What do you think?
Rate this book
Eres mía
Me ha secuestrado, se ha apoderado de mi vida y ahora le pertenezco. La mafia rusa le ha convertido en un hombre temido y respetado. Todos tienen miedo de Alexander Volkov, excepto yo, y esto lo inquieta. Dijo que entre nosotros no podía existir el amor porque somos como el Diablo y el agua bendita. Sin embargo, cada vez que sus ojos se cruzan con los míos, el mundo cobra un nuevo sentido y esto no le gusta porque le hace sentir débil.
Si el amor puede destruir, él me destruirá. Por todas esas veces que le sonreí, por las caricias inmerecidas, por los besos puros e inocentes que le di.
La historia amada por millones de lectores en Italia.
Si el amor puede destruir, él me destruirá. Por todas esas veces que le sonreí, por las caricias inmerecidas, por los besos puros e inocentes que le di.
La historia amada por millones de lectores en Italia.
547 pages, Kindle Edition
Published August 15, 2018
45 people are currently reading
60 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 18 of 18 reviews
October 1, 2018
Mala, infumable, un despropósito ...no hay por donde pillarla. La traducción es tal desaguisado que google translator lo haría mejor.
Por cierto, según el "libro" Madrid tiene una playa de escándalo con chiringuitos y todo. 🤦🏾♀️
Por cierto, según el "libro" Madrid tiene una playa de escándalo con chiringuitos y todo. 🤦🏾♀️
January 25, 2019
Un despropósito por donde se mire ...
February 25, 2019
Spanish: Siendo sincera, me esperaba que el libro fuera bastante peor. Me ha gustado mucho la personalidad de Crystal, la protagonista de la historia, a pesar de que tiene 18 años es bastante madura. Me gusta su personalidad, y que sea sincera a pesar de que su relación con Alexander es imposible y peligrosa, está dispuesta a alejarse de él. En general, no me ha gustado el protagonista y a pesar de que Alexander cambia al final, no debemos olvidar que su relación con Crystal es muy tóxica. A pesar de ello, la autora sabe "justificar" el secuestro de Crystal de una forma que no esperaba. Me ha sorprendido algunos giros de la historia, algunas cosas que han ocurrido eran muy evidentes y otras no tanto.
Ahora lo malo del libro, no me gustó como está traducido y especialmente como está narrado en muchas ocasiones, por ejemplo había palabras que estaban en masculino cuando eran en femenino. La autora debería describir un poco el contexto/entorno en el que suceden las cosas o conversaciones ya que había veces que como lector, no sabías donde ubicarte. Me hubiera gustado que hubieran incluido mejor a otros personajes, y no sólo la relación de Crystal y Alex. Por último, y referente a la autora, debería informarse sobre los países en los que se basa su historia, ya que Madrid no tiene playa ni mar, un error bastante importante si quieres que tu historia sea realista.
English: To be honest, I expected the book to be much worse. I really liked the personality of Crystal, the protagonist of the story, although she is 18 years old she is quite mature. I like her personality, and to be sincere even though her relationship with Alexander is impossible and dangerous, she is willing to get away from him. In general, I did not like the protagonist and although Alexander changes at the end, we must not forget that his relationship with Crystal is very toxic. Despite this, the author knows how to "justify" Crystal's kidnapping in a way she did not expect. I have been surprised by some twists in the story, some things that have happened were very evident and others not so much.
Now the bad of the book, I did not like how it is translated and especially as it is narrated many times, for example there were words that were in masculine when they were feminine. The author should describe a bit the context / environment in which things or conversations happen since there were times that as a reader, you did not know where to locate yourself. I would have liked to have included other characters better, and not just Crystal and Alex's relationship. Finally, and regarding the author, she should inform herself about the countries on which her story is based, since Madrid has no beach or sea, a very important mistake if you want your story to be realistic.
Ahora lo malo del libro, no me gustó como está traducido y especialmente como está narrado en muchas ocasiones, por ejemplo había palabras que estaban en masculino cuando eran en femenino. La autora debería describir un poco el contexto/entorno en el que suceden las cosas o conversaciones ya que había veces que como lector, no sabías donde ubicarte. Me hubiera gustado que hubieran incluido mejor a otros personajes, y no sólo la relación de Crystal y Alex. Por último, y referente a la autora, debería informarse sobre los países en los que se basa su historia, ya que Madrid no tiene playa ni mar, un error bastante importante si quieres que tu historia sea realista.
English: To be honest, I expected the book to be much worse. I really liked the personality of Crystal, the protagonist of the story, although she is 18 years old she is quite mature. I like her personality, and to be sincere even though her relationship with Alexander is impossible and dangerous, she is willing to get away from him. In general, I did not like the protagonist and although Alexander changes at the end, we must not forget that his relationship with Crystal is very toxic. Despite this, the author knows how to "justify" Crystal's kidnapping in a way she did not expect. I have been surprised by some twists in the story, some things that have happened were very evident and others not so much.
Now the bad of the book, I did not like how it is translated and especially as it is narrated many times, for example there were words that were in masculine when they were feminine. The author should describe a bit the context / environment in which things or conversations happen since there were times that as a reader, you did not know where to locate yourself. I would have liked to have included other characters better, and not just Crystal and Alex's relationship. Finally, and regarding the author, she should inform herself about the countries on which her story is based, since Madrid has no beach or sea, a very important mistake if you want your story to be realistic.
May 27, 2016
Bello però avrei approfondito un po' di più alcune scene soprattutto del soggiorno di Crystal a Roma e dei piani di Alex.
Consiglierei al l'autrice di rileggere il romanzo perché ho trovato alcuni errori di battitura
Consiglierei al l'autrice di rileggere il romanzo perché ho trovato alcuni errori di battitura
May 29, 2016
Un vero peccato, la trama è buona ma tutto il contenuto è trattato in modo troppo adolescenziale e sbrigativo. Surreale ai limiti della decenza. Il libro è scorrevole ma in certi punti ti viene proprio da chiederti :" No ma seriamente ?! " darei due stelline e mezzo solo per la buona scrittura.
sinterminar
November 6, 2020**Sin terminar**
No me gustó, muy básico y sin sentido. Fue complicado de leer no se si es por la traducción o porque esta mal narrado.
Pd: desde cuando hay mar en Madrid? no entendí esa parte.
No me gustó, muy básico y sin sentido. Fue complicado de leer no se si es por la traducción o porque esta mal narrado.
Pd: desde cuando hay mar en Madrid? no entendí esa parte.
September 13, 2018
Un libro interesante Si te gusta historias de mafia, que te tendrá a la expectativa nada es lo que parece, presenta alguna disparidad en los tiempos que describen.
Quien pensaría que el día de tu cumpleaños te podría cambiar la vida, al tomar algunas decisiones eso es lo que le pasa a Cristal por comportarse de forma descarada con el ruso la vida le cambia, le gusta Alexander a pesar de que tiene un cartel de peligro en la frente; Existe el amor a primera vista.
La obsesión de este ruso por Cristal lograra ganarse lo que quiere.
El síndrome de estocolmo estará presente en esta pareja , pero a su vez que ganara el odio o el amor que se sienten.
Ame y odie Alexander por como actuaba pero todo tiene un porque aunque hay momentos donde no lo justifique. Cristal me pareció una niñata que maduro antes de tiempo y que vivió muchas cosas en el transcurso de la historia.
Quien pensaría que el día de tu cumpleaños te podría cambiar la vida, al tomar algunas decisiones eso es lo que le pasa a Cristal por comportarse de forma descarada con el ruso la vida le cambia, le gusta Alexander a pesar de que tiene un cartel de peligro en la frente; Existe el amor a primera vista.
La obsesión de este ruso por Cristal lograra ganarse lo que quiere.
El síndrome de estocolmo estará presente en esta pareja , pero a su vez que ganara el odio o el amor que se sienten.
Ame y odie Alexander por como actuaba pero todo tiene un porque aunque hay momentos donde no lo justifique. Cristal me pareció una niñata que maduro antes de tiempo y que vivió muchas cosas en el transcurso de la historia.
February 4, 2021
4.5 Estrellas.
Como bien la Autora dice en la primera pagina de este libro, es algo meramente de su imaginación, nada de esto tiene porque ocurrir en la vida real.
Partiendo desde ese punto, hay que mentalizarse y disfrutar la lectura.
Pues desde mi punto de vista me ha parecido excelente, un libro que me engancho desde su primera pagina, un libro que prácticamente no me permitía despegarme de el, eso es lo que adoro de este libro y su historia, que por mas retorcida que sea, es bonita, es pura.
Alexander y Crystal son personajes hermoso, esta historia de amor, muy muy poco común en la realidad del siglo en el que vivimos.
El amor hace que las personas queramos ser alguien mejor para ese ser que tanto amamos, dispuestos a renunciar a todo solo para ser feliz.
Como bien la Autora dice en la primera pagina de este libro, es algo meramente de su imaginación, nada de esto tiene porque ocurrir en la vida real.
Partiendo desde ese punto, hay que mentalizarse y disfrutar la lectura.
Pues desde mi punto de vista me ha parecido excelente, un libro que me engancho desde su primera pagina, un libro que prácticamente no me permitía despegarme de el, eso es lo que adoro de este libro y su historia, que por mas retorcida que sea, es bonita, es pura.
Alexander y Crystal son personajes hermoso, esta historia de amor, muy muy poco común en la realidad del siglo en el que vivimos.
El amor hace que las personas queramos ser alguien mejor para ese ser que tanto amamos, dispuestos a renunciar a todo solo para ser feliz.
December 28, 2018
Intenso!!!
Tremendo libro!!! Que horror caer en las manos de la mafia rusa, pero desde el momento que se vieron yo supe que se amarian para siempre, que imaginacion tiene la autora del libro!!!!! Dios mio pobre crystal despues de huir tanto tiempo se entera de su verdadero padre que es otro tambien de la mafia que ironias del destino!!!Me encanto el personaje de Alex duro hasta que el amor toco a su puerta!!!!
Tremendo libro!!! Que horror caer en las manos de la mafia rusa, pero desde el momento que se vieron yo supe que se amarian para siempre, que imaginacion tiene la autora del libro!!!!! Dios mio pobre crystal despues de huir tanto tiempo se entera de su verdadero padre que es otro tambien de la mafia que ironias del destino!!!Me encanto el personaje de Alex duro hasta que el amor toco a su puerta!!!!
February 15, 2019
Muy interesante
Realmente una historia donde no todo es color de rosa. Asusta, pero es muy cierto que muchas historias de amor inician de la manera equivocada. Lo único que me entristecio es que haya perdido todos sus amores del pasado, padres y amigas por esta nuena relación. Nada que ver con mafiosos, chicas,!!!
Realmente una historia donde no todo es color de rosa. Asusta, pero es muy cierto que muchas historias de amor inician de la manera equivocada. Lo único que me entristecio es que haya perdido todos sus amores del pasado, padres y amigas por esta nuena relación. Nada que ver con mafiosos, chicas,!!!
November 3, 2018
100%
Wow!! Muy buena que digo buenisima .exeptuando las fallas con algunas palabras .primera novela que leo de esta autora y sin duda pienso que sera una de mis faboritas en hora buena . Espero pronto saque otra igual o mejor que esta.. la recomiendo 100%. .....
Wow!! Muy buena que digo buenisima .exeptuando las fallas con algunas palabras .primera novela que leo de esta autora y sin duda pienso que sera una de mis faboritas en hora buena . Espero pronto saque otra igual o mejor que esta.. la recomiendo 100%. .....
September 8, 2018
Wow
Qué novela, me ha deje sin aliento, no he podido parar de leer. Estas historias me encantan y ésta escritora es buenísima.
Qué novela, me ha deje sin aliento, no he podido parar de leer. Estas historias me encantan y ésta escritora es buenísima.
September 25, 2018
Buena
Muy buena la serie aunque en ocasiones Chrystal me desesperada. Estuvo fácil de leer y bien entretenida. Anisa pienso que debería escribir más libros en español. Besos!!!!!
Muy buena la serie aunque en ocasiones Chrystal me desesperada. Estuvo fácil de leer y bien entretenida. Anisa pienso que debería escribir más libros en español. Besos!!!!!
July 1, 2019
Repleta de situaciones infantiles, forzadas y previsibles.
Lo dejo.
Lo dejo.
April 4, 2023
Simplemente Wattpad
Read
May 12, 2023En realidad no leí este, pero lo agrego para llevar la cuenta en la app
May 16, 2023
No es este libro el que me he leido se llama eres mia pero es de maryorisBaez en wattpad
Displaying 1 - 18 of 18 reviews