Εξυπηρετώντας τον πρακτικό σκοπό της συγκέντρωσης των μεγάλων θρησκευτικών παραδόσεων της Ανατολής σε έναν τόμο, εκτός από μια συντομευμένη εκδοχή των βιβλίων “Ινδουισμός – Ιστορική Εισαγωγή” και “Βουδισμός – Η Ινδική Περίοδος”, εδώ έχουν προστεθεί με δύο εκτενείς περιγραφές οι Κινεζικές και οι Ιαπωνικές θρησκείες. Με βάση και πάλι τη σχετική σύγχρονη επιστημονική έρευνα που καταργώντας πολλά κλισέ αποκαθιστά την πραγματικότητα αλλά και την προσωπική εμπειρία του συγγραφέα παρουσιάζονται, ως μέρος του πολιτισμού των χωρών που τις γέννησαν, η ιστορική διαδρομή, η σκέψη, η λατρεία, καθώς και η σύγχρονη κατάσταση αυτών των σημαντικών θρησκειών.
Ο Στέλιος Λ. Παπαλεξανδρόπουλος είναι θρησκειολόγος, ειδικευμένος στις Ιαπωνικές θρησκείες. Εργάζεται ως τακτικός καθηγητής στη Θεολογική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών. Σπούδασε Θεολογία στο ίδιο πανεπιστήμιο και στην Ελβετία και Ιαπωνικό Βουδισμό στο Πανεπιστήμιο του Τοκύου.
Έχει εκπονήσει ερευνητικά προγράμματα σχετικά με τις Ιαπωνικές θρησκείες, ιδίως σχετικά με τον ιδρυτή του Ιαπωνικού Σότο Ζεν (Sōtō Zen), Ντόγκεν (Dōgen), σε πολλά Ιαπωνικά πανεπιστήμια και επιστημονικά ιδρύματα.
Κυριότερα έργα: "Ο Ιάπωνας φιλόσοφος Νισίντα Κιταρό (Nishida Kitarō)", "Θεότητες και κόσμος στην κοσμογονία του Κοτζίκι (Kojiki)", "Η αληθινή πραγματικότητα στο έργο του Ντόγκεν (Dōgen)", και "Ιστορία της Τέχνης του Ιαπωνικού Βουδισμού (552-794 μ.Χ.)".
Επίσης έχει γράψει εκτεταμένα γύρω από τα Νέα Θρησκευτικά Κινήματα. Έχει ακόμη ασχοληθεί με την ιαπωνική λογοτεχνία, κάνοντας μεταφράσεις από τα έργα των: *Αμπέ Κόμπο (Abe Kōbō) "Η γυναίκα της άμμου" (Ιαπωνικά: 砂の女 "Suna no Onna"), *Ουέντα Ακινάρι (Ueda Akinari) "Ουγκέτσου μονογκατάρι", Ιαπωνικά: 雨月物語 "Ugetsu Monogatari"), και *Σίγκα Ναόγια (Shiga Naoya) (διηγήματα).
Είναι μέλος της Ευρωπαϊκής Εταιρείας Ιαπωνικών Σπουδών (European Association of Japanese Studies, EAJS) και άλλων διεθνών ακαδημαϊκών εταιρειών.