Hiromu Arakawa (author: 荒川弘) is a Japanese manga artist, best known for Fullmetal Alchemist (鋼の錬金術師 Hagane no renkinjutsushi). Her real name is Hiromi Arakawa (荒川弘美).
Arakawa was born and raised on a dairy farm in Hokkaidō. She thought of being a manga artist since she was little. After graduating high school, she took oil painting classes while working on her family's farm. During that time, she also created dōjinshi manga with her friends and drew yonkoma for a magazine. After eight years she moved to Tōkyō and started out as assistant writer for Hiroyuki Etō. Her debut as manga artist is in 1999 with STRAY DOG. In 2001 she started working on her famous and award winning series Fullmetal Alchemist, that soon gets a successful anime adaptation. Other works include Silver Spoon (銀の匙 Silver Spoon, Gin no saji Silver Spoon).
Como es habitual, no todas las historietas están al mismo nivel, pero tiene secciones muy divertidas como la experiencia de la autora en los concursos de conocimientos y habilidades aplicables en las granjas o las recurrentes anécdotas del padre. Muy contento de que Norma haya retomado la publicación porque no pensé que fuera a ocurrir.
Sigue siendo de los mejores gag-manga que se están publicando. Ahora: entre la crisis del papel, la prioridad de editar las obras que verdaderamente dan dinero a Norma –y otras decisiones de negocio que desconozco–, con este tomo, como fan de esta serie, salgo perdiendo. Hay algo en el gramaje del papel que lo hace más poroso, por lo que las tintas no agarran igual (sin mencionar que han dejado de usar el papel satinado para las páginas a color) y es más voluminoso, lo que hace que ocupe el doble que uno de los tomos anteriores. A ver cómo lo resuelven cuando publiquen el siguiente, allá por 2027 :P
百姓貴族 (ひゃくしょうきぞく - Hyakushoukizoku) - Noble Farmers is a possible translation, though my friends and I also came up with “Peers of the Peasantry” and one suggested “Bumpkings” after the dictionary offered up “country bumpkin” for 百姓. Anyway, it’s Hiromu Arakawa’s (she of Fullmetal Alchemist fame) autobiographical account of growing up on a dairy and crop farm in Hokkaido, Japan.
This is the fifth volume, published near the end of 2017, and it follows the form of the others: a sort of casually drawn comic essay depicting conversations between Arakawa and her editor about farming life.
(If you’re thinking to yourself, “Mauri, an autobiographical comic about a manga artist growing up on a dairy farm in Japan? Isn’t that kind of niche?” You’re right!)
Arakawa grew up on the family farm and worked there for seven years after attending an agriculturally-focused high school, before moving to Tokyo to become a manga artist. The short chapters generally depict the humorous side of the life, including: really bad farm food, her parents’ view that children should be self-sufficient (to the point that they hand a preschooler a knife and an apple when asked for a snack), the trials and tribulations of being a glasses-wearing farmer, and the upsides to a typhoon hitting your farm. Arakawa and her editor also attend a Future Farmers of Japan event and do very poorly on a knowledge quiz. (Arakawa points out that the industry is changing rapidly.)
A friend brings these back from Japan for me and I’m always happy to see them...while cursing Arakawa a little for dragging out Silver Spoon.
Extrait : Nobles Paysans est un recueil d’histoires courtes présentes à la fin de certaines œuvres d’Hiromu Arakawa, basées sur l’humour, elles retracent sa vie en tant que fille de fermiers, il s’agit donc de son autobiographie. La série est encore en cours de parution, elle comporte actuellement 5 tomes en France sur 6, édités par Kurokawa. Je regroupe les tomes car il n’y a pas forcément grand chose à dire si ce n’est qu’Arakawa a fait les quatre cent coups dans sa jeunesse.
J’avoue que je ne sais pas si ce sont de vraies anecdotes, car certaines sont quand même assez extraordinaire, mais au vue de ce qui ce passe chez moi je dirais qu’elles sont vraies. Les graphismes peuvent paraître simple, mais les véhicules et animaux notamment sont bien réalisés pour ce que s’était au départ, des anecdotes de fin de tome. Le tome est à 9.10€ et comporte des pages couleurs au début et au milieu. Sous la couverture on peut également retrouver une anecdote ou un extrait humoristique, les tomes ne sont pas très épais mais son plus haut (21cm) que la Perfect édition de Fullmetal Alchemist (20.5 cm) ce qui rend les cases plus aérées et agréable à lire.
Seule la famille d’Arakawa et elle-même sont représentés sous forme de vache, ce qui renforce le caractère comique du manga déjà bien présent. Bon, l’humour est bien présent on est d’accord, mais il n’y a pas que ça dans ce manga ! En effet, beaucoup d’informations sur le quotidien des fermiers sont présentes, les spécificités climatique, géographique et de la faune. De quoi bien s’instruire tout en rigolant !
Ce nouveau tome est à la hauteur des précédents. On en apprends plus sur l’enfance de l’autrice et sur la faune qui se sert sans pitié dans les champs des fermiers de Hokkaido. Toujours beaucoup d’humour et des histoires vraies bien plus incroyables que si elles étaient inventées ! Et c’est toujours utile de savoir improviser la réparation de fondations en béton…
Une autobiographie très originale, dans un monde qu'on n'a pas l'habitude de voir (agriculture japonaise). De plus, Arakawa sensei reste fidèle à elle-même et conserve un sens de l'humour qui permet de ne jamais décroché sa lecture.
Une super série ! Hiromu Arakawa a un réel talent pour la narration et l'humour, d'autant plus efficace grâce à la façon de représenter sa famille sous la forme de bovidés !