Стихотворения и поэмы в 2 томах

by Joseph Brodsky, Lev Losev (Editor), The Institute of Russian Literature (The Pushkin House) (Editor)

В основу двухтомника положены шесть сборников Иосифа Бродского, подготовленных при непосредственном участии автора: "Остановка в пустыне" (1970), "Конец прекрасной эпохи" (1977), "Часть речи" (1977), "Новые стансы к Августе" (1983), "Урания" (1987), "Пейзаж с наводнением" (1996). В дополнение к ним в книгу включены избранные тексты, знакомство с которыми существенно для понимания творческой эволюции Бродского, а также несколько стихотворений, не публиковавшихся при жизни поэта.
В примечаниях дается краткий обзор основных критических откликов, объяснение нестандартных слов и выражений, упоминаемых событий, а также идентификация прямых и скрытых цитат и пояснение их роли в тексте. Особое внимание уделено выявлению кроссреференций, т. е. варьирования, противопоставления, повторения одних и тех же образов, мотивов и т. п. в разных текстах. Вместе с указаниями на источники размышлений или объекты полемики и сатиры, кроссреференций намечают своего рода карту-схему поэтического мира Бродского: возникает возможность проследить интеллектуальную одиссею поэта от начальной поры до последних лет. В ряде сложных случаев предлагается интерпретация текста. Цитируются также автокомментарии Бродского, как опубликованные, так и основанные на личных воспоминаниях комментатора, близко знавшего Бродского в течение более чем трех десятилетий.
Вступительная статья, подготовка текста и примечания Л.В.Лосева.

1312 pages, Hardcover

Published January 1, 2011

About the author

Joseph Brodsky (Russian: Иосиф Бродский] was a Russian-American poet and essayist. Born in Leningrad in 1940, Brodsky ran afoul of Soviet authorities and was expelled from the Soviet Union in 1972, settling in America with the help of W. H. Auden and other supporters. He taught thereafter at several universities, including Yale, Columbia, and Mount Holyoke. Brodsky was awarded the 1987 Nobel Prize in Literature "for an all-embracing authorship, imbued with clarity of thought and poetic intensity." A journalist asked him: "You are an American citizen who is receiving the Prize for Russian-language poetry. Who are you, an American or a Russian?" Brodsky replied: "I'm Jewish; a Russian poet, an English essayist – and, of course, an American citizen." He was appointed United States Poet Laureate in 1991.