Why Is Soccer Played Eleven Against Eleven?: Everything You Need to Know About Soccer

by Wernicke Luciano

Why Is Soccer Played Eleven Against Eleven? reveals one hundred facts of soccer history and rules that are either unknown or little known, such as why soccer is played eleven against eleven, why soccer matches last 90 minutes, who the first coach was, how the referee appeared, and who invented goal nets, red and yellow cards, the penalty, and the penalty shoot-out. Included in this book are funny and weird anecdotes, such as the case of a player who scored a goal...without ever having stepped on the pitch…making this book the complete resource on the beautiful game of soccer.

Millions of soccer fans will find all the answers to any question they could possibly have—including those they may not have thought of—in this amusing, yet informative, book by journalist Luciano Wernicke.

Genres: Sports

240 pages, Kindle Edition

Published May 1, 2018

Reviews

[Raya راية · Rating 3 out of 5]

خفيف، لطيف

[Esraa · Rating 5 out of 5]

في مثل هذه الظروف العصيبة من عمر البلاد، ومصر متعادلة مع الأردن بالعافية. قررنا نحن إسراء محمد كتابة مراجعة هذا الكتاب اللطيف.
ا/محمد الفولي عامل عظمة وده العادي بتاعه الحقيقة. من المترجمين القليلين اللي تقرالهم وأنت مش حاسس ان الكتاب مترجم، كأن هو اللي كاتب مش مترجم.
الكتاب بقى كان ملئ بالمفاجآت والقصص المدهشة، تجميعة معلومات عن بداية اللعبة وتطورها في شكل سؤال والإجابة عنه بتكون بسرد مواقف متعددة من كذا دوري وبطولة في حقب زمنية مختلفة.
كنت إما عاملة كده😳😮 او كده😂 واحيانا الاتنين سوا.
اكتر كتاب فرحت بالحصول عليه وكان يستحق البحث عنه.
11 ديسمبر 2021

[نوري · Rating 5 out of 5]

في بداية الأمر لست من متابعين كرة القدم والألعاب الرياضية المختلفة بشكل منتظم ولكن من لا يحب أن يقرأ أدب وتاريخ لعبة من أعرق الألعاب في التاريخ، الكاتب هنا لمن لا يعرف هو مهووس كرة بمعنى الكلمة، للمهتمين بالموسوعات هذا كتاب يشبه موسوعة جينيس للأرقام القياسية ولكن مختص بكرة القدم فقط.

مائة فصل (سؤال وجواب) في 270 صفحة ممتلئة بالمواقف الغريبة والمجنونة والمضحكة أحياناً والمؤثرة أحياناً أخرى، بعد فترة انقطاع عن القراءة تعدت الشهر كان ذلك الكتاب أختيارا أكثر من موفق لإنطلاقة جديدة بدون ملل أو تعب.

شكر خاص للمترجم محمد الفولي ولمشروعه الذي يتبناه في الترجمة وتعريفنا بأسماء جديدة ولتبنيه مشروع دار مسعى "صافرة" المعني بثقافة الرياضة بجانب مشروعه الأدبي في الترجمة والكتابة.

[Ahmed · Rating 4 out of 5]

ثاني قراءاتي للمؤلف ولنفس المترجم أيضاً، مسلي للغاية ويبحث في تاريخ كرة القدم الباكر للغاية وكإجابة على السؤال عنوان الكتاب، فكانت المبارة يمكن أن تُلعب من 15 ضد 15 أو 16 ضد 16 لكن كانت غرف النوم في بعض المدارس الداخلية البريطانية تحتوى على 11 طالباً فقط فكانت كل غرفة تلعب ضد الأخرى ومن هنا لُعبت كرة القدم بهذا العدد، ما انقص نجمة في التقييم هو أن الكاتب بحث في مصادر أوربية ولاتينية فقط أما لو بحث في كافة المصادر فربما وجدنا حقائق أمتع وأكثر ذهولاً

[Islam Ahmed · Rating 4 out of 5]

١٠٠ سؤال وجواب عن تاريخ كرة القدم منذ نشأتها
مع كم هائل من الملعومات التاريخية.
جهد رائع مبذول يتبينه القارئ من الصفحة الأولى
مع ترجمة سلسة ودقيقة.

[المجتبى الوائلي · Rating 4 out of 5]

كتاب لطيف تضمن الكثير من المعلومات والحقائق التي وجدتها غريبة للغاية. أنصح محبي كرة القدم بالاطلاع عليه.

[Waheed Al-Masri · Rating 5 out of 5]

كتاب مميز بلا ملل
لماذا تُلعب الكرة 11 ضد 11؟

احيانا تحتاج الى اسئلة بسيطة لتعيد ترتيب معلوماتك التاريخية عن لعبة تعتقد بانك تعرف بعضا من قصصها القديمة ثم ياتي كتاب متميز في كتابته النابضة بالحياة وترجمته التي جعلته يبتعد عن اللغة الجافة والمعلومة الجامدة لان محمد الفولي ليس مجرد ناقل للكلمات بل احد الساعين الى توحيد "القطرين" بين الاسبانية والعربية ليقدم لنا قصة اكثر من ٣٠٠ سنة من "الكورة" في صفحات تحتاج ان تكون مقررا في مدارسنا في درس التاريخ ومساقا في قسم التربية الرياضية لان من يرى النقطة التي بدا بها الماضي يمكنه استشراف اي مستقبل يسير به الحاضر

[Ali Khalaf · Rating 5 out of 5]

كتاب عن تاريخ اللعبة الأكثر شهرة على الكوكب التي أسرت قلوب الملايين، يجمع الكتاب ١٠٠ سؤال عن تاريخ كرة القدم فترى كيف بدأت اللعبة وما هي جذورها وكيف تطورت قوانينها ولوائحها على مر الزمان، ستجد المعلومات الطريفة، الغريبة، والحزينة.

أفضل فصل بالنسبة لي كان بعنوان هدنة عيد الميلاد حيث انتصر الحب وكرة القدم على الحرب ولو لبضع ساعات.

وجب الشكر للمترجم المبدع محمد الفولي على ترجمته و اختياراته وشكراً لدار مسعى على سلسلة صافرة الجميلة و في إنتظار إصدارات أخرى.

[Amjad Shaar · Rating 4 out of 5]

من أكثر الكتب سرقة للوقت كهبة منا، هادئ غني بالدهشة أجمل ما فيه أنه يحول الكرة من لعبة للترفيه كما تعرف إصطلاحا إلى حضارة كاملة قصص لن يخطر ببالك عنها مثل عن، كفوف الحراسة ،البطاقات ،الأرقام القياسية عن كل شيء ،حتى القواعد الأساسية كم مرت بأخطاء ولحظات إشراق حتى نرى كرة القدم بهذا الشكل اليوم

[Raneem Abu khalaf · Rating 5 out of 5]

بالبداية لفتني غلاف الكتاب (على شكل أرضية ملعب لكرة القدم) فقررت اقرأ جزء منه وفعلًا شدني إني أكمله، الكتاب بشرح ١٠٠ سر و لغز مرتبط بكرة القدم مثل كيف بدأت كرة القدم وكيف تطورت قوانينها ومعلومات غريبة مثل اكبر عدد من الأهداف وشو السبب إنه عدد اللاعبين ١١ مش أكثر أو أقل، كل هاي المعلومات وغيرها مكتوبة بأسلوب شيق وغير ممل، من أجمل الفصول (ما هي هدنة عيد الميلاد؟) الي ببين كيف انتصرت كرة القدم على حرب بين بريطانيا والمانيا، ذكر في الكتاب أنه قال أحد المحاربين لمارشال الجيش البريطاني "لو كنت قد وزعت عشرة آلاف كرة على امتداد الجبهة وتركتم الجنود يلعبون، أما كان سيصبح حلًا سعيدًا لحرب بلا إراقة دماء؟".
واقتباس ثاني عجبني جدًا "أي دولة ستصل إلى قمتها الحضارية، حينما تتمكن من لعب مباريات كرة القدم دون حُكام".

[إسلام عماد · Rating 4 out of 5]

أعتبر نفسي شخصًا كرويًا منذ ما يقرب من 12 عامًا حتى الآن، لكني اعترف ان اكثر من نصف هذا الكتاب كان جديدًا كليًا بالنسبة لي،
فهنا يطرح الكتاب معلومات وحقائق كلاسيكية للرياضة المفضلة كرة القدم في بداياتها منذ ما يقرب من 130 عامًا على الأقل...
..
الترجمة كالعادة ممتعة كما عودنا المترجم الجميل محمد الفولي الذي أثرى المكتبة الرياضية بكتب عديدة مختارة بعناية، والكتاب ملئ بالمعلومات الطريفة والغرائب التي قد نراها غير معقولة بالنسبة لكرة القدم الحالية، لكنها كانت وستظل جزءًا من تاريخ كرة القدم العريق

[Amr Fahmy · Rating 4 out of 5]

بالغ التسلية

[وليد البعداني · Rating 5 out of 5]

جميل للغاية

[Houssein · Rating 4 out of 5]

كتاب ممتع غني بالمعلومات لأحد أمتع الفنون في العالم ، أتحدث عن كرة القدم طبعا ، فهي فن بالنسبة لي ❤️

[Isis El-Sherbini · Rating 5 out of 5]

أمتع كتاب قرأته في 2021
أولًا قبل أي شيء ايه الترجمة العظمة دي؟ ❤️
محمد الفولي اسم كبير وسمعت عنه كتير طبعًا لكن دي أول مرة أقرأله وإن شاء الله مش آخر مرة
ثانيًا ندخل في محتوى الكتاب.. كتاب رائع بيجاوب على أسئلة كتير يسألها كتير من عشاق كرة القدم أو عشاق أرقام كرة القدم بالتحديد
كتاب مليان معلومات كروية كتير جدًا يغفل عنها كتير من جيل التسعينات وما بعدهم لكن الكاتب بيوضحها بسلاسة ووضوح ومن غير رغي كتير وملل

كتاب حقيقي في قمة المتعة مكنتش عايزاه يخلص ❤️⚽

----------------------------
تعديل:
سبحان الله تصادف وأنا بكتب الريفيو إن المترجم نشر تويتة بيطلب الدعاء لأنه بقاله شهر مش بيمشي ومحتاج جراحة تانية أتمنى ليك الشفاء العاجل شفاء لا يغادر سقمًا 🤲🏻

[Ashraf · Rating 4 out of 5]

كتاب شمل (نوعا ما) تاريخ كرة القدم انطلاقا بالبدايات في القرن 19 في الانجليز، مرورا بالتطورات التي شهدتها لوائح شيفيلد، الى اسهامات الاتحادات الكروية ( الاتحاد الإنجليزي، الاتحاد الدولي لكرة القدم..) في تطور الكرة و انتشارها عبر العالم، لتجمع بين الشعوب في ظل الأوضاع التي عرفها العالم من حروب..

[Mohamed · Rating 5 out of 5]

ممتع ومسلي لمحبي كرة القدم

[Brandon Anderson · Rating 2 out of 5]

This was a really disappointing read. The premise is interesting: 100 facts about soccer history and culture and an answer to a lot of soccer questions we've all just taken for granted. Why is soccer 11v11? Who made the first rules? Why is it 90 minutes? Where did penalty kicks come from? I have never actively realized I wondered these things, but it was interesting learning the history of how this all came about. Some of the trivia bits were very interesting, like the origin of 'derby' or 'hooligan.'

The big problem is that this ended up being a collection of a bunch of sometimes interesting soccer research, a book of soccer trivia, much more than it actually answered questions I was asking or told me "Everything [I] need to know about soccer" as the subtitle claimed. Wernicke clearly did his research, but the packaging and presentation just didn't work.

Some of the questions posed are impossible to answer. What was the strangest soccer game ever? Who was the first player to suffer racist attacks? Who was the first professional to cling to a superstition? What's the world's most heated rivalry? Who was the most useless scorer in an international tournament? These are nothing questions. They have no answers. They are facades, set up to cram an interesting bit of trivia Wernicke found into a pigeonholed structure that didn't work.

There's a lot of research and trivia here, and you're sure to learn something new about soccer and its fascinating history. Just don't take things as gospel, and don't expect it to answer a lot of questions you didn't know you weren't asking.

[Erwinsmith · Rating 5 out of 5]

الكتاب يسلط الضوء على قيمة اللعبة الجماعية وأهمية التفاعل بين اللاعبين، وهو درس مهم يمكن تطبيقه في الألعاب الرقمية. للتوسع في تجربة الألعاب وربطها بالكازينو الرقمي، يمكن زيارة هل هل برنامج 1xbet حقيقي؟؟ مثل كرة القدم، توفر الكازينوهات فرصًا للتفاعل والمنافسة بطريقة ممتعة.

[Agung Wicaksono · Rating 4 out of 5]

Buku ini menjelaskan secara singkat tentang evolusi peraturan dan pertandingan sepak bola dari masa ke masa. Dari buku ini, saya jadi mengetahui tentang perkembangan awal dan hal-hal unik apa saja yang pernah terjadi di olahraga yang masing-masing beranggotakan sebelas pemain ini. Dua di antaranya seperti berapa skor terbanyak yang pernah diciptakan dalam satu pertandingan dan kapan kartu merah serta kuning digunakan. Oleh karena itu, sebagai penggemar sepak bola, buku ini cukup bagus dalam menambah wawasan tentang olahraga tersebut.

[Hallie · Rating 2 out of 5]

200 pages of trivia - some of it was interesting and unexpected, but the vast majority ... wasn't really.

[Enoc Salazar · Rating 4 out of 5]

Buen libro si te gusta la historia del fútbol, cuenta con información de principios del fútbol

[Amaniology ♥️ · Rating 3 out of 5]

كتاب يحتوي على معلومات متنوعه عن الرياضة .. مُمل بعض الشىء ولكن معلوماته لطيفة .

[Jaime · Rating 4 out of 5]

Dado el formato de preguntas y respuestas el libro es muy divertido, sin embargo se usan textos calcados de trabajos anteriores del autor en muchos de los casos, lo cual hace ésta lectura un poco menos interesante de lo que en principio se espera.