En esta nueva entrega de la edición Deluxe de la maravillosa saga onírica de Neil Gaiman, el guionista británico nos invita a descubrir todos los recovecos del mágico Reino de Morfeo, a través de una serie de relatos imprescindibles como el multipremiado El sueño de una noche de verano, ilustrado por Charles Vess. A continuación, atormentado por su pasado, Morfeo viaja al Infierno en busca de una antigua amante. Allí descubrirá que, durante su cautiverio, todo ha cambiado en las tierras supuestamente gobernadas por Lucifer. Sandman es, con razón, una de las obras más aplaudidas de la historia del cómic. Una rica combinación de mitos modernos y fantasía oscura donde la ficción contemporánea, el drama histórico y la leyenda se entrelazan a la perfección gracias a los elegantes guiones de Neil Gaiman y al trabajo de un variado y talentoso elenco de dibujantes. Un cómic imprescindible para cualquier aficionado, que ECC Ediciones recupera ahora al completo en una cuidada y atractiva edición, que cuenta con todas las características habituales de la línea Deluxe: portada en geltex, mayor tamaño, funda de PVC impresa en color, multitud de extras… Además, pondremos a vuestra disposición una edición especial y limitada de cada libro, que incluirá una muestra de la arena que Sueño guarda en su legendaria bolsa.
Me ha gustado muchísimo este volumen, sobre todo la serie de la Estación de la niebla, en la que Sueño recibe la llave del infierno y tiene que decidir a quién se la va a entregar.
bravo bravo bravo la saison des brumes (avec le retour de hob!!!!!!) était une lecture incroyable, tout comme chaque petit minisode (kudos to calliope, rowland and paine, and a midsummer night's dream)
Segundo tomo de la colección de Sandman y la calidad que continúa siendo muy alta. Las historias que contiene entremezcladas con las apariciones de los eternos hacen de este tomo una lectura muy interesante. Todas las historias me gustaron pero destacaría la de "Calíope", donde un escritor le vende a otro su musa, una bella hada que quedará esclavizada a no ser que Sueño tome cartas en el asunto. El arco argumental más largo del tomo es "estación de nieblas", en el Lucifer abandona el infierno y le deja la llave a sandman, con lo que este tendrá que negociar con distintas deidades quién será el que se quede con él. Aparecen Thor, ángeles del cielo del cielo, dioses egipcios y asiaticos, Azazel y los demás demonios que se han quedado sin casa... Me pareció una historia muy buena. Otras historias como "el sueño de los mil gatos" o "el sueño de una noche de verano" son de una inventiva brillante e incluso recibieron premios en su dia.
El segundo tomo de la serie de Sandman mantiene el nivel del primero. Tiene varias historias cortas muy interesantes de las que destacaría Calíope y Sueño de una noche de verano. El arco principal lo constituye la historia larga "Estación de nieblas" en la que conocemos qué ocurre cuando Morfeo se introduce en el infierno para liberar a Nada y se enfrenta a Lucifer.
Este libro contiene País de Sueños y Estación de Nieblas, que ya más o menos reseñé en sus correspondientes reviews. 4 estrellitas más 5 estrellitas terminan promediando 5,porque esta edición cuenta con unos extras de lo más interesantes.
A part la femme sans visages (Facade), j’ai kiffé les standalone ! Avec une préférence particulière pour A Midsummer’s night dream (que j’étais justement en train de lire !) et A dream of a Thousand Cats. Season of Mist était incroyable, et l’intrigue m’a tenu en haleine jusqu’au bout. Lucifer quittant les enfers, et fermant les portes de son royaume ? Morpheus bravant les dangers pour sauver Nada ? (même si c’est un gros con je l’aime <3). L’apparition de Délire ? Que d’aventures dans ce tome !!
This entire review has been hidden because of spoilers.
I adored the Midsummer Night's Dream issue so so much. The longer story with hell was a little more eh to me, especially compared with the grandiose longer story of the first volume. Too much diplomacy, too little adventure maybe ? But I love that there is the big interview with the author at the end of these editions because it made me appreciate the stories so much more. Seeing how much work and literary references go into these issues is absolutely baffling and made me want to reread them immediately, although I'll probably only go back to them all when I have finished the series.
Some of the stories were charming, some were a little boring and I'm still undecided on the art. It serves it's purpose, but I don't want to stare at it for hours taking in every detail.
Excellent, l’album « La Saison des Brumes » justifie à lui seul les 5 étoiles. J’ai un peu moins accroché au « songe d’une nuit d’été », probablement par manque de connaissance shakespearienne.
In questo secondo volume mi sono reso conto di quanto il fascino di quest'opera risieda anche nella scrittura di Gaiman, un autore che spesso ha davvero delle intuizioni incredibili
Si hay algo que me fascina es la mitología, y Gaiman definitivamente se luce en esta obra representando a deidades y seres mitológicos de una manera súper peculiar. En este volumen seguimos acompañando a Morfeo, primero a una representación extraña de Sueño de una noche de verano, de William Shakespeare, y luego a una travesía al infierno de Lucifer, que terminará de manera completamente inesperada.
La historia es bastante onírica (I mean...), hay muchos momentos extraños, que parecen salir de la nada, justamente como en un sueño. Pero entre tantos delirios, hay una historia tremenda que tiene que seguir siendo contada. Se introducen brevemente varixs personajes en historias cortas, aunque también volvemos a encontrar a algunxs como Muerte, que es una de mis preferidas con su actitud y forma de ver las situaciones. Su honestidad es brutal, y su rebeldía en cuanto a las normas de etiqueta es bastante divertida de observar.
Lxs Eternxs, como se llaman Morfeo y sus hermanxs, con sus características tan particulares, son prácticamente humanxs en su comportamiento. Parece que la inmortalidad no ha generado un comportamiento "superior" en estxs seres, sino que más bien sus defectos se han visto exacerbados. La verdad que es algo que me gustó muchísimo ver.
Realmente las ilustraciones de los artistas son espectaculares, reflejan perfectamente la atmósfera oscura de lxs personajes y de la temática. Algo que me encantó de esta edición deluxe es la cantidad de ilustraciones impresionantes al final del libro, realmente son para enmarcar y colgar como posters.
If there is something that fascinates me it is mythology, and Gaiman definitely shows off in this work representing deities and mythological beings in a super peculiar way. In this volume, we continue to accompany Morpheus, first to a strange representation of Dream of a Summer Night, by William Shakespeare, and then to a journey to the hell of Lucifer, which will end completely unexpectedly.
The story is quite dreamy (I mean ...), there are many strange moments that seem to come out of nowhere, just like in a dream. But among so many delusions, there is a tremendous story that has to remain told. Several characters are briefly introduced in short stories, although we also find some of them as Death, which is one of my favorites with their attitude and way of seeing situations. Her honesty is brutal, and her rebellion regarding the rules of etiquette is quite fun to observe.
Eternals, as they are called Morpheus and his siblings, with their particular characteristics, are practically human in their behavior. It seems that immortality has not generated "superior" behavior in these beings, but rather that their defects have been exacerbated. The truth is that I liked very much to see.
The artists' illustrations are spectacular, they perfectly reflect the dark atmosphere of the characters and the theme. Something that I loved about this deluxe edition is the amount of impressive illustrations at the end of the book, they really are to frame and hang as posters.
Este tomo incluye los números 17 al 28 de la colección, así como múltiples bocetos, artículos y demás extras.
Los cuatro primeros números son historias individuales, todas excelentes, en las que sandman tiene una presencia limitada o incluso nula. En el número 17 "calíope" tenemos la historia de un escritor que le compra a otro su musa, el número 18 "el sueño de los mil gatos", explica por qué los gatos se mueven al dormir como si estuvieran cazando, el número 19 "el sueño de una noche de verano" nos muestra la representación de la obra de shakespeare del mismo nombre ante la corte del reino de las hadas en su última visita al mundo de los humanos, el número 20 "fachada" cuenta el drama de una mujer que fué transformada por el dios Ra y quiere dejar de ser inmortal.
Por otro lado, el tomo contiene además el arco argumental "estación de nieblas" completo, en el que lucifer abandona el infierno y le deja la llave a sandman, con lo que este tendrá que negociar con distintas deidades quién será el que se quede con él.
La verdad es que este tomo me ha gustado más que el primero, no sólo me parece que cada una de las historias es excelente, sino que la manera de contarlas es magistral. la evolución de algunos personajes como la muerte o el mismo sandman es evidente, se nos muestra secundarios como el resto de los eternos o el mismo lucifer que transmiten una personalidad arrolladora. Se nota que en esta etapa Neil Gaiman se encuentra ya muy cómodo con el personaje y la colección y desarrolla un universo propio cada vez más tangible.
The second book of Absolute Sandman is much more linear in structure, presenting an advancing storyline instead of the mix of the first one. It also features generally better/more famous illustrators. And yet I score it lower than the previous one.
Part of it is that Morpheus/Sandman has lost most of the innocence he showed in the first book, and has become a less likeable character as a result, specially compared to Death or Lucifer, who upstage him when they are present. Another part is the part of the book devoted to non-storyline content, from text to covers to what is effectively fan-art (even if they are famous). But the main reason is that the long story is much less engaging than the one-shots we had in the first book.
We will see how things proceed in the third one.
Edit. I enjoyed it more in the whole series reread, but not enough to give it one star. Many of the aspects I did not enjoy is actually foreshadowing or characters that will be developed later, and Morpheus evolution is also deliberate as part of the character's growth.
Esta colección contiene 2 partes. En la primera "País de sueño" son 4 historias prácticamente independientes. Y una segunda parte "Estación de niebla" que es la que realmente merece 5 estrellas.
Aunque he leído que uno de los primeros capítulos, "El sueño de una noche de verano", ha sido galardonado con numerosos premios, y se considera como uno de los mejores de toda la saga, a mi no me ha llamado especialmente la atención.
En "Estación de nieblas" se nos presenta totalmente a la familia de los eternos, y la historia se centra en el cierre del infierno, y la entrega de llaves a Sueño. Esto hace que todos los demonios y dioses de distintas generaciones traten de convencer a Sueño de que son los que merecen dicha llave. Todo ocurre en dos días, en el Reino de los sueños, con personajes de lo más carismáticos, y con un banquete memorable.
Estructura de esta parte mucho más hilada de lo que había visto hasta ahora.
Bien, bien. Ha estado bien. La historia coge ritmo, vuelven a aparecer personajes presentados en el primer volumen que, incluso a veces, eclipsan a Sueño. Algunos números son autoconclusivos pero bastante interesantes, como el de Calíope o Fachada. Cuando pasa a formar la historia de Estación de Nieblas se vuelve muchísimo más interesante, con personajes conocidos o cuasi-conocidos que se disfrutan mucho (deidades, principalmente).
Coge velocidad de crucero y ahora me ha hecho aumentar las expectativas de lo que está por venir.
Sigo sin tener las cosas nada claras con Sandman la verdad. Es bastante Neil Gaiman en ese sentido, que la ambientación está increíble pero no se que pensar de la historia. En muchas instancias me encuentro bastante confusa. Los saltos hacia delante y hacia atras me marean un poco a veces pero en general la historia está muy bien, aunque no se si me está llevando a algo o simplemente está avanzando por avanzar. Esperemos que en los siguientes sigan contándome más cosas y la cosa cobre un poquito más de sentido (aunque claro, que sentido pueden tener los sueños?)
Otro gran tomo de la historia de Sandman. Especialmente interesante e intrigante el arco de Estación de nieblas. Además de todo el material adicional de la segunda parte del tomo, tanto de imágenes como las anotaciones de Gaiman y los guiones que escribió. Imperdible.
Il solo ciclo "La stagione delle nebbie" merita le 5 stelle. Credo sia stato veramente eccezionale leggere Sandman mese per mese... una serie fin'ora incredibile! Beato chi l'ha fatto!