Basme africane

by Gcina Mhlophe, Rachel Griffin (Illustrator)

ÎN AFRICA se spun povești din cele mai vechi timpuri. Popoarele africane vorbesc peste o mie de limbi – mai multe decât pe oricare alt continent. Înțelepciunea populară s-a transmis de la om la om și din ea s-au născut multe povești care se mai spun și astăzi. În ele găsim explicații pentru orice – de la cum au fost create lucrurile până la de ce vânează bufnițele noaptea. În Africa și peste tot în lume, poveștile trăiesc numai dacă sunt spuse mereu și mereu. Ce-ar fi să te alături și tu, cititorule, tradiției africane de a spune povești pentru a le da mai departe? E de ajuns să deschizi cartea și vei începe o călătorie de neuitat prin acest continent extraordinar care este Africa. (GCINA MHLOPHE, autoare)

• Antologie ilustrată de povești, cu o prezentare generală a continentului african și cu o introducere la fiecare poveste cu informații despre țara din care provine

GCINA MHLOPHE locuiește în Durban, Africa de Sud, și de peste trei decenii scrie, joacă teatru și susține ateliere de povestit și citit împreună în toată lumea. Este inițiatoarea a numeroase acțiuni de sprijin pentru diverse comunități africane, printre care Literacy Promotion Road Show, o campanie de promovare a lecturii prin înființarea de biblioteci în școlile din Africa de Sud.

RACHEL GRIFFIN trăiește în Devon, Anglia, unde lucrează ca ilustratoare de carte și designer. Se folosește foarte mult de colaj și îi place să combine materialele, cum ar fi hârtia făcută manual, țesăturile și obiectele decorative din sticlă, piatră sau metal.

96 pages, Hardcover

Published January 1, 2018

About the author

Born in Hammarsdale, KwaZulu-Natal in 1960, Gcina Mhlope now lives in Johannesburg. Gcina Mhlope has been writing and performing on stage and screen for over 20 years. She has written many children's books as well as adult audience poetry, short stories and plays. She produced and performed on a CD for children with Ladysmith Black Mambazo. She has written music for the SABCTV series Gcina & Friends where she performed her own stories for television audiences.

In 2000 she released an award-winning storytelling CD called Fudukazi's Magic for German audiences. She has also written both story and music in collaboration with guitarist, Bheki Khoza, for the Animated Tales of the World TV series. In 2001 her CD and book of Nozincwadi Mother of Books was produced as part of her nationwide reading road show to South African rural schools. Her work has received awards from BBC Africa Service for Radio Drama, The Fringe First Award in the Edinburgh Festival, the Josef Jefferson Award in Chicago, and OBBIE in New York.

Gcina Mhlophe has received Honorary Doctorates from the London Open University as well as the University of Natal. This year sees the publication of her book and CD, African Mother Christmas by Maskew Miller Longman, as well as the re-publication of Love Child (now in English), and Have You Seen Zandile by University of Natal Press. Her work has contributed to preserving storytelling as a means of keeping history alive and has encouraged South African children to read.