What do you think?
Rate this book
Goya: The Terrible Sublime: A Graphic Novel
Francisco de Goya is considered one of the most important Spanish painters of the late eighteenth and early nineteenth centuries, last of the Greats and first of the modernists. But his sumptuous images stemmed from a mind in torment, especially later in his life.
Goya: The Terrible Sublime is a graphic novel inspired by Goya’s life, in particular focusing on his final years, as he struggles with assorted physical ailments that threaten to take his mind, as well. Recovering from a serious illness in Cadiz, Spain, which has left him deaf, Goya suffers from terrible headaches, high fevers, and hallucinations, beset by visions of death that will become all too real with the advent of the Spanish War of Independence. Still, the monsters in his delusions are not real—but his friend Asensio Julia is, and he belongs to another world.
From the mind of the terror master El Torres and the art of Fran Galán comes a terrifying story that brings readers into the artist’s world of madness and dark paintings, a historical miasma populated by recognizable figures like Manuel Godoy and the Duchess of Alba and swathed in an aesthetic of cobweb-shrouded palaces and beautiful grotesques living in the shadows. This unique graphic novel tells a horror story, melding the artist’s unique style and vision with the story of a man plagued by unreality. Yet even as the artist faces dreadful images of witchcraft and pure evil, he knows that he must not fall into what lurks beyond the dream of reason.
Goya: The Terrible Sublime is a graphic novel inspired by Goya’s life, in particular focusing on his final years, as he struggles with assorted physical ailments that threaten to take his mind, as well. Recovering from a serious illness in Cadiz, Spain, which has left him deaf, Goya suffers from terrible headaches, high fevers, and hallucinations, beset by visions of death that will become all too real with the advent of the Spanish War of Independence. Still, the monsters in his delusions are not real—but his friend Asensio Julia is, and he belongs to another world.
From the mind of the terror master El Torres and the art of Fran Galán comes a terrifying story that brings readers into the artist’s world of madness and dark paintings, a historical miasma populated by recognizable figures like Manuel Godoy and the Duchess of Alba and swathed in an aesthetic of cobweb-shrouded palaces and beautiful grotesques living in the shadows. This unique graphic novel tells a horror story, melding the artist’s unique style and vision with the story of a man plagued by unreality. Yet even as the artist faces dreadful images of witchcraft and pure evil, he knows that he must not fall into what lurks beyond the dream of reason.
120 pages, Hardcover
First published January 1, 2018
2 people are currently reading
99 people want to read
About the author
El Torres
155 books62 followersSeudónimo de Juan Antonio Torres García. es un editor y guionista de historietas.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 30 reviews
February 10, 2020
What if the horrible things Goya saw and painted weren't just hallucinations?
I probably would have appreciated this more if I already knew more about Goya. But it definitely inspires me to find out more.
I probably would have appreciated this more if I already knew more about Goya. But it definitely inspires me to find out more.
February 17, 2022
Goya: The Terrible Sublime is a horror graphic novel based on the life of the painter Francisco Goya. According to El Torres, Goya felt that his progressive illness, terrifying noises and visions, and the deaths of his wife and children indicated that he was the victim of a curse. From a modern day perspective, we can speculate that these unfortunate events were in fact the effects of syphilis. The concept of this book and the way the illustrator draws upon Goya's own paintings are interesting, but the execution of the book is sloppy. There are misspellings in the text, and certain details of the panels do not make sense. For example, in one scene, Goya and another deaf man are sitting side by side and speaking to each other. The other man remarks that he can only understand speech through lip reading, but he carries on an entire conversation with Goya without looking at him. I also think that the artwork could have been more polished. Nonetheless, I enjoyed this book for its horror aspects and its perspective on history.
July 7, 2020
En general, me gustan los cómics de El Torres, pero este en particular me ha encantado. Pudiendo ser un tópico sin remedio, ha optado por crear una historia terrorífica (gracias a la atmósfera que logran los estupendos dibujos de Galán) donde son las brujas quienes atormentan a Goya sin descanso para que éste las inmortalice en sus pinturas. Logra mezclar mucha información sobre los cuadros que aparecen en las viñetas y la biografía de Goya sin que resulte pedagógico o aburrido.
October 8, 2018
De la mano de El Torres no podíamos esperar un biopic al uso de uno de los mejores pintores de la historia universal. El enfrentamiento entre la luz y la oscuridad, entre las brujas y la ciencia, son el principal eje alrededor del que se mueve la historia. Muy bien puesta en imágenes por Fran Galán, que me gusta más al color que en el trazo. Excelente.
April 6, 2024
The art was cool, but I think you have to know your Goya history for this to make any god damn sense.
September 12, 2021
Espectacular novela gráfica, con un guión del alto nivel al que el Torres acostumbra a dotar a las historias de terror y un arte que logra mezclar el propio cómic con el estilo de las propias obras de Goya.
Un trabajo redondo donde no se dan explicaciones de contexto pero trata abiertamente el entorno y personalidades históricas de la época, y permite disfrutar a legos de la historia del arte (como es mi caso) del momento y genio que da nombre a la obra. Además, todo ésto desde una perspectiva de ficción pesadillesca que entretiene y engancha.
Un “must” su te gusta el cómic de calidad.
Un trabajo redondo donde no se dan explicaciones de contexto pero trata abiertamente el entorno y personalidades históricas de la época, y permite disfrutar a legos de la historia del arte (como es mi caso) del momento y genio que da nombre a la obra. Además, todo ésto desde una perspectiva de ficción pesadillesca que entretiene y engancha.
Un “must” su te gusta el cómic de calidad.
May 23, 2018
Goya, lo sublime terrible, no tiene nada de terrible pero s de sublime.
Un genio atormentado y perseguido y su relación con una duquesa de Alba igualmente atormentada. Fantasmas y visiones y unas representaciones pictóricas tan reales como los cuadros de Goya. Fran Galán realmente ha convertido el guión de El Torres en una laureada obra que nos adentra en la mente de uno de los pintores más significativos de nuestra historia
Un genio atormentado y perseguido y su relación con una duquesa de Alba igualmente atormentada. Fantasmas y visiones y unas representaciones pictóricas tan reales como los cuadros de Goya. Fran Galán realmente ha convertido el guión de El Torres en una laureada obra que nos adentra en la mente de uno de los pintores más significativos de nuestra historia
August 31, 2019
Goya, pintor de terror. Siempre me han flipado sus ibras más oscuras, pero mi cerebro no había hecho el click hasta leer esta joya ;) Goya enferma gravemente y consigue sobrevivir, quedándole una sordera de por vida. Pero no sólo eso será lo que le acompañe el resto de sus días... Buen guión de El Torres, pero aún mejor dibujo de Fran Galán, impresionante (de ahí mi quinta estrella).
February 6, 2025
1.5 Stars. I'm giving it the extra half a star because of the effort and the artwork. I almost put this down several times but it was short so I figured okay I'll finish it. There was no continuity no structure it didn't make much sense. I tried here. I like Goya and I even have a copy of a painting of his in my room. But this book only gives you a little bit of an idea that Goya had some mental issues and perhaps this graphic novel is inspiration to go on YouTube and watch a documentary on Goya or read as Wikipedia. I think the authors had a very good idea with this book but profoundly failed in their execution. Any book that I'm consider in putting aside is a 1 star. I was trying to get through this as quickly as possible and it was very difficult because the lack of structure and I have no idea what happened in the graphic novel.
December 29, 2024
A self-serious and "mysteriously unreliable" nightmare retelling of the artist Goya that gives very little if you are not familiar with the artist beforehand.
June 6, 2018
Tengo todos los comics de ElTorres, y los he leído en sucesión cronológica a medida que los editaba, y creo que en los últimos dos, al menos, su capacidad de guión ha bajado bastante.
En éste, si bien la premisa de jugar con lo real, lo imaginado, la locura, y la genialidad da juego al principio, sobre todo a la hora de cazar referencias a los cuadros del protagonista, e imaginar sus fuentes de inspiración, el argumento se va perdiendo en un cierto sinsentido , forzando el tono sobrenatural y rematando en un final un poco extraño.
Creo también que la necesidad de shock que este guionista lleva siempre a sus tebeos es una traba más que una virtud en este caso concreto, ya que quitando algún giro de página que si te tiene en vilo (en vilo lo que dura girar una página, pero eso ya tiene mérito), hay otro par de ellos que parecen sacados de las más básicas series B , y que desentonan en un entretenimiento meta-artístico con cierta intención cultural (vamos, que se pierden en visceras y tripas de manera innecesaria).
El arte en del comic me ha gustado bastante en texturas y luces, aunque me da la sensación de que se les ha ido la mano en el tratamiento informático de algunas imagenes, y en algunos "zoom digitales" que hacen borrosa alguna viñeta.
Aún así, es un comic disfrutable, una pena esos secundarios poco definidos pero que podrían haber dado mucho más juego.
Se lee rápido pero me temo que no me dejará mucho poso.
Un entretenimiento correcto, probablemente lastrado por las expectativas.
En éste, si bien la premisa de jugar con lo real, lo imaginado, la locura, y la genialidad da juego al principio, sobre todo a la hora de cazar referencias a los cuadros del protagonista, e imaginar sus fuentes de inspiración, el argumento se va perdiendo en un cierto sinsentido , forzando el tono sobrenatural y rematando en un final un poco extraño.
Creo también que la necesidad de shock que este guionista lleva siempre a sus tebeos es una traba más que una virtud en este caso concreto, ya que quitando algún giro de página que si te tiene en vilo (en vilo lo que dura girar una página, pero eso ya tiene mérito), hay otro par de ellos que parecen sacados de las más básicas series B , y que desentonan en un entretenimiento meta-artístico con cierta intención cultural (vamos, que se pierden en visceras y tripas de manera innecesaria).
El arte en del comic me ha gustado bastante en texturas y luces, aunque me da la sensación de que se les ha ido la mano en el tratamiento informático de algunas imagenes, y en algunos "zoom digitales" que hacen borrosa alguna viñeta.
Aún así, es un comic disfrutable, una pena esos secundarios poco definidos pero que podrían haber dado mucho más juego.
Se lee rápido pero me temo que no me dejará mucho poso.
Un entretenimiento correcto, probablemente lastrado por las expectativas.
July 22, 2018
Goya está en Cádiz recuperándose de una terrible enfermedad que le ha dejado sordo y le causa terribles fiebres, alucinaciones y jaquecas.
Fran Galán y el Torres nos describen esas visiones que tiempo después se hicieron realidad en los campos cubiertos de sangre por la Guerra de la Independencia.
¿Qué hizo que un pintor de corte cambiara sus retratos y paisajes por las escenas terribles que se reflejan en sus caprichos y en las pinturas negras?
Autor e ilustrador nos cuentan la maldición que recayó sobre Goya y que le convirtió en un ser inmortal a través de sus obras a cambio de un alto precio: su cordura.
Fran Galán y el Torres nos describen esas visiones que tiempo después se hicieron realidad en los campos cubiertos de sangre por la Guerra de la Independencia.
¿Qué hizo que un pintor de corte cambiara sus retratos y paisajes por las escenas terribles que se reflejan en sus caprichos y en las pinturas negras?
Autor e ilustrador nos cuentan la maldición que recayó sobre Goya y que le convirtió en un ser inmortal a través de sus obras a cambio de un alto precio: su cordura.
January 10, 2019
Sin aportar apenas datos históricos, dejándolos a la curiosidad del lector, este tebeo consigue no solo que te interese la vida de Goya y su obra, sino que además es una obra de terror psicológico que engancha desde el principio.
Te introduce de manera fantástica en la mente del pintor y en su locura.
Me ha encantado y lo recomendaría a todo el que tuviera un mínimo interés en la obra del pintor (y al que no también).
Si hablamos del dibujo creo que la única pega es que me hubiera gustado un Goya más feo, pero todo lo demás es fantástico, en especial las partes más sangrientas y terroríficas en las que el dibujante se recrea.
Te introduce de manera fantástica en la mente del pintor y en su locura.
Me ha encantado y lo recomendaría a todo el que tuviera un mínimo interés en la obra del pintor (y al que no también).
Si hablamos del dibujo creo que la única pega es que me hubiera gustado un Goya más feo, pero todo lo demás es fantástico, en especial las partes más sangrientas y terroríficas en las que el dibujante se recrea.
February 15, 2020
I found the story surrealistic and glory and confusing. Considering Goya’s oeuvre this is not surprising. This book shows some of the best practice and ideals of a non-fiction book in that it contains resource information about the artist and the inspiration for this topic.
Originally, I thought this book was also published by NBM but it turns out to be a Pegasus publication. It resembled the NBM series of biographies.
Though I did not enjoy this one as much as the one on Monet, (I am not a fan of horror genre and the author was inspired by Colossus by Clive Barker) It serves a one purpose and intrigued me into wanting to learning more about Goya and his times.
Originally, I thought this book was also published by NBM but it turns out to be a Pegasus publication. It resembled the NBM series of biographies.
Though I did not enjoy this one as much as the one on Monet, (I am not a fan of horror genre and the author was inspired by Colossus by Clive Barker) It serves a one purpose and intrigued me into wanting to learning more about Goya and his times.
March 20, 2022
El Torres y Fran Galán lograron una brutal novela grafica inspirada en el gran Maestro Francisco de Goya donde plasman perfecto el terror de sus delirios , pesadillas y apariciones fantasmales que dieron origen a sus extrañamente hermosas "Pinturas negras" un gran trabajo de documentación detrás de esta terrorífica Joya que es un "must have" en la colección de todo amante del Terror y del trabajo de "El Torres".
August 23, 2019
Una grata sorpresa encontrarse con una novela gráfica así. Una obra maestra. Es una brillante idea centrarse en una época determinada de la vida De Goya y alejarse del absurdo intento de crear una biografía completa. Acá se narra la oscuridad latente dentro de Goya, dentro de su obra y su cabeza. El arte es una maravilla.
October 30, 2022
I read the Spanish version, and I’m sure I missed some of the linguistic nuances because of that - my Spanish is rusty lol. The artist did an incredible job rendering this world in which witches truly haunted Goya, and I picked up on several not-so-obvious panels that clearly referenced his artwork. They very clearly did their research!
February 16, 2024
Es una buena novela! Pienso que el estilo es muy interesante y el elemento es perfecto para narrar la historia de Goya. Pienso que es mas mejor a leer esto antes de aprender mucho sobre Goya. La perspectiva de El Torres es interesante para considerar cuando estudiando las pinturas de Goya, especialmente las pinturas negras y sus significados secretos.
September 16, 2025
The art is spectacular! It's well done, horrific, and beautiful. If you want to read a comic solidly for its art style, this is it. However, I found the story to be confusing and not executed to its potential. There is a lot of jumping around both within the story and flipping pages to see if you missed something.
November 13, 2020
Las personas que entienden la oscuridad de la mente y la batalla entre el bien y el mal que habita en lo más profundo de las almas creativas entenderán que el arte es eso, luz contra oscuridad, ángeles contra demonios, la paz contra la guerra...
February 10, 2021
Un libro gráfico dedicado al gran pintor Francisco Goya increíblemente ilustrado. Aunque la historia tiene ciertos vacíos, los artistas logran transmitir el delirio sufrido por Goya a través de una ilustración intensa que, efectivamente, hacen honor al título "Goya: lo sublime terrible"
August 24, 2024
Una revisión cruel de la vida de Goya y su relación con la duquesa de Alba en la que los monstruos de sus grabados y las brujas de sus cuadros son reales (o no) y le acosan enloqueciéndolo. Un juego macabro que se disfruta acompañado de un dibujo excelente.
May 27, 2025
Me ha gustado el diseño y la gama de color que usan durante todo el cómic, y muy bien interpretadas las obras de Goya. Peeeero he echado en falta una historia un poco más larga y con más explicación de los distintos personajes.
February 24, 2019
Un fantástico y original modo de introducirse en la vida y la obra de Goya. Un gran cómic.
June 5, 2022
La historia me pareció muy original, un enfoque novedoso. Las ilustraciones son una gozada.
October 12, 2023
Me encanta el estilo pero la historia fue confusa. Pienso que es mi problema con la compréhension 😅
January 20, 2025
Mi primera lectura del año 2025. Muy recomendable. Una auténtica joya digna de paladares exquisitos.
July 27, 2024
Goya is a graphic novel about the life of the painter Francisco Goya. The book vividly portrays the artist's struggles, depicting his belief that the misfortunes he endured—such as illness and the deaths of his loved ones—were curses.
When I first picked up this book from the library, I wasn't familiar with Goya or his work, but it did a commendable job introducing me to both his art and his personal hardships, including his illnesses and hallucinations. However, while the exploration of his hallucinations adds depth to the narrative, the book might have benefited from a more balanced focus that provides a clearer picture of Goya himself rather than leaning heavily on his psychological experiences.
When I first picked up this book from the library, I wasn't familiar with Goya or his work, but it did a commendable job introducing me to both his art and his personal hardships, including his illnesses and hallucinations. However, while the exploration of his hallucinations adds depth to the narrative, the book might have benefited from a more balanced focus that provides a clearer picture of Goya himself rather than leaning heavily on his psychological experiences.
Displaying 1 - 30 of 30 reviews