ما جاء في هذا الكتاب بعيد تماما عن الصورة التقليدية التي تكونت في أذهان الكثيرين منا, فسوف نرى كيف صوَّر أدباء من كل أنحاء العالم كيف أن المسلمين متحضرون, صنعوا وشاركوا في بناء الحضارات قديما وحديثا, وأغلب هذه الكتابات سطرت منذ سنوات قليلة, لم تكن الأخبار الرئيسية في نشرات الأخبار العالمية حول الإرهاب, والتفجيرات التي تحدثها فصائل إسلامية في أنحاء متطرفة من العالم, وبرغم ذلك فلدينا نماذج مشرفة من لغات متعددة,وثقافات متنوعة تعترف أن الإسلام دين يدعو إلى المعرفة والتقوى والتحضر. نعم.. هو كتاب متنوع,مصادره الأساسية موجودة في اللغة الفرنسية, والإنجليزية, واليونانية, والإسبانية, والروسية, وغيرها من اللغات, بما يعني تعدد الثقافات, وقد جاء الكُتاب بأنفسهم إلى أرضنا وعاشوا فيها, وكتبوا رواياتهم.
من مواليد الإسكندرية 1949، حصل على بكالوريوس زراعة جامعة الإسكندرية عام 1972
عمل فى قسم الإعلام بالشعبة القومية لليونسكو 1975- 1977 ثم رئيس قسم المكتبة بالمعهد الفنى التجارى بالإسكندرية 1977 – 1984 ثم شركة مصر للتجارة الخارجية بالإسكندرية 1984-1985 وسكرتير تحرير روايات الهلال، دار الهلال 1985
كتاب جميل فى فكرته، وفيه عدد لا بأس به من ترشيحات الروايات للقراءة معظمها مجهولة لي وكذلك أصحابها ، والكتب لا يستغني عنه من يبحث عن صورة الإسلام والمسلمين في الأدب العالمي أثناء الاستعمار الغربى وما بعده. لكن يعيب أو في الحقيقة المؤلف قصد أن تكون الاختيارات ترجح النظرة الإيجابية للإسلام والمسلمين بعيدا عن الشائع من أن النظرة السلبية هى الشائعة عند الغربيين. و بعض الاختيارات لغربيين أسلموا أو مسلمين غير عرب.
تجربة غير موفقة في الاستمتاع بهذا الكتاب ، مُجرد نقل كلام أُناس أجانب عن المسلمين و الدين الإسلامي و كأننا ننتظر شهادتهم ، هي نظرة دونية زرعناها في عقولنا أنهُ يجب علينا الفرح اذا مدح الغرب المسلمين و الإسلام ،حتى نجمع كُتب في مدحهم لنا ، الشيء الوحيد المُفيد في الكِتاب هو عرض مجموعة كُتب و مؤلفات تُضاف لقائمة كُتبك .
يعرض في إيجاز مخل أحيانا لعدد من الروايات التي دارت أو كان لها أدنى صلة بالعالم العربي أو الإسلامي ، أجمل ما يحسب له لفت النظر لأعمال معظمها مجهولة لديّ، دفعتني للتفكير في إعداد قائمة لقراءة بعضها.
خفيف و لطيف و جولة سريعة على أسماء بعض المؤلفات العالمية التي تناولت شخصيات و بلدانا إسلامية ، كنت أتمنى من الكاتب لو أتحفنا بذكر شخصية " عُلي " من رواية دوستويفسكي ( مذكرات من البيت الميت ) 🤍🤍