Die Mittelmeerreise

by Hanns-Josef Ortheil

Höhepunkt und Abschluss der Reisen des jungen Hanns-Josef Ortheil: ein einzigartiges Dokument der Welterforschung durch genaues Beobachten, Notieren und Schreiben.

Die langen Tage auf See werden intensiv zur Vorbereitung genutzt. Für den jungen Hanns-Josef Ortheil wird Griechenland zu einem großen Erlebnis, das die im Gymnasium erworbenen Kenntnisse auf eine schwere Probe stellt: Eine jahrhundertealte humanistische Begeisterung trifft auf die Realität des lebendigen neuen Griechenland, aber auch auf noch unbekannte Rituale und Zeichen tiefer orthodoxer Frömmigkeit. Einen besonders starken Zauber entfaltet vor diesem Hintergrund der Abschluss der Reise – die Entdeckung Istanbuls und der islamischen Welt.

Genres: German Literature

640 pages, Hardcover

First published January 1, 2018

About the author

Hanns-Josef Ortheil is a German author, scholar of German literature, and pianist. He has written many autobiographical and historical novels, some of which have been translated into 11 languages, according to WorldCat: French, Dutch, Modern Greek, Spanish, Chinese, Lithuanian, Japanese, Slovenian, and Russian.

Reviews

[Claudia_Elisabeth · Rating 3 out of 5]

3,5*

[Holger · Rating 4 out of 5]

Es ist die Beschreibung einer Reise, welche der damals (1967) 15 Jahre alte H.-J. Ortheil mit seinem Vater auf einem Frachtschiff nach Griechenland unternommen hat. Sein Vater hatte mit Seefahrt beruflich nichts am Hut - heutzutage würde man das 'Frachtschiffsreise' nennen. Ich tat mich am Anfang sehr schwer mit diesem Buch, weil dort jemand ohne jeglichen Bezug zur Schifffahrt über dieselbe schreibt, zudem in einem zeitweise recht pubertären und unangebracht altklugen Stil. Immer wieder muss man sich selber daran erinnern, dass die Grundlage des Buches das Reisetagebuch eine Jungen von 15 Jahren ist, welches 1967 entstand. Mit der Zeit haben wir uns aber aneinander gewöhnt und versöhnt, das Buch und ich. Es wird eine Schifffahrtswelt beschrieben, die es nicht mehr gibt (unmittelbar vor dem Aufkommen der ersten Container), wo Lade- und Löschvorgänge völlig anders und mit viel höheren Zeit- und Personalaufwand stattfanden und ein 'Frachtschiffspassagier' noch Zeit hatte, die angelaufenen Häfen zu erkunden. Und es wird ein Griechenland beschrieben (warum eigentlich treffe ich - ungeplant - bei so vielen Büchern immer wieder auf Griechenland? Und schon ist mir das Buch irgendwie sympathisch...), welches es so natürlich auch nicht mehr gibt (hier: zum Glück, weil gerade die Militärjunta die Macht an sich gerissen hatte), aber deren Beschreibung der Menschen mich berührt.

[Caroline Thorley · Rating 4 out of 5]

I enjoyed this book. I've ready many books by this author and have always found them interesting and well written. This is an account of a journey by boat that the author took as a 16 year old with his father from Germany to Greece and then on to Istanbul. It has extracts from the author's diary, from notes his father made as well as details of conversations with the people working on board the ship. This was a cargo ship rather than a passenger ship. It contains a lot of interesting information as well as descriptions of their impressions of places they visited and their feelings.

[Bianca Sandale · Rating 5 out of 5]

Ich verliere mich und die Zeit in allen seine Büchern.
Werde meiner Kollegin für immer dafür dankbar sein, dass sie mir den empfohlen hat