Η «Μπελγκρέιβια» είναι ένα από τα ωραιότερα μυθιστορήματα που διάβασα εδώ και πάρα πολύ καιρό, κι επίσης ένα από τα πολυτελέστερα βιβλία που έχω πιάσει ποτέ στα χέρια μου! Αξίζουν πολλά συγχαρητήρια στις εκδόσεις Κλειδάριθμος που, εκτός από την επιλογή μιας θαυμάσιας ιστορίας, επένδυσαν και στο 'περιτύλιγμα'. Ένα μεγαλειώδες εξώφυλλο, προσεγμένη σελιδοποίηση, εξαιρετική ποιότητα χαρτιού - στοιχεία που προϊδεάζουν τον αναγνώστη για μια συναρπαστική και πολλά υποσχόμενη ιστορία που διαδραματίζεται στη βικτωριανή Αγγλία.
Η ιστορία ξεκινά στην πόλη των Βρυξελλών τις παραμονές της μάχης του Βατερλό, όπου βρίσκονται συγκεντρωμένοι αρκετοί Άγγλοι αριστοκράτες. Χωρίς να φαντάζονται τι τους επιφυλάσσει το κοντινό μέλλον, οι πάντες ανυπομονούν για τον επικείμενο χορό της δούκισσας του Ρίτσμοντ. Εκεί θα παραβρεθεί η αφρόκρεμα της αριστοκρατίας, αλλά και η οικογένεια του Τζέιμς Τρέντσαρντ, ενός ευκατάστατου αλλά ταπεινής καταγωγής εμπόρου. Η κόρη του, η Σοφία, είναι ερωτευμένη με τον Έντμουντ Μπέλασις, γιο του κόμη του Μπρόκενχερστ και, παρά το κοινωνικό χάσμα που τους χωρίζει, οι δυο νέοι ζουν απόλυτα τον έρωτά τους. Κανείς όμως δεν μπορεί να φανταστεί το σκληρό παιχνίδι που τους επιφυλάσσει η μοίρα, την επόμενη κιόλας ημέρα…
Μετά από εικοσιπέντε περίπου χρόνια, η οικογένεια Τρέντσαρντ ζει σε μια από τις πολυτελέστερες συνοικίες του Λονδίνου, κοντά στην φημισμένη πλατεία Μπέλγκρειβ. Απολαμβάνουν όλα τα πολύτιμα υλικά αγαθά που θα μπορούσε κάποιος να επιθυμήσει, όμως η σκιά της απώλειας της κόρης τους στοιχειώνει το πολυτελές σπίτι τους. Μια παρόμοια σκιά στοιχειώνει και το μέγαρο των Μπέλασις, αφού ο μονάκριβος γιος τους και διάδοχος του τίτλου σκοτώθηκε στην περιβόητη μάχη του Βατερλό. Τίποτα δεν φαίνεται να ενώνει τις δύο οικογένειες, που ανήκουν σε εντελώς διαφορετικές τάξεις και κινούνται σε διαφορετικούς κύκλους, εκτός από το γεγονός πως τα παιδιά τους, που κάποτε έκαναν σχέδια για το κοινό τους μέλλον, είναι από χρόνια νεκρά.
Όμως οι Τρέντσαρντ κρύβουν ένα μυστικό, καλά φυλαγμένο για εικοσιπέντε ολόκληρα χρόνια. Ένα μυστικό που, αν αποκαλυφθεί ποτέ, μπορεί να προκαλέσει την καταστροφή τους, κάνοντάς τους να χάσουν όλα όσα έχουν καταφέρει ως τώρα. Ένα μυστικό που, από την άλλη πλευρά, μπορεί να δώσει μια νέα αχτίδα ελπίδας σε ένα ζευγάρι ηλικιωμένων που πιστεύει πως έχει χάσει τα πάντα. Το παρελθόν φαντάζει έτοιμο να τους χτυπήσει την πόρτα, ασυγκράτητο κι ορμητικό, και ο Τζέιμς με τη σύζυγό του συνειδητοποιούν πως σύντομα θα είναι πλέον ανίσχυροι να εμποδίσουν τις αλλαγές που προμηνύονται στις ζωές τους και πως θα πρέπει να υποστούν τις συνέπειες της μακροχρόνιας σιωπής τους.
Η ιστορία του Έντμουντ και της Σοφίας αποτελεί το έναυσμα για ολόκληρη τη μετέπειτα πλοκή· την αποτύπωση μιας ολόκληρης κοινωνίας, μια μικρογραφία της εποχής εκείνης στη σφαιρική ολότητά της. Ο Fellowes δημιουργεί έναν ολόκληρο κόσμο γοητευτικών αντιθέσεων – αριστοκράτες και αστοί, αφέντες και υπηρέτες, αθώοι και επιτήδειοι, ονειροπόλοι και ρεαλιστές, ευγενικοί και αδίστακτοι ήρωες ξεδιπλώνουν τα πάθη τους και συμπλέκονται σε ένα άκρως γοητευτικό γαϊτανάκι, που συναρπάζει τον αναγνώστη και κρατάει αμείωτο το ενδιαφέρον του.
Η έντονη δράση και οι απανωτές ανατροπές δεν είναι τα ζητούμενα εδώ. Η «Μπελγκρέιβια» είναι μια ιστορία που απαιτεί το χρόνο της για να μεστώσει. Έχοντας ήδη τυλίξει εξ’ αρχής τον αναγνώστη στα ασημόπλεκτα δίχτυα της με υποσχέσεις για μια συναρπαστική αφήγηση, δεν χρειάζεται ιδιαίτερο σασπένς για να διατηρήσει τη δυναμική της. Ο αναγνώστης γνωρίζει πολύ καλά πως το μυστικό θα αποκαλυφθεί στο τέλος, πως ο κάθε ήρωας θα συναντήσει, αργά ή γρήγορα, το πεπρωμένο του. Όμως το ταξίδι ως εκεί είναι από μόνο του τόσο συναρπαστικό, που κάνει τον τελικό προορισμό να ωχριά μπροστά του. Αυτό που ενδιαφέρει είναι η εκάστοτε σελίδα, και όλα όσα έχει αυτή να αποκαλύψει. Το προσεγμένο κείμενο, η καλογραμμένη πλοκή, η επιμελής ιστορική έρευνα, η φροντίδα στο χτίσιμο των χαρακτήρων, η ρεαλιστική απεικόνιση της κοινωνίας, ζωγραφισμένης με μια πλούσια παλέτα χαρακτηριστικών αλλά με πλήρη απουσία κάθε επιτηδευμένης ωραιοποίησης είναι μερικά επίσης από τα στοιχεία που κάνουν το συγκεκριμένο στόρυ ακαταμάχητο. Και, φυσικά, πανταχού παρών είναι ο έρωτας, σε αρκετές ποικίλες εκδοχές του· από την ανιδιοτελή αγάπη μέχρι τον απόλυτα ιδιοτελή πόθο.
Μπορεί πίσω από το λούστρο της αγγλικής αριστοκρατίας της εποχής εκείνης να κρύβονται κατώτερα πάθη και βρώμικα μυστικά –τα οποία επίσης παρουσιάζει εδώ ο συγγραφέας ρεαλιστικά, χωρίς να φοβάται πως θα ‘τσαλακώσει’ το λαμπερό περίβλημα της ιστορίας του– όμως πίσω από υπέροχο εξώφυλλο της «Μπελγκρέιβια» κρύβονται 540 συναρπαστικές σελίδες, ποτισμένες με το μεθυστικό άρωμα μιας μακρινής εποχής, που ανυπομονούν να σας παρασύρουν στην κοσμοπολίτικη μαγεία τους. Το μόνο που έχετε να κάνετε εσείς, αγαπητοί αναγνώστες, είναι να αφεθείτε και να απολαύσετε το ταξίδι!