สัประยุทธ์ทะลุฟ้า เล่ม 4

斗破苍穹 #4

by 天蚕土豆, เทียนฉานถู่โต้ว, ลี หลินลี่ (Translator)

เซียวเหยียนพลังฝีมือยกระดับสูงขึ้นตามลำดับ การเก็บตัวในป่าอสูรหลายเดือนของเขา ทำให้พลังปราณยุทธ์ของเขายกระดับอย่างรวดเร็วในจนถึงระดับคุรุยุทธ์ และแล้วเขาก็มุ่งสู่สถานที่ฝึกขั้นต่อไปแล้ว คราวนี้เย่าเหล่านำพาเขามายังทะเลทรายอันสุดโหดร้าย เพื่อเก็บตัวฝึกวิชาอย่างต่อเนื่อง กำหนดนัดสามปีกับสำนักม่านเมฆาใกล้เข้ามาทุกขณะ เซียวเหยียนจะสามารถล้างอายในครั้งอดีตได้หรือไม่?

312 pages, Paperback

Published September 27, 2018

About the author

Associated Names:
* Tian Can Tu Dou
* 天蚕土豆
* เทียนฉานถู่โต้ว (Thai Profile)

Reviews

[Nattapan · Rating 4 out of 5]

Entertaining (as always). This story reminds me that "Genius is 1% talent and 99% hard work" (Albert Einstein).

[J · Rating 4 out of 5]

เข้าเมืองไปทดสอบเป็นนักปรุงโอสถระดับสอง เดินทางไปเจอมหาราชันย์ไห่ที่โดนราชินีงูตื้บกดพลังอยู่ ไปขโมยแผนที่เขาเฉย เขาไม่ให้ก็บังคับเอา (นี่เป็นสิ่งที่ไม่ชอบพระเอกคนนี้เท่าไร ชอบอ้างความชอบธรรมในการแย่งของชาวบ้าน) ได้เบาะแสไฟวิเศษจากลุงไห่ ออกเควสไปเอาวัตถุดิบทำยาแก้อาคมให้ลุงไห่แลกกับแผนที่ที่เหลือ

ไปหาพี่ชายสองคนที่เมืองทะเลทราย ไปเจอสาวลูกครึ่งงูชิงหลันที่มีตาพิเศษ

[Lunae Enciel · Rating 5 out of 5]

เล่มนี้สนุกมาก การกลับไปถล่มสำนักทหารรับจ้าง การพบเจอกายพิษมหาภัย แต่รู้สึกว่าคนแปลเขามีชุดคำศัพท์แบบfind and replace ไม่ค่อยเจอความหลากหลายเท่าไร ตัวละครค้อนควักกันเป็นว่าเล่น ยิ้มขื่นกันเป็นกิจวัตร กล่าวชืดๆกันเป็นปกติ

[Ploy · Rating 4 out of 5]

Enthralling. :)

[Hammu · Rating 4 out of 5]

This book is a real page turner!

[NEWMONOY · Rating 5 out of 5]

Very nice