يقولون في الفلكلور الأرمني قبل روي أي حكاية : سقطت يومًا من السماء ثلاث تفاحات ؛ الأولى لمن يروي الحكاية ، والثانية لمن ينصت لها ، والثالثة لمن يفهم مغزاها . في رواية "عبداللطيف الأرمني والتفاحات الثلاث" يعيد الكاتب "أحمد الصراف" الى مسرح الأدب القضية الأرمنية بسرد آسر يمزج بين الرواية والتاريخ والمذكرات . ليقول فيه ما تعرض له الشعب الأرمني على يد السلطة العثمانية من تقتيل وتشريد وتصفية عرقية في عمليات قتل جماعية وفردية ، ويفعل ذلك الكاتب من خلال تتبعه لحياة أسرة أرمنية وما مرت به من معاناة .