What do you think?
Rate this book
Don Quijote de la Mancha
Esta edición del Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha ha sido adaptada para uso escolar por la Real Academia Española. Con ese objeto, y a fin de facilitar una lectura sin interrupciones de la trama principal de la novela cervantina, se han retirado del texto original algunos obstáculos y digresiones que podrían dificultar aquella. Esa labor de poda, muy prudente y calculada, dedica especial atención a la limpieza de los puntos de sutura de los párrafos eliminados, para que su ausencia no se advierta en una lectura convencional. Esto incluye la renumeración y refundición de algunos capítulos, que en su mayor parte conservan el título del episodio original al que pertenecen. En cada caso se han procurado respetar al máximo la integridad del texto, los episodios fundamentales, el tono y la estructura general de la obra. Todo ello convierte esta edición en una eficaz herramienta docente, y también en un texto de fácil acceso para toda clase de lectores.
586 pages, Paperback
First published August 2, 2011
80 people are currently reading
288 people want to read
About the author
Arturo Pérez-Reverte
168 books6,350 followersArturo Pérez-Reverte Gutiérrez, is a Spanish novelist and ex-journalist. He worked as a war reporter for twenty-one years (1973 - 1994). He started his journalistic career writing for the now-defunct newspaper Pueblo. Then, he jumped to news reporter for TVE, Spanish national channel. As a war journalist he traveled to several countries, covering many conflicts. He put this experience into his book 'Territorio Comanche', focusing on the years of Bosnian massacres. That was in 1994, but his debut as a fiction writer started in 1983, with 'El húsar', a historical novella inspired in the Napoleonic era.
Although his debut was not quite successful, in 1988, with 'The Fencing Master', he put his name as a serious writer of historic novels. That was confirmed in 1996, when was published the first book of his Captain Alatriste saga, which has been his trademark. After this book, he could leave definitely journalism for focusing on his career as a fiction writer. This saga, that happens in the years of the Spanish golden age, has seen, for now, seven volumes, where Pérez-Reverte shows, from his particular point of view, historical events from Spanish history in the 16th century.
Apart from these, he also penned another successful works like Dumas Club and Flanders Panel, titles that, among others, made Pérez-Reverte one of the most famous and bestseller authors of Spanish fiction of our era.
Although his debut was not quite successful, in 1988, with 'The Fencing Master', he put his name as a serious writer of historic novels. That was confirmed in 1996, when was published the first book of his Captain Alatriste saga, which has been his trademark. After this book, he could leave definitely journalism for focusing on his career as a fiction writer. This saga, that happens in the years of the Spanish golden age, has seen, for now, seven volumes, where Pérez-Reverte shows, from his particular point of view, historical events from Spanish history in the 16th century.
Apart from these, he also penned another successful works like Dumas Club and Flanders Panel, titles that, among others, made Pérez-Reverte one of the most famous and bestseller authors of Spanish fiction of our era.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 35 reviews
June 1, 2021
Tengo muchos sentimientos encontrados al terminar esta obra... Alegría infinita porque lo logré, no es un libro fácil de leer y a la vez me encuentro triste porque se acabaron las aventuras de Don Quijote y Sancho.
Algunas recomendaciones que puedo darles a los próximos lectores es que empiecen su lectura al iniciar el primer capítulo, tanto en la primera como en la segunda parte. Debemos tener en cuenta como lectores que esta obra tiene más de 400 años... La escritura del inicio es básicamente el poder legal de la impresión de aquellos tiempos (no vale la pena invertir tiempo en leerlo).
Váyase directo a la historia y agasajase.
En la primera parte sobresale el personaje de Don Quijote y en la segunda parte Sancho es a mi parecer el protagonista.
Siempre creo que el protagonista es alter ego del escritor en cualquier libro, sin embargo en la segunda parte puedo reconocer a Cide Hamete como alter ego de Miguel de Cervantes.
Es una obra para deleitar y leer sin prisas. Sólo espero que la disfruten tanto como yo.
Algunas recomendaciones que puedo darles a los próximos lectores es que empiecen su lectura al iniciar el primer capítulo, tanto en la primera como en la segunda parte. Debemos tener en cuenta como lectores que esta obra tiene más de 400 años... La escritura del inicio es básicamente el poder legal de la impresión de aquellos tiempos (no vale la pena invertir tiempo en leerlo).
Váyase directo a la historia y agasajase.
En la primera parte sobresale el personaje de Don Quijote y en la segunda parte Sancho es a mi parecer el protagonista.
Siempre creo que el protagonista es alter ego del escritor en cualquier libro, sin embargo en la segunda parte puedo reconocer a Cide Hamete como alter ego de Miguel de Cervantes.
Es una obra para deleitar y leer sin prisas. Sólo espero que la disfruten tanto como yo.
December 31, 2022
Fue una lectura obligatoria para el instituto y fue horrible. Entiendo porque es un clásico y la importancia que tuvo para la literatura en su momento, pero no es mi libro. El lenguaje me perdía mucho, da un montón de rodeos para llegar a explicar cosas muy simples. La historia y la trama se me hizo pesada, muy repetitiva y siempre lo mismo: sale de casa, confunde las cosas, pelea y le apalean. Tampoco me reí, cuando se supone que es un libro a modo de paradia con pasajes graciosos, puede que fuera que el lenguaje y lo poco que me atraía la historia hicieran que no captara el humor de la obra. Y en cuanto a los personajes, tampoco dejaron huella en mi. Entiendo que Quijite esta loco y el pobre hombre no hace las cosas con mala intención, pero tras repetir el mismo error página por página me terminó desquiciado y no lo soportaba. Otro tanto de lo mismo con Sancho, y los personajes secundarios son tan secundarios que no puedes empatizar con ellos (además que casi todos se presentan a través de las burlas que le hacen a Quijite, por lo que la mayoría tenían muy poco de buenas personas). Ya para terminar, comentaré un poco de que va la sipnosis del libro en general, aunque creo que es muy conocido ya: a modo de paradia de los libros de caballerías en pleno siglo XVII, el hidalgo Alonso Quijano el Bueno (hombre de gran entendimiento y muy querido) se vuelve loco con su lectura. Tras esto decide armarse caballero andante y recorrer España viviendo aventuras, deshaciendo injusticias y ayudando a los que lo necesiten. Acompañado de Sancho Panza, nuestro nuevo caballero don Quijite de la Macha, a lomos de su siempre fiel Rocinate, recibirá más palos que fama por sus hazañas, y se convertirá en tan gracioso personaje que se publicará hasta un libro sobre su historia. No esperaba que me gustara particularmente, pero al final ha sido mucho peor de lo que esperaba 🥺😔.
March 21, 2023
Mi señor Quijote <3 lo quiero tanto. Tenía tan vivo el final de cuando me hicieron leer partes en el colegio, pero ahora todo dolió más.
Te dejo el enlace a la reseña en youtube: https://www.youtube.com/watch?v=OI6T8...
No es un libro para todo el mundo y menos para leerlo cuando no has pasado por un par de clásicos de la época anteriormente, tanto su prosa como su trama y el relleno pueden hacerte para atrás, pero yo lo amé. Hubo momentos y muchos momentos a decir verdad, en los que me aburrí, muchas cosas que me molestaron, las bromas y el derecho con el que mucha gente se sentía a hacerle burla a don Quijote y a Sancho ... me enojaba tanto.
Pero en general es un gran libro y le tengo un aprecio tremendo a sus dos protagonistas, quiero abrazar a Don Quijote y decirle que todo estará bien, que en nuestra época la hubiera pasado super entre eventos ñoños, ferias medievales y juegos de rol.
Te dejo el enlace a la reseña en youtube: https://www.youtube.com/watch?v=OI6T8...
No es un libro para todo el mundo y menos para leerlo cuando no has pasado por un par de clásicos de la época anteriormente, tanto su prosa como su trama y el relleno pueden hacerte para atrás, pero yo lo amé. Hubo momentos y muchos momentos a decir verdad, en los que me aburrí, muchas cosas que me molestaron, las bromas y el derecho con el que mucha gente se sentía a hacerle burla a don Quijote y a Sancho ... me enojaba tanto.
Pero en general es un gran libro y le tengo un aprecio tremendo a sus dos protagonistas, quiero abrazar a Don Quijote y decirle que todo estará bien, que en nuestra época la hubiera pasado super entre eventos ñoños, ferias medievales y juegos de rol.
July 24, 2022
Edición podada y muy necesaria para animar a la gente a conocer esta obra tan famosa e importante para la literatura.
Lo primeras sensaciones que me da este libro es ser muy entretenido, divertido y didáctico. Aunque no comparta la motivación principal del autor de mofarse de la literatura medieval de los libros de caballerías pues es un género que me gusta y aún más la épica grecolatina . Viendo la repercusión que tuvo en la literatura posterior con la creación de la novela moderna puedo entender sus motivaciones de cambio y hasta de considerarlo necesario.
La calidad en la narración, los diálogos con sus sentencias, retórica digna de los más grandes autores latinos, las continuas referencias a obras de ese período pero también del medievo enriquece enormemente la experiencia de la lectura. La construcción de los personajes que han resultado ser un molde para muchas otras obras posteriores con esa dimensión tan realista, profundizando en su particular sicología y rango moral junto a la interacción con el entorno interpretado a lo largo del tiempo de diversas maneras y con distintos fines.
Puede que el objetivo no se quede solo en una crítica literaria. También lo sea de los tiempos de Cervantes donde el Imperio español agonizaba en un mundo nuevo vagando por el mundo en un rocín viejo y flaco de una época gloriosa ya pasada.
Lo primeras sensaciones que me da este libro es ser muy entretenido, divertido y didáctico. Aunque no comparta la motivación principal del autor de mofarse de la literatura medieval de los libros de caballerías pues es un género que me gusta y aún más la épica grecolatina . Viendo la repercusión que tuvo en la literatura posterior con la creación de la novela moderna puedo entender sus motivaciones de cambio y hasta de considerarlo necesario.
La calidad en la narración, los diálogos con sus sentencias, retórica digna de los más grandes autores latinos, las continuas referencias a obras de ese período pero también del medievo enriquece enormemente la experiencia de la lectura. La construcción de los personajes que han resultado ser un molde para muchas otras obras posteriores con esa dimensión tan realista, profundizando en su particular sicología y rango moral junto a la interacción con el entorno interpretado a lo largo del tiempo de diversas maneras y con distintos fines.
Puede que el objetivo no se quede solo en una crítica literaria. También lo sea de los tiempos de Cervantes donde el Imperio español agonizaba en un mundo nuevo vagando por el mundo en un rocín viejo y flaco de una época gloriosa ya pasada.
August 13, 2020
Se me acabo: me quiero morir.
March 8, 2025
en fin es un demasiado largo pero no es tan horrible... algunas partes hasta me hicieron gracia... veremos k nos promete el segundo tomo
May 7, 2022
Debo confesar que he tardado tanto en escribir la reseña de “El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha”, de Miguel de Cervantes, porque hacerlo despierta en mí un poco el síndrome del impostor; ¿cómo osar hablar de este libro?
Estamos ante una auténtica obra maestra, el clásico español por antonomasia, un libro divertido, ingenioso (como el propio título indica), completo, brillantemente escrito… podría gastar todos los caracteres de la publicación poniendo adjetivos, y todos buenos.
Cervantes sorprende por el dominio tan perfecto que tiene del lenguaje, su prosa es impecable, la riqueza de su vocabulario es inconmensurable, la originalidad de la historia y la complejidad de sus personajes hacen que cada capítulo y cada párrafo sean dignos de análisis.
Libro de libros, la historia combina la trama principal en la que despliega las andanzas y aventuras (o más bien desventuras) de la maravillosa pareja de Quijote y Sancho con otras subhistorias a modo de novelas ejemplares en las que se nos narran las vidas de los personajes secundarios que van apareciendo y desapareciendo de la historia. Subtramas de lo más interesantes pero que, perdonadme el atrevimiento, a mí se me han hecho un poquito densas sobre todo en la primera parte, quizá por retrasar la historia principal al incluirlas.
De cualquier modo, sostengo que es un libro que roza la perfección, del que me ha maravillado la originalidad y la calidad de la historia, el fino humor del autor, la belleza y el lirismo de determinados pasajes, y las circunstancias en las que fue concebido (sobre todo las de la segunda parte).
Sé que “El Quijote” es un libro de esos que dan miedo, respeto, reparo, por su extensión y su complejidad, pero también es de los que, una vez empiezas a leerlo, hacen que te preguntes por qué no lo has hecho antes. Así que, quitaos el miedo y ¡leed “El Quijote”!
Estamos ante una auténtica obra maestra, el clásico español por antonomasia, un libro divertido, ingenioso (como el propio título indica), completo, brillantemente escrito… podría gastar todos los caracteres de la publicación poniendo adjetivos, y todos buenos.
Cervantes sorprende por el dominio tan perfecto que tiene del lenguaje, su prosa es impecable, la riqueza de su vocabulario es inconmensurable, la originalidad de la historia y la complejidad de sus personajes hacen que cada capítulo y cada párrafo sean dignos de análisis.
Libro de libros, la historia combina la trama principal en la que despliega las andanzas y aventuras (o más bien desventuras) de la maravillosa pareja de Quijote y Sancho con otras subhistorias a modo de novelas ejemplares en las que se nos narran las vidas de los personajes secundarios que van apareciendo y desapareciendo de la historia. Subtramas de lo más interesantes pero que, perdonadme el atrevimiento, a mí se me han hecho un poquito densas sobre todo en la primera parte, quizá por retrasar la historia principal al incluirlas.
De cualquier modo, sostengo que es un libro que roza la perfección, del que me ha maravillado la originalidad y la calidad de la historia, el fino humor del autor, la belleza y el lirismo de determinados pasajes, y las circunstancias en las que fue concebido (sobre todo las de la segunda parte).
Sé que “El Quijote” es un libro de esos que dan miedo, respeto, reparo, por su extensión y su complejidad, pero también es de los que, una vez empiezas a leerlo, hacen que te preguntes por qué no lo has hecho antes. Así que, quitaos el miedo y ¡leed “El Quijote”!
July 1, 2025
Solo había leído una adaptación en el instituto y sin duda esta versión es infinitamente mejor, con el texto clásico y la época en la que salió entiendo lo que significa en la historia, con las versiones revisadas que obligan a los estudiantes a mirar es imposible hacerse una idea, pierde toda su esencia.
Particularmente disfruto mucho más la parte inicial de la historia y en general me parece que va de más a menos, pero a su vez creo que el final es una forma muy original de escribir para la época y una forma de adelantarse a los tiempos.
A nivel clásicos lo pongo muy arriba en mi lista personal.
Particularmente disfruto mucho más la parte inicial de la historia y en general me parece que va de más a menos, pero a su vez creo que el final es una forma muy original de escribir para la época y una forma de adelantarse a los tiempos.
A nivel clásicos lo pongo muy arriba en mi lista personal.
August 17, 2025
“Lo segundo, has de poner los ojos en quien eres, procurando conocerte a ti mismo, que es el más difícil conocimiento que pueda imaginarse. Del conocerte saldrá el no hincharte como la rana que quiso igualarse con el buey.”
“La libertad, Sancho, es uno de los más preciosos dones que a los hombres dieron los cielos; con ella no pueden igualarse los tesoros que encierra la tierra ni el mar encubre; por la libertad, así como por la honra, se puede y debe aventurar la vida.”
“La libertad, Sancho, es uno de los más preciosos dones que a los hombres dieron los cielos; con ella no pueden igualarse los tesoros que encierra la tierra ni el mar encubre; por la libertad, así como por la honra, se puede y debe aventurar la vida.”
June 23, 2021
Un reto leer este libro, no porque sea malo, para nada es buenisimo, y tiene un crecimiento incleible, sino porque creí a ver leído este libro en el colegio, y no es ni la sombra de lo que recuerdo, me llevo mucho aprendizaje, frases memorables y un buen libro para releer en cualquier momento.💓
January 28, 2020
So fun you want to hug Miguel Cervantes out of the grave an kiss him. The end is not great, but neither was Friends’
This entire review has been hidden because of spoilers.
May 2, 2021
3,5
Ya lo leí por segunda vez para la prueba y no me reí tanto cómo antes 😔
Ya lo leí por segunda vez para la prueba y no me reí tanto cómo antes 😔
January 25, 2022
Maldigo el momento en el que pensé que leer un clásico en plena recuperación de bloqueo lector sería buena idea.
January 19, 2022
Obra cumbre de la literatura en habla hispana. Más allá de la historia, de sobra conocida por todos, es una delicia poder apreciar la potencialidad, complejidad y belleza del español utilizado en su máximo apogeo. Por destacar algo más allá de la propia historia, mencionaré la genialidad que consigue Cervantes es su juego de narradores, diluyendo toda responsabilidad del narrador principal en la veracidad de la narración durante todo el transcurso de la historia. Otro detalle propio de la genialidad mencionada, es como inserta Cervantes el Quijote de Avellaneda en la segunda parte del suyo, alterando todo el transcurso previsto en la historia no sin cierto toque sarcástico.
Por hacer un homenaje a Sancho y a su refranero diré; nunca es tarde para leerlo si la dicha es buena.
Por hacer un homenaje a Sancho y a su refranero diré; nunca es tarde para leerlo si la dicha es buena.
April 22, 2025
Me leí la primera parte solo pero la verdad está bastante bien. En algunas partes es algo lento pero bueno me lo esperaba un tostón y no lo es. Me encanta que encuentre con quien se encuentre Don Quijote quiere bulla con todo el mundo, es un fantasma y nadie sabe ni como le salen bien la mitad de las cosas. Creo que mi profesora de castellano se casaría con este libro si pudiera pero bueno.
Lo mejor de la primera parte es que Sanchopanza llame gorda y puta a Dulcinea del Toboso (gran señora por la cual bautizaron con su nombre a un chupito en el alambique, está muy bueno). Literalmente soy el Quijote y mi amiga Yaiza es Sancho aguantando mis tonterías.
Lo mejor de la primera parte es que Sanchopanza llame gorda y puta a Dulcinea del Toboso (gran señora por la cual bautizaron con su nombre a un chupito en el alambique, está muy bueno). Literalmente soy el Quijote y mi amiga Yaiza es Sancho aguantando mis tonterías.
July 3, 2021
Lo logre!!! Me siento muy orgullosa de haber terminado este increible libro, una aventura que no hubiera sido posible sin el Club de lectura.
Las aventuras del Cabellero de la triste figura, y su escudero y gran amigo Sancho Panza, estan llenas de grandes enseñanzas, muchos refranes, y mucha comicidad, personajes e historias entrañables.
Mi frase favorita:
"EL QUE LEE MUCHO, Y ANDA MUCHO; VE MUCHO Y SABE MUCHO"
Las aventuras del Cabellero de la triste figura, y su escudero y gran amigo Sancho Panza, estan llenas de grandes enseñanzas, muchos refranes, y mucha comicidad, personajes e historias entrañables.
Mi frase favorita:
"EL QUE LEE MUCHO, Y ANDA MUCHO; VE MUCHO Y SABE MUCHO"
August 7, 2019
Aunque me ha costado años acabarme este libro, al final me alegro de habeelo hecho, ya que tiene muchos puntos divertidos, aunque algunos otros capitulos se me han hecho eternos. La verdad es que en vez de leerlo lo he escuchado mientras iba al trabajo con un audiolibro, y sera por la voz del narrador, o no se... Pero me encantaba la historia que contaba
This entire review has been hidden because of spoilers.
April 12, 2022
Sencillamente hermoso. Muy bien escrito y ambientado. Debo reconocer que por un momento, me vi envuelta en la locura del Quijote.
Siempre escuché mucho sobre los dichosos molinos y aunque la escena no fue para nada lo que esperé, no me decepcionó.
Creo que lo hubiese disfrutado más, si en su momento no me hubiesen hecho leerlo para la escuela y hubiese llegado a él por gusto propio.
Siempre escuché mucho sobre los dichosos molinos y aunque la escena no fue para nada lo que esperé, no me decepcionó.
Creo que lo hubiese disfrutado más, si en su momento no me hubiesen hecho leerlo para la escuela y hubiese llegado a él por gusto propio.
This entire review has been hidden because of spoilers.
July 27, 2020
Como no haber leído esta majestuosa obra de nuestra lengua; sin embargo, esmuy difícil escribir una reseña sobre el Quijote… creo que sale más a cuenta abrirse un blog exclusivamente para el Quijote, porque hay tantísimo que comentar que no se termina nunca.
January 7, 2024
4.5
Los dramas que se monta Cervante con el Cardenio, Luscinda, Dorotea y don Fernando me dan mil años de vida. Las partes más entretenidas son a mi parecer los episodios que narran al estilo de las novelas bizantinas. Cervantes metiendo hate de los que le caen mal: slayed
Los dramas que se monta Cervante con el Cardenio, Luscinda, Dorotea y don Fernando me dan mil años de vida. Las partes más entretenidas son a mi parecer los episodios que narran al estilo de las novelas bizantinas. Cervantes metiendo hate de los que le caen mal: slayed
March 6, 2024
España. Un libro de autoayuda. Eterno. No me cabe duda de que solo he empezado a entender la punta del iceberg. Una vida llena de aventuras y desgracias plasmada en aventuras y diferentes personajes.
April 2, 2021
Lo termino en Jueves Santo. Maravillosa historia de un loco en vida y cuerdo ante la muerte.
This entire review has been hidden because of spoilers.
December 2, 2021
Siempre me hace llorar. Uno de los libros más profundos y increíbles en todo el mundo hispanohablante.
May 20, 2022
Es un excelente libro, a veces me fastidiaba, pero me la pase muy bien leyéndolo.
Si no se tiene el hábito de la lectura no lo lean, a mi me costó leerlo al inicio
Si no se tiene el hábito de la lectura no lo lean, a mi me costó leerlo al inicio
March 7, 2023
it’s a good book, the history is good and crazy
April 18, 2025
fue gracioso cuando tenía que serlo y el quijote daba mucho a reflexionar sobre temas que siguen siendo vigentes actualmente, pero joder que fue largo.
se entiende la vibra
se entiende la vibra
August 6, 2025
6/10
t amo don quijote como t vas a morir 😭😭😭😭
t amo don quijote como t vas a morir 😭😭😭😭
February 4, 2024
La verdad es que aunque no sea el libro más fácil de leer al estar en castellano antiguo, me ha parecido entretenido y rápido. Es verdad que la edición que he leído (que por cierto no encuentro en Goodreads, es la de la Galera) no tiene todos los capítulos, y estoy segura de que si me hubiese leído el libro entero sí me hubiera cansado.
También he de confesar que en verdad es un libro que yo por mi misma no leería, sí que siempre he tenido curiosidad porque al final es el libro más importante de la literatura castellana, pero no es mi estilo de clásico, lo he leído porque hago literatura y es uno de los libros que se tienen que leer.
Le he puesto 3 estrellas porque he disfrutado de la obra, aunque he de admitir que alguna parte me la he saltado, y le he cogido mucho cariño a Don Quijote, un personaje que podría haber sido insoportable, pero que en cambio, me ha parecido entrañable. También me ha gustado mucho Cervantes y su morro al escribir un libro lleno de sus opiniones, eso le daba vidilla al relato.
También he de confesar que en verdad es un libro que yo por mi misma no leería, sí que siempre he tenido curiosidad porque al final es el libro más importante de la literatura castellana, pero no es mi estilo de clásico, lo he leído porque hago literatura y es uno de los libros que se tienen que leer.
Le he puesto 3 estrellas porque he disfrutado de la obra, aunque he de admitir que alguna parte me la he saltado, y le he cogido mucho cariño a Don Quijote, un personaje que podría haber sido insoportable, pero que en cambio, me ha parecido entrañable. También me ha gustado mucho Cervantes y su morro al escribir un libro lleno de sus opiniones, eso le daba vidilla al relato.
December 23, 2024
„Don Quijote”, Miguel de Cervantes, Nouă ediţie a Academiei Regale Spaniole adaptată de Arturo Pérez-Reverte, traducere de Sorin Mărculescu, Humanitas, 2016
„Vârstă ferice şi ferice veac acela când ieşi- vor la lumină vestitele- mi fapte de vitejie, demne de gravat în bronzuri, de sculptat în marmuri şi de pictat pe tăblii, spre amintire în viitorime”. Miguel de Cervantes, „Don Quijote”, Nouă ediţie a Academiei Regale Spaniole adaptată de Arturo Pérez-Reverte, traducere de Sorin Mărculescu, Humanitas, 2016
Ai cărți pe care le citești și unele istorii care sunt adevărate aventuri în sine. Printre cele mai relevante ar trebui să îți fie „Don Quijote”, de Miguel de Cervantes. Sorin Mărculescu a tradus și o ediție adaptată pentru cititorul de azi de Arturo Pérez-Reverte. Despre lupta împotriva normelor și așteptărilor convenționale pentru a-ți construi propriul drum și a-ți îndeplini visurile mai știi și tu câte ceva. Dar de Paște îți deschid cartea la pagina la care cavalerul din La Mancha este echivalentul literar cel mai cunoscut pentru figura Mântuitorului. A înviat!
„Rogu-te nu cumva să-l uiţi pe bunu-mi Ruşinante, veşnic tovarăş al meu pe toate drumurile şi şleaurile mele” Miguel de Cervantes, „Don Quijote”, Nouă ediţie a Academiei Regale Spaniole adaptată de Arturo Pérez-Reverte, traducere de Sorin Mărculescu, Humanitas, 2016
https://youtu.be/DtZWyLsSfak?si=PIcBf...
„Vârstă ferice şi ferice veac acela când ieşi- vor la lumină vestitele- mi fapte de vitejie, demne de gravat în bronzuri, de sculptat în marmuri şi de pictat pe tăblii, spre amintire în viitorime”. Miguel de Cervantes, „Don Quijote”, Nouă ediţie a Academiei Regale Spaniole adaptată de Arturo Pérez-Reverte, traducere de Sorin Mărculescu, Humanitas, 2016
Ai cărți pe care le citești și unele istorii care sunt adevărate aventuri în sine. Printre cele mai relevante ar trebui să îți fie „Don Quijote”, de Miguel de Cervantes. Sorin Mărculescu a tradus și o ediție adaptată pentru cititorul de azi de Arturo Pérez-Reverte. Despre lupta împotriva normelor și așteptărilor convenționale pentru a-ți construi propriul drum și a-ți îndeplini visurile mai știi și tu câte ceva. Dar de Paște îți deschid cartea la pagina la care cavalerul din La Mancha este echivalentul literar cel mai cunoscut pentru figura Mântuitorului. A înviat!
„Rogu-te nu cumva să-l uiţi pe bunu-mi Ruşinante, veşnic tovarăş al meu pe toate drumurile şi şleaurile mele” Miguel de Cervantes, „Don Quijote”, Nouă ediţie a Academiei Regale Spaniole adaptată de Arturo Pérez-Reverte, traducere de Sorin Mărculescu, Humanitas, 2016
https://youtu.be/DtZWyLsSfak?si=PIcBf...
February 8, 2021
La trama aqui se vuelve mas larga y mas dramática, el hecho de que no solo se enfoque en Don Quijote, es algo que me fascina. El hecho de la exploracion con las historias de Dorotea, Crisandro y Don Fernando, es digno de un capitulo de la Rosa de Guadalupe. Mi favorita debo decir que fue la de Grisostomo y Marcela; me dii un sentido de la libertad diferente; no se muere de amor y si la otra persona no te ama, no esta en la obligación de hacerlo.
Lo unico malo para mi fue la extensa narración, que las historias duraran como cinco capitulos , se me hacia a veces eterno.
Lo siento Cervantes, pero no creo que nadie hablara así, ni en tu época o cualquier otra.
Lo unico malo para mi fue la extensa narración, que las historias duraran como cinco capitulos , se me hacia a veces eterno.
Lo siento Cervantes, pero no creo que nadie hablara así, ni en tu época o cualquier otra.
Displaying 1 - 30 of 35 reviews