What do you think?
Rate this book
Tây Ban Nha – Hành Trình Không Ngôn Ngữ
Một cô gái 30 tuổi tạm dừng một công việc ổn định, thu nhập tốt, tạm biệt gia đình, bạn bè và cả những kỷ niệm để bắt đầu đi học ở một đất nước xa lạ, Tây Ban Nha, đất nước cô chưa từng nghĩ đến trước đó dù luôn ấp ủ ước mơ sẽ đặt chân đến trời Âu một ngày nào đó.
Cô gái ấy đã chăm chỉ, nỗ lực, âm thầm nhích từng bước để thực hiện bằng được ước mơ ấp ủ trong lòng mình, bất chấp thời gian không đợi, bất chấp người đời không đồng tình, bất chấp cả những thách thức hữu hình và vô hình có thể nhìn thấy từ trước. Với cô gái ấy, tuổi ba mươi mới thực sự là tuổi để bắt đầu.
Cô gái ấy đã lựa chọn cho mình hành trình du lịch bằng cách học một ngôn ngữ mới. Nó không quá nặng nề như các khóa học cao đẳng, đại học, thạc sỹ, tiến sỹ. Nó vừa đủ cho bạn có thời gian khám phá và có một chút vốn liếng giao tiếp với người bản xứ, học văn hóa và đời sống của chính họ. Đi để thấy mình được yêu thương. Nghe những câu chuyện kì lạ, trải nghiệm những thách thức chưa từng có, sống cùng nền văn hóa với những con người chưa từng gặp trước đây... tất cả sẽ giúp thế giới trong bạn trở nên muôn màu hơn. Đi ra thế giới bên ngoài cho phép bạn tìm lại chính mình theo cách mà không phải lúc nào bạn cũng có thể bắt gặp được trong sống hàng ngày. Cuộc sống, con người và bản thân bạn có rất nhiều điều khiến bạn yêu thương.
Đừng nghe những gì người ta nói, hãy đi để thấy!
Cô gái ấy đã chăm chỉ, nỗ lực, âm thầm nhích từng bước để thực hiện bằng được ước mơ ấp ủ trong lòng mình, bất chấp thời gian không đợi, bất chấp người đời không đồng tình, bất chấp cả những thách thức hữu hình và vô hình có thể nhìn thấy từ trước. Với cô gái ấy, tuổi ba mươi mới thực sự là tuổi để bắt đầu.
Cô gái ấy đã lựa chọn cho mình hành trình du lịch bằng cách học một ngôn ngữ mới. Nó không quá nặng nề như các khóa học cao đẳng, đại học, thạc sỹ, tiến sỹ. Nó vừa đủ cho bạn có thời gian khám phá và có một chút vốn liếng giao tiếp với người bản xứ, học văn hóa và đời sống của chính họ. Đi để thấy mình được yêu thương. Nghe những câu chuyện kì lạ, trải nghiệm những thách thức chưa từng có, sống cùng nền văn hóa với những con người chưa từng gặp trước đây... tất cả sẽ giúp thế giới trong bạn trở nên muôn màu hơn. Đi ra thế giới bên ngoài cho phép bạn tìm lại chính mình theo cách mà không phải lúc nào bạn cũng có thể bắt gặp được trong sống hàng ngày. Cuộc sống, con người và bản thân bạn có rất nhiều điều khiến bạn yêu thương.
Đừng nghe những gì người ta nói, hãy đi để thấy!
Published January 1, 2018
17 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 9 of 9 reviews
December 3, 2018
Mình không cảm được những gì tác giả trải qua! Không biết sao nhưng theo mình thì tác giả mắc lỗi chỉ kể mà không chỉ ra để người đọc cảm nhận được. (Vi phạm nguyên tắc viết: show, don't tell).
August 22, 2021
Đây là một cuốn sách dở.
Khi đọc những cuốn sách du ký khác, mình cảm nhận được sự nhiệt huyết, sự khám phá, cuộc sống sinh động cũng như những góc nhìn mới mẻ của tác giả.
Nhưng khi đọc cuốn sách này, ngay từ ban đầu, mình chỉ ấn tượng với việc tác giả kể 30 tuổi mình mới bắt đầu. Tác giả nói quá nhiều về độ tuổi 30 của mình từ lúc ở Việt Nam đến khi đi học, ngồi vào lớp, so sánh xem mình có phải người già nhất hay không.
Điểm mình không thích thứ 2 nữa của cuốn sách là tác giả không có quá nhiều trải nghiệm để kể. Cuốn sách như được chắp vá bởi những câu chuyện của người xung quanh, của những địa danh, giới thiệu dài dòng về lịch sử. Những thứ theo mình thấy bỏ vào chỉ để làm dài thêm cuốn sách.
Và điều mình không thích nhất là tác giả đem quá nhiều tâm lý sợ hãi vào cuốn sách. Có một đoạn thế này: "Lái xe của chúng tôi là cô gái tóc vàng hoe, búi rối một nửa phía sau, người có vài vết xăm. Không vấn đề gì, chuyện này cũng bình thường, tôi đã quen với hình ảnh những cô gái xăm trổ trên người, ăn mặc kỳ kỳ, trang điểm đậm, miệng phì phèo hút thuốc đứng tám chuyện ở các góc đường phố với bạn bè. Họ không phải gái đứng đường, họ thích phong cách đó thôi.
Chính đoạn này khiến mình rất ngán ngẩm với suy nghĩ của tác giả. Ngay từ đầu việc xăm trổ không phải là điều gì quá lớn lao để cần tác giả phải đem ra giải thích rằng mình không có vấn đề gì với nó. Cơ bản thì có vẻ mình và tác giả không có suy nghĩ và hệ tư tưởng giống nhau.
Đoạn hay nhất theo mình thấy chính là đoạn mở đầu, khi mình cũng được thả hồn tưởng tượng ngày mình kéo vali ra sân bay và bắt đầu một cuộc sống tự lập ở Úc thì sẽ thế nào nhỉ? Mình thích đọc về những con người mà tác giả tiếp xúc, bác Martti 63 tuổi - sống ở Phần Lan, hiện tại đang thực hiện ước mơ đi vòng quanh thế giới. Về bác học sinh già 90 tuổi, đang đứng nói chuyện với các bạn sinh viên học tiếng Tây Ban Nha. Những thứ đó làm mình cảm thấy thế giới thật tươi đẹp và thú vị biết bao. Ngoài ra, đoạn cuối khi tác giả mới chính thức thoát khỏi vỏ bọc của bản thân và đi tình nguyện ở trung tâm Phật giáo. Những thứ đó tạo nên chất riêng của tác giả và mình đọc rất thu hút.
Còn lại thì như mình đã review, dài dòng, lê thê, sợ hãi, thiếu trải nghiệm.
Sun, 22.Aug.2021
Khi đọc những cuốn sách du ký khác, mình cảm nhận được sự nhiệt huyết, sự khám phá, cuộc sống sinh động cũng như những góc nhìn mới mẻ của tác giả.
Nhưng khi đọc cuốn sách này, ngay từ ban đầu, mình chỉ ấn tượng với việc tác giả kể 30 tuổi mình mới bắt đầu. Tác giả nói quá nhiều về độ tuổi 30 của mình từ lúc ở Việt Nam đến khi đi học, ngồi vào lớp, so sánh xem mình có phải người già nhất hay không.
Điểm mình không thích thứ 2 nữa của cuốn sách là tác giả không có quá nhiều trải nghiệm để kể. Cuốn sách như được chắp vá bởi những câu chuyện của người xung quanh, của những địa danh, giới thiệu dài dòng về lịch sử. Những thứ theo mình thấy bỏ vào chỉ để làm dài thêm cuốn sách.
Và điều mình không thích nhất là tác giả đem quá nhiều tâm lý sợ hãi vào cuốn sách. Có một đoạn thế này: "Lái xe của chúng tôi là cô gái tóc vàng hoe, búi rối một nửa phía sau, người có vài vết xăm. Không vấn đề gì, chuyện này cũng bình thường, tôi đã quen với hình ảnh những cô gái xăm trổ trên người, ăn mặc kỳ kỳ, trang điểm đậm, miệng phì phèo hút thuốc đứng tám chuyện ở các góc đường phố với bạn bè. Họ không phải gái đứng đường, họ thích phong cách đó thôi.
Chính đoạn này khiến mình rất ngán ngẩm với suy nghĩ của tác giả. Ngay từ đầu việc xăm trổ không phải là điều gì quá lớn lao để cần tác giả phải đem ra giải thích rằng mình không có vấn đề gì với nó. Cơ bản thì có vẻ mình và tác giả không có suy nghĩ và hệ tư tưởng giống nhau.
Đoạn hay nhất theo mình thấy chính là đoạn mở đầu, khi mình cũng được thả hồn tưởng tượng ngày mình kéo vali ra sân bay và bắt đầu một cuộc sống tự lập ở Úc thì sẽ thế nào nhỉ? Mình thích đọc về những con người mà tác giả tiếp xúc, bác Martti 63 tuổi - sống ở Phần Lan, hiện tại đang thực hiện ước mơ đi vòng quanh thế giới. Về bác học sinh già 90 tuổi, đang đứng nói chuyện với các bạn sinh viên học tiếng Tây Ban Nha. Những thứ đó làm mình cảm thấy thế giới thật tươi đẹp và thú vị biết bao. Ngoài ra, đoạn cuối khi tác giả mới chính thức thoát khỏi vỏ bọc của bản thân và đi tình nguyện ở trung tâm Phật giáo. Những thứ đó tạo nên chất riêng của tác giả và mình đọc rất thu hút.
Còn lại thì như mình đã review, dài dòng, lê thê, sợ hãi, thiếu trải nghiệm.
Sun, 22.Aug.2021
March 23, 2020
Có lẽ đây là cuốn sách đầu tay nên tác giả viết chưa được mượt mà cho lắm (ý kiến cá nhân).Nhiều đoạn viết về di tích lịch sử và những kiến thức liên quan chị cung cấp thông tin hơi bị dài dòng và nhiều con sốquá, mình toàn phải lướt qua nhanh thôi vì thực ra mình mong muốn đọc điều gì đó mang tính kinh nghiệm theo cái nhìn của tác giả hơn là thông tin dạng wiki.Cũng một phần do thời gian chị sống và học tập tại Tây Ban Nha chưa đủ dài để có thể chắt lọc được nhiều trải nghiệm và cảm nhận đủ sâu, nhưng đối với những ai chưa từng đến đây và có dự định du học thì cuốn sách này cũng đủ độ cuốn hút rồi.
Điểm cộng là tác giả đưa thêm vào sách những trải nghiệm của các du học sinh và những người bạn khác chị gặp trên chặng đường, như Thêu, Sang, Rocio khiến cho tổng thể câu chuyện đa chiều hơn và có điểm nhấn hơn.
Cá nhân mình thích nhất đoạn cuối sách kể về trải nghiệm của tác giả trong thời gian tình nguyện tại Kadampa, cảm giác những nơi thanh tịnh và an nhiên như vậy thực sự phù hợp với tính cách của tác giả và cũng vì vậy mà chị trả lòng về nó theo một cách tự nhiên và sâu sắc hơn hẳn.
Điểm cộng là tác giả đưa thêm vào sách những trải nghiệm của các du học sinh và những người bạn khác chị gặp trên chặng đường, như Thêu, Sang, Rocio khiến cho tổng thể câu chuyện đa chiều hơn và có điểm nhấn hơn.
Cá nhân mình thích nhất đoạn cuối sách kể về trải nghiệm của tác giả trong thời gian tình nguyện tại Kadampa, cảm giác những nơi thanh tịnh và an nhiên như vậy thực sự phù hợp với tính cách của tác giả và cũng vì vậy mà chị trả lòng về nó theo một cách tự nhiên và sâu sắc hơn hẳn.
April 6, 2020
Cuốn sách thực sự không mang lại nhiều kiến thức hay trải nghiệm gì cho người đọc. Với quan sát của người mới học tiếng Tây Ban Nha, thậm chí là chưa thông thạo ngôn ngữ hay văn hóa của quốc gia này, tác giả thể hiện một kiến thức còn non nớt về đất nước, con người và ngôn ngữ. Kinh nghiệm của một du học sinh cũng được thể hiện rất ít, nếu bạn chuẩn bị đi du học Tây Ban Nha thì kiến thức tác giả thể hiện về cách xin học bổng, sinh hoạt đều rất sơ sài và cá nhân. Thông điệp tác giả muốn truyền tải về một phụ nữ độc thân muốn khám phá thế giới không mới. Nhà xuất bản đã quá dễ dãi khi xuất bản một cuốn sách tệ như thế này.
April 6, 2020
Tại sao cách chia thì quá khứ lại vô cùng phức tạp?
Hiện tại ít thôi, ngay trước mắt, tương lai cũng chưa có gì nhiều nhưng quá khứ được đong đếm theo số tuổi chúng ta tồn tại trên hành tinh này, cộng với những người, những thứ chúng ta liên quan.
Bất cứ người nào tôi gặp cũng đúng là người mà tôi cần gặp. Bất cứ điều gì xảy ra thì đó chính là điều nên xảy ra. Trong mỗi khoảnh khắc, mọi sự đều bắt đầu vào đúng thời điểm. Những gì đã qua, cho qua. Không một giọt mưa nào lại tình cờ rơi sai chỗ. Đây là 4 quy tắc tâm linh của người Ấn Độ
Tôi mong có thể nói chuyện với Thượng đế bằng tiếng Tây Ban Nha cầu xin Ngài cho tôi có thể tìm được 1 cô bạn thân người Ý, 1 gã tình nhân Pháp và 1 con chó Đức trên mảnh đất Thuỵ Sĩ.
Hiện tại ít thôi, ngay trước mắt, tương lai cũng chưa có gì nhiều nhưng quá khứ được đong đếm theo số tuổi chúng ta tồn tại trên hành tinh này, cộng với những người, những thứ chúng ta liên quan.
Bất cứ người nào tôi gặp cũng đúng là người mà tôi cần gặp. Bất cứ điều gì xảy ra thì đó chính là điều nên xảy ra. Trong mỗi khoảnh khắc, mọi sự đều bắt đầu vào đúng thời điểm. Những gì đã qua, cho qua. Không một giọt mưa nào lại tình cờ rơi sai chỗ. Đây là 4 quy tắc tâm linh của người Ấn Độ
Tôi mong có thể nói chuyện với Thượng đế bằng tiếng Tây Ban Nha cầu xin Ngài cho tôi có thể tìm được 1 cô bạn thân người Ý, 1 gã tình nhân Pháp và 1 con chó Đức trên mảnh đất Thuỵ Sĩ.
November 7, 2018
Quyển sách có nhiều thông tin thú vị về việc học ngôn ngữ tại Tây Ban Nha với chi phí thấp. Còn lại thì không có gì hấp dẫn. Tác giả mới nên viết khá non, tả cảnh chỉ thấy hoa mĩ sáo rỗng mà không tưởng tượng ra thiên nhiên tươi đẹp. Những trải nghiệm cũng khá nghèo nàn, cường điệu nhiều. Hi vọng những cuốn sau tác giả sẽ viết chắc tay hơn
October 28, 2020
một giọng văn khá là sượng và sến. nhưng dù gì thì đây vẫn là một cuốn cẩm nang khá ổn với nhiều thông tin, đặc biệt dành cho những ai lười search google =))))
May 5, 2024
Như đọc Wikipedia. Vô hồn.
Lòng không mở, thì đi đâu cũng không thấy được cái đẹp.
Nói bất kì ngôn ngữ nào vẫn không thể hiểu được nhau.
Lòng không mở, thì đi đâu cũng không thấy được cái đẹp.
Nói bất kì ngôn ngữ nào vẫn không thể hiểu được nhau.
January 3, 2022
Mạch truyện khá lộn xộn, tác giả đưa ra quá nhiều thông tin lịch sử các địa danh nhưng lại toàn số liệu giống như trên wiki. Giọng văn có vẻ nghiêng về tường thuật các sự việc hơn là kể lại hành trình của mình nên không lôi cuốn độc giả.
Nhưng tác giả cũng đã phần nào cung cấp được một số thông tin về thiên nhiên, văn hoá, con người Tây Ba Nha và cuộc sống của du học sinh Việt ở Tây Ba Nha qua nhân vật Thêu, Thái, Sang. Ở chương cuối tác giả có cơ hội được đi tình nguyện ở một tu viện Phật giáo thì phần này tác giả chủ yếu nói tới ẩm thực chay ở đất nước này mà rất ít nói tới các vấn đề khác.
Nhưng tác giả cũng đã phần nào cung cấp được một số thông tin về thiên nhiên, văn hoá, con người Tây Ba Nha và cuộc sống của du học sinh Việt ở Tây Ba Nha qua nhân vật Thêu, Thái, Sang. Ở chương cuối tác giả có cơ hội được đi tình nguyện ở một tu viện Phật giáo thì phần này tác giả chủ yếu nói tới ẩm thực chay ở đất nước này mà rất ít nói tới các vấn đề khác.
Displaying 1 - 9 of 9 reviews