Rigveda

by Anonymous, Korhan Kaya (Translator)

MÖ III. yüzyılda yazıya aktarılmaya başlandığı tahmin edilen Rigveda, kadim kutsal kitapların en eskilerinden biri, belki de en eskisidir. Tanrılara övgü ve şükran için yazılmış ilahilerin yanı sıra dönemin toplumsal yaşamına dair bilgiler de içerir.

Hint-Avrupa topluluklarının kimliğini saptamada dünya tarihi, içerdiği teoloji açısından önemli ve eşsiz bilgilerle de din tarihçileri için büyük önem arz eder.

Hindular için hâlâ en kutsal kitaplardan biri, hatta birincisidir. “İlahi Bilgisi” anlamına gelen Rigveda yer yer lirik anlatımıyla gerek Hint, gerekse dünya edebiyatını derinden etkilemiş en eski eserlerdendir. Dinin ve mitolojinin başlangıcı denebilecek 1028 ilahiden oluşan Rigveda, Türkçede ilk kez tam metin olarak yayımlanıyor.

Genres: Religion

1008 pages, Paperback

Published May 1, 2018

About the author

Books can be attributed to "Anonymous" for several reasons:

* They are officially published under that name
* They are traditional stories not attributed to a specific author
* They are religious texts not generally attributed to a specific author

Books whose authorship is merely uncertain should be attributed to Unknown.

See also: Anonymous

Reviews

[Sezer Akın · Rating 4 out of 5]

Rigveda, Hinduizmin kutsal metinleri olan Vedalar'ın bir bölümüne verilmiş isimdir. “Veda” sözcüğü Sanskrit “vid” bilmek eyleminden türetilmiş “bilgi” anlamına gelen bir sözcük. Ric (rig) ise “ilahi” anlamına gelir. İki sözcüğün birleşiminde ses değişimi olur ve “Rigveda” halini alır. Rigveda ilahi bilgisi demektir. Veda'ların ilk bölümü (mandala) olan Rigveda, aynı zamanda en eski ve en önemli bölümdür. Rigveda tanrılara şükür ve saygı için yazılmış on kitaptan oluşur. Rigveda dünyanın en eski kutsal metnidir.

Bu eser, kökleri MÖ 1500’lerde bugün Türkmenistan adı verilen bölgede yaşayan beyaz tenli ve kendilerine “Âri” adını veren insanların Pencab tarafından Hindistan topraklarına girmeye başladıkları zamana dayanır. Bu durum zamanla “Hint-Avrupa” olgusunu ortaya çıkarmış. Hint’e Arilerin gelmesiyle yerli halklar olan “Munda ve Dravidler” arasında karışmalar olmuş. Ariler kendi aralarında olduğu kadar yerli halkla da savaşmış ve esir ettikleri bu insanlara “köle” anlamında “Dasyu veya Dasa” adını vermişler. Bunlar giderek mitolojik birer varlık halinde edebiyata sokulmuşlardır.

“Vishnu” kara derili halkın baştanrısı, İndra ise beyaz tenli halkın baştanrısı. İndra, insanlar tarafından kendisine en çok ilahi yazılmış Tanrı olarak görüyoruz. Burada bile Tanrıları kıyaslama ve birini diğerinin üzerine çıkarma mukayesesini okuyoruz. Anlaşılan asırlar önce de insan böyle idi, şimdiyse daha beter.

Arilerin belli başlı geçim kaynaklarına bakılarak, kimi veya neyi Tanrı simgesi haline dönüştürdükleri gözlemlenebilir. Hayvanların etkisi üzerinden, ilahilerde Tanrılar ve Tanrıçalar sürekli inekler veya boğalara benzetilmiş. Konjonktürel Tanrı yaratma kaygısının sonuçları demek doğru olabilir. Belli başlı Tanrılar sık sık geçmektedir: İndra, Agni (ateş), Soma (içki).

Hint mitolojisi ve ilk dini kaynakların oluşumunu, neyden söz ettiklerini merak ediyorsanız okumalısınız. Tek sıkıntı, biraz tekrar içeriyor olması, ama kitabın kalınlığı göz önüne alındığında, akılda kalıcılığı arttırıyor. Bu eserden önce Doğu-Batı Yayınları’ndan çıkan “Devdutt Pattanaik - Mit ve Mitya” isimli eseri okumak gerektiğini düşünüyorum. Ben tekrar okumam da öyle yapacağım. Keyifli okumalar.

[Serhat · Rating 5 out of 5]

Bilinen ilk dinler arasında olan Rigveda, İslam dünyasına ve Orta Doğu milletlerine de ilham verdiği kesin. Okuması oldukça zor olan bu ilahi kitap aslında ilahilerden oluşuyor ve sürekli aynı yerlere değindiği oluyor. Hint kültürüne meraklı olanların kesinlikle okuması gereken bir kitap.

[Prasun · Rating 5 out of 5]

Auspicious