冷たい校舎の時は止まる 下

冷たい校舎の時は止まる (3 Volumes) #3

by Mizuki Tsujimura, 辻村深月

彼らは思い出せない。どうしても“その名”を思い出すことができない。学園祭最終日、学校の屋上から飛び降りて死んでしまった級友は誰だったのか。緊張と不安に包まれ次々と仲間が消える中、抵抗も空しく時計は進んでいく。そして不気味に鳴り響くチャイムとともにまた一人、誰かが消える。彼らを校舎に閉じ込め漆黒の恐怖に陥れている『ホスト』の正体がついに明らかに。

288 pages, Paperback Shinsho

First published August 5, 2004

About the author

Associated Names:
* Mizuki Tsujimura
* 辻村深月 (Japanese)

Tsujimura is an award-winning novelist, she is best known for her mystery and children novels. She studied at Chiba University and won the Naoki Prize in 2012 for Kagi no nai Yume wo Miru (I Saw a Dream Without a Key), and in 2018 she won the Japan Booksellers' Award for her novel Kagami no Kojo (Lonely Castle in the Mirror).

Japanese name 辻村 深月

Reviews

[Riri · Rating 5 out of 5]

Now that they are down to five students, this third volume is focusing on Rika and Keiko’s stories. Glimpses of their lives were given in the previous books, especially for Rika, but their characters get fleshed out thoroughly here. Problems like subconscious codependency and feeling like you have to act a certain way are described really well, and there are also hints of romance neatly woven in while never taking the focus away from the main issues. Probably not a wise idea to hope for a happy conclusion for any of the romance though.

The eerie atmosphere remains strong. If anything, it gets even creepier because there’s a chase scene and it’s also a bit more gory than the second volume. Towards the end it’s starting to be a bit clearer how the world and the “deaths” work, and I kind of figured out where Sakaki is because the writing gets a bit heavy-handed with the hints. Still looking forward to the conclusion of this story though.

🇮🇩 For the Indonesian version:
Kali ini ada masalah konsistensi. Istilah yang tadinya ditulis dalam bahasa Indonesia, tiba-tiba diubah ke bahasa Jepang, bahkan mendadak berubah ke bahasa Inggris padahal masih membahas hal yang sama. Nama panggilan karakter juga ada yang berubah dibanding volume sebelumnya. Volume ketiga ini juga punya typo paling banyak, tapi ga turun rating karena suka sama ceritanya.

[Shanifiction · Rating 4 out of 5]

A School Frozen in Time seri ketiga berkisah tentang kelima siswa yang masih terjebak di sekolah secara misterius. Hal mengeringkan yang merenggut ketiga temannya kemungkinan besar akan menimpa mereka juga.

Untuk menyelamatkan diri mereka punya dua pilihan: tidur semua atau terjaga semua. Akhirnya mereka memutuskan untuk tidur, asalkan bisa melewati pukul 05.53, mereka harusnya baik-baik saja.

Tapi semuanya tidak sesuai yang diharapkan. Sosok misterius muncul mengikuti mereka satu persatu, berbisik menggoda menawarkan mereka untuk keluar dari sekolah dan pulang dengan aman atau naik ke lantai atas dan mengetahui kebenaran dari misteri terjebaknya mereka di sekolah dan siapa sebenarnya yang bunuh diri.

Apakah yang akan mereka pilih? Apakah ucapan sosok misterius itu dapat dipercaya?

____________________
Wah gila sihhhhh!!!
Novel ketiga ini yang paling aku suka. Cerita salah satu tokohnya beneran menyedihkan banget, hidupnya seberat itu padahal di awal gak keliatan dia bakal jadi sosok yang bisa mengalami hal kaya gitu. 😭😭

Aku bacanya tuh pas malem, baca seri ini selalu dibikin merinding, tapi kali ini tuh nyampe jadi mimpi buruk segala.

Terus di sini ada romance-nya dikit bangeeeeet, jadi lumayan menyegarkan lah walaupun jangan ngarep kisah romance yang happy.

Well, aku udah mulai nebak siapa sebenarnya yang mati dan kenapa. Tapi jawabannya baru bisa aku temukan di novel keempatnya. 🥲

Serius deh kalian harus baca seri ini! Ceritanya menarik, covernya juga cantik! Apa lagi yang kalian tunggu? 🔥

[Faizah Lentera · Rating 4 out of 5]

Semakin gelap......... Aku sampai harus break waktu baca di salah satu adegan. Parah sih ini buku. Situasi semakin menegangkan karena menghilangnya dua orang tepat pada pukul 05.53. Rasa frustasi Mizuki, dkk semakin meningkat sebab tak tahu harus apa lagi selain mengingat sosok yang meninggal bunuh diri.

Jadi, tiap ada yang menghilang akan ada kisah dari masing-masing orang itu. Kebetulan di buku ketiga a School Frozen in Time ini kisahnya cukup menguras mental. Ditambah sosok "Tuan Rumah" terkesan semakin jahat terhadap Mizuki, dkk. Tuan Rumah seperti hantu yang menuntut balas dendam atas kematiannya.

Kenaþa aku tetap tidak mati?! Padahal aku ... aku sudah nerasakan semua kesakitan ini....

[ツバキ · Rating 4 out of 5]

看完了。完全符合我喜好設定的辻村深月的出道作。這個人的長篇老實說比短篇有趣太多了，這本的氣氛有點像比較青春版的恩田陸，雖然還是覺得有點生澀，不過那種封閉的校園+懸疑，實在是太美味了（而且比恩田陸好的地方是還有一點點粉紅色，雖然很少）。

故事是說班上的幹部，八個要好的同班同學突然被困在寒冷的校舍中，而且時間正好停在5點53分，時間不再向前，這正是同班自殺的同學從頂樓跳下來的時間。正當他們為無法離開很恐慌時，突然發現想不起那個當事人的名字，從推斷中發現他們八個人之中，其中一個就是自殺者……這樣的懸疑故事。我個人滿喜歡這種日常的舞台加上不平凡的要素，我想這就是無人校園最大的魅力吧。

其實我中間有發現到作者丟下來的很多線索，只可惜真相我沒有完全推理出來，只推了一半左右吧。還有就是中文版錯字多到連眼殘的我都可以抓到，錯置人名的地方也不少，雖然沒有到影響閱讀的程度，但是還是看了覺得很討厭啊。

不過辻村深月目前看過的作品都不錯，雖然他近期出的書好像都比較寫實，那種內容的小說雖然不是不好，可是一點夢也沒有啊。

--
ちなみに、この作品の男子キャラは可愛くて乙女ゲーに出るキャラっぽいのに、ときめき要素が少なくて残念だった。

[amalia · Rating 4 out of 5]

Kampreetttt! Aku pikir ini buku terakhir ! Masih ada buku ke-4 dan belum terbitt argghhh!!

Masih sama mendebarkannya seperti buku ke-2 , dan tentu saja POV masing-masing tokoh masih berlanjut soalnya ada 8 tokoh coyy. 2 kali ketiduran karena merasa perasaan tokoh ini udah di bahas POV nya kenapa ada lagi ?? Tapi emang bikin pembaca jadi menjurus ke banyak tokoh gara2 ada POV2 ini.

Tapi buku 3 ini terlalu panjang sih, semoga buku 4 cepet terbit dan endingnya memuaskan. Skrg berusaha menahan diri gak baca komiknya !

[Joseph Chung · Rating 3 out of 5]

謎題很好猜，所以沒有多大的驚喜，唯一意外的是某位主角的身分。全書最好看的，還是那些人物在事件前所遇見的人和事。能取得梅菲斯特獎，是有一點僥倖吧。

[Tyas · Rating 4 out of 5]

Saya memang masih geregetan terhadap pemecahan misteri dalam serial ini, tapi saya juga setuju kalau ada yang bilang penulisan serial ini bertele-tele. Karakter-karakter berulang-ulang mengobrolkan hal yang sama, sampai ingatan saya sudah kabur: bukannya si X dan Y sudah pernah membicarakan ini? Atau waktu itu si A dan B? Gunanya buat kita pembaca apa ya, kok diulang-ulang terus.

Pokoknya berharap buku terakhirnya cepat keluar deh, biar nggak penasaran lagi (dan nggak merinding terus juga, karena sungguh, berada sendirian di lorong sekolah yang kosong adalah salah satu pengalaman paling menggelisahkan!).