Những Ngôi Nhà Ma Ám - Tập 2

by Nhị Thập Tam (Hải Yến dịch)

Buôn nhà ma! Mẹo làm giàu này mà cũng nghĩ ra, tinh khôn quá nhưng ngây ngô chẳng ngờ.

Người có thế giới của người, ma có thế giới của ma. Ma lởn vởn người liền bị trấn áp muôn đời. Người mon men ma lại không phải chịu cái giá tương đương sao?!

Nhưng thanh niên nọ bất chấp. Cậu ta bỏ vốn, đối tác cậu ta bỏ sức, cùng nhau đuổi ma lấy nhà, được một thời gian đã có vài cơ sở làm ăn nho nhỏ, xem chừng cơm áo cả đời không lo.

Thanh niên tuy đã nhiều phen hồn xiêu phách lạc hoặc mệt mỏi chán chường, nhưng chưa một lần muốn dừng, càng chưa một lần mắt nhìn mũi, mũi nhìn mồm, tự hỏi tại sao mình IQ thấp, vốn liếng hẻo, lại kiếm được đối tác tài ba kiên nhẫn đến thế.

Tập 2 này tiếp tục hành trình rong ruổi đuổi ma mua nhà rẻ mạt của Giang Thước. Và hậu quả là chẳng mấy chốc, đủ thứ quái lạ bám lên người cậu ta, còn Tần Nhất Hằng thì cứ rời xa một cách vô cùng bí hiểm. Lời hứa “tôi làm tất cả cũng là vì anh” ngày xưa bỗng nhiên nhớ mấy cho vừa.

Mù tịt phong thủy và ngơ ngác giữa ranh giới sống-chết, Giang Thước có lẽ đang đi dần đến giờ tử khắc trên tấm ván thiên dành cho cậu…

388 pages, Paperback

Published August 1, 2018

Reviews

[Linh · Rating 2 out of 5]

I fully expected a conclusive wrap to the series as I approached the end of this book. After all, per the publisher, this series is completed and has 2 volumes. UGHHHH I was so mad when I instead got a freakin' cliffhanger ending at the end. 🤬🤬🤬

As it turned out, the original Chinese webnovel series has 5 volumes, all completed. This Vietnamese publisher, IPM, only bought the licensing rights for 2 volumes, and they marked it "completed" after they're done releasing those 2 volumes.

So disappointed, and I'll be extra weary of starting anything by this publisher going forward.

[Quỳnh · Rating 3 out of 5]

Tâm trạng của mình sau khi đọc xong tập 2: "Địa ngục PHẢI có riêng một tầng cho những kẻ đào hố dụ người ta chui xuống mà không chịu kéo người ta lên." Mình biết là mình đã khuyến khích mọi người đọc bộ truyện này trong bài review tập 1. Biết sao không? Mình đổi ý rồi. CHẠY NGAY ĐI!

Thi thoảng, sau khi khép lại một tập, nhà văn sẽ nhấn nhá thêm một bí ẩn mới để thu hút độc giả đọc tập kế tiếp. Chuyện đó chấp nhận được. Nhưng đâu ra cái kiểu để kết mở ở tập 1 rồi đến tập 2, không những không giải quyết các vấn đề bỏ ngỏ ở tập trước, mà còn bới thêm một rổ câu đố khác? Trong lúc lên mạng tìm spoil tập 3, mình mới vỡ lẽ. Vốn ‘Những Ngôi Nhà Ma Ám’ là một chuỗi các chương truyện đăng dài kỳ trên mạng, đại khái là giống webtoon của Hàn Quốc, chỉ thích hợp đọc online. Lướt xuống dưới, mình càng tá hỏa khi thấy tác giả đã đào hố sâu đến 5 tập, tập sau dài hơn tập trước, và còn đang tiếp tục đào. Vậy mà IPM chỉ mua 2 tập rồi dừng, thật biết cách chọc cho độc giả tức chết.

Để nhận xét sơ sơ thì tập này vẫn chừng đấy ưu khuyết điểm của tập đầu, có khi còn kém hơn vì mấy lẽ: Các câu chuyện phụ đã bị bỏ đi để tập trung vào mạch truyện xương sống, khiến nội dung ít đa dạng hơn. Truyện toàn thắt mà không chịu mở nút, khiến độc giả cảm thấy không thỏa mãn. Các nhân vật không phát triển về tính cách, khả năng hay mối quan hệ. Giống với webtoon, truyện này cũng mắc một căn bệnh là “bôi” ra cho đủ số trang, hệ quả là nhiều hành động thừa thãi được lặp đi lặp lại.

Gộp các nhược điểm lại, ta có thanh niên Giang Thước suốt ngày thiếu ngủ, hút thuốc nhả khói như ống bô xe máy, lẽo đẽo đuổi theo Tần Nhất Hằng như Naruto bám đuôi Sasuke, ai nói gì cũng nghe lời, bất kể quen lạ tốt xấu, nếu không nhờ aura nhân vật chính thì chắc chết ngắc từ chương 1 rồi.

Mình đã cảnh báo xong, bạn nào vẫn muốn té hố thì cứ tự nhiên. Còn bạn nào đã lọt hố đến chương mới nhất trên mạng rồi, cho mình hỏi chút: Thế chuyện rốt cuộc là thế *beep* nào?

[T O À N P H A N · Rating 3 out of 5]

3.5 sao cho một bản biên tập sạch sẽ đến mức đáng hoan nghênh, lỗi chính tả tìm lòi mắt không thấy, font chữ IPM sử dụng tui rất ưng, to vừa đủ, đọc dễ chịu, khoảng cách giữa các hàng cũng tốt. Nói chung về hình thức rất ưng, bìa vẽ quá đẹp.

Còn nội dung, 3 sao thôi, không hay không dở, tầm tầm.

[Thuy Duyen · Rating 3 out of 5]

Đoạn đầu hơi chán chút vì từ khoảng thời gian đọc giữa tập 1 với tập 2 khá là dài, cần thời gian để thích ứng. Thêm nữa đọc review thấy không khả quan nên hơi nản. Nếu lược bỏ những mạch truyện chính mà chỉ tập trung vào những lúc hai nhân vật đi xem nhà và trục xuất tà vật thì tác giả viết khá tốt và chắc tay. Việc giải thích những khái niệm trong huyền học cũng thá thú vị, đọc để biết thêm. Mình thích những truyện bên lề không liên quan hơn là những diễn biến theo mạch truyện chính. Thà tạo hố ở đâu thì lấp luôn ở đó, bí ẩn gì thì hé lộ ra luôn. Chứ cứ mỗi lúc lại thêm một bí ẩn nữa làm độc giả hoảng loạn, chả hiểu thế nào. Đến cuối cũng không biết ai thật ai giả với mình nữa. Đọc càng ngày càng rối và mình tự hỏi không biết tác giả sẽ gỡ rối nó thế nào và thông điệp tác giả muốn gửi đến là gì?

[Tai]

Hay

[Chi – cuddle.thereader · Rating 3 out of 5]

Tập 1 hay còn tập này hơi chán

[Ngan Hanh Nguyen (Hana) · Rating 1 out of 5]

DNF vì cả dịch và cốt truyện đều quá chán

[Thu · Rating 2 out of 5]

Plot gets too tangled and goes nowhere but the homosexual subtext kept me going.