What do you think?
Rate this book
หยกผลาญใจ
...หากไม่รักก็คงไม่เจ็บ แม้จะรู้เช่นนี้แล้ว แต่ใจของข้าก็เจ็บเหลือเกิน...
เด็กสาวจากโลกปัจจุบันฟื้นขึ้นมาในร่างของ อาหลัน เด็กหญิงผู้อาภัพในอีกยุคหนึ่ง วัยเด็กถูกขายให้หอคณิกาและมีขุนนางใหญ่ซื้อตัวไป นางถูกเลี้ยงดูเยี่ยงคุณหนู ทั้งยังได้รับยาโฉมงามแสนตำลึงจนรูปโฉมงดงามยิ่ง มีนามใหม่ว่า จางอวี้ชิง สตรีที่เป็นเพียงหมาก ถูกใช้เป็นเครื่องมือล่อลวงบุรุษผู้กุมอำนาจ
ทว่าแผนการของนางไม่อาจสำเร็จเพราะชินอ๋อง หรือก็คือ เสวียนเฟิง รู้เท่าทัน หมากอย่างนางจึงต้องตกไปอยู่ในมือเขาโดยไม่อาจหลีกหนี และยิ่งไปกว่านั้น นางกับเขายังมีอดีตชาติอันแสนขมขื่นร่วมกัน ตลอดเส้นทางความรักเต็มไปด้วยอุปสรรค
ท้ายที่สุดแล้ว...จะเลือกอย่างไรก็ไม่ผิด นางอาจจะปล่อยวางความรักแล้วก้าวต่อไปเพียงลำพัง หรืออาจจะเลือกกล้ำกลืนความเจ็บปวดแล้วประคับประคองความรักไว้ ซึ่งมีเพียงใจนางเท่านั้นเป็นผู้กำหนดชะตา
เด็กสาวจากโลกปัจจุบันฟื้นขึ้นมาในร่างของ อาหลัน เด็กหญิงผู้อาภัพในอีกยุคหนึ่ง วัยเด็กถูกขายให้หอคณิกาและมีขุนนางใหญ่ซื้อตัวไป นางถูกเลี้ยงดูเยี่ยงคุณหนู ทั้งยังได้รับยาโฉมงามแสนตำลึงจนรูปโฉมงดงามยิ่ง มีนามใหม่ว่า จางอวี้ชิง สตรีที่เป็นเพียงหมาก ถูกใช้เป็นเครื่องมือล่อลวงบุรุษผู้กุมอำนาจ
ทว่าแผนการของนางไม่อาจสำเร็จเพราะชินอ๋อง หรือก็คือ เสวียนเฟิง รู้เท่าทัน หมากอย่างนางจึงต้องตกไปอยู่ในมือเขาโดยไม่อาจหลีกหนี และยิ่งไปกว่านั้น นางกับเขายังมีอดีตชาติอันแสนขมขื่นร่วมกัน ตลอดเส้นทางความรักเต็มไปด้วยอุปสรรค
ท้ายที่สุดแล้ว...จะเลือกอย่างไรก็ไม่ผิด นางอาจจะปล่อยวางความรักแล้วก้าวต่อไปเพียงลำพัง หรืออาจจะเลือกกล้ำกลืนความเจ็บปวดแล้วประคับประคองความรักไว้ ซึ่งมีเพียงใจนางเท่านั้นเป็นผู้กำหนดชะตา
552 pages, Paperback
Published May 1, 2018
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 2 of 2 reviews
May 2, 2019
นิยายจีนนักเขียนไทยที่นางเอกที่ว่าสวยอยู่แล้วโดนจับกินยาที่ทำให้สวยมากขึ้นไปอีก จุดประสงค์เพื่อจะถูกใช้เป็นหมากในการล่อลวงคนที่มีอำนาจในพระราชวัง
เล่าเรื่องด้วยสรรพนามบุรุษที่หนึ่งแทนตัวนางเอก แต่มุมมองในการเล่ากลับเป็นมุมมองของบุรุษที่สามทั้งในเรื่องการชมตัวเองและการมองเห็นสายตาคนอื่นที่มองตัวเอง และทั้งเรื่องยังเล่าในมุมมองของตัวละครอื่นสลับกับตัวละครบุรุษที่หนึ่งจนคนอ่านสับสนงงงวย ปราศจากความอินไปกับความรู้สึกตัวละครแต่กลับรู้สึกเหมือนกำลังอ่านไดอารี่ที่มีคนกำลังชมตัวเองอยู่แทน
บุคลิกตัวละครไม่นิ่งและขาดความลึก นางเอกเหมือนจะทั้งสวยและทั้งเก่งจากคำบอกเล่าของตัวละครเอง แต่ไม่มีบทบรรยายตรงไหนที่แสดงให้เห็นว่านางเก่ง นอกจากความสวยที่ใครเห็นก็ตกหลุมรักไปหมดและยื้อแย่งกันจนวุ่นวาย ความเก่งกาจของท่านอ๋องก็ไม่สามารถทำให้เรารู้สึกได้ นอกจากการไปรบชนะด้วยกลยุทธ์ง่ายๆและการแลกเปลี่ยนตัวประกัน เนื้อเรื่องเองก็ไม่มีความโดดเด่นในการดึงดูดให้เราอยากตามอ่านเลย นี่ยังไม่พูดถึงสำนวนที่ยังไม่สามารถทำให้เชื่อได้ว่ากำลังอ่านนิยายจีนอยู่ ทำให้ต้องใช้ความพยายามพอสมควรในการอ่านให้จบค่ะ ทั้งนี้ อาจเป็นที่ความชอบส่วนบุคคลนะคะ
เล่าเรื่องด้วยสรรพนามบุรุษที่หนึ่งแทนตัวนางเอก แต่มุมมองในการเล่ากลับเป็นมุมมองของบุรุษที่สามทั้งในเรื่องการชมตัวเองและการมองเห็นสายตาคนอื่นที่มองตัวเอง และทั้งเรื่องยังเล่าในมุมมองของตัวละครอื่นสลับกับตัวละครบุรุษที่หนึ่งจนคนอ่านสับสนงงงวย ปราศจากความอินไปกับความรู้สึกตัวละครแต่กลับรู้สึกเหมือนกำลังอ่านไดอารี่ที่มีคนกำลังชมตัวเองอยู่แทน
บุคลิกตัวละครไม่นิ่งและขาดความลึก นางเอกเหมือนจะทั้งสวยและทั้งเก่งจากคำบอกเล่าของตัวละครเอง แต่ไม่มีบทบรรยายตรงไหนที่แสดงให้เห็นว่านางเก่ง นอกจากความสวยที่ใครเห็นก็ตกหลุมรักไปหมดและยื้อแย่งกันจนวุ่นวาย ความเก่งกาจของท่านอ๋องก็ไม่สามารถทำให้เรารู้สึกได้ นอกจากการไปรบชนะด้วยกลยุทธ์ง่ายๆและการแลกเปลี่ยนตัวประกัน เนื้อเรื่องเองก็ไม่มีความโดดเด่นในการดึงดูดให้เราอยากตามอ่านเลย นี่ยังไม่พูดถึงสำนวนที่ยังไม่สามารถทำให้เชื่อได้ว่ากำลังอ่านนิยายจีนอยู่ ทำให้ต้องใช้ความพยายามพอสมควรในการอ่านให้จบค่ะ ทั้งนี้ อาจเป็นที่ความชอบส่วนบุคคลนะคะ
February 18, 2021
มีตอนพิเศษให้อ่านต่อในเด็กดี นางเอกได้พาครอบครัวซึ่งมีท่านอ๋องและลูกชาย 2 คนข้ามเวลากับไปหาครอบครัวที่แท้จริงของนางเอก พระเอกปรับตัวเก่ง สามารถทำตัวกลมกลืนไปกับโลกยุคใหม่ได้ พูดคุยแลกเปลี่ยนความคิดเรื่องเศรษฐกิจ-การเมืองกับพ่อตา หัดขับเกวียนยุคใหม่ (รถยนต์) และสุดท้ายจัดงานแต่งให้นางเอก ทำให้ครอบครัวของนางเอกวางใจที่จะมอบลูกสาวไว้ในมือ แม่นางเอกติดใจหลานๆ ไม้ออยากให้กลับ แอบเก็บยันต์ที่เป็นสื่อกลางกลับอดีตไว้ แต่นางเอกเกลี้ยกล่อมว่ายังมีหลานๆ รออยู่อีกหลายคน ทำให้คุณยายยอมคืนให้ และตัดใจลาจากกัน โดยมีสิ่งแทนใจคือภาพถ่ายของครอบครัว
Displaying 1 - 2 of 2 reviews