What do you think?
Rate this book
ذبح القوارير
راحت تمسك بدلوها الصغير, دون ظان تزيح أنظارها عني, كانت تحفظ المكان عن ظهر قلب حيث يوجد ذلك الدلو البلاستيكي الصغير وصنبور الماء المنزوي في احدى زوايا الشرفة كما كانت تحفظ أماكن كل زهرة من زهورها. سقتها من قلبها قبل يديها. كانت تحاول ان تدلي بدلو حبها الكبير عبر تلك الزهور المحظوظة , تحاول أن تعيد اليها الحياة من جديد كما عادت السعادة اليها بكل عنفوانها. انهمر الماء متدليا" من سطح الدلاء الصغير التي تحتضن تلك الزهور منذ يوم ولادتها. ربما شغفها الحب ونسيت المقادير اللازمة , تلك المقادير التي اعتادت عليها في حياتها القديمة, او ربما كانت تحاول ان تنتقم من تلك الايام الماضية بأكبر كمية ممكنة من المياه والحب, كأنها كانت تحاول ان تغرق ذلك اليأس والموت تحت جذور أزهارها.
256 pages, Paperback
Published January 1, 2019
3 people are currently reading
48 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 10 of 10 reviews
February 27, 2018
لمحة بسيطة عن الكتاب بما انه الغلاف لا يفصح بشيء.
حيدر محامي كفوء يعمل في مكتب محاماة مرموق يعيش حياة رتيبة بسبب الاوضاع السياسية التي يعيشها العراق بعد سقوط بغداد عام ٢٠٠٣، يلمح بنت جارهم الفاتنة غصون والتي صادف ان تكون رسامة فيبدأ الحب بينهم من أول نظره.
فما مصير هذه العلاقة؟
.
.
أنا شخصياً لو كانت هذه الرواية تتحدث فقط عن هذه الجزئية ( اعلاه) لكنت تركتها يمكن من اول ٥٠ صفحة لإني ابحث عن روايات تستحق وقتي. وليست فقط رواية حب والسلام. لكن ويالمفاجأه الجميلة هذه الرواية كانت تستحق كل ثانية معها.
إذاً...
كيف يمكن ان اصنف هذه الرواية؟ هل هي رواية رومانسية؟ أم سياسية؟
أم هي رواية عن حب في الزمن الخطأ وفي المكان الخطأ
الفترة الزمنية الصعبة التي عاشها العراق بعد سقوط بغداد وكمية الصراع النفسي بين افراد الشعب والصراع الطائفي الذي غذته بعض دول الجوار. كيف يمكن لحب بين طائفتين ان ينجو؟ كيف تنتصر على عادات المجتمع وكيف ترسم خطوط حياتك
رواية سياسية بإمتياز وإن حاول الكاتب اضافة الجو الرومانسي لها. سعيدة جداً بوجود روايات تؤرخ هذه الحقبة الزمنية بما لها وعليها.
شخصياً تأثرت بها كثيراً ربما لإني كنت بنفس تلك الضغوطات والمجتع المشحون في الجامعة وكل مكان تنتشر الاحزاب والمليشيات وكذلك اثنان من عائلتي تم اختطافهم ومنهم والدي العزيز حفظه الله. لذا لامست قلبي وكنت مشدودة الاعصاب معها ولم اتركها الا بعدما انتهيت منها.
ام البطل أدمت قلبي اكثر شخص في الرواية
.
.
شخصيات الرواية لم تكن بالعمق الذي كنت اطمح لرؤيته انا شخصياً.
خصوصاً شخصية غصون كانت احادية البعد ولم اكُون معها اي رابط ، على النقيض من ذلك اجاد الكاتب شخصية البطل حيدر.كنت اود ان ارى بعض الحوارات وتعمق اكثر بشخصيات الرواية النسوية كغصون، شهد وحتى نور.
السرد طغى كثيراً على الحوار. ولغة الرواية كانت سلسة بسيطة والكتاب مليء بالإثارة لن تشعر الا وقد اكملته.
.
.
بالنهاية بالتأكيد انصحكم بخوض هذه التجربة سواء كنتم من محبي الروايات الرومانسية او الروايات السياسية.
ومتحمسة لعمل الكاتب الثاني وهو ازهار الشوكران.
حيدر محامي كفوء يعمل في مكتب محاماة مرموق يعيش حياة رتيبة بسبب الاوضاع السياسية التي يعيشها العراق بعد سقوط بغداد عام ٢٠٠٣، يلمح بنت جارهم الفاتنة غصون والتي صادف ان تكون رسامة فيبدأ الحب بينهم من أول نظره.
فما مصير هذه العلاقة؟
.
.
أنا شخصياً لو كانت هذه الرواية تتحدث فقط عن هذه الجزئية ( اعلاه) لكنت تركتها يمكن من اول ٥٠ صفحة لإني ابحث عن روايات تستحق وقتي. وليست فقط رواية حب والسلام. لكن ويالمفاجأه الجميلة هذه الرواية كانت تستحق كل ثانية معها.
إذاً...
كيف يمكن ان اصنف هذه الرواية؟ هل هي رواية رومانسية؟ أم سياسية؟
أم هي رواية عن حب في الزمن الخطأ وفي المكان الخطأ
الفترة الزمنية الصعبة التي عاشها العراق بعد سقوط بغداد وكمية الصراع النفسي بين افراد الشعب والصراع الطائفي الذي غذته بعض دول الجوار. كيف يمكن لحب بين طائفتين ان ينجو؟ كيف تنتصر على عادات المجتمع وكيف ترسم خطوط حياتك
رواية سياسية بإمتياز وإن حاول الكاتب اضافة الجو الرومانسي لها. سعيدة جداً بوجود روايات تؤرخ هذه الحقبة الزمنية بما لها وعليها.
شخصياً تأثرت بها كثيراً ربما لإني كنت بنفس تلك الضغوطات والمجتع المشحون في الجامعة وكل مكان تنتشر الاحزاب والمليشيات وكذلك اثنان من عائلتي تم اختطافهم ومنهم والدي العزيز حفظه الله. لذا لامست قلبي وكنت مشدودة الاعصاب معها ولم اتركها الا بعدما انتهيت منها.
ام البطل أدمت قلبي اكثر شخص في الرواية
.
.
شخصيات الرواية لم تكن بالعمق الذي كنت اطمح لرؤيته انا شخصياً.
خصوصاً شخصية غصون كانت احادية البعد ولم اكُون معها اي رابط ، على النقيض من ذلك اجاد الكاتب شخصية البطل حيدر.كنت اود ان ارى بعض الحوارات وتعمق اكثر بشخصيات الرواية النسوية كغصون، شهد وحتى نور.
السرد طغى كثيراً على الحوار. ولغة الرواية كانت سلسة بسيطة والكتاب مليء بالإثارة لن تشعر الا وقد اكملته.
.
.
بالنهاية بالتأكيد انصحكم بخوض هذه التجربة سواء كنتم من محبي الروايات الرومانسية او الروايات السياسية.
ومتحمسة لعمل الكاتب الثاني وهو ازهار الشوكران.
March 2, 2019
#hyoonobooks .
.
.
.
الكتاب : #ذبح_القوارير
الكاتبة : #علي_الياسين @ali_alyasen_89
النوع : رواية
عدد الصفحات : 253
دار النشر : #دار_الحلاج @dar.alhallaj
مكان الشراء : اهداء من الكاتب
.
.
ثاني رواية اقراها للكاتب بعد رواية ازهار الشوكران .. اعجبني ان الكاتب يحاول دمج الواقع العراقي في احداثه .. هذه الرواية جاءت بوليسية اكثر .. مؤلمه اكثر .. تسلسل الأحداث لم يمشي على وتيرة واحدة ، بل يعتمد على الحدث .. دمج اللهجة العراقية في الحوارات أعطى طابع جميل وقوة للقصة -مع انني لست من مشجعي الكتابه باللهجة العامية.
.
.
ازعجتني كثرة التفاصيل في السرد عن الواقع الأمني والأحداث العسكرية السابقه والحالية في العراق - لانها ببساطه وقائع معروفه.
شعرت ان الكاتب استعجل في النهاية، كان يحتاج الى سرد ٢٠-٥٠ صفحة اخرى بدل اختصارها في سرد مصائر الأبطال في سبع صفحات.
.
.
.
تقييمي ع #الجودريدز ⭐️⭐️ ⭐️ ⭐️
#كتاب_أنصح_به
.
.
.
الكتاب : #ذبح_القوارير
الكاتبة : #علي_الياسين @ali_alyasen_89
النوع : رواية
عدد الصفحات : 253
دار النشر : #دار_الحلاج @dar.alhallaj
مكان الشراء : اهداء من الكاتب
.
.
ثاني رواية اقراها للكاتب بعد رواية ازهار الشوكران .. اعجبني ان الكاتب يحاول دمج الواقع العراقي في احداثه .. هذه الرواية جاءت بوليسية اكثر .. مؤلمه اكثر .. تسلسل الأحداث لم يمشي على وتيرة واحدة ، بل يعتمد على الحدث .. دمج اللهجة العراقية في الحوارات أعطى طابع جميل وقوة للقصة -مع انني لست من مشجعي الكتابه باللهجة العامية.
.
.
ازعجتني كثرة التفاصيل في السرد عن الواقع الأمني والأحداث العسكرية السابقه والحالية في العراق - لانها ببساطه وقائع معروفه.
شعرت ان الكاتب استعجل في النهاية، كان يحتاج الى سرد ٢٠-٥٠ صفحة اخرى بدل اختصارها في سرد مصائر الأبطال في سبع صفحات.
.
.
.
تقييمي ع #الجودريدز ⭐️⭐️ ⭐️ ⭐️
#كتاب_أنصح_به
July 11, 2018
اسم الكتاب:-ذبح القوارير
للكاتب علي الياسين
عدد الصفحات 253
الطبعة الأولى/2016
تتحدث الرواية عن محامي شاب"حيدر الياس" يعمل في مكتب محاماة ،"الدكتور محمد"هو مدير هذا المكتب. يلمح حيدر بنت جارهم"مصطفى الفتلاوي" غصون طالبة تدرس في كلية الفنون في جامعة بغداد وهنا تبدأ القصة اختلاف الاديان والاعراف والتقاليد تكون عائقاً في تحقيق احلامهم مع العلم ان الواقع لم يكن مناسباً لاحلامهم لانهم في سنة 2003 وهي فترة سقوط بغداد التي جاءت بعدها مايشبه الحرب الاهليه حيث كان الاختلاف الطائفي والمذهبي والتحريض المتعمد لاحداث تلك الحرب حيث قتلت احلام الكثير من الشباب العراقي بعدما قتلت الكثير من الارواح. ومن جانب اخر يبين الكاتب ما آلت اليه الاوضاع حيث نهبت الممتلكات العامة على ايدي من لايحبون وطنهم،ثم يذكر الكاتب ماقام به اغلب السياسين بسرقت خيرات البلد لحساباتهم الشخصية كما ان للكاتب اسلوب يجعل القارئ متشوقاً لقراءة الصفحات لمعرفة مافيها من احداث.اسم الكتاب:-ذبح القوارير
للكاتب علي الياسين
عدد الصفحات 253
الطبعة الأولى/2016
تتحدث الرواية عن محامي شاب"حيدر الياس" يعمل في مكتب محاماة ،"الدكتور محمد"هو مدير هذا المكتب. يلمح حيدر بنت جارهم"مصطفى الفتلاوي" غصون طالبة تدرس في كلية الفنون في جامعة بغداد وهنا تبدأ القصة اختلاف الاديان والاعراف والتقاليد تكون عائقاً في تحقيق احلامهم مع العلم ان الواقع لم يكن مناسباً لاحلامهم لانهم في سنة 2003 وهي فترة سقوط بغداد التي جاءت بعدها مايشبه الحرب الاهليه حيث كان الاختلاف الطائفي والمذهبي والتحريض المتعمد لاحداث تلك الحرب حيث قتلت احلام الكثير من الشباب العراقي بعدما قتلت الكثير من الارواح. ومن جانب اخر يبين الكاتب ما آلت اليه الاوضاع حيث نهبت الممتلكات العامة على ايدي من لايحبون وطنهم،ثم يذكر الكاتب ماقام به اغلب السياسين بسرقت خيرات البلد لحساباتهم الشخصية كما ان للكاتب اسلوب يجعل القارئ متشوقاً لقراءة الصفحات لمعرفة مافيها من احداث.اسم الكتاب:-ذبح القوارير
للكاتب علي الياسين
عدد الصفحات 253
الطبعة الأولى/2016
تتحدث الرواية عن محامي شاب"حيدر الياس" يعمل في مكتب محاماة ،"الدكتور محمد"هو مدير هذا المكتب. يلمح حيدر بنت جارهم"مصطفى الفتلاوي" غصون طالبة تدرس في كلية الفنون في جامعة بغداد وهنا تبدأ القصة اختلاف الاديان والاعراف والتقاليد تكون عائقاً في تحقيق احلامهم مع العلم ان الواقع لم يكن مناسباً لاحلامهم لانهم في سنة 2003 وهي فترة سقوط بغداد التي جاءت بعدها مايشبه الحرب الاهليه حيث كان الاختلاف الطائفي والمذهبي والتحريض المتعمد لاحداث تلك الحرب حيث قتلت احلام الكثير من الشباب العراقي بعدما قتلت الكثير من الارواح. ومن جانب اخر يبين الكاتب ما آلت اليه الاوضاع حيث نهبت الممتلكات العامة على ايدي من لايحبون وطنهم،ثم يذكر الكاتب ماقام به اغلب السياسين بسرقت خيرات البلد لحساباتهم الشخصية كما ان للكاتب اسلوب يجعل القارئ متشوقاً لقراءة الصفحات لمعرفة مافيها من احداث.
للكاتب علي الياسين
عدد الصفحات 253
الطبعة الأولى/2016
تتحدث الرواية عن محامي شاب"حيدر الياس" يعمل في مكتب محاماة ،"الدكتور محمد"هو مدير هذا المكتب. يلمح حيدر بنت جارهم"مصطفى الفتلاوي" غصون طالبة تدرس في كلية الفنون في جامعة بغداد وهنا تبدأ القصة اختلاف الاديان والاعراف والتقاليد تكون عائقاً في تحقيق احلامهم مع العلم ان الواقع لم يكن مناسباً لاحلامهم لانهم في سنة 2003 وهي فترة سقوط بغداد التي جاءت بعدها مايشبه الحرب الاهليه حيث كان الاختلاف الطائفي والمذهبي والتحريض المتعمد لاحداث تلك الحرب حيث قتلت احلام الكثير من الشباب العراقي بعدما قتلت الكثير من الارواح. ومن جانب اخر يبين الكاتب ما آلت اليه الاوضاع حيث نهبت الممتلكات العامة على ايدي من لايحبون وطنهم،ثم يذكر الكاتب ماقام به اغلب السياسين بسرقت خيرات البلد لحساباتهم الشخصية كما ان للكاتب اسلوب يجعل القارئ متشوقاً لقراءة الصفحات لمعرفة مافيها من احداث.اسم الكتاب:-ذبح القوارير
للكاتب علي الياسين
عدد الصفحات 253
الطبعة الأولى/2016
تتحدث الرواية عن محامي شاب"حيدر الياس" يعمل في مكتب محاماة ،"الدكتور محمد"هو مدير هذا المكتب. يلمح حيدر بنت جارهم"مصطفى الفتلاوي" غصون طالبة تدرس في كلية الفنون في جامعة بغداد وهنا تبدأ القصة اختلاف الاديان والاعراف والتقاليد تكون عائقاً في تحقيق احلامهم مع العلم ان الواقع لم يكن مناسباً لاحلامهم لانهم في سنة 2003 وهي فترة سقوط بغداد التي جاءت بعدها مايشبه الحرب الاهليه حيث كان الاختلاف الطائفي والمذهبي والتحريض المتعمد لاحداث تلك الحرب حيث قتلت احلام الكثير من الشباب العراقي بعدما قتلت الكثير من الارواح. ومن جانب اخر يبين الكاتب ما آلت اليه الاوضاع حيث نهبت الممتلكات العامة على ايدي من لايحبون وطنهم،ثم يذكر الكاتب ماقام به اغلب السياسين بسرقت خيرات البلد لحساباتهم الشخصية كما ان للكاتب اسلوب يجعل القارئ متشوقاً لقراءة الصفحات لمعرفة مافيها من احداث.اسم الكتاب:-ذبح القوارير
للكاتب علي الياسين
عدد الصفحات 253
الطبعة الأولى/2016
تتحدث الرواية عن محامي شاب"حيدر الياس" يعمل في مكتب محاماة ،"الدكتور محمد"هو مدير هذا المكتب. يلمح حيدر بنت جارهم"مصطفى الفتلاوي" غصون طالبة تدرس في كلية الفنون في جامعة بغداد وهنا تبدأ القصة اختلاف الاديان والاعراف والتقاليد تكون عائقاً في تحقيق احلامهم مع العلم ان الواقع لم يكن مناسباً لاحلامهم لانهم في سنة 2003 وهي فترة سقوط بغداد التي جاءت بعدها مايشبه الحرب الاهليه حيث كان الاختلاف الطائفي والمذهبي والتحريض المتعمد لاحداث تلك الحرب حيث قتلت احلام الكثير من الشباب العراقي بعدما قتلت الكثير من الارواح. ومن جانب اخر يبين الكاتب ما آلت اليه الاوضاع حيث نهبت الممتلكات العامة على ايدي من لايحبون وطنهم،ثم يذكر الكاتب ماقام به اغلب السياسين بسرقت خيرات البلد لحساباتهم الشخصية كما ان للكاتب اسلوب يجعل القارئ متشوقاً لقراءة الصفحات لمعرفة مافيها من احداث.
This entire review has been hidden because of spoilers.
April 28, 2019
رواية
ذبح القوارير
لــ علي الياسين
"الطائفية ، الشيعة ، السنة ، العادات ، التقاليد ، الموروث كلها صارت تمسك معولها و تهدم بجدار حياتي"
كم من قصص حُب نقية انُهت ، كم من حبيبين تفرقوا و تزوج كل منهما بزوج آخر لا يحمل له في قلبه اي ذرة حُب اي لهفة اي شعور ،
و غيرها من الآلام التي توالت على الشعب العراقي و التي مازال يعاني منها بسبب العادات والتقاليد والأعراف الاجتماعية
و فوقها الطائفيه التي فرقتنا .
هكذا كانت رواية ذبح القوارير تحكي عدم فهم حديث رسول الله ( صلى الله عليه و اله وسلم )
" رفقا بالقوارير "
قد يظن معظم الآباء أنهم يقومون بالصحيح عندما يختارون لهن الازواج على ذوقهم و ما يتناسب معهم لا مع هي تُريد . هذا من جانب
أيضاً حكت لنا حياة الشاب العراقي الاصيل و كيف تهدمت آماله في وطنه و كيف هدمها أبناء وطنه . كسر قلوب الأمهات بقتل أبنائهن و ليس كسر فقط إنما الموت بعينه .
هذا كله في سنوات سوداء مرت على العراقيين و التي ما زالت جروحها تؤلم أصحابها حتى لو التئمت .
حيدر ، غصون ، نور ، شهد ، حكيم أمثلة عن الشباب في السنوات السوداء .
مراجعة |إبتهال حامد
ذبح القوارير
لــ علي الياسين
"الطائفية ، الشيعة ، السنة ، العادات ، التقاليد ، الموروث كلها صارت تمسك معولها و تهدم بجدار حياتي"
كم من قصص حُب نقية انُهت ، كم من حبيبين تفرقوا و تزوج كل منهما بزوج آخر لا يحمل له في قلبه اي ذرة حُب اي لهفة اي شعور ،
و غيرها من الآلام التي توالت على الشعب العراقي و التي مازال يعاني منها بسبب العادات والتقاليد والأعراف الاجتماعية
و فوقها الطائفيه التي فرقتنا .
هكذا كانت رواية ذبح القوارير تحكي عدم فهم حديث رسول الله ( صلى الله عليه و اله وسلم )
" رفقا بالقوارير "
قد يظن معظم الآباء أنهم يقومون بالصحيح عندما يختارون لهن الازواج على ذوقهم و ما يتناسب معهم لا مع هي تُريد . هذا من جانب
أيضاً حكت لنا حياة الشاب العراقي الاصيل و كيف تهدمت آماله في وطنه و كيف هدمها أبناء وطنه . كسر قلوب الأمهات بقتل أبنائهن و ليس كسر فقط إنما الموت بعينه .
هذا كله في سنوات سوداء مرت على العراقيين و التي ما زالت جروحها تؤلم أصحابها حتى لو التئمت .
حيدر ، غصون ، نور ، شهد ، حكيم أمثلة عن الشباب في السنوات السوداء .
مراجعة |إبتهال حامد
August 16, 2018
#ذبح_القوارير
#علي_الياسين
معاناة اغلب إذا مو كل العراقيين تتجسد بهذه الرواية حزينة ومؤلمة وجميلة في بعض الصفحات عندما يكون موضوعها الحب النقي وتفاصيله ...تتكلم عن معاناة العراقيين بفترة ما بعد السقوط وخاصة سنوات الطائفية وتصور معاناة الشاب بتحقيق ابسط امنياته بالحب والزواج بمن يحب ومعاناة الام العراقية وكيف الطائفية كدرت تقتل مشاعر وانسانية العراقيين واعتقد هالشي مازال عدنا ...وتتكلم عن الفساد السياسي
حبيت اسلوب الكاتب جدًا وحبيت وصفه للمتنبي وللحب وللألم والمعاناة والخوف ووو
بالنصف الاول توقعت العنوان كان اختياره بعيد عن مصمونها بس بالنصف الثاني تتوضحتلي الصورة بنقل واقع المرأة العراقية 😣😣
#علي_الياسين
معاناة اغلب إذا مو كل العراقيين تتجسد بهذه الرواية حزينة ومؤلمة وجميلة في بعض الصفحات عندما يكون موضوعها الحب النقي وتفاصيله ...تتكلم عن معاناة العراقيين بفترة ما بعد السقوط وخاصة سنوات الطائفية وتصور معاناة الشاب بتحقيق ابسط امنياته بالحب والزواج بمن يحب ومعاناة الام العراقية وكيف الطائفية كدرت تقتل مشاعر وانسانية العراقيين واعتقد هالشي مازال عدنا ...وتتكلم عن الفساد السياسي
حبيت اسلوب الكاتب جدًا وحبيت وصفه للمتنبي وللحب وللألم والمعاناة والخوف ووو
بالنصف الاول توقعت العنوان كان اختياره بعيد عن مصمونها بس بالنصف الثاني تتوضحتلي الصورة بنقل واقع المرأة العراقية 😣😣
August 6, 2025
عندما قررت ان اشتري هذا الرواية لم اكن اعلم انها بهذا القسوة والقهر والحزن والاسى رواية ذبح القوارير اناقشت العديد من المواضيع في العراق واهمها الطائفية التي كانت تسيطر على الاجواء العراقية والتي بدأت في وقتنا الحالي تنخفض بصورة كبيرة وملحوظة
هذا الرواية اوجعتني وكسرت قلبي والنهاية هي الاسوء جلست بعد الانتهاء منها افكر لساعات ماذا لو هاجر حيدر خارج العراق ماذا لو تزوج وماذا وماذا وماذا يمكنني وصف الرواية بكلمة واحدة وهي ( قهر )
هذا الرواية اوجعتني وكسرت قلبي والنهاية هي الاسوء جلست بعد الانتهاء منها افكر لساعات ماذا لو هاجر حيدر خارج العراق ماذا لو تزوج وماذا وماذا وماذا يمكنني وصف الرواية بكلمة واحدة وهي ( قهر )
June 11, 2025
اقتباس 📝(( غالباً ما نلجأ إلى أحلام لطيفة، نحاول قدر إمكاننا أن نجعلها فس��ة ضوء وسط العتمة ))
اقتباس 📝(( الهستيريا مرض عقيم كالجنون، لا سبيل إلى مداراته، غالباً ما يزورنا في الأوقات العصيبة، غالباً ما يكون القشة التي تقصم ظهورنا))
القراءة 38🌷في 2025
اقتباس 📝(( الهستيريا مرض عقيم كالجنون، لا سبيل إلى مداراته، غالباً ما يزورنا في الأوقات العصيبة، غالباً ما يكون القشة التي تقصم ظهورنا))
القراءة 38🌷في 2025
February 3, 2022
روايتي المفضله ❤️🩹
August 14, 2022
تتحدث عن حياة الشاب حيدر ومعاناته في أيام الطائفية
September 10, 2022
الحياء والحياة أصبحت مقارنة ساذجة، إنه أكبر من اختلاف حرفٍ واحد، أدركوا أن الحياء يعود، إن شاء القدر، لكن الحياة لن تعود أبداً.
Displaying 1 - 10 of 10 reviews