What do you think?
Rate this book
我媽的異國婚姻
人生中，即使親如母女，也僅僅只是同行一程的旅伴，終將揮手走向各自的人生……
媽再婚了，而我是從Line訊息上得知這個消息的……
她就是一匹脫韁野馬，但韁繩那一頭總拴著人。 過去是老爸扯著她避免失控亂跑，父親過世後，我成了我媽的媽。
在無數爭吵和暴跳如雷中，我終於慢慢學會退讓、試著理解她的寂寞與渴望，最後放她自由。
我媽的精神瘋狂，跟我的任性行動其實有很大關係，我們都是不按社會期待和價值觀前進的傢伙。我用一種走得很慢的方式前進，她罵我笨蛋的同時，也說：「現在放棄，妳就毫無價值了。」母親和女兒是不是都是這樣呢？愛恨交織、互相牽扯。
父親的驟然離世，讓全家陷入巨大的傷痛中。她和妹妹很快從父親過世的陰影中走出來……或者說，年輕的她們沒有太多時間悲傷，不得不站起來面對眼前的難關。但媽媽卻嚴重適應不良，丈夫的離去帶走了安全感和信賴的一切，於是她退化成青春期的少女，在一段又一段的感情中尋找存在的價值。十幾年來，她歷經過幾次相親失敗、差點成了介入別人家庭的小三、還在網路上遇過國際詐騙集團，最後靠著自學英文網路交友，竟然喊著要嫁到澳洲去……
這不僅是個
256 pages, Kindle Edition
Published June 1, 2018
6 people are currently reading
21 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 7 of 7 reviews
October 21, 2021
本來是抱著體驗不同文化的婚姻生活的期待來看這本書，翻開書才看了幾句就發現看期望中的不太一樣，卻直直地被作者的文字所吸引。
大意如書名，媽媽嫁到國外去了，但為什麼改嫁？什麼心態讓媽媽想再嫁？什麼動力讓媽媽能選擇一個語言跟文化完全不同於活過半百的台灣的地方過下半輩子？這些始末都是作者全書在解釋的。而透過這些解釋，我們看到母女關係從劍拔弩張的緊張，到彼此體諒的釋懷，不管是父母對子女或子女對父母，似乎多數家庭都是這樣的過程來了解彼此，於是看了更是心有戚戚焉。
從女兒到母親的身份轉移，讓我同時用兩種角度來看此書的親子關係，覺得很有意思，同時也很佩服作者媽媽的衝勁與勇氣。要離開舒適圈多麼不容易，而在他過了百半的年紀居然可以保有如此年輕的心，是很令人敬佩的。
作者活靈活現地描述他們一家的互動及她本人心態及想法的轉變，文字堅定又有溫度，很好讀的一本書。
大意如書名，媽媽嫁到國外去了，但為什麼改嫁？什麼心態讓媽媽想再嫁？什麼動力讓媽媽能選擇一個語言跟文化完全不同於活過半百的台灣的地方過下半輩子？這些始末都是作者全書在解釋的。而透過這些解釋，我們看到母女關係從劍拔弩張的緊張，到彼此體諒的釋懷，不管是父母對子女或子女對父母，似乎多數家庭都是這樣的過程來了解彼此，於是看了更是心有戚戚焉。
從女兒到母親的身份轉移，讓我同時用兩種角度來看此書的親子關係，覺得很有意思，同時也很佩服作者媽媽的衝勁與勇氣。要離開舒適圈多麼不容易，而在他過了百半的年紀居然可以保有如此年輕的心，是很令人敬佩的。
作者活靈活現地描述他們一家的互動及她本人心態及想法的轉變，文字堅定又有溫度，很好讀的一本書。
This entire review has been hidden because of spoilers.
January 2, 2022
(In Mandarin) The story is written by the daughter of the mom who decides to get remarried in Australia. It’s a journey of how she gets married again, but also the change in mindset from the daughter’s observation and perspective.
In short, everyone will need to decide how you want to live, and should hopefully have the courage to do that.
In short, everyone will need to decide how you want to live, and should hopefully have the courage to do that.
This entire review has been hidden because of spoilers.
April 16, 2023
剛好在圖書館看到了，就借了。
其實我之前就看完電視劇了，但覺得電視劇的下流哏有點太多，那部份其實沒什麼戳到我的點，我甚至覺得全部砍掉也無所謂。書中大部分重要的劇情都融入在電視劇裡面了，但重新讀過原作，書中會穿插出多年後寫下媽媽的故事時，作者重新回想當時的情境，反而可以理解母親的行為的感想，反而讓我覺得有點安心覺得：「這對母女雖然互相攻擊，用吵架當作溝通，但是並非完全無法理解彼此。」
老實說我家也是類似這種不太會說好話的家庭，雖然並沒有到丟菜刀的程度XDD 所以讀著讀著其實還滿有感覺的(?)，然後作者的媽媽可以在那個年紀下自學英文還交到英文系朋友，甚至最後還跟澳洲人再婚，這是語言學習者的典範嗎？？？
其實我之前就看完電視劇了，但覺得電視劇的下流哏有點太多，那部份其實沒什麼戳到我的點，我甚至覺得全部砍掉也無所謂。書中大部分重要的劇情都融入在電視劇裡面了，但重新讀過原作，書中會穿插出多年後寫下媽媽的故事時，作者重新回想當時的情境，反而可以理解母親的行為的感想，反而讓我覺得有點安心覺得：「這對母女雖然互相攻擊，用吵架當作溝通，但是並非完全無法理解彼此。」
老實說我家也是類似這種不太會說好話的家庭，雖然並沒有到丟菜刀的程度XDD 所以讀著讀著其實還滿有感覺的(?)，然後作者的媽媽可以在那個年紀下自學英文還交到英文系朋友，甚至最後還跟澳洲人再婚，這是語言學習者的典範嗎？？？
July 16, 2018
最後的蹬腿理論適用於所有人生景況。
Read
July 22, 2020我媽也是完全一樣。。。
長大了，也開始不在家住，因為媽總是很煩人，但是當慢慢和媽拉遠距離，反而有點想念她的吵吵鬧鬧，她的長氣和提點。也慢慢學懂在她的角度看事，明白了她總是擔心的原因，她總叫我穩定的原因，所以一路看也一路很有同感，更明白了瘋癲的媽到底是什麼一回事，很感恩這個時間可以了解了長大的作者看媽媽的觀感，又讓我對自己的媽媽了解更多了。
長大了，也開始不在家住，因為媽總是很煩人，但是當慢慢和媽拉遠距離，反而有點想念她的吵吵鬧鬧，她的長氣和提點。也慢慢學懂在她的角度看事，明白了她總是擔心的原因，她總叫我穩定的原因，所以一路看也一路很有同感，更明白了瘋癲的媽到底是什麼一回事，很感恩這個時間可以了解了長大的作者看媽媽的觀感，又讓我對自己的媽媽了解更多了。
September 27, 2022
書名應該改做「暴走母女日常之對話」（大笑）
本來以為書是講媽媽的數段異國婚姻，但原來是家中失去老公、爸爸，而母親是一個暴走族的故事。
我看著她們的吵架，非常有代入感，因為我自己是個有點會吵架的人，所以心情跟著作者的筆上上落落，很快就看完了。（雖然我很幸運，沒有一位暴走的媽，否則我可能因為經常暴怒而得肝病）
父母年紀漸長，我也是，角色也開始像主角母女般互換，好像我要來管他們了。但我發現到他們的抗拒，看過幾本書後，現在學習尊重他們的選擇，不論關係，他們都是一個獨立的個體，有選擇自己生活方式的權利，不容任何人去干涉。可以勸戒，但不能阻止。
本來以為書是講媽媽的數段異國婚姻，但原來是家中失去老公、爸爸，而母親是一個暴走族的故事。
我看著她們的吵架，非常有代入感，因為我自己是個有點會吵架的人，所以心情跟著作者的筆上上落落，很快就看完了。（雖然我很幸運，沒有一位暴走的媽，否則我可能因為經常暴怒而得肝病）
父母年紀漸長，我也是，角色也開始像主角母女般互換，好像我要來管他們了。但我發現到他們的抗拒，看過幾本書後，現在學習尊重他們的選擇，不論關係，他們都是一個獨立的個體，有選擇自己生活方式的權利，不容任何人去干涉。可以勸戒，但不能阻止。
November 8, 2023
內容蠻有趣的但感覺有點文不對題，可以理解為什麼之前賣的書可能銷量不佳，結構有點鬆散，吵架的對話好像有點多，也許是想要生活化一點吧
但整體流暢度還不錯，有些和母親的對話是讓人有共鳴的
但整體流暢度還不錯，有些和母親的對話是讓人有共鳴的
Displaying 1 - 7 of 7 reviews