Ciudad berraca

by Rodrigo Ramos Bañados

Una novela ferozmente crítica, que nos enfrenta a los

peores vicios de una sociedad conservadora y racista

Es el norte de Chile. La ciudad minera más importante ha recibido una oleada masiva de inmigrantes. El conflicto estalla. Las poblaciones encaramadas en los cerros de Antofagasta arden. Colombianos y antofagastinos se enfrentan por habitar una ciudad que nadie reconoce. Comienza a gestarse la nueva Antofalombia, un lugar desconocido para todos.

Con la historia de Jean, un joven colombiano que llega a Chile con sus padres y hermanos para probar una nueva vida lejos de las balas y la guerrilla de la selva, Ramos Bañados construye una novela excepcional, ferozmente crítica, y nos enfrenta a los peores vicios de una sociedad conservadora y racista.

Kindle Edition

Published June 1, 2018

Reviews

[Susana · Rating 4 out of 5]

Extraordinario retrato del proceso migratorio de una población que intenta escapar a la pobreza y la violencia, en este caso de Colombia a Chile.

Me gustó más la primera parte, la difícil decisión de emigrar, los peligros y trampas del camino, el rechazo al llegar a un nuevo país, el choque cultural (de ambos lados, los que se incorporan y los locales), las diversas actitudes de los miembros de la familia (el que se adapta, el que se niega a cambiar, el que añora de lo que escapó):

"Y por supuesto que las miradas eran punzantes si estos inmigrantes querían transformar esto en Antofalombia."

"En ese momento Jean comprendió, a diferencia de algunos de los suyos, que quizás no era necesario importar la selva y su insectario de desorden y balas locas a ese lugar, pues con el tiempo esto se iba a transformar en algo distinto."

El final no me terminó de convencer.

[Diego Hidalgo urtubia · Rating 5 out of 5]

Una historia protagonizada por Jean, adolescente colombiano que llegó a vivir a la ciudad chilena de Antofagasta junto a su familia, quienes deciden abandonar Tumaco para probar suerte lejos de las balas y la guerrilla, huyendo de las amenazas de unos narcotraficantes. Con la ilusión de un futuro mejor, la familia Parrada Castillo emprendió un crudo viaje, donde la muerte siempre fue posibilidad, para establecerse en un país en el cual no eran muy bienvenidos.

Ramos, a través de una narración en tercera persona repleta de humor, ironías y sarcasmos, logra con Ciudad berraca una cruda crítica al actuar de los chilenos frente a la inmigración de colombianos en el norte de Chile, pero sin caer en la victimización de estos. Así, mientras conocemos la historia de Jean, de sus sueños, de la relación con su padre y de su primer amor, nos vamos enfrentando a los lamentables vicios de la sociedad chilena, que discrimina, segrega y margina a través de elementos como rayados con consignas xenófobas, personajes neonazis, prejuicios, racismo y la espectacularización de la prensa local frente a la presencia de estos nuevos habitantes.

[Juan David · Rating 3 out of 5]

Una historia bastante buena pero se me hizo demasiado corta. Me hubiera gustado un final más detallado.

[Cristian1185 · Rating 4 out of 5]

Una fotografía de los distintos momentos de la familia Parrada en su viaje como migrantes desde Colombia hacia Chile. Un relato que retrata crudamente las peripecias y esperanzas de una familia que es eco de muchas más, cada cual con sus demonios internos, pero la mayoría cruzadas por el anhelo de tranquildad y oportunidad que no pueden conseguir en sus propias regiones y países. Es una apuesta por una jugada riesgosa, que ya les cobra los afectos propios de sus culturas, invertidas a cambio de una posibilidad donde quizás la suerte les sonría, o no.

[Gary M. · Rating 4 out of 5]

Un libro que muestra la faceta racista que existe en el norte de Chile contra los colombianos. Una historia contada en tercera persona acerca de Jean un joven que llegó a Chile con su familia huyendo de la guerrilla colombiana. Cruda, directa, con mucha ironía, pero a su vez con mucha verdad.
Me pregunto si tiene tan pocas estrellas en Goodreads será porque los que lo leyeron se vieron reflejados?

[Felipe · Rating 2 out of 5]

Ahí nomás

[Isabella · Rating 3 out of 5]

Para ser de lenguaje, estuvo bueno igual, aunque me quedaba todo el rato dormida cuando leía asi q 3 estrellas.

[Vanessa · Rating 5 out of 5]

Con un lenguaje crudo, en justa medida para transmitir su mensaje, Ciudad berraca es una novela que muestra la experiencia de una familia de colombianos, en su viaje de inmigración a Chile.

Específicamente a Antofagasta, una ciudad que durante años ha recibido innumerables extranjeros que, como los Parrada (nuestros protagonistas), buscan paz y posibilidad de desarrollo para sus hijxs.

La realidad del país que se muestra, es una sociedad racista y clasista. Una cultura infestada de prejuicios y un sistema de inmigración muy poco humanitario

Siendo la experiencia de una familia, intenta criticar la realidad social desde su vivencia. Por lo que no se hace cargo de ir más allá, en responder a inquietudes culturales de violencia y discriminación. A mi juicio, plantea un tema importantísimo, para que el lector se haga cargo de la realidad.

Además considero que el final da el cíerre perfecto a la trama. Que parte con Jean (hijo adolescente de la familia Parrada), alejándose de las guerrillas colombianas y su violencia, para llegar a la lucha en Antofalombia.

“Esos chilenos, castigados socialmente con la musical y eruptiva palabra flaite, tenían al fin alguien a quien traspasarle la mierda depositada por sus compatriotas sobre sus cabezas.”

ᴀʟғᴀɢᴜᴀʀᴀ
ᴘᴇɴɢᴜɪɴ ʀᴀᴍᴅᴏɴ ʜᴏᴜsᴇ ɢʀᴜᴘᴏ ᴇᴅɪᴛᴏʀɪᴀʟsᴀɴᴛɪᴀɢᴏ ᴅᴇ ᴄʜɪʟᴇ, ᴊᴜɴɪᴏ ᴅᴇ 2018

[Fiorella Gallardo · Rating 3 out of 5]

Ciudad Berraca atrapa con un entrañable protagonista, un joven colombiano migrante lleno de sueños, esperanzas y ambiciones. Lejos de su natal Tumaco (convertido en un infierno por las guerrillas), la aridez de Antofagasta se presenta como una oportunidad para su familia, pero a la vez como un espacio lleno de las dificultades propias del migrante. Esta obra es una denuncia sobre los medios hostiles con los que la ciudad rechaza a los migrantes, expresada a través de la discriminación, la violencia y la relegación a la última escala tanto social como espacial. “Incluso, los perros tienen más derechos”, escribe Rodrigo Ramos. Pero también ofrece una doble visión: la del nacional que se siente amenazado por la llegada del extranjero. Ciudad Berraca nos interpela e impulsa una reflexión sobre nuestra mirada frente a aquellos que llamamos “los otros”, nuestro temor a las diferencias y cómo construimos nuestras identidades en el intercambio.

Lo malo: termina justo en la mejor parte, cuando el lector está inmerso en la lectura y en punto de tensión que no logra resolverse.

[J E R S O N · Rating 4 out of 5]

La vida del protagonista nunca se le ha sido fácil (no siquiera cuando su propia familia tuvo que lidiar por las guerrillas colombianas).

Al emigrar al norte de Chile se presenta con la desigualdad entre los mismos ciudadanos. Los que tienen una mayor cobertura socioeconómica denostando a quienes no tengan la piel blanca, un apellido europeo nórdico/latino, un status Quo.

Adaptando unos cánones de "un verdadero chileno". Cuando sólo hacen agravar la desigualdad sin siquiera mencionar a los extranjeros.

Definitivamente tenemos que hacer algo al respecto: modificar políticas públicas para que chilenos y extranjeros en vulneración de derechos puedan salir lo más pronto accediendo a una vida digna.

[José Alexander Muñoz · Rating 3 out of 5]

Buena descripción de las trayectorias que deben seguir los migrantes para llegar hasta nuestro país, sin embargo, el libro peca de ser una santificación y romanización de la inmigración, estableciendo una relación de opresores (chilenos) y oprimidos (migrantes), en circunstancias en que la realidad es mucho más compleja y llena de matices de lo que plantea el libro. Aún así, para aproximarse a la obra de Ramos, es un buen comienzo.

[Valentina Higueras · Rating 3 out of 5]

El libro se siente como una montaña rusa que no deja de subir, y justo cuando se siente el vértigo de que va a caer, termina.
Me gusta como está escrito, pero el libro termina justo cuando la cosa se pone verdaderamente interesante.
Entiendo que es un libro corto, pero el libro nunca llega a su clímax.

[María José · Rating 4 out of 5]

Gran narrativa, interesante novela me logró capturar, sin embargo, el final me pareció abrupto.