LOBO NEGRO, UN SKIN

by Marie Hagemann, Rosa Pilar Blanco Santos (Translator)

Madrid. 22 cm. 141 p. Encuadernación en tapa blanda de editorial ilustrada. Colección 'Serie roja'. Serie roja (Ediciones Alfaguara). Traducción de Rosa Pilar Blanco. Traducción Schwarzer Wolf, skin .. Este libro es de segunda mano y tiene o puede tener marcas y señales de su anterior propietario. 8420448184

Genres: Young Adult, Drama

144 pages, Paperback

First published February 1, 1993

Reviews

[Clara Hansen]

Verdeutlicht sehr gut den Radikalisierungsprozess, Zweifel und Gruppenzugehörigkeit. Trotzdem hatte ich das Gefühl, das die Gründe für eine Radikalisierung heruntergespielt oder eher ausgehend von der Gesellschaft oder der Familie ausgehen. Da stellt sich einem die Frage, ob es Menschen gibt, die von Grund auf böse sind oder ob es tatsächlich "nur" abhängig von gesellschaftlichen und sozialen Faktoren ist. Das hätte man in dem Buch noch besser darstellen müssen, sonst wirkt es so, als würde man Rechtsradikalen die Schuld für ihr Dasein, ihr Handeln und ihre Denkweise absprechen, und das wäre mehr als verheerend.

[andryw]

Es la polla, uno de mis favoritos (que te jodan champu te lo robé :P). Historia mazo guay e interesante perspectiva la verdad.

[Remo]

Novela corta sobre la presión de grupo, la valentía individual y, por supuesto, los cabezas rapadas y el neonazismo. Es un poco esquemático. Está dirigido a jóvenes adolescentes, a juzgar por la complejidad que pone la autora en los personajes y las situaciones. El mensaje es constructivo, aunque se me quedó corta.

[Jose Affejägerrufus]

Too short, too simple

[Cory Ibáñez Blanco]

La trama es un poco repetitiva.
Por lo demás, explica perfectamente entendible lo que es ser un Skinhead (NS).

[Javier]

Negro” porque siempre va vestido de negro (cazadora, vaqueros) y tiene una mirada inquietante.

Forma parte de un grupo de skinheads, una pandilla de jóvenes violentos que odian lo diferente.

Su “manada” se reúne para beber (alcohol) y cometer actos violentos: amenazan, humillan e incluso agreden a personas, especialmente inmigrantes (turcos) en su ciudad.

A lo largo de la historia, también se exploran sus problemas personales: tiene conflictos familiares, especialmente con su padre, quien es alcohólico.

Su amistad con Andy, otro miembro del grupo, es clave: Andy tiene una visión más sensible, cuestiona muchas de las ideas del grupo, y su forma de pensar choca con la visión violenta y radical de otros skinheads.

El mundo adulto (padres, autoridades) reacciona de forma ambigua: parte está desconcertada, parte puede llegar a ser cómplice o no hacer lo suficiente para frenar la radicalización de los jóvenes.

Con el tiempo, la violencia del grupo escala hasta provocar una tragedia.

Pero también se plantea la esperanza: la verdadera amistad entre Wolf y Andy aparece como la única fuerza que puede humanizar a Wolf y sacarlo del mundo deshumanizado en el que vive.

A través del relato, la autora analiza las causas que llevan a jóvenes a unirse a grupos violentos: marginación social, búsqueda de identidad, necesidad de “pertenecer”, violencia familiar, radicalización ideológica, etc.

[Ami]

Ihr werdet lachen aber das ist tatsächlich ein recht informatives Buch darüber, wie Kinder und Jugendliche aufgrund der Ziel- und Haltlosigkeit ihres Alltags sich in die rechts politische Richtung entwickeln. Man leidet mit, mit dem jungen Protagonisten der es wirklich nicht leicht im Leben zu haben scheint, mit der Gesellschaft die ihn umgibt, mit der Freundesgruppe der er sich anschließt und mit den Taten die er letztendlich verübt - ohne dabei ursprünglich etwas zu können. Eine einsame Person die Halt in einer Gruppe sucht die ihm diesen zwar zunächst zu geben scheint, ihn aber im Endeffekt für ihre Machenschaften ausnutzt und verdirbt. Eine Gruppe die durch lauter kleine Menschlein entstanden ist, die so waren wie unser junger Protagonist. Das sollte uns zu denken geben. Es ist nicht leicht anders zu denken, vor allem wenn dein Umfeld das nicht zulässt. Wir alle sind Opfer von unsersgleichen

[Gutiérrez]

Este libro nos cuenta la historia se Wolfgang Schwarzer, un skinhead racista. A pesar de ser un personaje ficticio está basado en diversos caso reales que detallan la vida de los neonazis.

Retrata muy bien toda la escena de los grupos neonazis, que empiezan por diversión y terminan sindo más radicales cada vez, llevandose a personas de por medio (de ambos bandos).

Al principio no me gustó que utilizase el termino skinhead en vez de bonehead. Pero el libro está en primera persona contado por un bonehead, así que tiene sentido que se considere un skin y que cuente todas las atrocidades que hace como si fuese algo normal o divertido. Aunque algunas expresiones se me han hecho antiguas, es normal ya que el libro es viejo.

[Javi Lopez]

El libro narra la historia de un joven alemán que se ve envuelto en una banda de skinheads. La autora ha tenido que escribir bajo un pseudónimo debido a la veracidad y crudeza con la que trata el tema de los nazis. El libro es corto y se puede decir que directo. Básicamente se puede observar la existencia de una realidad racista en la actual Alemania canalizada a través de bandas más o menos organizadas de jóvenes que luchan a la vez contra el extranjero y contra su propio gobierno, incapaz de darles trabajo. La novela intenta explicar un poco de donde viene el odio que tienen esos jóvenes y de porque lo canalizan a través de la violencia hacia el extranjero. No tiene mucha moraleja y el final es muy brusco pero como lectura de transición no esta mal.

[Papaslieblingskind]

Ein sehr politisches und aktuelles Thema, verpackt in einem kurzen Jugendroman. Lässt sich sehr gut und schnell lesen, da es hauptsächlich leichte Sprache ist.
Das Thema ist leider aktueller als je zuvor und hat mir einen Einblick gewährt, wie Radikalisierung von jungen Menschen ablaufen kann und welche Grunde es dafür gibt.
Nur die Sprache hat mich manchmal rausgerissen (das Wort tofte wird überdurchschnittlich oft verwendet und niemand benutzt das mehr).

[Luis Miguel]

Básico pero interesante

[TroiTrex]

esta guapisimo y además es muy fácil de leer. jn punto de vista poco habitual y muy curioso

como para leérselo del tirón

[Patricia Intriago]

Cuando uno está perdido las personas te llevan donde quieren, y hay muchas formas de estar perdiddo

[Nina Mielke]

Es geht bei diesem Buch nicht darum, die Kultur der Skins zu beschreiben. Dafür muss man ein fachbuch lesen. Dies ist ein Jugendroman, der den Gruppenzwang, der nicht nur unter den Skins herrscht, darstellt und einen mutigen Aussteiger beschreibt. Es geht nicht nur um den Skin sondern auch um seine Geschichte, seine Familie etc.
Ein tolles Buch!

[Kevin Colorado]

Lectura amena. No és un gran llibre, però si un punt de vista interessant. Podria ser un llibre obligatori de les lectures de 5è de primària, tot sigui dit.