В тази книга са събрани най-хубавите приказки от Кестнер от книгите "Да си имаш прасе и други приказки" (1962) и "Жителите на Шилда" (1954).
СЪДЪРЖАНИЕ От "Да си имаш прасе и други приказки" 1. Да си имаш прасе 2. Любопитният Фридрих 3. Мама не си е вкъщи 4. Приключение с лъв и пазарска мрежа 5. Госпожа Хебещрайт шпионира 6. Две майки и едно дете 7. Госпожа Гаст изживява едно разочарование 8. Едно малко момче на път 9. Феликс купува горчица 10. Изчезнали са двама ученика
От "Жителите на Шилда" 1. Наистина ли жителите на Шилда са били толкова глупави, колкото изглеждат? 2. Жителите на Шилда строят кметство 3. Осолената общинска нива 4. Който римува най-добре, ще стане кмет 5. Императорът посещава жителите на Шилда 6. Кравата върху стария зид 7. Потъналата камбана 8. Един рак отива на съд 9. Сърце на място 10. Възпитание за един ден 11. Последиците от глупостта за Шилда и останалия свят
Erich Kästner (1899–1974) was a German author, poet, screenwriter and satirist, known for his humorous, socially astute poetry and children's literature. A stout pacifist and democrat, he was expelled from the national writers' guild during the Nazi era, with many of his books being burned in public. Today, he is widely regarded as one of Germany's most prolific and beloved children's book authors.