncü kitap aslında bu karakterlerin hikayesi burada çok güzel bağlandığı ve bitirildiği için bir devam hikayesi değil, yeni bir hikaye, adından da anlaşılacağı üzere kara geçmişe göndermelerle dolu. Onu daha keyifle okuyacağımı düşünüyorum. Günlük fikir ve görsel olarak tatlı olmuş fakat okura yeni bir şeyler sunsaydı daha güzel olurdu.
Hamiş: Eğer devam kitaplarını okumaya niyet ettiyseniz tabii Acı Çikolata’yı yeniden okumak hep güzel bir alternatif ama tekrar okumadan sadece Tita’nın Günlüğünü okuyarak da yola devam edebilirsiniz. Zaten ilk kitapta olanları birinci ağızdan, doğrudan günlükten okuyoruz bu sefer. Dolayısıyla tekrar dönmemek isteyenler için hatırlatıcı keyifli bir okuma olacaktır.
#neokudum #acıçikolata #titaningunlugu #lauraesquivel #renklikalemkitap
Acı Çikolata’yı geçtiğimiz Eylül ayında ilk kez okumuştum. Aynı yıl iki sefer okuma şansına eriştim. Kesinlikle iki sefer okunacak nefis kitaplardan. Hatta bu okumamda seriye devam edeyim diye iki ve üçüncü kitapları da aldım fakat sadece ikinciyi henüz okuyabildim.
Bu kitap adından da anlaşılacağı üzere Acı Çikolata’daki Tita’nın günlüğü. Dolayısıyla yeni bir şey sunmuyor aslında çok da okura. El yazısı ile yazılmış, aynı zamanda bir tarif kitabı gibi, aralarında çiçekler kurutulmuş, fotoğraflar saklanmış bir günlük. Günlük olduğu için el yazısı olması görsel olarak çok tatlı fakat okumayı zorlaştırıyor maalesef.
Üçüncü kitaba hazırlık için tatlı bir hatırlama da olabilir ama okur olarak beni çok da tatmin ettiğini söyleyemem. Tabii ki hikayenin devamı var. Üçüncü kitap aslında bu karakterlerin hikayesi burada çok güzel bağlandığı ve bitirildiği için bir devam hikayesi değil, yeni bir hikaye, adından da anlaşılacağı üzere kara geçmişe göndermelerle dolu. Onu daha keyifle okuyacağımı düşünüyorum. Günlük fikir ve görsel olarak tatlı olmuş fakat okura yeni bir şeyler sunsaydı daha güzel olurdu.
Hamiş: Eğer devam kitaplarını okumaya niyet ettiyseniz tabii Acı Çikolata’yı yeniden okumak hep güzel bir alternatif ama tekrar okumadan sadece Tita’nın Günlüğünü okuyarak da yola devam edebilirsiniz. Zaten ilk kitapta olanları birinci ağızdan, doğrudan günlükten okuyoruz bu sefer. Dolayısıyla tekrar dönmemek isteyenler için hatırlatıcı keyifli bir okuma olacaktır.
#neokudum #acıçikolata #titaningunlugu #lauraesquivel #renklikalemkitap
January 22, 2021
Me debatía entre darle una o dos estrellas, pero al final he optado porque no me gustó NADA.
Como segunda parte es aburrido e irrelevante. Es la misma historia de •Como agua para chocolate• contada desde la perspectiva de Tita pero no hay nada de rescatable.
Sí, hay algunas cositas que llenan esos pequeños huecos que dejó el primero, pero no tienen importancia alguna.
Además, hay algo que sucede que me parece incoherente ya que en el primer libro se había dicho lo contrario y aquí resulta que ese personaje sí se vuelve a casar (no puse nombre ni nada para que no fuera un gran spoiler). Siento que después de todos los años que pasaron de la publicación del primer libro a este, la autora solo le quiso sacar más provecho por el gran impacto que tuvo el primero pero ni a los talones le llega.
En verdad, si les gustó mucho el primero, quédense con ése. Nada se pierden con no leer El diario de Tita
Como segunda parte es aburrido e irrelevante. Es la misma historia de •Como agua para chocolate• contada desde la perspectiva de Tita pero no hay nada de rescatable.
Sí, hay algunas cositas que llenan esos pequeños huecos que dejó el primero, pero no tienen importancia alguna.
Además, hay algo que sucede que me parece incoherente ya que en el primer libro se había dicho lo contrario y aquí resulta que ese personaje sí se vuelve a casar (no puse nombre ni nada para que no fuera un gran spoiler). Siento que después de todos los años que pasaron de la publicación del primer libro a este, la autora solo le quiso sacar más provecho por el gran impacto que tuvo el primero pero ni a los talones le llega.
En verdad, si les gustó mucho el primero, quédense con ése. Nada se pierden con no leer El diario de Tita
May 1, 2021
Me ha gustado muuuuchooooo más que la primera entrega de la trilogía "Como agua para chocolate", aunque es la MISMA HISTORIA tiene detalles diferentes, hay situaciones que en la primera parte no habían dado y me pareció supremamente importante para entender toda la historia.
Debido a que tengo el libro físico que es una edición original, la cual realmente parece un diario porque la letra es una cursiva divina, tiene fotografías, dibujos de flores y algunos detalles que le dan un toque de realidad muy bonito.
Como es una historia que se desarrolla a comienzos de 1900 tiene ciertos rasgos de discriminación y de tradición "machista" que chocan con la actualidad, pero se entiende el contexto de su desarrollo. Desde el libro anterior pienso que pudo tener un final mejor y acá lo ratifico, aunque el cierre con el escrito de Esperanza no desentona.
Debido a que tengo el libro físico que es una edición original, la cual realmente parece un diario porque la letra es una cursiva divina, tiene fotografías, dibujos de flores y algunos detalles que le dan un toque de realidad muy bonito.
Como es una historia que se desarrolla a comienzos de 1900 tiene ciertos rasgos de discriminación y de tradición "machista" que chocan con la actualidad, pero se entiende el contexto de su desarrollo. Desde el libro anterior pienso que pudo tener un final mejor y acá lo ratifico, aunque el cierre con el escrito de Esperanza no desentona.
December 14, 2016
Simplemente no puedo mas que amar este libro, en sus páginas están todos los secretos de Tita, que nos dejaron con grandes dudas en Como agua para Chocolate. Pude leerla llena de enojo, dudas, culpa, miedo, pasión, dedicación. Sobra decir que es una edición preciosa y muy bien cuidada que incluye fotografías, cartas, dibujos y algunos garabatos de Esperanza. El único detalle es que salta mucho en los tiempos y eso hace que se avance muy rápido al inicio, sobre todo al compararlo con el otro libro. Pero sin duda alguna para mi, leer el diario de Tita complementa lo experimentado al leer Como agua para Chocolate, e incluso tenemos recetas nuevas!
December 21, 2021
Há vários anos atrás li o livro "Como Água para Chocolate", da escritora mexicana Laura Esquivel, o qual me encantou, e que narra a história do amor proibido de Tita e Pedro, dois jovens mexicanos impedidos de casar pela mãe da primeira, uma vez ser seu entendimento constituir uma tradição familiar a filha mais nova ficar solteira, a fim de se dedicar unicamente a cuidar da mãe até à sua morte, levando Pedro a casar com a filha do meio, Rosaura, por pensar ser esta a única forma de ficar perto de Tita.
Esta história decorre no início do século XX, num rancho (herdade) mexicano, durante a guerra civil que assola aquele país, em que a filha mais velha das três irmãs, Gertrudis, foge de casa e torna-se na chefe de um grupo de guerrilheiros combatentes envolvidos na revolução.
Por mero acaso, no início deste ano, descobri numa livraria que Laura Esquivel havia escrito, posteriormente, mais dois livros a dar seguimento a esta história, "O Diário de Tita" e "O Meu Negro Passado", que comprei de imediato.
Num ano em que tive pouco tempo livre para ler, terminei a leitura do livro "O Diário de Tita", ficando para o início do próximo ano o terceiro livro desta sequela, "O Meu Negro Passado".
Fazendo uma breve referência à obra "O Diário de Tita", esta trata-se, como o próprio nome indica, do diário escrito pela personagem Tita, a mais jovem das três filhas de uma rica e austera proprietária de uma quinta agrícola com vários trabalhadores, que descreve no mesmo os factos que ocorrem na sua vida e na das suas duas irmãs, bem como os seus sentimentos, nomeadamente a sua paixão intensa por Pedro e, mais tarde, o seu amor tranquilo por John, um médico americano, que cuida da primeira, após esta ser agredida e trancada num pombal pela sua mãe, que a deixam num conflito interior, dividida entre esperar por Pedro ou casar-se com John.
Nas duas obras "Como Água para Chocolate" e "O Diário de Tita", as receitas culinárias e os pratos confecionados por Tita são expressão das suas emoções, sendo através da comida que comunica os seus afetos pelos outros e que interfere nos estados de humor das restantes personagens.
Encontramos também em ambos os livros elementos do realismo mágico da literatura sul-americana, nomeadamente a presença e o contacto com os espíritos de pessoas já falecidas que, de uma forma ou de outra, tentam influenciar de forma benéfica a vida de Tita.
Um livro que vale a pena ler porque nos retrata as várias formas que o Amor pode assumir e transformar a vida de quem é capaz de não o temer e de enfrentar os riscos e os sobressaltos que aquele pode trazer.
Esta história decorre no início do século XX, num rancho (herdade) mexicano, durante a guerra civil que assola aquele país, em que a filha mais velha das três irmãs, Gertrudis, foge de casa e torna-se na chefe de um grupo de guerrilheiros combatentes envolvidos na revolução.
Por mero acaso, no início deste ano, descobri numa livraria que Laura Esquivel havia escrito, posteriormente, mais dois livros a dar seguimento a esta história, "O Diário de Tita" e "O Meu Negro Passado", que comprei de imediato.
Num ano em que tive pouco tempo livre para ler, terminei a leitura do livro "O Diário de Tita", ficando para o início do próximo ano o terceiro livro desta sequela, "O Meu Negro Passado".
Fazendo uma breve referência à obra "O Diário de Tita", esta trata-se, como o próprio nome indica, do diário escrito pela personagem Tita, a mais jovem das três filhas de uma rica e austera proprietária de uma quinta agrícola com vários trabalhadores, que descreve no mesmo os factos que ocorrem na sua vida e na das suas duas irmãs, bem como os seus sentimentos, nomeadamente a sua paixão intensa por Pedro e, mais tarde, o seu amor tranquilo por John, um médico americano, que cuida da primeira, após esta ser agredida e trancada num pombal pela sua mãe, que a deixam num conflito interior, dividida entre esperar por Pedro ou casar-se com John.
Nas duas obras "Como Água para Chocolate" e "O Diário de Tita", as receitas culinárias e os pratos confecionados por Tita são expressão das suas emoções, sendo através da comida que comunica os seus afetos pelos outros e que interfere nos estados de humor das restantes personagens.
Encontramos também em ambos os livros elementos do realismo mágico da literatura sul-americana, nomeadamente a presença e o contacto com os espíritos de pessoas já falecidas que, de uma forma ou de outra, tentam influenciar de forma benéfica a vida de Tita.
Um livro que vale a pena ler porque nos retrata as várias formas que o Amor pode assumir e transformar a vida de quem é capaz de não o temer e de enfrentar os riscos e os sobressaltos que aquele pode trazer.
November 6, 2023
Aslında bu kitabı eklemeyecektim çünkü yarısında bıraktım. Acı Çikolata’da tanıyıp, sevdiğimiz Tita’nın günlüğü olarak tasarlanmış. Baskısı da günlüğe benzetilmeye çalışılmış. Fotoğraflar, dantel fotoğrafları, kitap arasına koyulan çiçekler gibi günlüğe benzemesi için çeşitli ögeler eklenmiş. Can Yayınları da elinden geleni yapmış.
Kitabı yarım bırakma nedenimse Acı Çikolata’nın aynısı olması. Başlarken Tita’nın bakış açısı ile yeni şeyler yakalarım diye düşündüm ama pek bir şey yakalayamadım. Haliyle bu kitap serinin ikinci kitabı olarak basılmamalı. Tita’nın Günlüğü olarak ayrı basılmalı, seri gibi gösterilmemeli. Yazar ilk kitabı çok sevilince böyle bir işe girişmiş sanırım. Acı Çikolata’yı okuduysanız hiç bu kitapla zaman kaybetmeyip üçüncü kitaba geçin bence.
Kitabı yarım bırakma nedenimse Acı Çikolata’nın aynısı olması. Başlarken Tita’nın bakış açısı ile yeni şeyler yakalarım diye düşündüm ama pek bir şey yakalayamadım. Haliyle bu kitap serinin ikinci kitabı olarak basılmamalı. Tita’nın Günlüğü olarak ayrı basılmalı, seri gibi gösterilmemeli. Yazar ilk kitabı çok sevilince böyle bir işe girişmiş sanırım. Acı Çikolata’yı okuduysanız hiç bu kitapla zaman kaybetmeyip üçüncü kitaba geçin bence.
November 28, 2022
¿Cómo no amar a Tita? Amé, y sufrí con su diario. ❤️
May 31, 2016
Reseña completa en mi blog http://janetgaspar.blogspot.mx/2016/0...
El diario de Tita es una narración en primera persona de Tita, misma que es una adolescente cuando cae profundamente enamorada de Pedro, en secreto se vuelven novios y deciden casarse, pero cuando Pedro va con su padre a pedir la mano de Tita les explican que aquello nunca será posible pues por tradición familiar la hija más pequeña de la familia —es decir ella—, tiene que quedarse soltera para cuidar a su madre en la vejez. Para estar cerca de su amada Pedro toma una decisión tan desafortunada que a lo largo de toda su vida le romperá el corazón a Tita.
El libro esta escrito a modo de diario —ambientado en el tiempo de la Revolución mexicana— mismo que Tita no escribe muy frecuentemente y en el que enlaza recetas de cocina; la trama es bastante polémica pues habla de infidelidades, amores torturados y mentes cerradas, pero todo eso se ve envuelto en un aire místico en el que el aroma, la textura y la naturaleza de los alimentos juegan un papel primordial.
¿Qué puedo decir?, aunque la lectura es amena recuerdo haber disfrutado muchísimo más “Como agua para chocolate”, en esta ocasión solía saltarme las recetas de cocina y mucha hambre como que no me dio. Además los protagonistas me parecieron insufribles la mayor parte del libro y las muertes me resultaron una manera sencilla de resolver los problemas.
Eso no quiere decir que no haya disfrutado la lectura, he pasado un rato muy agradable viviendo en el México de hace tantos años con aquel aire a pólvora, y resalto que es un libro muy bonito hablando de diseño.
Así que le dejamos 2 estrellitas y media.
El diario de Tita es una narración en primera persona de Tita, misma que es una adolescente cuando cae profundamente enamorada de Pedro, en secreto se vuelven novios y deciden casarse, pero cuando Pedro va con su padre a pedir la mano de Tita les explican que aquello nunca será posible pues por tradición familiar la hija más pequeña de la familia —es decir ella—, tiene que quedarse soltera para cuidar a su madre en la vejez. Para estar cerca de su amada Pedro toma una decisión tan desafortunada que a lo largo de toda su vida le romperá el corazón a Tita.
El libro esta escrito a modo de diario —ambientado en el tiempo de la Revolución mexicana— mismo que Tita no escribe muy frecuentemente y en el que enlaza recetas de cocina; la trama es bastante polémica pues habla de infidelidades, amores torturados y mentes cerradas, pero todo eso se ve envuelto en un aire místico en el que el aroma, la textura y la naturaleza de los alimentos juegan un papel primordial.
¿Qué puedo decir?, aunque la lectura es amena recuerdo haber disfrutado muchísimo más “Como agua para chocolate”, en esta ocasión solía saltarme las recetas de cocina y mucha hambre como que no me dio. Además los protagonistas me parecieron insufribles la mayor parte del libro y las muertes me resultaron una manera sencilla de resolver los problemas.
Eso no quiere decir que no haya disfrutado la lectura, he pasado un rato muy agradable viviendo en el México de hace tantos años con aquel aire a pólvora, y resalto que es un libro muy bonito hablando de diseño.
Así que le dejamos 2 estrellitas y media.
October 12, 2016
Un libro hermoso, tanto en edición como en contenido ....fue entrañable escuchar de nuevo la voz de Tita y conocer completas sus recetas, pero sobretodo descubrir lo he paso después de lo ocurrido con John (no les diré que para ahorrarles los spoilers) simplemente este libro vale la pena por la narración que hace la protagonista de esos años que "como agua para chocolate" dejaron en blanco, y los cuales cambian de mil maneras las percepciones de muchos personajes y nos permite conocerlos a fondo.
Definitivamente una novela recomendable para los amantes del primer libro y de Laura Esquivel
Definitivamente una novela recomendable para los amantes del primer libro y de Laura Esquivel
September 27, 2017
Me debato entre las 2 y las 3 estrellas.
Medio día me duro.
Es volver a leer Como agua para chocolate, pero desde la voz de Tita.
No es que no me haya gustado volver a vivir la historia, es que el libro no aporta nada más que lo ya dicho en Como agua... Así que no veo la necesidad de su existencia, más que agregar ventas, claro.
Medio día me duro.
Es volver a leer Como agua para chocolate, pero desde la voz de Tita.
No es que no me haya gustado volver a vivir la historia, es que el libro no aporta nada más que lo ya dicho en Como agua... Así que no veo la necesidad de su existencia, más que agregar ventas, claro.
June 28, 2021
Fisicamente es un libro objeto hermoso !! Todo el look and feel de un diario antiguo con el toque perfecto de q todo esta escrito a mano.
La historia … ya la conocimos en “Como Agua para Chocolate” pero esta entrega es desde otro punto de vista de los personajes. Hay redención, liberación y salvación para algunos así como nuevos sabores y olores en la cocina para los lectores.
La historia … ya la conocimos en “Como Agua para Chocolate” pero esta entrega es desde otro punto de vista de los personajes. Hay redención, liberación y salvación para algunos así como nuevos sabores y olores en la cocina para los lectores.
August 11, 2018
Me da dolor de cabeza cada que pienso en este libro:
Por un lado la edición me encanta, por otro, que difícil leer el tipo de letra.
Luego, me gustó leer la historia desde la mente de Tita, pero también, sigo molesta por las decisiones que tomó sobre cierto Doctor Brown, UGH!
Y pues eso, no necesitaba esta tortura pero no me arrepiento de que exista.
Por un lado la edición me encanta, por otro, que difícil leer el tipo de letra.
Luego, me gustó leer la historia desde la mente de Tita, pero también, sigo molesta por las decisiones que tomó sobre cierto Doctor Brown, UGH!
Y pues eso, no necesitaba esta tortura pero no me arrepiento de que exista.
January 22, 2019
2.5 en realidad. Las mismas recetas, letra cursiva arruinamelapupila . Más de la mitad del libro es una síntesis del libro de "Como agua para chocolate ". Un poco de datos diferentes a partir de la página 160.
Lo más rescatable es que John tuvo final feliz. Ese personaje era el más conmovedor de la historia.
Lo más rescatable es que John tuvo final feliz. Ese personaje era el más conmovedor de la historia.
This entire review has been hidden because of spoilers.
March 18, 2021
Una visión en primera persona de la historia de amor más bonita que he leído nunca. Adoraba como agua para chocolate y con este segundo libro me enamoro aún más 😍
April 21, 2023
Me vienen un montón de sentimientos al terminar de leer todas las palabras que Tita escribió en su diario.
La rabia, el amor, el dolor, la confusión... todo lo pude sentir. Claro que me sentí identificada en muchos momentos porque todos la hemos cajeteado en algún momento de nuestras vidas. No disculpo a Tita por ciertas decisiones pero estoy muy feliz por Esperanza y por mi querido y preciado John. Gracias Laura, se merece el mundo 🥺💙.
P.D. 1. Agradezco un montón la historia que sucede entre el capítulo 11 y 12 de "Como agua para chocolate", sí nos hacía falta y aquí fue perfecto.
P.D. 2. #pinchepedro
La rabia, el amor, el dolor, la confusión... todo lo pude sentir. Claro que me sentí identificada en muchos momentos porque todos la hemos cajeteado en algún momento de nuestras vidas. No disculpo a Tita por ciertas decisiones pero estoy muy feliz por Esperanza y por mi querido y preciado John. Gracias Laura, se merece el mundo 🥺💙.
P.D. 1. Agradezco un montón la historia que sucede entre el capítulo 11 y 12 de "Como agua para chocolate", sí nos hacía falta y aquí fue perfecto.
P.D. 2. #pinchepedro
October 12, 2017
Si les gusto como agua para chocolate tienen que leer este libro si no fue asi no se pierden de mucho
es casi la misma historia desde otro punto de vista sin embargo en esta ocasion si descubrimos mas sobre la vida de tita mientras ella cuida de la pequeña tita y lo que ocurre durante esos años perdidos de los que no nos dicen nada en el libro anterior en cierta forma este libro nos permite entender mejor el por que algunos personajes actuaban como lo hacian lo cual fue una de las cosas que mas me gusto. Sobre este libro es como una segunda oportunidad para aquellos a los que el primer libro no les gusto demasiado pero que aun asi deseaban saber mas.
es casi la misma historia desde otro punto de vista sin embargo en esta ocasion si descubrimos mas sobre la vida de tita mientras ella cuida de la pequeña tita y lo que ocurre durante esos años perdidos de los que no nos dicen nada en el libro anterior en cierta forma este libro nos permite entender mejor el por que algunos personajes actuaban como lo hacian lo cual fue una de las cosas que mas me gusto. Sobre este libro es como una segunda oportunidad para aquellos a los que el primer libro no les gusto demasiado pero que aun asi deseaban saber mas.
July 21, 2025
El complemento perfecto a la primera novela
Citas para recordar
" uno cree que tiene más poder del que posee y eso representa un acto de soberbia"
" el amor va antes que nada, y si primero es el deber y luego el placer , amar es nuestro deber y placer , no hay nada antes ni más allá que el amor, no lo dejes ir"
Citas para recordar
" uno cree que tiene más poder del que posee y eso representa un acto de soberbia"
" el amor va antes que nada, y si primero es el deber y luego el placer , amar es nuestro deber y placer , no hay nada antes ni más allá que el amor, no lo dejes ir"
February 19, 2018
Una palabra: hermoso. Simplemente hermoso. Una historia que desde su revelación en "Como agua para chocolate" me envolvió de principio a fin. Es cierto que la mayor parte de la historia ya se conocía y a veces se hacía repetitiva, pero los extractos que no se habían hecho públicos, fueron el detonante de emociones y sensaciones muy bonitas.
Displaying 1 - 30 of 364 reviews