What do you think?
Rate this book
Cotidianas
Los poemas de Cotidianas remiten a los Poemas de la oficina y a El cumpleanos de Juan C?ngel, y nos dejan vislumbrar tambien la integridad esencial de ese mundo que Benedetti retrata con atrevida y lirica sabiduria. La mirada de un desalentado transeunte de pasillos burocraticos o de aquel que anhela el amor y acepta la alegria producen siempre un poema luminoso e inolvidable.
- GenresPoetry
139 pages, Paperback
First published January 1, 1979
13 people are currently reading
111 people want to read
About the author
Mario Benedetti
284 books2,572 followersMario Benedetti (full name: Mario Orlando Hamlet Hardy Brenno Benedetti Farugia) was a Uruguayan journalist, novelist, and poet. Despite publishing more than 80 books and being published in twenty languages he was not well known in the English-speaking world. He is considered one of Latin America's most important 20th-century writers.
Benedetti was a member of the 'Generation of 45', a Uruguayan intellectual and literary movement and also wrote in the famous weekly Uruguayan newspaper Marcha from 1945 until it was forcibly closed by the military government in 1973, and was its literary director from 1954. From 1973 to 1985 he lived in exile, and returned to Uruguay in March 1983 following the restoration of democracy.
Benedetti was a member of the 'Generation of 45', a Uruguayan intellectual and literary movement and also wrote in the famous weekly Uruguayan newspaper Marcha from 1945 until it was forcibly closed by the military government in 1973, and was its literary director from 1954. From 1973 to 1985 he lived in exile, and returned to Uruguay in March 1983 following the restoration of democracy.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 22 of 22 reviews
July 22, 2018
La poesía no es lo mío, pero hay 5 que me encantaron:
El paraíso.
Rastros
Cronoterapia bilingüe.
Nuevo canal interoceánico.
Síndrome.
El paraíso.
Rastros
Cronoterapia bilingüe.
Nuevo canal interoceánico.
Síndrome.
September 23, 2020
En resumidas cuentas, me gusta Mario Benedetti. Este libro de poemas, que toma su nombre de 5 poemas "Cotidianos", desborda vida, desborda pasión y desborda belleza. Sin embargo, tiene algunos poemas más memorables que otros y la mayoría son bastante literales. Probablemente no sea su obra más cumbre, pero es un libro cortito que resulta muy disfrutable.
Ahondando en ello y, como decía, quizás los poemas de este libro pequen un poco de figurativos (incluso algunos hasta de tópicos), su mayor acierto es que siempre encuentra la manera de caer bien. Es verdad que no me parecen los más poemas más sorprendentes ni los más audaces, ni tiene las metáforas más interesantes (por decir algo), pero Benedetti lo compensa con esa facilidad para acercarse al lector novato.
Desde la poesía de sus Cotidianas, se puede leer sobre su exilio, su contemplación de la vida cotidiana, de la muerte, de sus colegas e ídolos y, sobre todo, sobre su patria. Consigue, aunque hable de temas funestos, exhalar vida por donde se le lea, y hay una gran alegría en sus letras. ¿Cómo no podría gustar aquello?
---
Nota personal: Como dato curioso, la edición que leí es una primera edición de 1979 que heredé de mi tío hace años y que estos meses quise leer. Él falleció justo cuando iba a la mitad de esta copia. Van para ti, tío, unos nos versos de este libro:
Ahondando en ello y, como decía, quizás los poemas de este libro pequen un poco de figurativos (incluso algunos hasta de tópicos), su mayor acierto es que siempre encuentra la manera de caer bien. Es verdad que no me parecen los más poemas más sorprendentes ni los más audaces, ni tiene las metáforas más interesantes (por decir algo), pero Benedetti lo compensa con esa facilidad para acercarse al lector novato.
Desde la poesía de sus Cotidianas, se puede leer sobre su exilio, su contemplación de la vida cotidiana, de la muerte, de sus colegas e ídolos y, sobre todo, sobre su patria. Consigue, aunque hable de temas funestos, exhalar vida por donde se le lea, y hay una gran alegría en sus letras. ¿Cómo no podría gustar aquello?
---
Nota personal: Como dato curioso, la edición que leí es una primera edición de 1979 que heredé de mi tío hace años y que estos meses quise leer. Él falleció justo cuando iba a la mitad de esta copia. Van para ti, tío, unos nos versos de este libro:
[...]
pero sobre todo llegaste temprano
demasiado temprano
a una muerte que no era la tuya
y que a esta altura no sabrá que hacer
con
tanta
vida
March 29, 2016
I read this book one poem at a time each night to my boyfriend who gave me the book. It was a good way to practice reading poetry in Spanish and also a good way to connect with him since we are so far away from each other right now.
The poems included ones that talk about everyday occurrences that we might take for granted and should cherish more, and other common things that we put too much emphasis on and that take away from other things we should pay attention to. Then there are the poems that talk about political movements and the people involved in them. At the very end he talks about specific people he looked up to and who were dear to him. I found it hard to read the last two types of poems because I lacked knowledge of the context that surrounded them.
Overall this was a good introduction to Benedetti's writing as well as a good way to start reading poetry in Spanish.
The poems included ones that talk about everyday occurrences that we might take for granted and should cherish more, and other common things that we put too much emphasis on and that take away from other things we should pay attention to. Then there are the poems that talk about political movements and the people involved in them. At the very end he talks about specific people he looked up to and who were dear to him. I found it hard to read the last two types of poems because I lacked knowledge of the context that surrounded them.
Overall this was a good introduction to Benedetti's writing as well as a good way to start reading poetry in Spanish.
April 10, 2014
"COTIDIANA 1
La vida cotidiana es un instante
de otro instante que es la vida total del hombre
pero a su vez cuántos instantes no ha de tener
ese instante del instante mayor"
~ Mario Benedetti
I am not the savviest person when it comes to poetry, I get lost in the profoundness, I guess, of each poets interpretation of life. Benedetti is one poet which without loosing the profoundness, beauty and lyricism of poetry, can make it so easy and so identifiable to every day life. This little gem of a book, which I found at the Battery just the other day, is just that. A compilation of poems of every day life ("Cotidiana" in Spanish means "daily"), the beauty of each poem is its simplicity, yet complex in its real meaning.
La vida cotidiana es un instante
de otro instante que es la vida total del hombre
pero a su vez cuántos instantes no ha de tener
ese instante del instante mayor"
~ Mario Benedetti
I am not the savviest person when it comes to poetry, I get lost in the profoundness, I guess, of each poets interpretation of life. Benedetti is one poet which without loosing the profoundness, beauty and lyricism of poetry, can make it so easy and so identifiable to every day life. This little gem of a book, which I found at the Battery just the other day, is just that. A compilation of poems of every day life ("Cotidiana" in Spanish means "daily"), the beauty of each poem is its simplicity, yet complex in its real meaning.
January 3, 2026
3.5
Debo admitir que escogí este libro con el propósito de terminarlo rápido y empezar mi 2026 con una buena racha. No obstante, desde hace días lo tenía en la mira de mi librero, y como es Benedetti, sabía que me gustaría.
Lo que pasa es que tengo dos cosas con la poesía de Benedetti, O me encanta demasiado porque su lenguaje a pesar de ser sencillo tiene una gran carga de significado o realmente no me gusta porque lo que dice no tiene ningún sentido para mí. Pues pasó mitad y mitad en este poemario.
En efecto, tengo marcado con muchos post it y hay frases que seguramente estaré releyendo cada vez que limpie el librero y agarre este libro. Sin embargo, no me terminó de encantar la obra completa. Siento que he leído muy buenos poemas de él que en este no me terminó de convencer. O como se dice en la poesía, no me rozó el alma lo suficiente .
Aun así, lo recomiendo por el simple hecho de Ser Benedetti y que obviamente seguiré leyendo y promoviendo su obra ✨.
Debo admitir que escogí este libro con el propósito de terminarlo rápido y empezar mi 2026 con una buena racha. No obstante, desde hace días lo tenía en la mira de mi librero, y como es Benedetti, sabía que me gustaría.
Lo que pasa es que tengo dos cosas con la poesía de Benedetti, O me encanta demasiado porque su lenguaje a pesar de ser sencillo tiene una gran carga de significado o realmente no me gusta porque lo que dice no tiene ningún sentido para mí. Pues pasó mitad y mitad en este poemario.
En efecto, tengo marcado con muchos post it y hay frases que seguramente estaré releyendo cada vez que limpie el librero y agarre este libro. Sin embargo, no me terminó de encantar la obra completa. Siento que he leído muy buenos poemas de él que en este no me terminó de convencer. O como se dice en la poesía, no me rozó el alma lo suficiente .
Aun así, lo recomiendo por el simple hecho de Ser Benedetti y que obviamente seguiré leyendo y promoviendo su obra ✨.
August 16, 2023
Y aquí viene la reseña de mi último libro leído!
Estoy contenta de que por fin he podido retomar el rumbo de mis lecturas.
Esta vez vengo de la mano del famoso Mario Benedetti con uno de sus poemarios.
Debo de decir que es el primero que leo de él y tenía muchas expectativas, las cuales no fueron así cuando a medida que avanzaba con la lectura, la mitad del libro no lo entendía.
Me picó la curiosidad por el autor cuando al crearme esta cuenta me salían millones de citas de sus libros y para mí eran y son preciosas, creo que de ahí las expectativas tan altas con respecto a lo que he leído.
Para terminar, es un libro que, pienso no es para todas las edades, ya que no se va a comprender de la misma forma.
Aún así estoy dispuesta a darle de nuevo una oportunidad al autor.
Estoy contenta de que por fin he podido retomar el rumbo de mis lecturas.
Esta vez vengo de la mano del famoso Mario Benedetti con uno de sus poemarios.
Debo de decir que es el primero que leo de él y tenía muchas expectativas, las cuales no fueron así cuando a medida que avanzaba con la lectura, la mitad del libro no lo entendía.
Me picó la curiosidad por el autor cuando al crearme esta cuenta me salían millones de citas de sus libros y para mí eran y son preciosas, creo que de ahí las expectativas tan altas con respecto a lo que he leído.
Para terminar, es un libro que, pienso no es para todas las edades, ya que no se va a comprender de la misma forma.
Aún así estoy dispuesta a darle de nuevo una oportunidad al autor.
May 6, 2019
Aunque los cinco poemas que le dan título al libro no me gustaron tanto, disfruté con varios como "Piedritas en la ventana" u "Otro cielo". Algunos son más pensamientos ("Esa batalla"), juegos de palabras o frases breves que intentan ser ingeniosas ("Cronoterapia bilingue" o "Contraofensiva") o casi un disclaimer ("Soy un caso perdido") .
Por más que algunos parezcan muy simples o cursis, me encantan sus poemas, que se disfrutan con la rapidez y la curiosidad con las que se leería una Botella al mar, en el que, con la ingenuidad de un niño que abre el libro "(...) en lugar de versos extraiga piedritas/ y socorros y alertas y caracoles".
Por más que algunos parezcan muy simples o cursis, me encantan sus poemas, que se disfrutan con la rapidez y la curiosidad con las que se leería una Botella al mar, en el que, con la ingenuidad de un niño que abre el libro "(...) en lugar de versos extraiga piedritas/ y socorros y alertas y caracoles".
January 30, 2024
De mis poemarios favoritos.<3
…
y valen la pena cualquier sacrificio
para que ese abrir y cerrar de ojos
abarque por fin el instante universo
con una mirada que no se avergüence
de su reveladora
efímera
insustituible
luz.
…
con dos miradas
miro
dos paisajes
pero si están contiguos
en mi doble mirada
son lugares
más bien
extraordinarios.
…
eso porque se trata de un cielo que no es tuyo
aunque sea impetuoso y desgarrado
en cambio cuando llegues al que te pertenece
no lo querrás lavar ni tocar ni cruzar
pero estarán el pájaro y la nube y el pino.
…
y valen la pena cualquier sacrificio
para que ese abrir y cerrar de ojos
abarque por fin el instante universo
con una mirada que no se avergüence
de su reveladora
efímera
insustituible
luz.
…
con dos miradas
miro
dos paisajes
pero si están contiguos
en mi doble mirada
son lugares
más bien
extraordinarios.
…
eso porque se trata de un cielo que no es tuyo
aunque sea impetuoso y desgarrado
en cambio cuando llegues al que te pertenece
no lo querrás lavar ni tocar ni cruzar
pero estarán el pájaro y la nube y el pino.
March 10, 2020
¿Cómo se supone que uno que no es poeta, califique la poesía? ¿Cómo es que lo cotidiano no parece ni bello ni sublime, tal vez por estar tan en contacto con esa realidad que de ensoñación no tiene más que el sinsabor que cuando otro lo trata de importante o hermoso parece más bien un amargor en lo hondo de la garganta?
Hasta aquí mi reseña. Volvemos con los libros de teoría literaria y metafísica, amable auditorio.
Hasta aquí mi reseña. Volvemos con los libros de teoría literaria y metafísica, amable auditorio.
December 25, 2017
si bien, no es el mejor recuento de poemas. algunos son bastante buenos y me conmocionaron
March 29, 2019
Me encanta Benedetti, pero este no me “llenó”.
January 14, 2020
”la única fórmula aceptable
es excavar en uno mismo
hasta encontrar el mapa”.
es excavar en uno mismo
hasta encontrar el mapa”.
November 17, 2020
“Así ocurren sabores. Sinsabores. Manos que son cadenas. Mujeres que son labios. Ojos que son paisaje.”.
“Hay un cielo que responde. A la gloria y a la suerte. A la suerte y a la muerte. Hay un cielo que responde.”.
#bookquotes
Un año de poemas, los aquí presentados son algunos de los escritos realizados entre 1978 – 1979. Benedetti, con su estilo relajado e íntimo de siempre, conversa de amor, de mujeres, de política y de la vida, de las pequeñas cosas que hacen la cotidianidad que nos envuelve irremediablemente.
El amor por este señor nubla la objetividad, como siempre; sin embargo esta muestra está muy lejos de ubicarse en los primeros lugares de popularidad. Le falta el amor y romance al que tiene acostumbrado al mundo.
Los favoritos: Defensa a la alegría, Desmitifiquemos la Vía Láctea, Cotidiana 4 y Cotidiana 5.
“Hay un cielo que responde. A la gloria y a la suerte. A la suerte y a la muerte. Hay un cielo que responde.”.
#bookquotes
Un año de poemas, los aquí presentados son algunos de los escritos realizados entre 1978 – 1979. Benedetti, con su estilo relajado e íntimo de siempre, conversa de amor, de mujeres, de política y de la vida, de las pequeñas cosas que hacen la cotidianidad que nos envuelve irremediablemente.
El amor por este señor nubla la objetividad, como siempre; sin embargo esta muestra está muy lejos de ubicarse en los primeros lugares de popularidad. Le falta el amor y romance al que tiene acostumbrado al mundo.
Los favoritos: Defensa a la alegría, Desmitifiquemos la Vía Láctea, Cotidiana 4 y Cotidiana 5.
May 16, 2022
Benedetti habla en este libro sobre esas pequeñas cosas cotidianas de la vida. Me pareció un relato original, pero sencillo
November 6, 2023
Nuevo canal interoceánico
Te propongo construir
un nuevo canal
sin esclusas
ni excusas
que comunique por fin
tu mirada
atlántica
con mi natural
pacífico
Te propongo construir
un nuevo canal
sin esclusas
ni excusas
que comunique por fin
tu mirada
atlántica
con mi natural
pacífico
April 18, 2025
Tiene mejores poemarios. Igual muy creativo.
July 8, 2025
Hacía ya tiempo que no sentía el corazón apachurrado mientras leía algo hermoso, este librito lo logró.
April 30, 2025
Agradables poemas sobre los aspectos comunes y corrientes de la vida cotidiana de un ciudadano uruguayo del siglo XX.
December 10, 2025
“Sin jactancias puedo decir
que la vida es lo mejor que conozco”
-Francisco Urondo
“Nocturno cero
La noche fácil y aparentemente sagrada
o mejor dicho el abismo de la noche
no es como otros abismos
tiene fondo
su tálamo de niebla o relente o fango
acoge escarabajos desamparados
ronquidos de mal tiempo
sobornables insomnios
labios absueltos que se reconcilian
todas las resonancias del silencio
y las noticias de la lóbrega
todas las alegrías inoportunas
y los presagios confirmados
caen como gotas de sudor o rocío
en el abismo con fondo de la noche
son demasiados alumbrones y furias
por esta sola vez el abismo tiene
no sólo fondo sino espesas modorras
así que aprovecho el bostezo universal
para instalarme en sus fauces y sentir
cómo la niebla el relente o el fango
pasan sobre mis párpados
los borran.”
“Piedritas en la ventana
De vez en cuando la alegría
tira piedritas contra mi ventana
quiere avisarme que está ahí esperando
pero me siento calmo
casi diría ecuánime
voy a guardar la angustia en un escondite
y luego a tenderme cara al techo
que es una posición gallarda y cómoda
para filtrar noticias y creerlas
quién sabe dónde quedan mis próximas huellas
ni cuándo mi historia va a ser computada
quién sabe qué consejos voy a inventar aún
y qué atajo hallaré para no seguirlos
está bien no jugaré al desahucio
no tatuaré el recuerdo con olvidos
mucho queda por decir y callar
y también quedan uvas para llenar la boca
está bien me doy por persuadido
que la alegría no tire más piedritas
abriré la ventana
abriré la ventana.”
que la vida es lo mejor que conozco”
-Francisco Urondo
“Nocturno cero
La noche fácil y aparentemente sagrada
o mejor dicho el abismo de la noche
no es como otros abismos
tiene fondo
su tálamo de niebla o relente o fango
acoge escarabajos desamparados
ronquidos de mal tiempo
sobornables insomnios
labios absueltos que se reconcilian
todas las resonancias del silencio
y las noticias de la lóbrega
todas las alegrías inoportunas
y los presagios confirmados
caen como gotas de sudor o rocío
en el abismo con fondo de la noche
son demasiados alumbrones y furias
por esta sola vez el abismo tiene
no sólo fondo sino espesas modorras
así que aprovecho el bostezo universal
para instalarme en sus fauces y sentir
cómo la niebla el relente o el fango
pasan sobre mis párpados
los borran.”
“Piedritas en la ventana
De vez en cuando la alegría
tira piedritas contra mi ventana
quiere avisarme que está ahí esperando
pero me siento calmo
casi diría ecuánime
voy a guardar la angustia en un escondite
y luego a tenderme cara al techo
que es una posición gallarda y cómoda
para filtrar noticias y creerlas
quién sabe dónde quedan mis próximas huellas
ni cuándo mi historia va a ser computada
quién sabe qué consejos voy a inventar aún
y qué atajo hallaré para no seguirlos
está bien no jugaré al desahucio
no tatuaré el recuerdo con olvidos
mucho queda por decir y callar
y también quedan uvas para llenar la boca
está bien me doy por persuadido
que la alegría no tire más piedritas
abriré la ventana
abriré la ventana.”
August 28, 2015
"Te propongo construir un canal
un nuevo canal
sin exclusas
ni excusas
que comunique por fin
tu mirada
atlántica
con mi natural
pacífico"
Es un compendio de poemas sobre temas apegados a lo cotidiano, a pensamientos que tuvo el autor sobre su entorno en general. No he leído poemas antes y de todos los de este libro me gustaron solo 4
un nuevo canal
sin exclusas
ni excusas
que comunique por fin
tu mirada
atlántica
con mi natural
pacífico"
Es un compendio de poemas sobre temas apegados a lo cotidiano, a pensamientos que tuvo el autor sobre su entorno en general. No he leído poemas antes y de todos los de este libro me gustaron solo 4
December 5, 2015
4.5
Que buen poeta. Necesito más libros de Bennedetti!!!
Que buen poeta. Necesito más libros de Bennedetti!!!
Displaying 1 - 22 of 22 reviews