What do you think?
Rate this book
Il castello della paura
Мистерии от Замъка на страха: Нощта на отмъщението
Скъпи мои любопитни приятели, добре дошли, но ако ви е страх, изобщо не влизайте! В Замъка на страха ще преживеете големи приключения, но и много ще треперите...
Има ли нещо по-лошо от скучна екскурзия из прашни замъци с родители, които се интересуват само от история, и сестра, която не вдига нос от любимите си любовни романи? О, да, оказва се, че има – да се озовеш в замъка Касъл рок през нощта, когато се отбелязва кръвопролитната битка, станала тук преди няколко века. А ако в тази нощ има пълнолуние, най-добре е да стоиш по-далеч от тези места, защото призракът на капрал Хъг жадува за отмъщение! И не е сам...
Има ли нещо по-лошо от скучна екскурзия из прашни замъци с родители, които се интересуват само от история, и сестра, която не вдига нос от любимите си любовни романи? О, да, оказва се, че има – да се озовеш в замъка Касъл рок през нощта, когато се отбелязва кръвопролитната битка, станала тук преди няколко века. А ако в тази нощ има пълнолуние, най-добре е да стоиш по-далеч от тези места, защото призракът на капрал Хъг жадува за отмъщение! И не е сам...
72 pages, Paperback
Published January 1, 2018
6 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 of 1 review
June 23, 2018
Зловещата възстановка
(Цялото ревю е тук: https://knijenpetar.wordpress.com/201...)
От време на време си харесвам по една детска поредица и намирам чудесни примери за забавление на хлапетата. Не мога да ги изживявам като дете, но затова пък ги оценявам с разбирането на възрастен. Преди няколко месеца започнах поредицата „Мистерии от Замъка на страха“ с намерението да открия бисери, които да препоръчвам чистосърдечно, и нещата вървяха добре, поне до книжка номер три. След чудесните „Загадъчната ръка“ (https://knijenpetar.wordpress.com/201...) и „Една опасна игра“ (https://knijenpetar.wordpress.com/201...), дойде „Въртележката на куклите“ (https://knijenpetar.wordpress.com/201...), която свали нивото, ако говорим за детски хорър. „Нощта на отмъщението“ („Фют“, 2018, с превод на Евдокия Златарова) обаче е от съвсем друг калибър. Фабрицио Силеи има доста особена биография (виж края на книжката), от която съдя, че се е забавлявал с причудливи номера още като малък. Всички наоколо изпитвали на гърба си резултата от усилията му. 🙂 След което пораснал, но не забравил какво е да си дете. Заедно със сериозната професия, започнал да пише и страшни книжки за деца. Един от резултатите е тази динамична и реалистична кратка история, която прочетох с особено удоволствие. Дори съм изумен колко лесно Силеи ме накара „да вляза във филма“. Това си е детска книжка и нещата не са същите, както през погледа на кое да е хлапе.
(Продължава в блога: https://knijenpetar.wordpress.com/201...)
(Цялото ревю е тук: https://knijenpetar.wordpress.com/201...)
От време на време си харесвам по една детска поредица и намирам чудесни примери за забавление на хлапетата. Не мога да ги изживявам като дете, но затова пък ги оценявам с разбирането на възрастен. Преди няколко месеца започнах поредицата „Мистерии от Замъка на страха“ с намерението да открия бисери, които да препоръчвам чистосърдечно, и нещата вървяха добре, поне до книжка номер три. След чудесните „Загадъчната ръка“ (https://knijenpetar.wordpress.com/201...) и „Една опасна игра“ (https://knijenpetar.wordpress.com/201...), дойде „Въртележката на куклите“ (https://knijenpetar.wordpress.com/201...), която свали нивото, ако говорим за детски хорър. „Нощта на отмъщението“ („Фют“, 2018, с превод на Евдокия Златарова) обаче е от съвсем друг калибър. Фабрицио Силеи има доста особена биография (виж края на книжката), от която съдя, че се е забавлявал с причудливи номера още като малък. Всички наоколо изпитвали на гърба си резултата от усилията му. 🙂 След което пораснал, но не забравил какво е да си дете. Заедно със сериозната професия, започнал да пише и страшни книжки за деца. Един от резултатите е тази динамична и реалистична кратка история, която прочетох с особено удоволствие. Дори съм изумен колко лесно Силеи ме накара „да вляза във филма“. Това си е детска книжка и нещата не са същите, както през погледа на кое да е хлапе.
(Продължава в блога: https://knijenpetar.wordpress.com/201...)
Displaying 1 of 1 review