H Bυζαντινή Αυτοκρατορία υπήρξε ένα από τα πιο εντυπωσιακά αυτοκρατορικά κράτη στην ιστορία. Κατόρθωσε να κυβερνήσει μεγάλο κομμάτι της νοτιοανατολικής Ευρώπης και της Ανατολίας επί χίλια εκατό χρόνια. Από το 324, όταν ο Μέγας Κωνσταντίνος εγκαθίδρυσε την πρωτεύουσά του στο Βυζάντιο (που μετονομάστηκε σε Κωνσταντινούπολη), έως το 1453, όταν η πόλη κατακτήθηκε από τους Οθωμανούς, η βυζαντινή επικράτεια αποτέλεσε ένα δυναμικό πεδίο παραγωγής λογοτεχνίας, τέχνης, θεολογίας, δικαίου και παιδείας.
Ο Διονύσης Σταθακόπουλος αφηγείται εδώ μια επιβλητική ιστορία στρατιωτικών κατακτήσεων, συμμαχιών και ανατροπών. Πρόκειται για την ιστορία ενός κράτους που βρισκόταν διαρκώς σε εμπόλεμη κατάσταση, αλλά που δεν ήταν πολεμοχαρές και, όταν μπορούσε, κατέφευγε σε μια εκλεπτυσμένη και πολυσχιδή διπλωματία, για να αντιμετωπίσει τους γείτονες και τους εχθρούς του. Ο συγγραφέας έρχεται σε ρήξη με τις παραδομένες απόψεις για το Βυζάντιο ως αμετάβλητο, θεοκρατικό κράτος και, χρησιμοποιώντας τα πιο πρόσφατα ερευνητικά πορίσματα, εξερευνά την πολιτική, οικονομική, κοινωνική και πολιτισμική ιστορία του.
Παρουσιάζει μια ζωηρή περιγραφή ενός κράτους που αποδείχθηκε διά μέσου των αιώνων εκπληκτικά ανθεκτικό και ευπροσάρμοστο και που η κληρονομιά του έχει επηρεάσει την ευρωπαϊκή ιστορία πολύ περισσότερο από όσο της αποδίδεται. Είτε πρόκειται για τα ψηφιδωτά της Μονής Δαφνίου και την εντυπωσιακή Αγία Σοφία, τον πολυμαθέστατο και αιρετικό Μιχαήλ Ψελλό ή τους βαθύπλουτους αριστοκράτες του είτε για τη λέξη «βυζαντινισμός» (σχολαστική προσήλωση στον τύπο και στη λεπτομέρεια χωρίς πρακτικούς στόχους), το Βυζάντιο μας καλεί να επανεξετάσουμε την ιστορία του.
Kitabı İngilizce'sinden okumuş olmayı tercih ederdim. Bizans tarihine toptan, genel bir bakış için iyi bir seçim, ancak çevirisi başarısız. Değerlendirmeyi (rating puanı) çeviriyi hariç tutarak yaptım.
Ιδανικό για όσους θέλουν να έχουν μια πολύ συνοπτική εικόνα της ιστορίας της αυτοκρατορίας. Δυστυχώς λόγου του μικρού μεγέθους του βιβλίου ο συγγραφέας αναγκαστικά αναφέρεται πολύ επιφανειακά σε κάποια σημεία, το οποίο βέβαια είναι κάτι απολύτως λογικό. Μακάρι να μπορούσα να βάλω 4,5 αστέρια.
A good starting point to understand in depth what was the Eastern Roman Empire -the first European empire. A quite thorny and political issues for the Western world. A lot things are at stake in terms of identity and religion. For the Greeks, it provides a valid view of their Greco-Roman heritage.
For those of you merely looking for the uttermost synoptic insight into the vast and intricate realm of Byzantine history in book-form, this is all you should own.
Bizans İmparatorluğu’nun tarihsel olarak işgal ettiği yeri ve kültürel anlamını gayet iyi bir şekilde anlatan bir kitap. Bazı bölümlerde belli isimleri bilmesini istiyor okurdan ama göz ardı edilecek bir durum. İletişim Yayınları kaliteli baskılar yapıyor. Çeviri ve baskı çok iyiydi.
Πολύ καλό για εισαγωγή στη Βυζαντινή Ιστορία - γραμμένο απλά και εύληπτα, με πολύ καλή επιλογή εικόνων και χαρτών. Εν γένει· εύστοχα λακωνικό. Για περαιτέρω εμβάθυνση στη Βυζαντινή Ιστορία υπάρχουν προτεινόμενα συγγράματα στις τελευταίες σελίδες του βιβλίου.