Fish Playing While Trapped in a Secret Room

密室困游鱼 #1

by 墨宝非宝

Their average age is around 20, the oldest is only 30. But they all have forever left their names at all the major international competitions and all the professional forums. In Chinese, in English, in numbers, or just a nickname, they are all legends without any reservations.

They deserved to be legends because they have written the history of the whole esports era.

And this era will never end:

“Our dreams had died long ago, but all the experiences and glory will be renewed once again, from this moment onward.”

Genres: China, Romance

Web novel

Published January 1, 2015

About the author

Associated Names:
* Mo Bao Fei Bao
* 墨宝非宝 (Original Language)
* โม่เป่าเฟยเป่า (Thai)

Reviews

[addie · Rating 2 out of 5]

(1.5/5) น่าเบื่อมาก เกมมันเก่ามากแล้วด้วย ไม่ค่อยเข้าใจวงการอีสปอร์ตจีนที่หนึ่งคนแข่งได้หลายเกม แบบได้ไงเนี่ย เล่มนี้เน้นแนวพรสวรรค์มากกว่าพรแสวงด้วยเลยไม่ค่อยอินเท่าไหร่ ตัวเกมก็คือยังเป็น dota กับแอลสมัยอพิ่งปลอยออกมาอยู่เลย ก็เข้าใจว่าเขียนมานาน แต่ก็ยังเบื่ออยู่ดี เนื้อเรื่องตัดไปตัดมา ใครแข่งอะไรกับใครแทบไม่รู้เรื่อง อารมณ์ประมาณทุกชาติภพที่อ่านแล้วอิหยังวะ เกิดอะไรขึ้นเนี่ย อ่านจบเล่ม 1 แล้วก็ should i give up or should i just keep chasing pavements??? แต่อ่านละแอบนึกถึง mickeypp

[หลังอ่านของน้ำฝน · Rating 4 out of 5]

เรื่องราววงการอีสปอร์ตของจีนตั้งแต่ยุคแรกเริ่มจนถึงปัจจุบัน ผ่านประสบการณ์ของตัวนางเอก มีศัพท์เกมพอสมควร แต่คนที่ไม่เคยเล่นเกมก็น่าจะอ่านได้เพราะมีเชิงอรรถอธิบายที่ค่อนข้างทำได้ดี อ่านแล้วไม่งง

ที่บอกว่าเริ่มแรกคือเริ่มเรื่องมาพระเอกอายุ 15 นางเอกอายุ 18 มีย้อนความถึงสมัยที่นางเอกอายุ 14 เพราะเธอคือตำนานที่ทุกคนกล่าว ผ่านกาลเวลาและการใช้ชีวิตมาจนพระเอกอายุ 19 และนางเอกจบมหา’ลัยแล้ว

ชอบตรงเล่มแรกของเรื่องที่ปูพื้นให้ทุกคนค่อยๆทำความเข้าใจดับวงการอีสปอร์ตว่าต่างจากการเล่นเกมแข่งกันธรรมดายังไง ผู้บุกเบิกผ่านความยากลำบากแค่ไหน และคนที่ไม่ได้ไปต่อต้องใช้ชีวิตยังไง ตรงนี้ทำได้ดี

ติดตรงแค่ว่าเมือ่ไรพระเอกจะโต! พอโตพ่อก็สงวนกิริยาจนคนอ่านอยากจะงัดปาก บ้าบอที่สุด หนูลูก หนูรักเขาหนูก็บอกซิลูก โอ๊ยยยย

อ่านเพลินๆ แปบๆจบเล่ม 1 ขอไปเอาใจช่วยพระเอกในเล่มสองต่อก่อนนะ

หลังอ่านเพิ่มเติม : https://wp.me/p6yYEv-Gx

[Ning · Rating 3 out of 5]

เป็นเล่มที่เกี่ยวกับเกมส์ ที่อ่านได้สนุก และรู้เรื่องที่สุดที่เคยอ่านมาละ เพราะส่วนมากเล่มอื่นช่วงเกมส์คืออ่านข้ามๆเอาตลอด แต่เล่มนี้อ่านสนุกดี มีลุ้นตามด้วย ไม่มีการเน้นกฏกติกา มารยาท ในการเล่น แต่ยังสื่อให้เห็นว่า พระนางเป็นนักกีฬาอีสปอร์ต

พระเอกปลื้มนางเอกตั้งแต่อายุ 12 หลงรักตั้งแต่ 15 จีบจริงจังตอน 23 มองนางเอกคนเดียว คุยกับนางเอกคนเดียว … งู้ยยย. น่ารัก

ส่วนนางเอกก็เป็นซุปเปอร์ไอดอลของวงการอีสปอร์ต ก็ดูเท่ น่ารักดี

สรุปว่าเล่มนี้อ่านเพลินๆดี พระนางน่ารักดี

** สำหรับคอละคร อันนี้ไม่เหมือนในละคร ความหลังก็มีเหมือนบ้าง ไม่เหมือนบ้าง แต่ในหนังสือมีรายละเอียดมากกว่าในละครอยู่เยอะเหมือนกัน

[Thida · Rating 4 out of 5]

This is one of the best web novels I've ever read. I would have finished it in one sitting if work didn't get in the way.

[Nattapan · Rating 3 out of 5]

His​ love​ is​ very​ simple​ but​ unquestionably​ beautiful.​

[Anida · Rating 4 out of 5]

เห้ย ยิ่งอ่านยิ่งสนุก โม่เป่าฯเขียนได้น่าติดตามมาก ไม่ว่าจะเป็นเรื่องสมัยก่อนระหว่าง Solo Appledog กับ Gun หรือเรื่องของ e-sport.

ปล. DT โคตรน่ารักอะ

[Nuna Imruetai · Rating 4 out of 5]

อ่านได้ แต่อ่านแล้วอึดอัดกับบุคลิกพระเอก

[Subaita Farhad · Rating 5 out of 5]

It was sooooo good ,also why am i crying ?
I loved everything about this novel ,all the characters had so depth and emotion in them.


The story goes with Ai Qing with her name and glory in e sports ,she was a part of the most popular team called Solos team.But they had to disband due to some issues , this news caused a tsunami in the e sports world .Then after a few years she joins another team sadly gets eliminated in the nation league by a fifteen year old called DT our MMC .

Then we see their journey with e sports for about ten years ,on and off .
Ai Qing really misses her old days and glory ,playing side by side with her team.She then becomes a manager in SP biggest e sports club in china and second biggest ?of gun her old teamate.

solo then esambles his old teammates and created an ultimate team all of them not wanting to leave this circle ,wanting to hold onto it for a little longer ,yearning for that glory gives them all.

Then finally at least comes the momen for Ai Qng to feel that same what she felt 10 years back .With solo on her left gun on her right and all and xiomi together they got to play for one last time as the best team of chinese esports . Though they lost it was a historical moment they all were overwhelmed with such emotion that some cried.



I really loved the story the characters ,it feels like i am one of them . i am so sad that it came to an end.But honestly i wanted to see more of Appledog and DT .DT promised to take her with this journey and he did.

“This was my era
This was your era,too”

these words struck me like a lightning ,it was so beautiful ,they cried for grief and sadness and happiness .

They have left this but they will forever be a legend because they have written the history of the whole e sports era .And this era will never end .


“Our dreams have died long ago ,but all the experiences and glory will be renewed once again,from this moment onward”

Sad to leave them .

[AKA · Rating 4 out of 5]

I enjoyed this one way more than I thought I would.

DT/ Wu Bai took me by surprise. He is one of my favorite types of ML. He was smart, funny, cunning and sweet. Not to mention the definition of devoted. Almost too good to be true but MBFB gave him a few quirks and he made a few mistakes so he was never perfect. Plus, he was such a fanboy of the FL.

Appledog/ Ai Qing was a smart woman who not only made a name for herself in an overwhelmingly male field (e sports) but she dominated when she played. I loved that she was so confident and never under played her talent. I also loved that she was such a good friend.

The side characters were fun (Inin and 97 were quite funny) and the game play was easy to follow. A definite re-read at some point.


Safe Mostly DT is 3 years younger than Ai Qing. 22/25.

They are both virgins (he has never even kissed anyone else as he has been in love with AQ since he was a kid).

AQ has an ex called Solo. They broke up as teens but are co-workers. All three are friends.
There is never any chance of them getting back together but DT does have some insecurity about it. This blows up when he gets the wrong idea about something he sees but it gets cleared up the next day. No break up and he stops being insecure about them.

[RavenT · Rating 4 out of 5]

This is the companion book to Go Go Squid, and it is the story of Wu Bai/Dt and Ai Qing/Appledog. Quite a bit of angst and tension, but overall it's an enjoyable romance with an esports background. Set in China with some travel overseas for competitions, the reader who is unfamiliar with

The second season of Go Go Squid is loosely based on this novel, but the TV series has a robotics focus instead of gaming, which I don't care for because of the lack of continuity with series one. I gather the Chinese government was trying to take focus from gaming in the interest of discouraging young people from being addicted. There is a lot of nationalism in the TV show, but it's downplayed a bit in the novel. If you like light novels, this is a well-translated one.

https://novelonlinefull.com/chapter/f...

And continued here: http://dhh-workshop.blogspot.com/2018...

[curiouskat_books · Rating 4 out of 5]

I enjoyed this one more than I expected. I had watched the show Go Go Squid first and wasn't enjoying the second season as much as the first. Picked this up on a whim when I heard about it. But I am glad I did, since it helped me enjoy the show's second season more as I read it while watching. While I don't like that they changed the nature of the competition in the show, it was still good. I do wish there had been a bit more interation between the love interests and a tad less of the esports. Some of the scenes between the two seemed to start getting good just as the scene abruptly ended. It was quite jarring.

[Diana · Rating 4 out of 5]

Didn't care for either FL or ML characters in Honey Stewed Squid or the drama Go Go Squid but was pleasantly surprised to like their character and stories here. Would skip the prologue and just read this story. Considering watching the second Go Go Squid season now ^^

I got more into the game play as the story progressed and enjoyed seeing each character seen from the perspective of Ai Qing as a team mate or mentor immersed in the esports world. A nice contrast to Tong Nian from Honey Stewed Squid.

[Jessica · Rating 5 out of 5]

I had no idea GR had Asian webnovels on it lmao. If I added all the ones I’d read my book count would be astronomical, so I won’t…
Anyways, I rarely finish a web novel bc I usually get bored and lose interest halfway. But this? God, I loved it! Especially DT. It’s been ages since I’ve read this but I still remember DT and god, he’s wonderful!

[Yupaporn Zuyu · Rating 3 out of 5]

เรื่องนี้เน้นความรักแบบละมุน พระเอกแอบรักนางเอกตั้งแต่เด็กมีนางเอกเป็นไอดอลในดวงใจ นางเอกอายุมากกว่าพระเอกเลยมองพระเอกเป็นเด็ก พระเอกก็น่ารักแบบเด็กดื้อ ไม่ค่อยพูดแต่ชอบคคิดเอง ละมุนในความแอบรักของนายเอก ละมุนมากจนไม่ค่อยมีซีนหวานเลย

[wanda · Rating 3 out of 5]

I can't believe I'm about to say this, but this was prettttyyyy boring. I read Chinese novels because it's beautifully written and dramatic, but this was a mediocre mix of those two.

I still would read the other volumes maybe because it'll improve. I only came here for Hu Yitian tbh.

[Ralique · Rating 4 out of 5]

Read translation

[Suwannee Duangmanee · Rating 4 out of 5]

เล่มแรก เนื้อหาเป็นเรื่องราวการพบกันระหว่างพระ-นาง และเริ่มก่อความรู้สึกที่มีต่อกันเล็กน้อย ส่วนใหญ่เป็นเรื่องในอดีต แนะนำคนรอบข้าง การแข่งขันอีสปอร์ต​ คาดหวังว่าเล่ม 2 จะเพิ่มความอยากอ่านมากขึ้น

[Vilde · Rating 3 out of 5]

Fish Playing While Trapped in a Secret Room

[JessicaWong · Rating 4 out of 5]

非常非常喜欢吴白！！！

[Bunnyb · Rating 3 out of 5]

เคยอ่านนิยายเกี่ยวกับเกมออนไลน์
หรืออีสปอร์ตมาหลายเรื่อง ไม่อินกับเรื่องนี้มากที่สุด
(ไม่เคยอ่านของนักเขียนคนนี้มาก่อนนะ
เรื่องนี้เป็นเรื่องแรก)

หนังสือเหมือนแบ่งเป็นท่อนๆ เดี๋ยวก็ขึ้นตอน 1 ใหม่
อ่านๆ ไปขึ้นช่วงใหม่ ตอน 1 ใหม่อีกแล้ว
บางตอนก็อ่านแล้วไม่ปะติดปะต่อ
ไม่ใช่ไม่เข้าใจการอธิบายเรื่องเกม แต่งงกับ
ชีวิตตัวเอก โดยเฉพาะนางเอก เดี๋ยวก็ตัดใจ
จากแฟนเก่ามุ่งมั่นกับการเรียน จะเปลี่ยนเส้นทางชีวิต
เดี๋ยวกลับมาคุยกับแฟนเก่าอีกแล้ว ไปร่วมงานกันด้วย
ไม่รู้จะคิดยังไงดี

พระเอกไม่น่าจะใช่คนขี้อาย เป็นคนเงียบ
เน้นทำไม่เน้นพูดซะมากกว่า แต่ก็เอื่อย+ใจเย็นเหลือเกิน
แล้วพระเอก นางเอก แฟนเก่านางเอกก็ชีวิต
พัวพันกันไปมา - -"

สรุปแล้ว ไม่ลุ้น ไม่เอาใจช่วยให้พระเอกนางเอก
รักกันเลยค่ะ อ่านแล้วถอนหายใจ...