رسائل القديس انطونيوس

by Anthony the Great, نصحي عبد الشهيد (Translator)

يحوي هذا الكتاب على سبع رسائل اصيلة للقديس أنطونيوس، شهد بصحتها القديس جيروم، و13 رسالة أخري منسوبة في التراث العربي للقديس أنطونيوس، وفي التراث السرياني واليوناني تنسب هذه الرسائل ال13 إلى تلميذ القديس انطونيوس (أموناس). في المجموعة الأولي من الرسائل يتحدث القديس أنطونيوس عن عدة موضوعات أهمها: الدعوة الإلهية، تقديس النفس والجسد معًا، الحروب الروحية غير المنظورة للشياطين. الجوهر العاقل للإنسان، صورة الله في الانسان، الحديث عن العالم والكائنات الروحية واسمائها، كذلك يعدد الخطايا ويذكر اسمائها تفصيلاً ويميز بين أوجاع الجسد وأوجاع النفس. . كما يتحدث عن التجسد الإلهي وافتقاد الله للإنسان من خلال موسى أولاً الذي وضع أساس البيت الذي هو الكنيسة، ثم مات ولم يستطع أن يكمل ا

Genres: Christian, Spirituality

73 pages, Kindle Edition

First published January 1, 1975

About the author

People consider that Egyptian ascetic monk Saint Anthony founded Christian monasticism.

https://en.wikipedia.org/wiki/Anthony...

Reviews

[Karim Farid · Rating 4 out of 5]

النسخة دي اللي هي ترجمة مركز دراسات الآباء مشكلتها إنها مترجمة عن النص الإنجليزي مش اليوناني، ولكنها بتفي بالغرض كقراءة عامة، ممكن لقراءة أكثر دقة قراءة هذه النسخة بالتوازي مع النسخة اللي ناشرها متى المسكين للسبع رسائل الأولى اللي عبارة عن نشر للمخطوطات العربي القديمة، مع نسخة مترجمة من اللغات الأصلية.
الرسائل فيها أفكار كتير مكررة وتعتبر مكملة لبعضها وشارحة لبعضها، ومش صعبة للقراءة لأي حد في أي مستوى أظن.
مشكلة النسختين إن مافيش حواشي ومقدمات كافية للترجمات من وجهة نظري بس.

[w gall · Rating 5 out of 5]

Who can describe the words from St. Antony's heart of love? Red them, and be blessed!

[David Mamdouh · Rating 5 out of 5]

ولحديث رجال البراري والمغائر وشقوق الأرض طعم آخر