What do you think?
Rate this book
El Andorrano: De cómo un pastor almeriense se convierte en el hombre más rico de Andorra, guiando por la frontera a judíos que huían de los nazis, los ... atados con alambres
Un joven pastor de un pueblo serrano de la provincia de Almería, huye tras apuñalar al alcalde de su pueblo, un miliciano al que sorprendió violando a su sobrina, y se refugió en Andorra, donde se unió a los pastores que hacían de guía de españoles que cruzaban a Francia, huyendo de la guerra civil, y después a los judíos que procedentes de Francia escapaban a la persecución nazi. Se hicieron muy ricos a base de abandonar a algunos adinerados en la nieve, atados con alambres y descalzos, quedándose con los bienes que portaban. Antonio Lao, con los años, se convirtió en el empresario más importante de Andorra, propietario de las principales concesiones de vehículos alemanes, dueño de hoteles, centros comerciales, mientras otros pastores pasaron de prestamistas a banqueros. En 1984 el sobrino de un joyero judío siguió la pista que un diario de Almería publicó hasta averiguar qué fue de sus antepasados, a los que creía muertos en un campo de concentración nazi.
259 pages, Kindle Edition
Published April 26, 2018
2 people are currently reading
39 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 10 of 10 reviews
June 13, 2020
2’5 ✨ Leer una historia, independientemente de su grado de interés, con tantas erratas y faltas de ortografía, es peor que no leer. No le hubiera venido mal una buena corrección antes de ser publicado... Fatal escrito 😳
October 3, 2018
Interessante libro especialment si eres nacido entre esas monyañas!
July 18, 2019
La historia genial, pero muy mal escrito.
April 28, 2019
Around the world book challenge #17
Country: Andorra
(Reseña en español debajo)
Joaquín Abad tells us how Andorra, a very poor Principality before World War II, is now a prosper place and also explains the origin of the corpses tied with wires on the snow of the Pyrenees. And it seems to be that some of the pastors who helped to pass the people fleeing from the Spanish Civil War or the France invaded by the Nazis by this arduous road, murder to rich refugees, taking even the clotheswith them. With time, those humble farmers, became the richest people of Andorra, being the owners of the jewelries, banks, etc. In the book, although the real names are not used, the surnames are the real ones, and there have been several threats to the author for the book removal even before the publication.
I did not know anything about Andorra, nor even about this legend that for years in the area it seems to be an open secret.
Although the narration is entertaining, the edition provided by Amazon is of poor quality, since you can even see corrections, which seems pathetic for a digital edition.
Joaquín Abad nos relata cómo Andorra, un principado muy pobre antes de la Segunda Guerra Mundial, se convirtió en un lugar de muchas riquezas y también explica el por qué de los cadáveres atados con alambres encontrados la nieve de los Pirineos. Y es que parece ser que algunos de los pastores que pasaban a las personas que huían de la guerra civil española y de Francia invadida por los nazis por ese arduo camino, identificaban a quienes tenían riquezas y los asesinaban para quedarse con ellas, llevándose hasta la ropa. Con el tiempo, esos inicialmente humildes granjeros y pasadores, se convirtieron en las personas más ricas de Andorra, siendo dueños de joyerías, bancos donde se lavaba dinero, etc. En el libro, aunque Abad no utiliza los nombres verdaderos, sí utiliza los apellidos, y ha sufrido varias amenazas indicando que lo retire antes de su publicación.
No conocía nada de Andorra, sólo su nombre, y tampoco sabía de esta leyenda que hace años en la zona parece que es un secreto a voces.
Aunque la narración es llevadera, la edición que provee Amazon es de mala calidad, ya que se ven las correcciones, lo cual me parece patético para una edición digital.
Country: Andorra
(Reseña en español debajo)
Joaquín Abad tells us how Andorra, a very poor Principality before World War II, is now a prosper place and also explains the origin of the corpses tied with wires on the snow of the Pyrenees. And it seems to be that some of the pastors who helped to pass the people fleeing from the Spanish Civil War or the France invaded by the Nazis by this arduous road, murder to rich refugees, taking even the clotheswith them. With time, those humble farmers, became the richest people of Andorra, being the owners of the jewelries, banks, etc. In the book, although the real names are not used, the surnames are the real ones, and there have been several threats to the author for the book removal even before the publication.
I did not know anything about Andorra, nor even about this legend that for years in the area it seems to be an open secret.
Although the narration is entertaining, the edition provided by Amazon is of poor quality, since you can even see corrections, which seems pathetic for a digital edition.
Joaquín Abad nos relata cómo Andorra, un principado muy pobre antes de la Segunda Guerra Mundial, se convirtió en un lugar de muchas riquezas y también explica el por qué de los cadáveres atados con alambres encontrados la nieve de los Pirineos. Y es que parece ser que algunos de los pastores que pasaban a las personas que huían de la guerra civil española y de Francia invadida por los nazis por ese arduo camino, identificaban a quienes tenían riquezas y los asesinaban para quedarse con ellas, llevándose hasta la ropa. Con el tiempo, esos inicialmente humildes granjeros y pasadores, se convirtieron en las personas más ricas de Andorra, siendo dueños de joyerías, bancos donde se lavaba dinero, etc. En el libro, aunque Abad no utiliza los nombres verdaderos, sí utiliza los apellidos, y ha sufrido varias amenazas indicando que lo retire antes de su publicación.
No conocía nada de Andorra, sólo su nombre, y tampoco sabía de esta leyenda que hace años en la zona parece que es un secreto a voces.
Aunque la narración es llevadera, la edición que provee Amazon es de mala calidad, ya que se ven las correcciones, lo cual me parece patético para una edición digital.
June 1, 2021
El autor intenta contar una historia como verídica, dándose mérito de ser el mejor periodista del mundo y cometiendo errores garrafales. Desde errores en nombres de personajes históricos (como Jorge Javier Videla en lugar de Jorge Rafael Videla), nombres de ciudades (como Beriloche en lugar de Bariloche), hasta errores históricos como el uso extendido de análisis de ADN en 1984 (cuando fue este el año en que se usó por primera vez de forma experimental como método forense), el uso de firmas digitales para hacer transacciones bancarias en 1985 (cuando todavía ni siquiera existía internet) hasta el uso de GPS Garmin antes de 1990 (cuando el primer GPS Garmin es del 98).
Muy mal escrito e insustancial. Toda la historia del libro está en el subtítulo ("de como un pastor almeriense se convierte en el hombre más rico de Andorra, guiando por la frontera a judíos que huían de los nazis y los abandonaba en el pirineo atados con alambre")
Muy mal escrito e insustancial. Toda la historia del libro está en el subtítulo ("de como un pastor almeriense se convierte en el hombre más rico de Andorra, guiando por la frontera a judíos que huían de los nazis y los abandonaba en el pirineo atados con alambre")
July 6, 2020
Pues a mi me ha gustado!! Vale que no es El Quijote ni será un best seller, pero comparado con la metralla que te meten en el Prime Reading este es gloria bendita. Tiene fallos en la escritura, y parece escrito por un niño en ocasiones, pero la historia es original y apasionante. Es corto y ligero, muy ligero diría yo. Un 3,5. (eso si, si no lo pillas gratis por el Prime no se te ocurra pagar por él... tampoco te calientes...)
May 17, 2020
Una historia muy interesante y con muchos datos, fácil y rápida de leer aunque mejorable en el estilo. No obstante muy interesante para conocer un poco más de la historia de Andorra.
September 9, 2021
Si tienes relación con Andorra, es un libro necesario, y vas a entretenerte mucho. No esperes una redacción merecedora del Planeta, solo una historia verdadera o exagerada o falsa que te gustará
August 6, 2025
La trama és bona i prometia però entre les faltes d'ortografia (llegit en català) i una redacció molt pobre, el llibre perd molt.
December 13, 2021
No, no y no. Si pretendes destapar los orígenes criminales de las principales fortunas de un país como Andorra, en el que todo se sabe y todo el mundo se conoce, escribes una buena serie de reportajes periodísticos y luego los publicas o un libro serio de investigación, con fuentes fiables y contrastables, no esta birria de panfleto. Al final no sé si creerme la mitad de lo que cuenta por, aunque verosímil, viene enmarcado en una suerte de novela que le resta cualquier credibilidad.
No sé ha utilizado nombres falsos o si Bartumeu, Mora y Lao realmente existieron (aunque sí que sé no cuadran con los nombres de la familia fundadora de la Banca Mora andorrana), pero está claro que Adolf Eichmann no estaba en Buenos Aires durante la dictadura de Jorge Videla, básicamente porque el Mosad lo secuestro en 1960 y fue ejecutado en Israel en 1962. Si a esos datos fácilmente contrastables y claramente erróneos le sumamos una sintaxis nefasta (¡que alguien le enseñe a escribir frases subordinadas com cal!), un claro tufillo antisemita y un cierto aire de superioridad moral, el libro sencillamente se cae de las manos.
Entiendo que lo hayan querido secuestrar en Andorra, pero deberían hacerlo no por lo que cuenta sino por lo mal que lo cuenta.
No sé ha utilizado nombres falsos o si Bartumeu, Mora y Lao realmente existieron (aunque sí que sé no cuadran con los nombres de la familia fundadora de la Banca Mora andorrana), pero está claro que Adolf Eichmann no estaba en Buenos Aires durante la dictadura de Jorge Videla, básicamente porque el Mosad lo secuestro en 1960 y fue ejecutado en Israel en 1962. Si a esos datos fácilmente contrastables y claramente erróneos le sumamos una sintaxis nefasta (¡que alguien le enseñe a escribir frases subordinadas com cal!), un claro tufillo antisemita y un cierto aire de superioridad moral, el libro sencillamente se cae de las manos.
Entiendo que lo hayan querido secuestrar en Andorra, pero deberían hacerlo no por lo que cuenta sino por lo mal que lo cuenta.
Displaying 1 - 10 of 10 reviews