"أرض الأخوات" مغامرة آسرة ، تبدأ بسقوط إبنة الأحدى عشرة سنة "آليس" في هوة ثلجية تنقلها من عالم يكاد الثلج يغمره إلى عالم آخر ، حيث تجد في حديقة الأسرار صديقة لها تدعى "ماريسا" ، ومن هنا تبدأ مغامرة "آليس" لإنقاذ العالم .
EN: Salla Simukka is Finnish writer and translator who lives in Tampere. She has studied Nordic philology, Finnish language, general literature, creative writing and women's studies at the University of Turku.
Besides books, Simukka writes book reviews for the newspapers Helsinkin Sanomat and Hämeen Sanomat.
FI: Salla Simukka on Tampereella asuva suomalainen kirjailija ja suomentaja. Hän on opiskellut Turun yliopistossa pohjoismaista filologiaa, suomen kieltä, yleistä kirjallisuustiedettä, luovaa kirjoittamista ja naistutkimusta.
Kirjojen lisäksi Simukka kirjoittaa kirja-arvosteluja Helsingin Sanomiin ja Hämeen Sanomiin.
اسم الكتاب📚 : أرض الاخوات اسم الكاتب ✒: سالا سيموكا عدد صفحات الكتاب📄 : 191صفحة نوع الكتاب : فانتازيا تقييم الكتاب 🌟: 4/5
نوع القراءة : إلكتروني 💻
إنطباعات شخصية ✉ : أحببت أسلوبها البسيط الذي يلائم دون شك صغارنا و كذا الكبار منا ؛ كذاك احببت الرسومات الدقيقة المرفقة للنصوص اذ تنمي لذا صغارنا ملكة التخيل
⚠️ تنبيه : ملخص الكتاب يشمل أحداث الكتاب كلها مما قد يسبب حرقا للأحداث 📌 ملخص الكتاب : عن طفلة تدعى أليس تتبع فراشة متحولة الى ذئب فتسقط في حفرة تقودها لعالم آخر حيث تعطيها الفراشة مفتاحا لحديقة سرية لتبدأ مغامرة الطفلة عبر اجتيازها الحديقة السحرية و لقائها بماريسا الطفلة التي جاءت قبلها بنفس الطريقة فأخذتها في جولة بالحديقة و قابلا العديد من المخلوقات الأسطورية بدئا من الورود المغنية المتسائلة مرورا بناسجات الأحلام وصولا للجنيات اللواتي يقدمن لهما الطعام . و مرت الايام و اضحت اليس و ماريسا صديقتين حميميتين و بذلك اصبحتا من سكان الحديقة الدائمين و في الإحتفال المقام على شرفهما التقيا بالبوم غراب الذي اخبرهم عن النبوءة المتعلقة بإنتقاذهما عالمهما المغمور الثلج فإستدعيتا الفراشة المتحولة و ما ان حضرت حتى امرتهما بالتسلل الى سفينة صائدي القصص المفقودة و حين كشف أمرهم عملوا بجهد حتى اصبحتا من طاقم السفينة تبحران في البحر العياني لإيجاد جزيرة القلب النابض و بالعثور عليها اخذوا المفتاح و توجهوا لمدينة الملاهي لتحرير الدببة المحشوة و كذلك احصنة الملاهي و بعدها توجهتا الى جزيرة التنانين المجاطة بدخان كثيف ما ان عبروه حتى وجدوا التنانين مقيدة بقيود ذهبية فحررتهما اليس و علمتهم الطيران و مقابل ذلك صاغوا لها مفتاحا ثالثا و اخذوها الى قصر الملكة الشريرة ليلي . هناك حيث اندلع القتال بينهم و بين الأقزام و ماصات الحرارة إنتهى بموت التنين ايليا و استقبلتهم ااملكة و حاولت ان تغريهم بالعبش في ارض الاحلام بدل انقاذ عالمهم لكنهم رفضوا فكسروا مرآة الظلال و عادوا الى عالمهم حيث حسر الثلج و اعتدل الطقس و بدأت اليس رحلة البحث عن صديقتها فلم تجدها الا حين بدأت الدراسة و انتقلت ماريسا الى مدرستها لكنها لم تتعرف اليها فحزنت اليس و لجأت لصديقتيها الخيالتين اليس الظل و اليس المرآة اللتان قاداتاها الى أنا صاحبة مرسم و صديقة الملكة ليلي التي حكت لها قصتها فأخبرتها ان نسيان صديقتها لها نتيجة اصابتها بزجاج المرآة و الحل هو دموع ليلي و طي تبكي ليلي كتبت لها صديقتها خطابا مطولا و انتقلت اليس الى ارض الاخوات عبر مسبح المدرسة فوجدت ذلك العالم مغمورا بالماء الذي ينتج عن ذوبان ثلج عالمها نظرا لارتباطهما ؛ فانطلقت تبحث عن ليلي و حين وجدتها و اعطتها الرسالة ذرفت ليلي دموعا حارة جمعتها اليس في زجاجة و انطلقتا معا صوب شعب ليلي الذين رحبوا بها و حين عادت اليس لعالمها وجدت نفسها بالمستشفى اذ انها هوجمت من طرف وحوش البحر قبيل انتقالها و عند خروجها مزجت مياه زمزمية ماريسا بدموع ليلي الشيئ الذي شفا ماريسا و اضحتا صديقتين من جديد و الى الأبد .
. 📕اسم الكتاب : #أرض_الأخوات . ◀المؤلف : #سالا_سيموكا . ◀عدد الصفحات : 186 . ◀نوع الكتاب : خيال. ◀دار النشر : الدار العربية للعلوم ناشرون. ◀مكان الشراء : استعارة من صديقة . 🔴 التقييم : 5/5 . . 🌸 🌸 .
📖ملخص الكتاب : من عالمٍ يملؤه الثلج ، كان هناك فتاة تدعى "أليس" ، فتاة في الحادية عشر من عمرها ، تصادف أليس فراشة ملونة عند عودتها للمنزل ، تستغرب أليس وجود فراشة في الشتاء بين الكثير من الثلج ، فيدفعها فضولها إلى تتبع تلك الفراشة الباقية على قيد الحياة تحت ظل صقيع الشتاء الشديد ، و أثناء سيرها لفت انتباهها شيئًا غريبًا للغاية ، فقد رأت آثار أقدام كلب منبثقة من وسط الثلج ، دافع الفضول الذي تملكها دفعها إلى تتبع آثار الأقدام تلك لتسقط في هوةٍ ثلجية تنقلها من عالمها إلى عالم آخر ، فماذا يحدث يا ترى ؟ . 🌸 🌸 . 🕊رأيي : . رواية مبهرة للغاية ، تنقلك إلى عالم آخر ، عالم أرض الأخوات ، حيث يتبين لك أنها ليست أرض عادية ، إنما هي أرضٌ تتمازج ألوان الحياة فيها ، لتكون لوحة بديعة تسمى "أرض الأخوات" ، و أرض الأخوات هو اسمٌ لأرضٍ شبيهة بعالم الأحلام، يعلو هذا العالم خمسة أقمار مضيئة تنير سماءه ، يختزن هذا العالم في جوفه العديد من الأشياء المذهلة و المبهرة ، من مستنقعاتٍ و ينابيع تظهر على نحوٍ غير متوقع ، إلى دروبٍ تختبئ بين الأشجار ، وصولًا إلى الشلالات و الجسور ، و القناطر المصنوعة من أغصان الأشجار و الكروم ، و شجيرات الورود الضخمة ، إضافة إلى المروج الشاسعة التي تركض فيها الريح ، تجمع الرواية بين أجواء ساحرة من عالم الخيال ، و تشدد على القيمة الكبيرة للصداقة ، فصداقة أليس و ماريسا أنقذت العالم من ثلجٍ يغمره ، كان هناك توازن عجيب بين الوصف و السرد و الحوارات ، و كانت لغة الكتاب شاعرية للغاية ، على الرغم من أن الكتاب مناسب للأطفال ما فوق ال١٢ إلا أنه أسرني ، و أرجعني إلى طفولتي ، أحب هذه النوعية من الكتب ؛ لأنها تعيد إليّ الشعور الذي كنت أشعر به في طفولتي ، يعتقد بعض الناس أنه من المعيب قراءة روايات هكذا ، لكن أجيب بأن الإنسان يكبر لكن روحه لا تكبر أبدًا ، أنصح به لكل محبي الخيال من جميع الفئات العمرية .
🌸 🌸 . 💡 تعلمت من الكتاب : . ١-الصداقة كلمة تحمل معانٍ عدة أجملها التضحية من أجل الآخر . ٢- الصديق هو الذي له موضع قدم في قلبك ، حيث يُزهر في قلبك بساطًا من ربيع ، و يصنع من صحاري روحك المقفرة حدائق ذات بهجة .
. 🌸 🌸 . 💡 المصطلحات الجديدة التي تعلمتها: -الأيكة: الشجر الكثير الملتف. -قنطرة: جسر متقوس مبني فوق النهر. -العرزال: عريسة الأسد. -أجمة: أرض برية غير منزرعة تتكاثف الاشجار فيها. -بيّارة : بستان برتقال. -حفيف: صوت يحدثه مرور الريح في الشجر. -مترنح: متمايل و كأنه على وشك السقوط. -الكرى: النوم و النعاس . -سُحنة: حال.
🌸 . 🔴تقييمي للكتاب : 5/5 ⭐⭐⭐⭐⭐ . ◀الكتاب (8) لسنة 2019 . ◀ الكتاب (63) تم قراءته . ◀ التقييم (16) في هذا الحساب . . 🌸 🌸
I grabbed this ARC because the cover was beautiful, and I finished this ARC because the inside matched.
This book is gorgeous, lush and dreamy, with the atmosphere of fairy tales we all know and love. It's Alice Through the Looking Glass, but for this generation. It's a beautiful exploration of friendship and the way children forget, of bravery and the beauty of remembering.
I read it in translation, but can only assume the original Finnish is even more beautiful.
Avec ce roman, Salla Simukka nous propose de nous transporter dans un monde plein de poésie. Un livre jeunesse agréable et qui pourrait plaire à beaucoup d’enfants.
UN MONDE ENSEVELIS SOUS LA NEIGE ! Alice à onze ans et l’imagination débordante. Depuis peu, diverse choses cloche, mais personne ne veut l’écouter. C’est un enfant, ils ne la prennent pas au sérieux.
Pourtant, la neige ne cesse de tomber et d’ensevelir leur monde petit à petit. Si cela ne cesse pas, tout le monde pourrait mourir.
Jusqu’au jour où elle aperçoit une libellule. Elle est directement interpelée, car dans des temps si froid, ce genre d’insecte n’est pas censé pointer son nez. Elle va alors la suivre, mais elle finira par tomber dans un trou et se retrouver dans un monde bien différent du sien !
UN UNIVERS CHANGEANT ! Ce monde-là est très beau et ensoleillé. Elle va revoir la libellule et cette dernière va la conduire dans ce qu’on pourrait nommer la ville principale de là où elle se trouve.
Ici, elle rencontrera Océane, qui deviendra très rapidement sa meilleure amie. Comme elle, cette dernière vient du même monde. Elles sont aussi perdues l’une que l’autre. Elles apprendront bien vite, que leur présence ici n’est pas un hasard.
UNE RENCONTRE, UNE DESTINÉE… On leur apprendra qu’une prophétie dit que deux jeunes filles venant d’un monde différent et qui sont les meilleures amies l’une de l’autre, viendront ici pour sauver leur monde.
Ainsi elles savent que ces neiges ne sont pas normales et elles partent à l’aventure pour accomplir leur destinée, mais surtout, pour sauver leur monde !
EN CONCLUSION : C’est une histoire douce et très poétique. On y passe un bon moment et la lecture est agréable. On apprécie découvrir ce nouveau monde avec Alice et Océane. Un livre qui pourrait plaire à beaucoup d’enfants d’une dizaine d’années !
Le style est merveilleux : plein de figures de style, de poésie et j'en passe. Le vocabulaire est plutôt riche pour un roman de jeunesse et je n'ai qu'une vraie déception : le fait que ce soit trop rapide et pas assez développé (ce qui est normal puisque C est un roman jeunesse). J'aurai aimé voir toute la splendeur de la plume de l'auteure dans un roman destiné à un public plus agé
"En résumé, une lecture en demi teinte. Dans un sens, j'ai aimé ce que l'auteure nous a offert. Elle nous embarque dans un univers mystique et rêveur. Mais en même temps, elle reste trop en surface et ne va pas au bout des choses. Et c'est dommage, car c'est un univers qui foisonne d'idées !!"
This book was truly a mix of elements from those 3 mentioned in the beginning of it. This kinda chopped the flow of the story though. My kid would have rated it with 4 stars at least, but I'm more into 2,5 or so. So you have Alice, who is a loner with no friends, and the girl who happens to be the only human in the land where she dropps. Instantly for no good reason they become BFFs. How come she didn't find any friends in the land of loads of people is not explained... but apparently life in the magical land is so much fun, home and family is soon forgotten. Were it not for a dream where they beg for help against the endless snowfall and thus the quest against the evil snow queen begins.
All is correct, it is written for children and not grown-ups, so we aren't expected to like this. But I still think it could have been more consistent and with a better logical flow throughout the book. Instead it just jumps up and down, speeding and then breaking.
Alice lives in a world that is full of ice, snow and bitter cold. One day she falls through the snow into a land of summer, warmth and beauty. She meets her best friend, Marissa, there and they do everything together. They love all the different flowers, trees and creatures they meet. The land is called Sisterland. They learn that although it summer and nice in Sisterland the price for that is paid by Earth, where it is eternal winter and cold. Alice and Marissa set out on a quest to set things right. They need to find the evil queen Lili and convince her to make things right on Earth. However, the longer they stay in Sisterland, the less they remember of their life on Earth. Will they remember what they are fighting for so they can save Earth and get back to their families?
If you like Alice in Wonderland, you will love this cute fantasy story. Alice and Marissa have a wonderful friendship in Sisterland. This was and easy read and students that like fantasy will really like this book.
Kovasti tuli mieleen Liisa ihmemaassa ja Velho ja leijona. Ja jopa jossain määrin Oz. Niin oli ehkä tarkoituskin. Tarina seikkailusta ja ystävyydestä. Kahden tytön seikkailusta maailmaan, joka oli täydellinen, mutta täydellisyyden kääntöpuolella on ongelmia jossain muualla. Jäävätkö tytöt täydelliseen maailmaan, vai pelastavatko he oman epätäydellisen maailmansa. Mitä kaikkea ystävyys on, ja mitä kaikkea se saa aikaan.
Alun sitaatit näyttävät suuntaa. Ihmemaahan pudotaan kuin Liisa ja siellä seikkaillaan rikkaassa, värikkäässä maailmassa. Ystävyyttä koetaan, mutta myös surua petollisesta ystävästä, joka kääntää selkänsä – kunnes lopulta kaikki kääntyy parhain päin. Jännittäviä hetkiä riittää. Tyttökirjalta tämä vaikuttaa, mutta kyllä meillä fantasiasta tykkäävä kymmenvuotias poika tästä piti aika paljonkin, sen verran kiehtova seikkailu tässä kuitenkin on ja ystävyysjutut koskettavat kyllä poikiakin.
هل تذكرون ذلك الفرح الطفولي الذي شعرنا به عند قرائتنا أليس في بلاد العجائب والحديقة السرية؟ 😍 حسناً وجدنا لكم رواية تعيد ذلك الشعور 💙 تحكي الرواية عن أليس وماريسا، يغوصان في هوة ثلجية تنقلهما من عالمنا الذي يغمره الثلج إلى عالم آخر، إلى أرض الأخوات ❤️ حيث تبدأ مغامرتهما لإنقاذ عالمنا من الغرق بالثلج اللامنتهي.
Viehko satuseikkailu täynnä kaikuja Narniasta, Liisan seikkailuista Ihmemaassa ja monista muista. Myös Catherynne M. Valenten nuortenkirjat tulivat vahvasti mieleen. Alun nonsense vetosi itseeni loppupuolen ystävyyskuvioita enemmän seikkailubestiksen tehdessä "susanit".
Alors je dois avouer avoir un avis assez mitigé....
Sœurs de Cœur, c'est l'histoire de la jeune Alice, qui durant un hiver qui semble interminable et qui commence à changer le cœur des gens, tombe dans un trou qui la conduit dans un monde féérique rempli de créatures plus farfelues les unes que les autres.
Dans ce monde enchanté, elle y découvre, dans un jardin, Océanne. Tout de suite elles se lient d'amitié et ne se quittent plus. Plus les jours passent, plus elles commencent à oublier leur monde et leurs parents. Mais il semblerait que leur monde soit en danger et que les jeunes filles soient les protagonistes d'une prophétie....
Alors on va commencer par les points forts de ce roman. Tout d'abord, l'histoire sent bon l'ambiance Alice aux pays des merveilles, avec ce jardin fabuleux où des fleurs parlent, des fées des vents viennent apporter un pique-nique et une chouette déforme les mots.... J'ai tout de suite vu le décor magique se créer devant moi, j'avais envie de me promener dans ce lieu enchanteur et faire la connaissance des habitants.
On a aussi une référence à la reine des neiges (mais le conte d'Andersen, hein, pas celle qui chante sur sa montagne). Toutes ces petites références étaient bien agréables et nous laissaient la possibilité de rêver aux décors mirifiques.
L'amitié entre les deux jeunes filles était aussi touchante. C’est tout de suite une évidence pour elles, ce qui ajoute à ce côté merveilleux que dégage le récit.
Bon, passons au point noir de l'histoire et c'est vraiment un point noir pour moi. C'est l'enchaînement et la cohérence de l'histoire. Je m'explique : les scènes se sont enchaînées sans aucun lien entre elles et tout tombe comme ça, sans difficulté, sans que les jeunes filles ne se posent de questions. Le monde est en danger ! Pouf ... Au fait il y a une prophétie qui parle de vous Pouf ...on trouve la solution de suite.... Alors oui, c'est un livre destiné à un jeune public, et je conçois que l'on ne parte pas dans des descriptions interminables et complexes, mais bon, j'ai lu des livres pour jeunes qui étaient mieux scénarisés.
Alice et Océanne sont des jeunes filles très mignonnes et très créatives. Océanne ne cesse de dessiner. Alice, quant à elle, ne cesse de rêver et s'émerveiller de ce qu'elle découvre. Leur amitié naissante qui devient vite forte les rends inséparables et soudées dans l'adversité.
Les personnages secondaires sont tous un peu fous et ont des répliques qui font sourire.
En bref, bien que ce roman ait de bons éléments comme des références et des descriptions qui font rêver, j’ai trouvé malgré tout un récit peu fluide et des transitions inexistantes m'ont un peu bloquée dans ma lecture. Dommage....
Originally published in Finland before being translated for an English-speaking audience, this middle grade novel will delight anyone who loves magic or magical creatures. There are plenty of unique ones in the book, after all, including dragons and shapeshifters as well as some from the imagination of the author--sillyhops and question flowers. When Alice follows an out-of-season dragonfly through the snow, she falls into a portal to another world and meets Marissa, the soulmate for whom she's longed all of her life. The two girls spend many happy days playing in Sisterland, a magical place where it's always warm and pleasant. But Alice eventually realizes that things back home are dire as the snow is piling up, and lives are threatened by the cold weather. The two girls set off to meet Queen Lili and persuade her to save their world. Of course, complications ensue on the way to their meeting, but the girls triumph with the help of several new friends. Once they return home, Alice remembers everything that happened, but Marissa does not. It seems as though her heart is as frozen as Queen Lili's. With the popularity of the Frozen franchise, this book should have wide appeal since it displays similar sentiments. I liked the reminder that hearts that are made of ice are more frightening than cold weather or climates.
Ihanan värikäs kirja, ja uskon, että varsinkin hiukan nuorempana olisin nauttinut seikkailusta suunnattomasti. Nyt jotkut käänteet tuntuivat hieman ennalta arvattavalita, mutta pidin siitä silti paljon.
Kirjassa minua hieman hämmensi raja sielunsisaruudeksi kutsutun ystävyyden sekä rakkauden välinen raja. Ymmärrän, että kirja kertoi ystävyydestä, mutta itse ainakin tulkitsin Aliisan käytöksen joka oli lähes pakkomielteistä lapsen ihastukseksi, joka selittäisi sen. Olisin ollut täysin ok jos lasten kohdalla olisi jätetty romanssin ja ystävyyden raja avoimeksi, mutta Annan ja Lilin suhdetta olisi voinut valottaa hieman enemmän. Esim. Anna olisi voinut kutsua Liliä kirjeessään sielunsisaren sijaan rakkaaksi.
Kuitenkin kokonaisuudessaan kirja oli lumoava, nautin satuvertauksista ja ihmeellisistä olennoista, ja lopun maailma jota Sisarlalaiset rakensivat yhdessä oli hyvä idea. Jos tapaan nykylapsia jotka vielä lukevat, suosittelen tätä ehdottomasti heille, varsinkin nuorille tytöille. Jokaisen tytön pitäisi tietää, että tytötkin voivat olla sankareita.
Praegusesse ilmastikku täitsa sobiv lugemine, sest raamatu maailmaski valitseb karm talv, seda küll juba septembri lõpust saati ja tundub, et lumesajul ei tulegi lõppu ja see ähvardab kogu maailma enda alla matta. 11-aastane Aliisa kukub läbi lumehange hoopis teistsugusele maale, kus valitseb hoopis igavene suvi ja kus teda ootab parim sõber, keda tüdrukul kunagi olnud pole. Muinasjutumaailmas elades hakkab mälestus kodustest tuhmuma, kuni selgub, et tüdrukud pole teps mitte niisama sinna maale sattunud ja neil tuleb tegutsema asuda. Kui seiklused läbi, tabab Aliisa end nii mõnelgi korral olnut taga igatsevat. Kuni ühel päeval juhtub justkui ime...
Mulle on lapsest saati väga meeldinud Lumekuninganna muinasjutt. See kaasakiskuv fantaasialugu on aga eelkõige sõprusest ja üksindusest, millest viimast keegi meist ära teeninud pole. Ühtaegu lummav ja mõtlemapanev, kaasakiskuv ja liigutav ning lapselikult pehme käsitlusega hea ja kurja vahelisest võitlusest. Mõnus vahepala argimaailmast põgenemiseks.
On kylmempää kuin aikoihin, ja lunta tulee kuin viime talvena Lapissa. Aliisa ihmettelee kadonneita varjoja ja sudenkorentoa lumihangella, mutta herää pian ikuisessa kesässä ja aloittaa elämänsä tärkeimmän seikkailun.
Simukan Sisarla on kiva ja turvallinen fantasiaseikkailu, jossa paha voitetaan tyttöjen välisellä ystävyydellä. Teoksessa käsitellään hienolla tavalla monia teemoja: ystävyyden lisäksi rohkeutta, puhumisen tärkeyttä, epäitsekkyyttä, demokratiaa ja tasa-arvoa.
Romaanin satumaailma on lumoava ja omaperäinen. Se kuitenkin linkittyy moneen muuhun tekstiin, niin kuin kirjan alun sitaateista voi päätellä. Kirjasta löytyy viittauksia ainakin Carrollin Liisa Ihmemaassa -kertomukseen ja Disneyn Frozeniin (etsi Olaf sivulta 139!) ja ehkä Muumeihinkin. Hauskoja hahmoja, kaunista, tarkkaa kieltä ja suht nopeatempoista kerrontaa - oikein sopivaa luettavaa varhaisteineille, tai miksei aikuisillekin.
Sœurs de cœur est une bien jolie découverte. Le lecteur est plongé dans un monde excentrique rempli de créatures originales, revisitant l’univers loufoque d’Alice au pays des merveilles, parmi d’autres références littéraires.
Le récit est très rythmé ; il y a beaucoup d’actions et de péripéties qui s’enchaînent et se résolvent rapidement (peut-être parfois un peu trop rapidement par contre…). Le roman est court, dynamique et sans temps morts. Certaines scènes auraient gagné à être moins survolées pour permettre au lecteur de profiter plus longtemps de cette dimension « fantasy ».
Les héroïnes Alice et Océane sont sympathiques. Le message autour de l’amitié devrait avoir un écho auprès du public jeunesse auquel s’adresse cet ouvrage.
Bref, un bon moment de détente et de voyage dans un monde littéraire débordant d’imagination qui se prêterait bien à une suite.
تجري أحداث الرواية في أرض الأخوات ، ذلك العالم بما يحمله من أسرار وعوالم غريبة ، تنتقل كلاً من أليس وماريسا عبر فوهة في الثلج إلى ذلك العالم السحري ، لتنفيذ مهمتهم وهي إنقاذ العالم من صقيع الثلوج وبرودة الشتاء التي قد تمتد إلى أمد بعيد ، ساروا في رحلة نحو حديقة الأسرار التي كانت تشبه الحديقة السرية وعالم أليس في بلاد العجائب ، فكل ما يوجد في ذلك العالم كان غريباً لا يشبه عالمهم الحقيقي ، سفينة القراصنة ومدينة الألعاب المهجورة ، جزيرة التنانين ، قصر الثلج ، ستأخذكم هذه الرواية إلى عوالم مختلفة تبهركم.
من بعد رواياتها ثلاثية بياض الثلج حبيت أسلوبها وقررت اقرأ باقي رواياتها ، الرواية لطيفة خفيفة كُتبت بأسلوب سهل ممتع ، شعرت بأنها مناسبة للأطفال أكثر ، أحببت الرسومات اللطيفة بداخل الكتاب 👌🏻😍
#اقتباسات :
" لا يمكننا إجبار أحد أن يكون حراً فربما كان خياره هذا البقاء هو تجسيد لحريته بالاختيار ."
see lugu koos oma viidetega (Alice, Salaaed, Lumekuninganna) mulle tegelikult täitsa meeldis, aga kuidagi ei istunud, kuidas ta kirja oli saanud. justkui... rutakalt ja liiga palju asju ja lugusid ja tegelasi sisse surudes? siit oleks saanud ühe palju aeglasema ja pikema loo (kuigi ma ei ütle, et oleks tingimata pidanud mingiks, ma ei tea, triloogiaks venitama teda). või ühe õhulisema loo natuke vähemate eri tüüpi olenditega, seda vast oleksin eelistanud. mulle see sõpruseliin siin istus hästi ja sellest ehk piisanukski, milleks sinna juurde veel nii palju erinevate maailmade lõppe ja päästmist? ja kui on seiklused, siis olgu nad ka natuke rasked, mitte sellised möödaminnes ja esimesel katsel lahenduvad väljakutsed.
kokku siis sedasorti lasteraamat, mis jääbki sinna lastetasandile pidama omadega. kuigi tundus, et autori ambitsioon oli teine.
Sinä talvena lumisade vain jatkui ja jatkui. Pakkanen kiristyi ja koko maailma uhkasi hukkua kinoksiin. 11-vuotias Aliisa putosi lumen halki toiseen maahan ja seikkailuun. Sisarlan sydämessä on ihmeellinen puutarha, jossa asuu mitä merkillisimpiä otuksia: tuulikeijuja, unienkutojia, kyselijäkukkia. Ja yhdessä puussa keikkuu tyttö, Meri. Aliisa on koko ikänsä kaivannut parasta ystävää, ja nyt tuo toive toteutuu. Tytöt eivät ole sattumalta joutuneet Sisarlaan: heidän on löydettävä Sisarlaa hallitseva kuningatar ja saatava oman maailmansa lumisade loppumaan. Mutta Aliisa joutuu vielä vaikeamman tehtävän eteen, kun Meri näyttää unohtaneen heidän ystävyytensä.
A super dreamy and fantastical story that draws heavily from The Snow Queen and Alice’s Adventures in Wonderland. I wanted to love it! But for a book that so overtly references Lewis Carroll, it was super didactic. All the beauty and nonsense of Sisterland ultimately serves to deliver a lesson about the importance of sisterhood and social responsibility—which was a shame, given that the relationships portrayed felt a little stale and flat. The absolute best part of this book was the whimsy and nonsense, and the kid part of me felt tricked that it was all in service of a moral. I think Lewis Carroll might be kinda mad.
Kirja oli ihan okei. Ei hyvä muttei huonokaan eli jotain siltä väliltä. Tarina jäi jokseenkin kevyeksi, en oikein osaa selittää tätä mitä haen takaa. Ehkä pidempää aikaa siellä toisessa maailmassa tai jotain tai enemmän seikkailuja ja tapahtumia. Kirjoitustyyli oli kyllä ihan jouhevaa ja piti mielenkiinnon yllä. Jotenkin kuitenkin tuli tunne että yritettiin liikaa esim. kikkailla sanoilla ja yrittää jotain maagisempaa ja sadunomaisempaa kuin mihin pystyi ja se väkinäisyys muuttui ärsyttäväksi. En silti kadu että luin kirjan.
Helmet- haasteen toinen kierros: 9. Kirjailijan etunimi ja sukunimi alkavat samalla kirjaimella.
I couldn't get through this book. I know it's simple writing because it is meant for Juv readers but the style was bland and TOO simple for me. I've read plenty of Juv chapter books and this just wasn't it.
I also feel like despite this amazing fantastical land they landed in called, "Sisterland," it just... wasn't that fantastical. Nothing really caught my interest or kept me hooked. I tried to push through it and realized I just wasn't going to enjoy it. The plot was almost non existent and just "We did this and then we did this." Just wasn't all that great.