Pecho frío

by Jaime Bayly

A menudo controvertido, pero siempre muy directo, Jaime Bayly impresionará a sus lectores con esta nueva novela de ficción satírica y sumamente humorística, en la que explora el lugar de la homosexualidad en la sociedad latinoamericana y desafía el status quo.

Pecho Frío es un hombre común. Está casado, vive en Lima, Perú y trabaja como banquero. No lleva una vida muy emocionante, pero tampoco tiene nada de que quejarse... hasta el día en que decide concursar en un programa de televisión donde se enfrenta con la oportunidad de ganar un viaje lujoso. Todo lo que tiene que hacer es una cosa aparentemente sencilla: besar al anfitrión del programa. Renuente, pero también ansioso por reclamar su premio, acepta el reto, y antes de siquiera darse cuenta, se encuentra entrelazando lenguas con otro hombre, mientras todo queda grabado en televisión en vivo.

Lo que se desarrolla es una serie de, uno diría, "eventos desafortunados". Su matrimonio se resquebraja, sus colegas lo rechazan, y la siempre conservadora sociedad latinoamericana en la que vive lo convierte en el tonto de la ciudad. Pero hay una ventaja: se convierte en la cara de una vociferante organización LGBT y, de alguna manera, su vida da un giro hacia lo inesperado.

322 pages, Kindle Edition

First published January 1, 2018

About the author

Jaime Bayly Letts es un escritor, presentador y periodista peruano nacionalizado estadounidense y radicado en Miami. Se destaca por su humor ácido y su escritura ágil, dinámica y entretenida.

Reviews

[Mario Cano · Rating 3 out of 5]

Un libro con un humor bien peruano, súper fácil de leer y entretenido. Hubo algunas cosas -a mi parecer- innecesarias y el final como que no me dejó nada relevante como lector, salvo que de vez en cuando hay que leer este tipo de libros, para entretenerse un rato y revalorar otras historias.

[ARQUI . LECTURA · Rating 1 out of 5]

No se cual era la finalidad de escribir este libro. Un absurdo total.. una cantidad de groserías sin sentido y relatos eróticos muy mal contados.

Lo peor son los nombres ¿que pensaba el autor al nombralos así? Peor aún ¿porque la editorial publica algo así?

Se trata de una historia donde el protagonista llamado así "pecho frio" cambia toda su vida al darle un beso al conductor de un programa de t.v.

Es todo, ridículo de principio a fin. Peor aún una cantidad de homofobia, misoginia, xenofobia. Que es incomodo de leer.

Para más reseñas y recomendaciones sígueme en instagram, YouTube, spotify como @arqui.lectura

[Pollo · Rating 1 out of 5]

He leído una versión pirata de este libro y prefiero pensar que, tal vez, el original es bueno y que he sido engañado por esta impostora edición. Pero seamos francos, si se critica la prosa plana y rutinaria de Contarlo todo o alguna obra de Renato Cisneros, lo mismo y más debería hacerse con este de Bayly. El texto de Jeremías Gamboa o el de Dejarás la tierra son Borges comparados con esta porquería que no tiene el pecho frío, sino congelado en lo que se refiere a originalidad y personajes que sean algo más que un apodo predecible. ¿Que da risa? También "El whatsapp de JB" y no por eso cuenta como literatura. El humor escrito implica ingenio y no solo pasar al papel un sketch de Risas y salsa. Sexo, lisuras y fluidos corporales juntos no son graciosos automáticamente. Como muestra un botón:

- ¿Quieres que te cache rico? ¿Extrañas mi rica pinga? ¿Te vas a poner en cuatro como una perrita?

(...) ella notó que le había salido un grano hinchado en la vagina, y tal vez sin advertir que él estaba mirándola, decidió que tenía que reventarse el grano allí mismo, en ese momento, antes de que él la poseyera: apretó el forúnculo, lo estrujó con fuerza y minuciosidad, y un minúsculo chorro de pus brotó del abultamiento, manchando su pierna

- ¡Qué asco! - gritó Pecho Frío - ¡Sos una asquerosa! ¡Cómo podés reventarte un grano cuando vamos a tirar!
- ¡No me hables como argentino, idiota! ...

El floro de siempre con los mismos eternos clichés (gays arrechos, iglesia malísima, jueces corruptos, socialistas vagos, complejo de inferioridad nacional, fútbol en el que siempre perdemos etc. ) Lo curioso es que varios de esos estereotipos vienen siendo superados en los últimos años, lo que me hace pensar que Bayly ya es un dinosaurio, una parodia de él mismo ¿Para eso leer 300 páginas? Mejor veo un noticiero o a Magaly, total la mitad de la novela tiene que ver con programas de TV.

[Luz Otero · Rating 2 out of 5]

Estilo muy propio de Baily con todos los característicos adjetivos usados en sus discursos y entrevistas. La historia es entretenida, graciosa a veces, ligera para leer y salir de la realidad. Solo que demasiado crudo y con detalles irrelevantes que no aportaban a la historia y más bien sirvieron para dar volumen a su historia. Como para pasar el rato nada más.

[Santiago Armijos Valdivieso · Rating 3 out of 5]

Al estilo crudo, irreverente e incendiario, Bayly logra construir una interesante historia.

[Gabo Montalvo · Rating 4 out of 5]

He disfrutado muchísimo con esta novela, que es la primera que leo de Jaime, por eso le pongo cuatro estrellas, no quiero arriesgarme, es muy seguro que tenga novelas superiores.

[Willem Bant · Rating 3 out of 5]

Muchas idioteces, tantas ridiculeces, pero muy divertido también.

[Miguel Rosell · Rating 3 out of 5]

Un libro muy peruano, entretenido y con personajes con nombres muy curiosos, pero reconocibles en la cultura peruana.
Sin duda el inicio y el final son lo mejor del libro, nuestro protagonista tiene una evolución curiosa.

Para concluir, SPOILER: recibe lo que merece y nos enseña a que no se debe confiar en nadie, prácticamente termina solo. También me gusto el cameo que hizo el propio Jaime. No considero que sea el mejor de sus libros, pero entretiene.

[Claudia Pastor · Rating 3 out of 5]

Creo que el libro se merece 3.5 estrellas. Lo que más podría resaltar de esta novela es que me ha hecho reír como no reía hace tiempo con un libro. Sin embargo, Bayly no solo pinta de humor su historia, sino que nos incomoda al obligarnos a reír con situaciones que a pesar de ser ficción son súper reales en nuestro entorno. A los personajes de la trama, incluido Pecho Frío, un hombre clasemediero con una vida mediocre, los vemos todos los días a nuestro alrededor y eso nos conflictúa. Nos conflictúa aún más cuánto podríamos llegar a parecernos a algunos de ellos.

Bayly demuestra con esta novela que no necesitas una trama tan compleja para construir bien a tus personajes y para hacernos reflexionar sobre diversos temas más o menos explícitos a lo largo de la historia.

[Enrique Contreras · Rating 3 out of 5]

Libro entretenido. Con algunos pasajes eróticos algo triviales y humorísticos que aún no logro concluir si eran necesarios para la trama, pero sí necesarios para poder reírse de las desavenencias de algunos ímpetus no correspondidos entre amigos, relaciones, y hasta por el personaje mismo. Una cricatura del humor chabacano, aunque no llega a serlo.

[Johao Rodriguez · Rating 3 out of 5]

Un libro ameno, divertido, facil de leer, que habla de manera irónica sobre la realidad política peruana. Como un desconocido de la noche a la mañana puede terminar siendo millonario y postular al congreso, con homosexuales, jueces coimeros, cucufatas y putas...en si con todo lo que es lo malo del Perú, que al terminar de leer ya no sabes si es ficción o realidad.

[Kevin · Rating 1 out of 5]

Señores, acabo de leer una novela más del siempre controvertido escritor y periodista peruano Jaime Bayly. Esta vez me ha decepcionado, a pesar de lo divertida y entretenida que la historia es.

Primero, señores, no me ha gustado que use nombres así de ridículos para sus personajes. No había necesidad. Si Jaime quiere hacerse al gracioso con eso, bueno, para mí no es tan gracioso. Lo que sí me ha dado bastante gracia es encontrar bastante similitudes entre los personajes y la realidad. Por ejemplo, Ají No Moto es obviamente Keiko, Chola Necia es Magaly, Niño Terrible es el mismísimo Jaime Bayly, etc. La historia es básicamente es una representación cómica de la situación política y social del Perú en el siglo XXI. Una exageración, si se quiere decir, pero que guarda sentido.

Otra cosa que no me ha gustado es que hay algunas inconsistencias y contradicciones con la trama y el desarrollo narrativo, y muchos de los personajes caen en la caricatura. El mismo Pecho Frío, el protagonista principal, parece que tiene actitudes bipolares y cambiantes, algo que en realidad no sucedería. Pero muchas escenas son muy divertidas, y me han sacado una sonrisa, e incluso risas estrepitosas, mientras leía y saboreaba las palabras con cierta fruición. En fin, la novela es divertida, pero poco realista, y un poco no tan bien desarrollada narrativamente.

Lo bueno que puedo rescatar —razón por la cual le pongo un uno y no un cero— es que, a pesar de la exageración de la historia, los personajes representan ese Perú circense que los peruanos siempre nos quejamos y detestamos, ese Perú donde los arribistas y pendejos se hacen de las suyas y triunfan, donde la justicia solo funciona a base del dinero. Pecho Frío es definitivamente el gran pendejo hijo de puta que hace lo que sea para estar arriba.

[Sarah Lissachell]

En lo que a mí respecta, no merece la pena leer este libro, pues está lleno de personajes con poco sentido, que evolucionan e involucionan en cuestión de días (y a veces horas) de una forma inexplicable; ningún personaje parece creíble realmente y actúan de formas que no guardan ninguna relación con lo que es la caracterización del personaje, especialmente Pecho Frío. Lo primero que me parece inverosímil es lo que inicia la trama del libro y es que Pecho Frío haya besado a Mama Güevos, pues según se nos deja saber, es un hombre más bien tímido, recatado, no está acostumbrado a sobresaltos y en muchas partes del libro se enorgullece de ser muy machín, y encima besar a Mama Güevos no era algo que cualquier concursante hacía, es decir, no existía demasiado el precedente de concursantes que hayan accedido a esa petición, por lo que su "motivación" de ganar un viaje parece muy floja para romper con taaaaantos paradigmas: su religión, su matrimonio, su hombría, su personalidad, su reputación en el banco, etc. Pero esa es solo la primera motivación vacía para una larga lista de acciones sin sentido por parte de este y otros personajes, y eso cuando por lo menos existía una motivación, porque en muchas ocasiones ni siquiera presentaban una razón, por lánguida que esta fuera, para justificar el actuar de estos personajes tan bidimensionales, que la verdad solo parecían ver y actuar en blanco y negro, sin complejidades reales, sin matices, como sacados de la imaginación de un preadolescente un tanto morboso que no conoce demasiado de sexo ni del mundo real.

Esta es mi nada humilde opinión.

Me alegro que existan personas que hayan podido ver lo interesante y gracioso donde yo no encontré nada.

[Julián Alberto · Rating 5 out of 5]

Su última novela, que aún no llega a Colombia. Pecho Frío asiste a un programa de TV, con su amigo Boca Chueca, Pecho se gana la posibilidad de participar, cuyo reto para ganarse un viaje de vacaciones con su esposa Culo Fino es besar en la boca al conductor del programa Mama Güevos. Visto por todo el Perú en la T.V. su vida cambia del todo, es despedido del banco donde trabaja como cajero. Pecho Frío es integrado al movimiento homosexual y desde allí uno de sus lideres Lengua Larga lo motiva a demandar a su ex-jefe Puto Amo por una millonaria demanda de soles. Su esposa Culo Fino lo rechaza, emprende el viaje que se gano solo, y allí en un hotel conoce a una bella masajista Bielorrusia Paja Rica, de quien queda prendidamente fascinado, quien le calibra el aceite. Pecho Frío quien de acá en adelante por querer triunfar solo se mete en problemas. Su aspiración política y sus ridículas propuestas, como pensionarse a los 50, legalizar las drogas. Es perseguido también por fotógrafos para que su vida privada sea publicado en el programa de Chola Necia, quien es la señorita Laura, que pase el desgraciado, también en cierta ocasión se encuentra con el Niño Terrible, el mismo Jaime Bayly. Desde hace mucho tiempo no me leía una novela tan alucinante como la de "El cojo y el loco" del mismo escritor, y aunque en si la novela no tiene nada de fondo, es bastante entretenida, te saca mucho la risa, con sus situaciones de ficción, inverosímil, su lenguaje, los propios nombres de los personajes. me encanto su final tan dramatico, en donde Pecho Frío empieza a recordar su vida, cualquiera se identifica con estos momentos. Novela súper excelente.

[Antonio Rodríguez Soto]

En la escala de sus peores libros debe estar entre los primeros, no aporta mucho como tantos otros, quizás desde una perspectiva lúdica y totalmente improductiva puede leerse como una reseñar a la sociedad peruana a nivel Político y cultural.

Si se hace un análisis al propio escritor, lo cual es totalmente innecesario, el personaje principal tiene mucho de él y la parte final representaría un encuentro consigo mismo, el libro narra en más de 300 páginas anécdotas graciosas y obscenas totalmente artificiales por exageradas.

Spoiler: Pechofrio, un trabajador de banco, que besa a un conductor de televisión por un premio que quería compartir con su esposa. Todo el país, al ver el beso lo discrimina por ser homosexual, se pelea con su esposa, lo botan del trabajo y en la calle se burlan de él. Un grupo homosexual lo defiende, le hace un juicio al dueño del banco donde trabajaba, lo gana y le pagan mucho dinero, se convierte en presidente de la asociación homosexual que lo ayudo, luego se compincha con unos trabajadores de ese banco e imprimen billetes para tener más dinero aún. Postula al congreso, su candidato es retirado de las elecciones y el es postulado cómo vicepresidente. Pierde las elecciones, el dueño del banco al que le ganó el juicio, lo enjuicia y tiene orden de captura en el país. Está por escapar a Argentina, pero cuando está por salir, el capitan detiene el vuelo porque hay un prófugo. Fin

[Carlos · Rating 1 out of 5]

Me topé con este libro en una librería y me convencieron mis recuerdos favorables de “No se lo digas a nadie” y la idea de un hombre heterosexual convirtiéndose accidentalmente en el líder del movimiento LGBT en Perú. Más que humorística encontré la obra increíblemente cínica. Todos los personajes tienen doble cara y están contentos de hacer lo que fuera por dinero o fama. La obra es muy fácil de leer, pero solo se siente que va de una estafa a otra. Hacia el final de la novela lo que único que queda por desenlazar es quien, y como, va a pagar los platos rotos. La novela llega a ser amena en partes, pero nunca se siente que haiga mucha substancia y la inclusión de personajes reales de la política y el entretenimiento peruano solo le da una apariencia de ser una crítica social sin llegar a serlo en verdad.

[Lucy · Rating 2 out of 5]

(1.5) Desde mucho antes de terminar el libro supe que para mí, debió tener -como mínimo- 100 páginas menos. Me gustó el recurso de los nombres de los personajes, encontré interesante el estilo de escritura de Bayly, casi hablado. Y al principio la historia atrapa, sin embargo, con el pasar de las páginas te va dejando de lado, o tú vas dejando de lado la historia. Me forcé a terminarla porque era el primer libro del autor que leía, pero el final tampoco recuperó mucho la trama. Me habría quedado solo con los primeros acontecimientos, en mi mente habría dejado más huella si hubiera sido un libro corto o incluso un cuento. Pero bueno, espero leer más del autor para no quedarme con esta primera impresión 😊

[Mario Acuna · Rating 3 out of 5]

Una novela displicente

Cuesta comprender los motivos por los cuales el autor presenta una novela tan displicente, de contradicciones flagrantes y episodios que no aportan. Al mismo tiempo esconde genialidades como el nombre de los personajes (en algunos casos brillantes). Caricaturiza con brillantez varios personajes de su país, siendo la parodia de sí mismo la mejor de todas. Es una pena que haya dejado tantos eventos que no contribuyen a la trama ni a los personajes. Las contradicciones, no puedo pensar otra cosa, son intencionales. Divertido sin superar otros títulos anteriores.

[Mauricio Gomez Ormeño · Rating 4 out of 5]

Libro muy entretenido. Lejos de ser un ejemplo literario ni objeto de inspiración, la obra de Bayly es de muy fácil lectura y de soez humor. Los que conocen más acerca de su vida entenderán varias referencias incluidas (como por ejemplo la doble moral de los personajes partidarios del Opus Dei), a tal punto que por momentos parece una autobiografía. La obra llega a atrapar la atención del lector y crear una tensión que, aunque de manera superficial, nunca decae.

[JDavid · Rating 4 out of 5]

Elegí leer a Bayly, porque precisamente este libro me abría la curiocidad de lo que yo quería leer escrito por él: "humor". Sinceramente me gustó, me hizo reír bastante con sus ocurrencias, su lenguaje desaforado, lo absurdo hecho risa, sus exageraciones y la caricatura en sus personajes. Entretenido y muy fácil de leer, desde el inicio hasta el fin. Solo una inquietud para el Terrible, Bayly ¿qué pasó con el final?

[Enzo Bcr · Rating 1 out of 5]

Vuelvo a leer a Bayly después de 23 años y me encuentro con que no ha evolucionado como escritor, sigue circunscripto en los mismos temas recurrentes de los años 90's , incluso por momentos parece describir a un Perú que ya no existe, no entendí la incorporación del personaje al final de la historia, "el niño terrible", cual fue el punto? Mi conclusión final es que no creo que vuelva a leer nada de este autor intrascendente.

[Rosa Chacón García · Rating 3 out of 5]

De locos, un libro delirante lleno de un humor inteligente y con muchísima sátira. Lo mismo yo soy algo mal pensada pero he creído reconocer a más de un personaje y más de una escena. en algunos momentos me he reído a carcajadas pero eso sí sensibles no leérselo sobre todo por más de alguna escena pasada de vueltas

[Luis Santiana · Rating 3 out of 5]

Divertido libro, me arrancó varias carcajadas; creo que la sátira puede distraer al lector de lo realmente imporante del libro, pues presenta varios traumas, taras, vicios y más cosas negativas que son propias de los países latinoamericanos, mucho de lo relatado podría pasar (o ya ha pasado) en Ecuador, por ejemplo.

[Tomas Cossio]

Tratando de reencontrarme con Bayly, decidi leer esta novela y para ser sincero, me agrado ese concepto de recrear dialogos desde el punto de vista de gente de diferentes grupos sociales. Su buen manejo del languaje le permite crear personajes que mantienen su propria voz. Recomendable y muy risueno.

[Rodrigo · Rating 1 out of 5]

1,5
De los peores Baylys. Es una lástima, porque creo que la idea no era mala y Bayly hubiera sido teóricamente la mejor persona para ejecutarla. Pero cuando quiere escribe con los pies. No entiendo cómo un tipo que puede escribir bien decide escribir algo como esto, pero quién entiende a Bayly. Ni siquiera Bayly.

[Camila RE · Rating 4 out of 5]

Este libro fue muy apasionante cuando lo empiezas a leer, sin embargo llega un punto en el que no puedes seguir leyendo tanta pero tanta decisiónes erradas por Pecho Frío, que necesitas tomarte un descanso.
En fin el final estuvo un poco predecible pero era el que uno queria ver.

[Daniel · Rating 5 out of 5]

Funny, Irreverent, Outrageous

I love Jaime Bayly's writing style. Plus he is a very good opinion journalist very well known in Latin America. Now, this book was very funny and very dark humor which for many may not be your style but for me it sure was.

[Piero Marmanillo · Rating 5 out of 5]

Me he reído a carcajadas a lo largo de la novela. Bayly se luce en esta novela construyendo una sátira de un humor grotesco, picaresco, retador. De unos diálogos hilarantes.
Pecho Frio, es la historia de la chatura moral de nuestra sociedad contemporánea en clave de humor.

[Constanza Alasevic · Rating 4 out of 5]

Amena lectura, se hace rápida. El personaje principal es interesante y su cambio a lo largo de la historia es coherente, un tipo difícil de odiar, pero tampoco para empatizar, curioso. Lo disfruté bastante.

[Rodrigo · Rating 2 out of 5]

No tan bueno. Divertido de a ratos, pero muchas cosas son innecesarias y exageradas. Al final es solo un relato alucinógeno pero sin nada que rescatar. Un montón de calorías vacías para malnutrir el cerebro, pero útil para pasar el rato. No es la mejor obra de Jaime Baily.