"a single long, exquisitely crafted metaphysical poem about the enigmas of love, silence, the physical world, and human error, about the paradoxical spaces between them, about the ways light speaks to shadow. Most of all, it is about how the creative imagination breathes and thrives. The effect is dazzling." Brent Morris, American Poetry Association Newsletter.
Mei-mei Berssenbrugge (Chinese: 白萱华) is a contemporary poet. Winner of two American Book Awards, her work is often associated with the Language School, the poetry of the New York School, phenomenology, and visual art. She is married to the painter Richard Tuttle, with whom she has frequently collaborated.
Mesmeric long sequence consisting of a series of 9-12 line stanzas. These are metaphysical and enigmatic glimpses into the sculpted landscape of New Mexico and Alaska. Berssenbrugge relocates us into that hazy space between the speaker and her surroundings, readjusting our relationship towards an external world defined by silence, light, distance, love, migration and decay. Her etherial diction is both familiar yet distancing. Although this book is slim it seems to carry the breathy air of the world and stars within it: "She crosses this point, and light falls on her / and it falls on her as she goes out / but it is a different light".
Never mind if he calls, the places you get through inwardness take time, and to drift down tot he shore of the island, you know by the sand moving, even the coarse sand here It's hard to say if you can even stand up, there but there is blue sky,and blue water tipping up the same distance from you as your face. Its face goes further behind the eyes, without weight or haze, andthe horizon is just a change where from going deep you go wider, but go
- Pack Rate Sieve, 1, pg. 13
* * *
Take a strip of white paper, turn the top of the strip in your right hand so it faces the floor, then glue the ends together If you go along on the outside, it seems I am not connected to you. I'm trying to think now if it has to be white paper Can its how some light through?
- Farolita, 1, pg. 33
* * *
These days I'm suspecting grief over you is a metaphor for grief in me. I used to think I made a metaphor out of every fact to screen you. Then I suspected there actually were facts, or it was advantageous to imagine there were, but not I draw from actual longing a longing locus where any dry leaf clatters against the windowpane in a web
- Ricochet off Water, 1, pg. 43
* * *
A critic objects to their "misterian" qualities I look it up and don't find it, which must relate to the mysteres in religions. Stepping across stones in the river, which covers my sound, I startle a big bird who must circle the meadow to gain height. There is a din of big wings. A crow loops over and over me. I can see many feathers gone from its wing by sky filling in, but it's not the big bird I walk into the meadow to find what I've already called an eagle to myself. At first you just notice a heap like old asphalt and white stones dumped
She is my new favorite poet. So cool to read one of her first books and see how in her short, prosaic poems the seeds of length and abstraction and spirituality that define her later work are planted. I somehow keep magically coming across the right poetry books at the right time, and the first poem gripped me. Light is her language and obsession. Alaska, New Mexico, China... we are soul connected to the same places. What's not to love.
The "how" of the writing here is almost everything I want. Formally, the works are untitled, contained presences, 9 to 12 lines of equal length, without the distracting mannerism of punctuation. There is almost no affectation in diction or syntax. They make their guideposts evident without poorly designed signage.
As an action verb, these choose sculpting, in lieu of intimating, or wondering, or worse. They are directionally obscure, connected less by declarations than effects and associations. One gets expansive feelings that there is much, much more that could be said. How does the writing leave room for coupling with the reader's own thoughts that follow afterward? There is a chemistry of impossible exchange from mind to mind. "It seems I go out on it without any door, into/blue hatchings by yellow grass on snow. How did she/get through the wall? He was standing at the door waiting for her." (34)
There is another oscillation between nature and narrator. Walk with it. There is a suppleness that is both etherial and weighty. They are conversational enough to make you feel comfortable with the oddity of real thought expressed.