What do you think?
Rate this book
Bhujangayyante Dasavatharangal
The most famous novel by Sreekrishna Alanahally, translated from Kannada into Malayalam by AVM Narayanan.
- GenresFiction
390 pages, Paperback
Published September 1, 2016
9 people are currently reading
64 people want to read
About the author
Srikrishna Alanahalli
9 books9 followersSrikrishna Alanahalli was an Indian novelist and poet. The majority of his works are written in the Kannada language. He became popular for his novels Kaadu (1972), Parasangada Gendethimma (1978) and Bhujangayyana Dasavataragalu (1982)
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 10 of 10 reviews
April 19, 2017
ಅಲನಹಳ್ಳಿಯವರ ಯಶಸ್ವಿ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು. ಮರು ಓದಿಗೆ ಬೇರೆಯದೇ ಭಾವ
December 25, 2023
One of the Best..
November 30, 2025
ಮರು ಓದು
ಈ ಕೃತಿಯ ಮುಖ್ಯಾಂಶವೇ "ಭುಜಂಗಯ್ಯ" ಪಾತ್ರದ ಏರಿಳಿತ. ಇದು ಶಾಂತ ನದಿಯಂತೆ ಮುನ್ನಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ಒಮ್ಮೆ ಭೋರ್ಗರೆದರೆ, ಇನ್ನೊಮ್ಮೆ ನೆಲಕಚ್ಚುತ್ತದೆ, ಆ ಪಾತ್ರದ ಪಯಣ ಓದುಗನ ಅಂತಃಕರಣ ಮುಟ್ಟದೇ ಇರದು. ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಿಷ್ಣುವಿನ ದಶವತಾರಕ್ಕೆ ಸಮೀಕರಿಸಿ ವಿನ್ಯಾಸ ಮಾಡಿರುವ ಲೇಖಕರ ಕಲಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮೆಚ್ಚುವಂತದ್ದು.
ಅಂತ್ಯ ನಾಟಕೀಯ ಅನಿಸಿದರೂ, ಕಾದಂಬರಿಯ ಸಶಕ್ತ ಕಥನ ಆ ದೌರ್ಬಲ್ಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಚುತ್ತದೆ. ದೀರ್ಘ ಕೃತಿಯಾಗಿದ್ದರೂ ಲೀಲಾಜಾಲವಾಗಿ, ಸರಾಗವಾಗಿ ಓದಿಸಿಕೊಂಡು ಹೋಗುವ ಈ ಕೃತಿ, ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣರ ಶ್ರೀಮಂತ ಕಥನ ಕುಶಲತೆಗೆ ಉತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆ
ಈ ಕೃತಿಯ ಮುಖ್ಯಾಂಶವೇ "ಭುಜಂಗಯ್ಯ" ಪಾತ್ರದ ಏರಿಳಿತ. ಇದು ಶಾಂತ ನದಿಯಂತೆ ಮುನ್ನಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ಒಮ್ಮೆ ಭೋರ್ಗರೆದರೆ, ಇನ್ನೊಮ್ಮೆ ನೆಲಕಚ್ಚುತ್ತದೆ, ಆ ಪಾತ್ರದ ಪಯಣ ಓದುಗನ ಅಂತಃಕರಣ ಮುಟ್ಟದೇ ಇರದು. ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಿಷ್ಣುವಿನ ದಶವತಾರಕ್ಕೆ ಸಮೀಕರಿಸಿ ವಿನ್ಯಾಸ ಮಾಡಿರುವ ಲೇಖಕರ ಕಲಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮೆಚ್ಚುವಂತದ್ದು.
ಅಂತ್ಯ ನಾಟಕೀಯ ಅನಿಸಿದರೂ, ಕಾದಂಬರಿಯ ಸಶಕ್ತ ಕಥನ ಆ ದೌರ್ಬಲ್ಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಚುತ್ತದೆ. ದೀರ್ಘ ಕೃತಿಯಾಗಿದ್ದರೂ ಲೀಲಾಜಾಲವಾಗಿ, ಸರಾಗವಾಗಿ ಓದಿಸಿಕೊಂಡು ಹೋಗುವ ಈ ಕೃತಿ, ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣರ ಶ್ರೀಮಂತ ಕಥನ ಕುಶಲತೆಗೆ ಉತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆ
November 1, 2012
മാതൃഭൂമി ആഴ്ചപതിപ്പിലൂടെ ആദ്യമായി ഖണഡ്ശ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പ്രശസ്ത കന്നഡ നോവല് ഭുജംഗയ്യന്റെ ദശാവതാരങ്ങളുടെ പുസ്തകരൂപം. അന്ന് എ. എസ് വരച്ച ചിത്രങ്ങള് സഹിതം.
മലയാളികള്ക്കും പ്രിയങ്കരനായിരുന്ന ശ്രീകൃഷ്ണ ആലനഹള്ളിയുടെ ഈ നോവല് കന്നഡ സാഹിത്യത്തിലെ ക്ലാസിക്കുകളില് ഒന്നാണ്. ശുദ്ധനും നിഷ്കളങ്കനുമായ ഒരു ഗ്രാമീണന്റെ കഥ പറയുന്ന ഭുജംഗയ്യന്റെ ദശാവതാരങ്ങള് കര്ണാടക ഗ്രാമങ്ങളുടെയും ഗ്രാമീണരുടെയും ഇതിഹാസമാണ്.
മലയാളികള്ക്കും പ്രിയങ്കരനായിരുന്ന ശ്രീകൃഷ്ണ ആലനഹള്ളിയുടെ ഈ നോവല് കന്നഡ സാഹിത്യത്തിലെ ക്ലാസിക്കുകളില് ഒന്നാണ്. ശുദ്ധനും നിഷ്കളങ്കനുമായ ഒരു ഗ്രാമീണന്റെ കഥ പറയുന്ന ഭുജംഗയ്യന്റെ ദശാവതാരങ്ങള് കര്ണാടക ഗ്രാമങ്ങളുടെയും ഗ്രാമീണരുടെയും ഇതിഹാസമാണ്.
October 9, 2025
#ಪುಸ್ತಕಪರಿಚಯ_೬
#ಅಕ್ಷರವಿಹಾರ_೨೦೨೫
ಕೃತಿ: ಭುಜಂಗಯ್ಯನ ದಶಾವತಾರಗಳು
ಲೇಖಕರು: ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ ಆಲನಹಳ್ಳಿ
ಪ್ರಕಾಶಕರು: ಐಬಿಎಚ್ ಪ್ರಕಾಶನ, ಬೆಂಗಳೂರು
“ಭುಜಂಗಯ್ಯನ ದಶಾವತಾರಗಳು” ನಾನು ಓದಿದ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ ಆಲನಹಳ್ಳಿಯವರ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿ. ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಓದಿದ್ದೆನಾದರೂ ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದಿದ್ದು ಇದೇ ಮೊದಲು. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಮುಗಿಸುವಾಗ ಸಣ್ಣ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ಅವರು ಇಹಲೋಕ ತ್ಯಜಿಸಿದ ಕಾರಣ ಕನ್ನಡ ಸಾರಸ್ವತ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಆದ ನಷ್ಟದ ಸ್ಪಷ್ಟ ಚಿತ್ರಣ ದೊರೆಯಿತು. ಒಂದು ಕತೆಯನ್ನು ಜೀವನದ ಹಲವು ಮಜಲುಗಳ ದಟ್ಟವಾದ ವಿವರಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಪ್ರಕೃತಿ ಸಹಜವಾದ ಋತುಮಾನಗಳ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಹೊಂದಿಸಿಕೊಂಡು ಹೇಳುವ ಕಥನಶೈಲಿಗೆ ಹೇಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವುದು ಎಂದು ತಿಳಿಯದ ಮೂಕ ಭಾವ ಆವರಿಸಿಕೊಂಡಂತಾಗಿದೆ. ಋತುಗಳ ಆವರ್ತನಗಳು ಜನಜೀವನದ ಏಳಬೀಳುಗಳಿಗೆ, ಸಹಜ ಸ್ವಭಾವಗಳಿಗೆ ಹಾಗೂ ಮುಂಬರುವ ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ವಿಪತ್ತುಗಳಿಗೆ ಉಪಮೆಗಳಂತೆ ಬಳಕೆಯಾಗಿ ಆ ಘಟನೆಗಳ,ವಿವರಗಳ ಗಾಂಭೀರ್ಯವನ್ನು ಮತ್ತು ಗಹನತೆಯನ್ನು ದಟ್ಟವಾಗಿ ಓದುಗರೆದುರು ತೆರೆದಿಡುವಲ್ಲಿ ಸಹಕಾರಿಯಾಗಿವೆ.
ಕತೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಧಾರಿಯಾದ ಭುಜಂಗಯ್ಯ ಸದಾ ಉತ್ಸಾಹಿ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಯಾವುದೇ ಹೊಸ ವಿಚಾರ ಹೊಳೆದರೂ ಶತಾಯಗತಾಯ ಅದನ್ನು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ತರಲು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡುವ ಮನೋಭಾವದವನು. ಅವನ ಆ ಸ್ವಭಾವವೇ ಊರಾದ ಮಾದಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಮಿಶ್ರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಹೊಸತನಕ್ಕೆ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಭುಜಂಗಯ್ಯ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಮುಂದೆ ಇಟ್ಟರೆ ಊರು ನಾಲ್ಕು ಹೆಜ್ಜೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಎಳೆಯುತ್ತದೆ. ಪ್ರೋತ್ಸಾಹದ ಜೊತೆಗೆ ಬೆನ್ನು ತಟ್ಟುವವರ ಹಿಂದೆಯೇ ಕಟಕಿಯಾಡುವ ಕುಹಕಿಗಳ ಗುಂಪು ಸಹ ಅವನ ಬೆನ್ನು ಹತ್ತಿರುತ್ತದೆ. ಇವೆರಡಕ್ಕೂ ಗಮನಹರಿಸದ ಭುಜಂಗಯ್ಯ ತನ್ನ ಪಾಡಿಗೆ ತನಗೆ ಸರಿ ಎನಿಸಿದ್ದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಸಹ ಅಪರಿಮಿತ ಶ್ರದ್ಧೆಯನ್ನು ಮೈಗೂಡಿಸಿಕೊಂಡು. ಹೀಗಾಗಿ ಅವನು ಮುಟ್ಟಿದ್ದೆಲ್ಲಾ ಚಿನ್ನವಾಗುತ್ತಿರುವಾಗಲೇ ಪಿಸುಣರ ಕುತಂತ್ರವೋ ಅಥವಾ ಪ್ರಕೃತಿ ನಿಯಮವೋ ಎಂಬಂತೆ ತಂಪಾದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕೋಲಾಹಲಗಳುಂಟಾಗಿ ಹಣ್ಣುಗಾಯಿ ನೀರುಗಾಯಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಪುಸ್ತಕದ ಹೆಸರಿನಂತೆ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಹೊಸ ಹೊಸ ಸಾಹಸಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೀವನವನ್ನು ಎದುರುಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಅದೇ ಅದಮ್ಯ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ.
ಹೀಗೆ ಪ್ರತಿಬಾರಿ ಒಂದೊಂದು ಅವತಾರ(ಉದ್ಯೋಗ, ವ್ಯವಹಾರ) ದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅವನು ಒಂದು ಸಲ ಘೋರ ಅಪಘಾತಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿ ಇನ್ನಿಲ್ಲದ ಪೆಟ್ಟು ತಿಂದು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಸೇರುತ್ತಾನೆ. ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಅನುಭವಿಸುವ ನೋವಿನ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಓದಲು ಬಹಳ ಕಷ್ಟವಾಯಿತು. ಆ ಮಟ್ಟದ ನೋವಿನ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಓದಿದ್ದು ಇದೇ ಮೊದಲು. ಅಲ್ಲಿಂದ ಒಂದು ಅಂಗ ಊನವಾಗಿ ಮತ್ತೆ ಊರು ಸೇರಿದಾಗ ಅವನ ಮನಸ್ಸು ಅಂತರ್ಮುಖಿಯಾಗಿ ಲೌಕಿಕದಿಂದ ಅಧ್ಯಾತ್ಮದ ಕಡೆಗೆ ವಾಲಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ನ್ಯಾಯಪರತೆ,ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯಿಂದ ಸಾಲಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ತೀರಿಸಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಲೌಕಿದ ಕಡೆಗೆ ಸೆಳೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಅಲ್ಲಿಯೂ ಅನೇಕಾನೇಕ ಅಡೆತಡೆಗಳು ಎದುರಾದರೂ ತನ್ಮಯತೆಯಿಂದ ಏಕಾಗ್ರತೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನ ಪಡುವಾಗಲೇ ಮತ್ತೊಂದು ದುರಂತಕ್ಕೆ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿ ತನ್ನ ಶ್ರದ್ಧೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಓದುಗರು ಅಂದುಕೊಳ್ಳುವಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಭುಜಂಗಯ್ಯ ಎಂದಿನ ಭುಜಂಗಯ್ಯನಾಗಿ ಎದುರಾಗಿ ಓದುಗರು ಹನಿಗಣ್ಣಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
ಕೃತಿಯ ಅಂತ್ಯ ಮಾತ್ರ ಕಲ್ಪನೆಗೆ ಮೀರಿದ ಸಂಗತಿ. ಬಹುಶಃ ತಾನು ತನ್ನದೆಂಬ ಮಮಕಾರವನ್ನು ಬಿಟ್ಟವರು ಮಾತ್ರ ತನಗಾದ ಒಳಿತು ಕೆಡುಕುಗಳನ್ನು ಬದಿಗೆ ಸರಿಸಿ ಮಾನವೀಯತೆಯಿಂದ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯ ಅನಿಸಿತು. ಅಲ್ಲದಿದ್ದಲ್ಲಿ ತನಗೆ ಕೇಡು ಬಗೆದವನಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಹೇಯವಾಗಿ ನಡೆದುಕೊಂಡವನಿಗೆ ಜೀವದಾನ ಮಾಡುವ ವಿಚಾರ ಲೌಕಿಕದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಯಾದವರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವೇ ಇಲ್ಲದ ಮಾತು. ಒಂದು ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಓದಿನ ಅನುಭವ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದಿದ್ದು…
ನಮಸ್ಕಾರ,
ಅಮಿತ್ ಕಾಮತ್
#ಅಕ್ಷರವಿಹಾರ_೨೦೨೫
ಕೃತಿ: ಭುಜಂಗಯ್ಯನ ದಶಾವತಾರಗಳು
ಲೇಖಕರು: ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ ಆಲನಹಳ್ಳಿ
ಪ್ರಕಾಶಕರು: ಐಬಿಎಚ್ ಪ್ರಕಾಶನ, ಬೆಂಗಳೂರು
“ಭುಜಂಗಯ್ಯನ ದಶಾವತಾರಗಳು” ನಾನು ಓದಿದ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ ಆಲನಹಳ್ಳಿಯವರ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿ. ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಓದಿದ್ದೆನಾದರೂ ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದಿದ್ದು ಇದೇ ಮೊದಲು. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಮುಗಿಸುವಾಗ ಸಣ್ಣ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ಅವರು ಇಹಲೋಕ ತ್ಯಜಿಸಿದ ಕಾರಣ ಕನ್ನಡ ಸಾರಸ್ವತ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಆದ ನಷ್ಟದ ಸ್ಪಷ್ಟ ಚಿತ್ರಣ ದೊರೆಯಿತು. ಒಂದು ಕತೆಯನ್ನು ಜೀವನದ ಹಲವು ಮಜಲುಗಳ ದಟ್ಟವಾದ ವಿವರಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಪ್ರಕೃತಿ ಸಹಜವಾದ ಋತುಮಾನಗಳ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಹೊಂದಿಸಿಕೊಂಡು ಹೇಳುವ ಕಥನಶೈಲಿಗೆ ಹೇಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವುದು ಎಂದು ತಿಳಿಯದ ಮೂಕ ಭಾವ ಆವರಿಸಿಕೊಂಡಂತಾಗಿದೆ. ಋತುಗಳ ಆವರ್ತನಗಳು ಜನಜೀವನದ ಏಳಬೀಳುಗಳಿಗೆ, ಸಹಜ ಸ್ವಭಾವಗಳಿಗೆ ಹಾಗೂ ಮುಂಬರುವ ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ವಿಪತ್ತುಗಳಿಗೆ ಉಪಮೆಗಳಂತೆ ಬಳಕೆಯಾಗಿ ಆ ಘಟನೆಗಳ,ವಿವರಗಳ ಗಾಂಭೀರ್ಯವನ್ನು ಮತ್ತು ಗಹನತೆಯನ್ನು ದಟ್ಟವಾಗಿ ಓದುಗರೆದುರು ತೆರೆದಿಡುವಲ್ಲಿ ಸಹಕಾರಿಯಾಗಿವೆ.
ಕತೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಧಾರಿಯಾದ ಭುಜಂಗಯ್ಯ ಸದಾ ಉತ್ಸಾಹಿ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಯಾವುದೇ ಹೊಸ ವಿಚಾರ ಹೊಳೆದರೂ ಶತಾಯಗತಾಯ ಅದನ್ನು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ತರಲು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡುವ ಮನೋಭಾವದವನು. ಅವನ ಆ ಸ್ವಭಾವವೇ ಊರಾದ ಮಾದಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಮಿಶ್ರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಹೊಸತನಕ್ಕೆ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಭುಜಂಗಯ್ಯ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಮುಂದೆ ಇಟ್ಟರೆ ಊರು ನಾಲ್ಕು ಹೆಜ್ಜೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಎಳೆಯುತ್ತದೆ. ಪ್ರೋತ್ಸಾಹದ ಜೊತೆಗೆ ಬೆನ್ನು ತಟ್ಟುವವರ ಹಿಂದೆಯೇ ಕಟಕಿಯಾಡುವ ಕುಹಕಿಗಳ ಗುಂಪು ಸಹ ಅವನ ಬೆನ್ನು ಹತ್ತಿರುತ್ತದೆ. ಇವೆರಡಕ್ಕೂ ಗಮನಹರಿಸದ ಭುಜಂಗಯ್ಯ ತನ್ನ ಪಾಡಿಗೆ ತನಗೆ ಸರಿ ಎನಿಸಿದ್ದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಸಹ ಅಪರಿಮಿತ ಶ್ರದ್ಧೆಯನ್ನು ಮೈಗೂಡಿಸಿಕೊಂಡು. ಹೀಗಾಗಿ ಅವನು ಮುಟ್ಟಿದ್ದೆಲ್ಲಾ ಚಿನ್ನವಾಗುತ್ತಿರುವಾಗಲೇ ಪಿಸುಣರ ಕುತಂತ್ರವೋ ಅಥವಾ ಪ್ರಕೃತಿ ನಿಯಮವೋ ಎಂಬಂತೆ ತಂಪಾದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕೋಲಾಹಲಗಳುಂಟಾಗಿ ಹಣ್ಣುಗಾಯಿ ನೀರುಗಾಯಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಪುಸ್ತಕದ ಹೆಸರಿನಂತೆ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಹೊಸ ಹೊಸ ಸಾಹಸಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೀವನವನ್ನು ಎದುರುಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಅದೇ ಅದಮ್ಯ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ.
ಹೀಗೆ ಪ್ರತಿಬಾರಿ ಒಂದೊಂದು ಅವತಾರ(ಉದ್ಯೋಗ, ವ್ಯವಹಾರ) ದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅವನು ಒಂದು ಸಲ ಘೋರ ಅಪಘಾತಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿ ಇನ್ನಿಲ್ಲದ ಪೆಟ್ಟು ತಿಂದು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಸೇರುತ್ತಾನೆ. ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಅನುಭವಿಸುವ ನೋವಿನ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಓದಲು ಬಹಳ ಕಷ್ಟವಾಯಿತು. ಆ ಮಟ್ಟದ ನೋವಿನ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಓದಿದ್ದು ಇದೇ ಮೊದಲು. ಅಲ್ಲಿಂದ ಒಂದು ಅಂಗ ಊನವಾಗಿ ಮತ್ತೆ ಊರು ಸೇರಿದಾಗ ಅವನ ಮನಸ್ಸು ಅಂತರ್ಮುಖಿಯಾಗಿ ಲೌಕಿಕದಿಂದ ಅಧ್ಯಾತ್ಮದ ಕಡೆಗೆ ವಾಲಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ನ್ಯಾಯಪರತೆ,ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯಿಂದ ಸಾಲಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ತೀರಿಸಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಲೌಕಿದ ಕಡೆಗೆ ಸೆಳೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಅಲ್ಲಿಯೂ ಅನೇಕಾನೇಕ ಅಡೆತಡೆಗಳು ಎದುರಾದರೂ ತನ್ಮಯತೆಯಿಂದ ಏಕಾಗ್ರತೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನ ಪಡುವಾಗಲೇ ಮತ್ತೊಂದು ದುರಂತಕ್ಕೆ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿ ತನ್ನ ಶ್ರದ್ಧೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಓದುಗರು ಅಂದುಕೊಳ್ಳುವಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಭುಜಂಗಯ್ಯ ಎಂದಿನ ಭುಜಂಗಯ್ಯನಾಗಿ ಎದುರಾಗಿ ಓದುಗರು ಹನಿಗಣ್ಣಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
ಕೃತಿಯ ಅಂತ್ಯ ಮಾತ್ರ ಕಲ್ಪನೆಗೆ ಮೀರಿದ ಸಂಗತಿ. ಬಹುಶಃ ತಾನು ತನ್ನದೆಂಬ ಮಮಕಾರವನ್ನು ಬಿಟ್ಟವರು ಮಾತ್ರ ತನಗಾದ ಒಳಿತು ಕೆಡುಕುಗಳನ್ನು ಬದಿಗೆ ಸರಿಸಿ ಮಾನವೀಯತೆಯಿಂದ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯ ಅನಿಸಿತು. ಅಲ್ಲದಿದ್ದಲ್ಲಿ ತನಗೆ ಕೇಡು ಬಗೆದವನಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಹೇಯವಾಗಿ ನಡೆದುಕೊಂಡವನಿಗೆ ಜೀವದಾನ ಮಾಡುವ ವಿಚಾರ ಲೌಕಿಕದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಯಾದವರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವೇ ಇಲ್ಲದ ಮಾತು. ಒಂದು ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಓದಿನ ಅನುಭವ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದಿದ್ದು…
ನಮಸ್ಕಾರ,
ಅಮಿತ್ ಕಾಮತ್
July 2, 2024
"Bhujangayyana Dashavataragalu" takes readers on an extraordinary journey through the life of Bhujangayya, a man whose simple existence in Maadalli is painted with profound depth and emotional resonance. Authored with compelling storytelling, this narrative captures the essence of human experiences, enveloping readers in a roller coaster of emotions that resonate long after the book is closed.
Set amidst the tranquil setting of Maadalli, Bhujangayya's life appears unassuming at first glance. Content with his family - his wife, children, and mother - he finds solace in the simplicity of tending to his fields and being a pillar of support in his community. His reputation as a healer of snake bites endears him to the village, and his venture into the hospitality business with a small restaurant near a bus stop adds a new dimension to his life.
The chance encounter with Susheela, a bangle seller visiting the hotel with her father, changes the trajectory of Bhujangayya's life. Love blossoms between them, and as Bhujangayya delves deeper into various business ventures, tragedy strikes, leaving him visually impaired. This turning point becomes the catalyst for his profound realization about the transient nature of worldly attachments.
Despite the seemingly straightforward plotline, the author intricately weaves an emotional tapestry, inviting readers to empathize not only with Bhujangayya but also with the array of characters entwined in his life. The transformation that unfolds within Bhujangayya resonates deeply, provoking contemplation about life's impermanence and the pursuit of spiritual fulfillment amidst the struggles of everyday existence.
The author's skillful portrayal of emotions and the human experience elevates "Bhujangayyana Dashavataragalu" beyond a mere narrative, making it a poignant reflection on life's profound truths. This book is a heartfelt recommendation for anyone seeking a captivating read that resonates long after the final page, leaving a lasting impression and a newfound perspective on the essence of life itself.
Set amidst the tranquil setting of Maadalli, Bhujangayya's life appears unassuming at first glance. Content with his family - his wife, children, and mother - he finds solace in the simplicity of tending to his fields and being a pillar of support in his community. His reputation as a healer of snake bites endears him to the village, and his venture into the hospitality business with a small restaurant near a bus stop adds a new dimension to his life.
The chance encounter with Susheela, a bangle seller visiting the hotel with her father, changes the trajectory of Bhujangayya's life. Love blossoms between them, and as Bhujangayya delves deeper into various business ventures, tragedy strikes, leaving him visually impaired. This turning point becomes the catalyst for his profound realization about the transient nature of worldly attachments.
Despite the seemingly straightforward plotline, the author intricately weaves an emotional tapestry, inviting readers to empathize not only with Bhujangayya but also with the array of characters entwined in his life. The transformation that unfolds within Bhujangayya resonates deeply, provoking contemplation about life's impermanence and the pursuit of spiritual fulfillment amidst the struggles of everyday existence.
The author's skillful portrayal of emotions and the human experience elevates "Bhujangayyana Dashavataragalu" beyond a mere narrative, making it a poignant reflection on life's profound truths. This book is a heartfelt recommendation for anyone seeking a captivating read that resonates long after the final page, leaving a lasting impression and a newfound perspective on the essence of life itself.
October 8, 2023
കന്നട ഭാഷയിൽ എഴുതപ്പെട്ട നോവലാണിത്. മാദള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ അത്ഭുത പുരുഷനായ ഭുജംഗയ്യന്റെ ജീവിതമാണ് ഇതിന്റെ ഇതിവൃത്തം. ഭുജംഗയ്യനിലൂടെ ആ ഗ്രാമത്തെയും അവിടുത്തെ ജീവിത പ്രശ്നങ്ങളെയും മതത്തെയും വായനക്കാർക്ക് മുമ്പിൽ എത്തിക്കുന്നു.
October 8, 2014
A great book about a person's will power.
July 12, 2025
ശ്രീകൃഷ്ണ ആലനഹള്ളിയുടെതായി ഞാൻ വായിക്കുന്ന രണ്ടാമത്തെ കൃതിയാണിത്. മാദള്ളി എന്ന ഗ്രാമത്തിലെ ഭുജംഗയ്യൻ എന്ന, ദൃഡമായ തീരുമാനങ്ങളിലൂടെ തന്റെ ജീവിതത്തിൽ ഓരോ വിഷമസന്ധികളെയും തരണം ചെയ്യുന്ന, മനുഷ്യന്റെ ജീവിതമാണ് ഈ നോവലിന്റെ ഇതിവൃത്തം. അതിലൂടെ ഒരു കന്നഡ ഗ്രാമത്തിന്റെ മുഴുവൻ ജീവിതങ്ങളും കാണിക്കുന്നു. എ വി എം നാരായണന്റെ വിവർത്തനം നല്ലതായി തോന്നി.
May 1, 2021
Did not really enjoy it as much as I thought I would.
Displaying 1 - 10 of 10 reviews