หนึ่งคำมั่น นิรันดร์กาล เล่ม 3

妻為上 [妻为上] #3

by Lu Ye Qian He, 綠野千鶴, Mirage Studios (translator)

Genres: China, Yaoi

324 pages, Paperback

First published October 14, 2015

About the author

Associated Names:
* Lu Ye Qian He (English)
* 绿野千鹤 / 綠野千鶴 (Chinese)
* ลวี่เหยี่ยเชียนเฮ่อ (Thai)

Reviews

[Kamons · Rating 4 out of 5]

สรุปรวม 3 เล่มเลย
เป็นนิยายอีกเรื่องที่ซื้อตามเสียงลือเสียงเล่าอ้างว่าสนุกมากกกก คือถ้าดูจากปกนี่ก็ยังไม่คิดซื้ออ่ะ แล้วพอดีกับที่ทางสนพ.รีปริ้นท์พอดีก็เลย เอาว่ะ! มันรีปริ้นท์มันน่าจะดี ! ซึ่งพอได้มาก็นั่นแหละเป็นนิยายที่ดูจากปกกับชื่อเรื่องไม่คิดว่าจะสนุกได้เลยอ่ะ แล้วปกเล่มแรกคืออะไรมาเผยเนื้อหนังมังสาแผ่หน้าอกหน้าใจนายเอกกันเลย จะขายเรื่องหรือขายnc ก็ว่ามา !
พออ่านจบก็คือ เรื่องนี้เน้นไปที่ความรักมากๆ หวานหยดย้อยปานน้ำผึ้งเดือนห้า แต่ก็ผสมผสานการเมือง ฉากรบการรบ การชิงไหวชิงพริบในราชสำนักมาผสมได้ลงตัวดี

เรื่องมันมีอยู่ว่า ‘เฉินอ๋อง’ ที่ความจริงน่าจะตายไปแล้วแต่ได้โอกาสย้อนกลับมาใช้ชีวิตในตอนที่ตนเองอายุ 19 อีกครั้ง ชาติก่อนคือฝันหรือคือความจริงไม่รู้ แต่ชีวิตใหม่ในครั้งนี้เลยพยายามไม่ให้เดินทางพลาดและโดนใส่ร้ายฆ่าตายอีก สิ่งแรกที่จะแก้ไขคือ ดีกับพระชายาของตนให้มาก ดังนั้นเรื่องนี้เลยหวานหยดย้อยตามที่บอกมาแล้ว ชาติที่แล้วละเลยทอดทิ้ง ชาตินี้เลยดีกับพระชายามากๆ แล้วตัวเอกอย่างพระชายา ‘มู่หานจาง’ ก็เป็นตัวละครที่มีเสน่ห์ ฉลาด สุขุม แล้วก็ขี้เขินขี้อายไปพร้อมๆ กัน เป็นตัวละครที่พลิกชะตาชีวิตของเฉินอ๋องเลย นอกจากหวานแล้วก็มีบู้เลือดตกยางออก และชิงไหวพริบในราชสำนักพอควร ซึ่งเนื้อเรื่องหลักๆ ก็แบ่งออกไปตามเล่มแยกเลย

อ่านเพลินอีกแล้ว ชอบ สนุกดี ความยาว 3 เล่มกำลังดีไม่น่าเบื่อ สนุกดีสมคำล่ำลืม

[Giyongchy · Rating 3 out of 5]

รีวิวรวม 3 เล่ม พล้อตตอนแรกสนุกดีค่ะแนวกลับชาติมาเกิดใหม่แก้ไขอดีต + ชิงบัลลังก์ เดินเรื่องด้วยพระเอกซึ่งปกติจะเดินเรื่องด้วยนายเอก แนวนักเขียนจะเบาๆ ย่อยง่ายอยู่แล้วก็เลยทำให้อ่านได้เรื่อยๆ แต่พอกลางๆ เรื่องมันก็จะอืดๆ นิดนึงและตอนท้ายเหมือนพล้อตจะพยายามจบให้ลง บางเรื่องก็จะดูขัดๆ หรือรวบรัดไปหน่อย เช่น การวางยาพิษฮ่องเต้ มันดูง่ายจัง หรือ รบๆ เล่นๆ กับคู่รอง ส่วนนายเอกดูเป็นผู้หญิงไปเลยทำให้ไม่ค่อยชอบเท่าไหร่ รวมๆ คืออ่านได้เรื่อยๆ แต่ไม่ค่อยอิน

[Uminaka16 · Rating 4 out of 5]

ใช้เวลาอ่านนานหน่อย เพราะเป็นช่วงงานเข้า และตัวนิยายเิงไม่ได้ตื่นเต้นดึงดูดอะไรมาก

เรื่องนี้เป็นวายโบราณ + แฟนตาซีกลับชาติมาเกิดแบบไม่มีที่มาที่ไปอีกแล้วค่ะ พระเอกจิ่งเสา ชาติก่อนทำผิดต่อชายาชายของตนไว้มาก จนตกอับถึงได้รู้ว่าใครกันแน่ที่แสนดี พอมีโอกาสย้อนเวลามาตอนคืนแต่งงาน จิ่งเสาเลยพยายามแก้ไขข้อผิดพลาดทุกอย่างในอดีต จากเย็นชาหมางเมินก็ประคบประหงมเอาอกเอาใจสารพัด

ฝั่ง มู่หานจาง นายเอก เป็นตัวละครที่ฉลาด สุขุม ใจเย็น มีเหตุมีผล มีความอดทน ก่อนแต่งงานถูกรังแกจนร่างกายไม่แข็งแรง พอถูกจับแต่งงานก็หมดอนาคตการสอบรับราชการ แต่น้องมู่เค้ามีความสามารถตอนหลังก็ยังได้ใช้ความสามารถอยู่ดี

เนื้อเรื่องเล่มแรกจะเป็นการเอาอกเอาใจชายา เล่มสองเป็นการศึกของท่านอ๋อง ช่วงนี้สนุกเพราะมู่หานจางได้ตามไปรบด้วย พอเล่มสามเป็นการเมืองในราชวงศ์ เนื้อเรื่องไม่ได้หนักมาก เพราะจิ่งเสาเคยพลาดในชาติที่แล้ว ชาตินี้จึงคิดการอย่างรอบคอบ แต่ก็มีบางเรื่องที่ไม่ตรงกับชาติก่อน ซึ่งดี เพราะถ้าเหมือนเดิมหมด พระเอกจะได้เปรียบเกินไป

ความรักของจิ่งเสากับมู่หานจางก็นับว่าสวีทหวานหยดจนน่าหมั่นไส้ ท่านอ๋องชาตินี้ทั้งรักทั้งหลงใหลชายาคนนี้มาก จับกดเช้าเย็น และกินน้ำส้มไหโตมาก จนน้องมู่ถึงกับระอาเป็นบางที

นอกจากคู่หลักแล้วก็ยังมีคู่รองอย่าง ท่านพี่จิ่งเฉิน กับไหวหนานอ๋อง และคู่ที่คลุมเครืออย่างแม่ทัพป้องค่ายฝ่ายซ้ายกับฝ่ายขวา แล้วไหนจะคู่เด็กน้อยมู่หลงหลิน กับ จิ่งเฉิงอีก ซึ่งการมีหลายคู่ก็ไม่แปลกเพราะแคว้นนี้ยอมรับการแต่งภรรยาชาย

สรุปเรื่องนี้ก็อ่านได้เพลินๆ ค่ะ มีช่วงสนุกและช่วงเรื่อยๆ สำนวนเรียบง่าย ไม่ได้เน้นขยี้ความรู้สึกอะไร มีช่วงขำๆ แทรกอารมณ์ขัน โดยเฉพาะเจ้าเสือเสี่ยวหวงที่มาเป็น กขค ท่านอ๋องตลอด น่ารักดี

[หลังอ่านของน้ำฝน · Rating 3 out of 5]

อ่านจบครบสามเล่ม รู้สึกว่าช่วงหลังของเรื่องสนุกกว่ามาก เพราะมีเรื่องราวของการชิงบัลลังก์เข้ามา
เล่มแรกเหมือนปูพื้นความสัมพันธ์ของตัวละครพระเอกกับนายเอก
เล่มสองปูทางให้พระเอกในเรื่องของสงคราม
เล่มจบเป็นการคลายปมในใจของพระเอกและเรื่องราวเมื่อรอบที่แล้ววนกลับมาแต่ต่างผลลัพธ์

ไม่ว้าวเท่าที่ตั้งความหวังไว้เท่าไร แต่อ่านได้เพลินๆ

หลังอ่านเพิ่มเติม: https://wp.me/p6yYEv-LL

[Tippy Chee · Rating 3 out of 5]

อ่านเบื่อๆ มาตั้งนาน ตอนจบนับว่าก็ไม่แย่ ถึงจะมีความอิหยังฟะบ้าๆ บอๆ ถึงตอนท้าย ถ้าอ่านแบบถอดสมองก็พอจะเพลิดเพลินได้อยู่ โดยเฉพาะคำสั่งเสียของปฐมกษัตริย์นั่น มาเอาฮาชัดๆ ตอนพิเศษตลกมาก ขอพูดถึงตัวละครกู้ไหวชิงหน่อยนึง เป็นตัวที่เพิ่งโผล่มาทีหลัง แต่แค่ฉากแรก ก็รู้สึกได้ทันทีว่าตัวนี้ไม่ธรรมดา คาแรคเตอร์โดดเด่นน่าสนใจสุดๆ และมาเพื่อขโมยซีนโดยแท้ ซึ่งในตอนพิเศษก็คือไม่ทำให้ผิดหวังเลย ฮาๆ บันเทิงจัด ตอนพิเศษของเสี่ยวหวงก็น่ารักมากๆ

เล่มสุดท้าย โดยรวมเริ่มดีขึ้น อ่านสนุกขึ้นเยอะ พล็อตเริ่มมา หลังจากจิ่งเสาได้กำจัดต้นเหตุความหายนะในชาติก่อนไปแล้วหลายอย่าง เหตุการณ์ต่างๆ เลยเริ่มดำเนินไปในทิศทางที่คาดเดาได้ยากมากขึ้น ซีนวางแผนชิงบัลลังก์ช่วงท้ายสนุกเลย แต่ก็จบไว ไม่เครียด ตามประสานิยายแนวสุขนิยม เหตุการณ์คลี่คลายรวดเร็ว แลนดิ้งจบสวยๆ ชื่นมื่นกันไป

กล่าวถึงตัวละคร ช่วงหลังๆ เริ่มชอบเจ้าจิ่งเสาแฮะ ตลกดี น้องมีความชัดเจนนะ ในด้านฝีมือออกรบคือครบเครื่องจริง ใช้ได้ทุกอาวุธ ในด้านไหวพริบก็ไม่เลว คือก็ไม่ถึงกับซื่อบื้อเกินเยียวยาอะไรขนาดนั้น ในด้านของบทบาทสามีก็ไม่ขาดตกบกพร่อง ฮาๆ อาจเพราะเรื่องนี้ให้พระเอกเป็นตัวเดินเรื่องด้วยล่ะมั้ง

ในส่วนของพระชายา ที่รับหน้าที่เป็นกุนซือของพระเอก เรารู้สึกว่าบทจืดจางมาก มันไม่ค่อยเห็นความคมคายในแต่ละมูฟของนางเท่าไหร่ ไม่มีตอนไหนที่ทำให้รู้สึกว้าวในสติปัญญาของนางเลย ธรรมดามากก เป็นตัวละครที่ค่อนข้างน่าเบื่อ และที่แย่กว่านั้นคือ นางมีคาแรคเตอร์เหมือนผู้หญิงมากสุดๆ ชนิดท���่สามารถเปลี่ยนตัวละครนี้เป็นผู้หญิงไปเลยก็ยังได้ ขัดใจตรงนี้แหละ

สรุป นับเป็นเรื่องที่โอเวอร์เรตติ้งสุด มันมีคนพูดถึงเยอะมากๆ จนเราคาดหวังสูงเกินไป หรืออาจเป็นข้อเสียของการขุดนิยายเก่าๆ มาอ่าน เพราะเรื่องนี้เขียนมานานมากๆ แล้ว ย้อนไปตอนที่เพิ่งเขียนออกมาใหม่ๆ มันอาจจะนับว่าสนุกมากแล้วในตอนนั้นก็ได้ล่ะมั้ง

[Curio Pun · Rating 4 out of 5]

เป็นเรื่องที่เราคิดว่าน่ามีเก็บไว้
ใครไปเจอที่ไหนก็ซื้อๆ ไว้ซะนะคะ มันดีมาก

มีคนบอกว่าอารมณืเรื่องจะคล้ายๆ ปราชญ์กู้บัลลังก์เวอร์ชั่นเบา เน้นความรักมากกว่า
แต่เราไม่เคยอ่านปราชญ์ฯ ก็บอกไม่ได้ว่าคล้ายมากน้อยขนาดไหนนะ

เราเพิ่งมาอ่านวายที่เป็นจีนโบราณเมื่อไม่นานมานี้เอง
เรื่องนี้เป็นแนวตายมาเกิดใหม่
Settingเป็นจีนโบราณ ที่มีกฏบังคับให้ลูกชายที่เกิดจากอนุภรรยาจะต้องแต่งงานกับผู้ชาย เป็นการตัดคุณสมบัติที่จะได้สืบทอดตระกูลไรงี้

เปิดเรื่องมาพระเอกกำลังพานายเอกหนี พระเอกเป็นองค์ชาย เกลียดนายเอกมาตั้งแต่ถูกบังคับแต่งงานแล้ว คิดว่าเพราะนายเอกเลยหมดโอกาสสืบทอดบัลลังค์ พอแต่งมาก็ไม่ได้สนใจ
แต่ปรากฏว่าในช่วงเวลาคับขันที่สุดดันมีแค่นายเอกที่ยอมอยู่เคียงข้าง
แต่งมาเป็น10ปีไม่เคยเห็นคุณค่า พอมาตอนนี้ได้เปิดใจ ก็ได้ซาบซึ้งใจอะไรไป แต่สุดท้ายก็ตายทั้งคู่นะ

พอตายปุ๊บพระเอกมันมาฟื้นเป็นตัวเองวัยหนุ่ม ในคืนที่เข้าหอกับนายเอก
เลยรู้สึกว่าได้โอกาสเริ่มต้นใหม่ ชีวิตนี้จะดีกับนายเอกให้มากๆ
ตอนแรกๆยังไม่รู้หรอกว่าตัวเองรักนานเอกไหม แต่อยากทำดีชดใช้เรื่องของชาติก่อน

ก็มีเรื่องการเมือง เรื่องความรักปนๆกันไป
อ่านเพลิน จบก็อิ่มใจ แต่เสียดายคู่พี่ชายมีน้อยไปหน่อย

เราว่าเรื่องนี้ดีทั้งในแง่น่าอ่าน แล้วก็น่าซื้อเก็บ
สนุก เข้มข้น แต่ไม่อึดอัด อ่านรวดเดียวจบไม่ต้องพักได้
อ่านจบแล้วก็อยากอ่านซ้ำอีก

บางเรื่องมันสนุก แต่อ่านรอบเดียวขอพูดว่าพอ ไม่อยากอ่านซ้ำแล้ว ก็ไม่น่าเก็บนะ



----
หัก 1 ดาว เพราะคุ่พี่ชายน้อยไปหน่อย ไม่งั้นจะให้ใจเต็มร้อยแล้วเนี่ย

[Coco · Rating 5 out of 5]

I read the translated version haha. But I wanted to review the book and just wanted to say I loved it so much. Absolute loves the interaction between the two main characters and the love that grows between them. I loved the small theatres so much and overall the book was so full of laughter and cuteness.

[NickyQoo · Rating 3 out of 5]

จริงๆเล่มนี้สนุกนะ แต่ว่าเพราะช่วงหลังๆเล่าเร็วๆข้ามๆเหมือนหมดแรงเขียน ไม่อยากเขียนเรื่องการเมืองทั้งที่มันเป็นปมของตัวละครในเรื่อง (เข้าใจว่าคงอยากคงวิสัย feel good ของเรื่อง แต่มันดูจงใจเลี่ยงไปหน่อย)​ เลยหักไปดาวนึง

[Faelyn · Rating 4 out of 5]

แอบอยากอ่านคู่รอง คู่เสริมเพิ่มอีกอะ อยากรู้ว่าชาติก่อนเรื่องมันเป็นยังไงต่อด้วย แล้วก็รายละเอียดยิบย่อยบางอย่างยังคาใจอยู่นิดหน่อย เค้าควรมีเล่มพิเศษ ถ้ามีจะดีมากกก

[Darunee B · Rating 5 out of 5]

หมั่นไส้ความรักเมีย หลงเมีย และความหึงของจิ่งเสา อ่านแล้วเบ้ปากมองบน

[AP · Rating 5 out of 5]

เป็นอีกเรื่องที่ประทับใจค่ะ สนุกสมค่ำร่ำลือ ไม่เสียดายเงินเลย ปักธงติดตามผลงานของคุณคนแต่งเลยค่ะ ชอบมาก

[Yupadee Saeko · Rating 5 out of 5]

อ่านจบ 3 เล่ม พระเอกคือไอโบ้ที่แท้จริง ชอบความออดอ้อน ออเซาะของพระเอก นายเอกก็ฉลาดเกิ๊นน อยากให้มีเรื่องของพี่ชายพระเอกอีกนิด

[bellofirst · Rating 4 out of 5]

3.75

[Artnimiaf · Rating 4 out of 5]

สนุกมาก ขำพระเอกกะพี่สะใภ้คนใหม่555555 จ้องจะทุบกันตลอด แอบเซ็งนิสัยลูกพี่ชายนิดนึง เจอเด็กไม่น่ารักละเซ็งจริงๆ แล้วลูกพี่ชายที่พระเอกรับมาเลี้ยงก็เหมือนพระเอกมากๆ55555