Mount Kodaň

by Kaspar Colling Nielsen, Lada Halounová (Translator)

Dánská vláda se rozhodne nad hlavním městem – jedním z nejplacatějších míst světa – vztyčit tří a půltisícovou velehoru. Po obvodu dosahuje přes pětapadesát kilometrů a její povrch odpovídá zhruba 118 000 fotbalových hřišť. Hora nese název Mount Kodaň. Dánsko díky ní získá několik dalších klimatických zón, od tropické až po polární, jež utvoří živnou půdu pro bezpočet nových exotických druhů, které až neuvěřitelně obohatí původní dánskou faunu a flóru. V tomto dobře známém a současně podivně cizím prostředí se odehrává sedmnáct vyprávění.

Všichni hrdinové mají úžasné plány o novém lepším životě, přičemž se odmítají podřídit jak obyčejné logice, tak přírodním zákonům či gravitaci. Jeden z hrdinů se skrze fyzické strádání snaží setkat s Bohem, až se stane gurmánem. Druhý se pomocí speciální přípravy mění v čím dál více magnetickou bytost, což vyvrcholí jeho vítězstvím nad dvěma třetinami dánské armády. Třetí se za pomoci drastických experimentů naučí létat a mimo jiné postupem času zruší kastovní systém v Indii. Mount Kodaň balancuje mezi dobře známou každodenní obyčejností a absolutními bizarnostmi. Kaspar Colling Nielsen bravurně mísí tradici a smysluplnost s naprostou absurditou.

Genres: Short Stories, Fiction, Danish, Science Fiction, Contemporary, Fantasy, Scandinavian Literature

159 pages, Hardcover

First published July 1, 2011

About the author

Kaspar C. Nielsen, født 1974, har læst filosofi på SDU og er Cand. Merc. fil. fra CBS.

Kaspar C. Nielsen debuterede som forfatter med MOUNT KØBENHAVN i 2011. I 2013 udkom opfølgeren, fremtidsfortællingen DEN DANSKE BORGERKRIG 2018-24. Begge værker befinder sig i grænselandet mellem roman og novellesamling, hvori det groteske, tragikomiske og samfundssatiriske sammenflettes i unik fortællekunst.

Reviews

[Hákon Gunnarsson · Rating 3 out of 5]

A mountain is built near Copenhagen. The landscape in Denmark is rather flat so this is a huge change, that is going to have an impact of the way life in the country develops. The book is built up of short stories that all have something to do with this mountain, some of these stories interconnect, but not all.

This was a weird read. Some of these stories are very good. The best ones have striking imagery that I think will be quite memorable. Others not so much. So if I would think of this as a short story collection, I would say it was good in parts, but I think it is meant to be read as a whole. Perhaps not as a novel, but at least not just as a collection of stories.

That’s kind of where it falls flat for me. I don’t get it. I don’t understand what the point is. Is it just the idea of having a large mountain in Denmark? Is it our relationship with nature? Is it our relationship with one another? It is Kaspar Colling Nielsen’s first book, and I think it is interesting in some ways, and I’m a bit curious where he goes on from here, but I can’t say that I actually liked this book very much.

[Dominika Žáková · Rating 4 out of 5]

Sedemnásť bizarných (a vtipných!) poviedkových jednohubiek poprepájaných motívom Mount Kodaň- 3500m vysokej hory umelo vybudovanej v plochom Dánsku. Mikrokozmos pretkaný absurditami, z ktorých (dovolím si takto zinterpretovať) priam prýšti autorova radosť z vymýšľania si.

[Jodi · Rating 4 out of 5]

Ja, ich habe ein Faible für seltsame Geschichten. Sie scheinen mich auch anzuziehen. Dass es sich bei diesem Buch um eine Sammlung eher merkwürdiger Texte geht, wusste ich jedoch nicht. Ich fand den Titel zufällig während ich die Online-Bibliothek durchsuchte.

Aber mein Gespür hat mich nicht getäuscht, denn Nielsens Buch war von Seite eins an genau mein Ding. Dänemark als flaches hat hegt eine Faszination für Berge und so ist es kein Wunder, dass man auch von ihnen träumt. In diesem Werk bauen sich die Dänen tatsächlich einen Berg und Nielsen erzählt uns diverse Geschichten, die sich um und mit diesem von Menschen gemachten Wunderwerk abspielen.

Dabei gehen wir schon ziemlich schnell ins Fantastische. Nielsens Ideen sind gewöhnungsbedürftig und unververbraucht, sehr interessant zu lesen. Man weiss nie so recht, worauf man sich nun einlässt. Die einzelnen Geschichten hängen auch mehr oder weniger lose zusammen und ich hatte meine Freude daran, die Zusammenhänge zu entdecken.

Man sollte für die Lektüre also eine gewisse Portion Neugierde und Freude am Abstrusen mitbringen. Für allzu realistische Leser eignet sich dieses Werk weniger. Ich für meinen Teil freue mich noch immer riesig über diesen Zufallsfund und weitere Titel dieses Autoren wandern natürlich sofort auf meine To-Read-Liste.

Ohne Frage!

[Mads · Rating 5 out of 5]

Ligesom Den Danske Borgerkrig 2018-24, der også er skrevet af Kasper Colling Nielsen, minder Mount København ikke om noget, jeg tidligere har læst. Og det er godt. man bliver som læser præsenteret for den ene mere absurde historie efter den anden, og man ved aldrig, hvad der venter en. Bogen er relativ kort og let læst og samtidig bragende underholdende. Fem stjerner.

[Tobias Cramer · Rating 4 out of 5]

Mount København er stadig en forfriskende bog mere end 10 år efter den blev udgivet.

Den er simpelthen bare fascinerende læsning, fordi det er umuligt ikke at blive revet med af dens fantasifuldhed. Kaspar Colling Nielsen formår konstant at overraske og gøre fortællingerne mere syrede, men stadig have en klar forbindelse til noget genkendeligt, jordnært.

Bogen er monumentalt hittepåsom. Titlen er de første fnug i den efterfølgende sneboldseffekt af røverhistorier og sindrige kreationer. Man har fået opført et to kilometer højt bjerg i omegnskommunerne. Det ændrer alt fra naturen, sindelaget og befolkningssammensætningen i Danmark. Det virker afsindigt, men bogen er rodfæstet i små leksikale opslag, der giver galskaben et skin af realisme. Med andre ord forfører novellesamlingen formfuldendt sin læser, så man vitterligt forstiller sig en verden, hvor noget så ambitiøst som opførslen af et bjerg kunne være foregået i Danmark.

Underholdende, snurrig og stedvis smukt satirisk – Mount København er en bjergtagende debut.

[Caroline Stadsbjerg · Rating 4 out of 5]

Elsker hvor chillet verden bliver splittet fra hinanden på

[Mert · Rating 3 out of 5]

Puanım 3/5 (%65/100)

Şans eseri gördüm ve hem arkasındaki yazı hoşuma gitti hem de ucuz diye aldığım bir kitaptı. İnternetten baktığımda hakkında pek yorum da göremedim ki bu daha da merak etmeme sebep oldu. Kitap adından da anlaşıldığı gibi 400 yılda yapılan Kopenhag Dağı üzerinden gidiyor. Kitabı roman veya novella olarak kabul etmek çok doğru olmaz. Kısa öykü koleksiyonu demek daha mantıklı. İçerisinde bir sürü öykü var ve bazıları bir şekilde bağlantılı olsa da hepsi Kopenhag Dağı ile alakalı. Bazılarını beğendim ama bazıları çok yarım kalmış gibi hissettirdi. Benim en sevdiğim öykü kendini kuşa dönüştüren Jan Peters'inki oldu. Onun dışında birçok absürt öykü var içinde. Kitabı aslında beğenme sebebim de bu oldu. Cidden çok garip ve bazen iğrenç öyküler olduğu için farklı buldum. Bilim-kurgu diye geçse de fantastik demek daha doğru olacaktır bence. İlginç bir kitaptı, öneriyorum.

[Pečivo · Rating 5 out of 5]

Tohohle autora mám rád. Bohužel jsem knížku dočetl včera a zrovna nemám internety, tak nevím jak se přesně jmenuje, ale mám ho rád. Už jsem od něj mimochodem četl jednu knihu, název bohužel taky už nevím, ale ta byla taky dobrá. Takže tak. #životpo30

Mount Kodaň je sbírka povídek, který se tématicky motaj kolem hypotetické události postavení 3.500 m vysoký hory uprostřed Dánska. Dánsko je prej plochý jak Holandsko (teď jsem chtěl napsat, že je plochý jak Martina Sáblíková, ale nejsem trapný prase!) a proto je tato hypotéza velmi zajímavá.

Autor si vystaví vlastní svět s veškerýma implikacema, která by hora na Dánsko měla - změna počasí, nová fauna i flóra, nový sociální vrstvy, turismus, ekologie a tak dále pana krále.

Tenhle ekosystém funguje jen jako úvod do jednotlivých povídek, který jsou docela až velmi zábavné - Tenista se strunama z kočičích střev, dále pak lidé, kteří se nechávají přeoperovávat na ptakolidi, muž chycen do spárů mimozemšťanů, donucen ke každodennímu nákupu krevet, protože nic jiného mimozemšťani nežerou a podobné povídky vedou k pečiho hodnocení 9/10.

[Denisa T. · Rating 3 out of 5]

Dánové se rozhodli nad Kodaní postavit umělou horu a pojmenovali ji Mount Kodaň. Rozšířili tak biodiverzitu i turismus, Dánové zbohatli, no prostě z hory plynuly vesměs samé výhody. A krom toho se na ní a okolo ní děly dost ujeté příhody, o kterých je tahle útlá knížka povídek, prokládána "odbornými" fakty o samotné hoře.

[Daniela Tabakovič · Rating 4 out of 5]

Scandi bizaro par excellence! Mimo ineho paradny flash back do doby, ked som par rokov zila v Kodani. Ulicky, miesta sa mi pospajali so zazitkami, ktore su hlboko v pamati.

Mimochodom kludne by som na to stavila, ze sa cast tohto jemne utopisticke sci-fi v Dansku zrealni, sak uz tam maju “mini” horu na lyzovanie z odpadu. Prva kniha od autora, rozhodne mozem povedat: “Vi ses snart Kaspar”.

[Helene A · Rating 4 out of 5]

Lidt udsving i min fondness af de forskellige historier. Var mest til de mere absurde. Heldigvis husker jeg bedre på de fortællinger, jeg godt kunne lide… efter snak i bogklub, blev jeg mindet om de fede elementer i mine ikke-yndlingshistorier, og det bumper antallet af stjerner op. Bjerget er et ambitiøst projekt, og ambitiøsiteten smitter åbenbart af på alle, der har udsigt til bjerget - mennesket kan (måske lidt for) meget. Sjovt format at have med til bogklub.

[Marca · Rating 3 out of 5]

Mida Colling Nielsen selle raamatuga meile öelda võis püüda? Peale selle, et näidata, kui hästi ta kirjasõna valdab st. Mulle tundub, et kuna mäe rajamisel mingit selget eesmärki polnud, mingi vajadus inimesi tagant ei sundinud, siis ehk on mägi näide selle kohta, kuidas võikski lihtsalt pihta hakata, eks pärast paistab, mis välja tuleb, tavaliselt miskit ju ikka tuleb. Midagi hoopis erinevat sellest, mida arvata osati. Raamatus igatahes neid üllatusi jagub. Vaimu avardamise raamat, iseasi, kui valutult see läheb, aga no kas peabki kõik kergelt kätte tulema? Mäge ehitati kakssada aastat.

Pikemalt siin: https://marcamaa.blogspot.com/2020/07...

[starypes · Rating 4 out of 5]

Mount Kodan je prvotinou danskeho spisovatela Kaspar Colling Nielsen. Mount Kodan, kolos s vyskou 3500m, horou postavenou a vybudovanou danskou vladou. Dansko ako krajina, kde najvyssi bod dosahoval sotva 200m nad morom, tak ziskalo nielen nove klimaticke zony od tropickych az po polarne, ale aj bezpocetne mnozstvo novej fauny a flory.
17 bizarnych a miestami absurdnych poviedok spojenych s horou rozliehajucou sa na periferii Kodane. Lahucke vikendove citanicko.
Dánske Dánsko.

[Demeter · Rating 4 out of 5]

Príjemne i nepríjemne bizarné príbehy v ktorých sa dejú viacmenej čudné a pritom akosi ambientné udalosti. Mount Kodaň je konštrukcia, veľkodielo, 3500 metrov vysoký vrch. A Mount Kodaň Nielsen ako autor používa ako platformu, okolo ktorej sa točia príbehy v ktorých sa dejú, ale vlastne to som písal už v začiatku. Dobré to je. #trebacitat

[Alle Bücher müssen gelesen werden · Rating 3 out of 5]

Die Idee für die Ramenhandlung ist besser als die einzelnen Kurzgeschichten. Erinnert an Heinz Strunk, Heino Jäger, oder Botho Stauss, allerdings auf Sparflamme. und Gegen Palahniuk kommt er erst recht nicht an.

Aber, wie gesagt: sön die idee eines 3000 Meter Berges in Dänemark.

[Nicolai Fich · Rating 5 out of 5]

Stort og sært på samme tid. Provokerende for både intellekt og mave. Sandsynligvis på fremtidige kanonlister..det børd en i hvert fald være!

[Pheo · Rating 2 out of 5]

Afsnittene om Bjerget var vildt fede. Novellerne derimod var fjollede og ligegyldige, til tider ligefrem irriterende.. Øv!

[Ida Frost · Rating 5 out of 5]

Den her bog er for vild. Læs den.

[Heine Hansen · Rating 4 out of 5]

Kaspar Colling Nielsens fantasi kender ingen grænser, og jeg er vild med det nøgterne sprog, som står i stærk kontrast til det absurde indhold i hans fortællinger. Skriv mere, Kaspar.

[Gunnhildur Thordardottir · Rating 3 out of 5]

Kaspar leger på grænsen af det mundane og det abstrakte i fantasifulde fortællinger om Mount København. Bogen rammer (nogle gange) benhårdt nutidens Danmark med sin absurdisme, med et unikt blik på forskellige problemstillinger bl.a. racisme, højkultur og plastikoperationer. På trods af, at nogle af historierne føles ret ligegyldige, er hele bogen letlæst og en sjov blanding af optimisme og dystopi.

[Allan Schaufuss · Rating 3 out of 5]

Jeg oplevede en børnebog for voksne. En del af de bøger, jeg læser højt for mine børn, bygger grundlæggende på formen “Hvad nu hvis [noget overnaturligt]…”. Det gælder fx “Otto er et næsehorn”, “Gummi-Tarzan”, “Pippi Langstrømpe” og “Harry Potter”. Det er tankeeksperimenter, der primært fokuserer på og udfolder ‘hvad der så sker…’. Her er jeg nok personligt større fan af det jeg ville kalde mere ‘eksistentielle’ tankeeksperimenter, som fokuserer mindre på ‘hvad der så sker…’ og mere udfolder ‘hvordan reflekterer mennesker så…’, hvilket jeg har oplevet rigtig gode eksempler på i fx “Frankenstein” og “Billedet af Dorian Gray”. Mount København er fantastisk idérig og underfundig og særligt fuglemenneskerne og samfundsudviklingen omkring dem gjorde positivt indtryk, men jeg sad lidt for ofte uforløst tilbage undervejs. Savnede noget refleksionspondus. Måske ville en animationsfilm have været et mere effektfuldt udtryksformat.

[Unnur Lárusdóttir · Rating 4 out of 5]

Vá þvílíkt hugmyndaflug. Smásögur um fjall í Kaupmannahöfn, grænlenska landverði, málmmann, 160 kg. Indverja og mannfugla. Sturluð bók, góð lesning. Öðruvísi og áhugaverð.

[Maria · Rating 3 out of 5]

Den er lidt wierd. Nogengange godt-wierd, med historien om ham, der fanger katte for at bruge deres tarme til sin tennisketcher, eller dem, der begraver en havenisse. Fuglemenneskerne. Og præmissen om klimabjerget. Men noget af det var også bare wierd-wierd. 3 stjerner.

[Richard Ströberg · Rating 2 out of 5]

Bizarre fortellinger i skuggen af et kunstigt kæmpebjerg, jeg finder det hele alt for groteskt på så mange måder.

[Mars · Rating 2 out of 5]

2.5*

[Claus · Rating 4 out of 5]

Skrevet af en stoner

[Ulla · Rating 5 out of 5]

En af de bedste novellesamlinger jeg laenge har laest. Jeg kunne simpelthen ikke laegge den fra mig igen. Overraskende fantasifuld og uhyre velskrevet. Ja, indimellem maatte jeg simpelthen skrupgrine over de fantastiske, vanvittige og finurlige indfald. Bedst som man tror man ved hvor det baerer hen, tager fortaellingen en drejning man ikke i sin vildeste fantasi kunne have forestillet sig. Jeg kan ikke vente med at laese mere fra Kaspar Colling Nielsen.

[Isabella · Rating 4 out of 5]

Jeg er vild med Nielsens fantasi. Den bizarre handling stod i fin kontrast til den simple fortællerstil, og jeg kunne specielt godt lide den grå dame og morgenkomplet. En virkelig interessant og underholdende bog.

[David Svinth · Rating 4 out of 5]

Underholdende uden at blive overfladisk.
Letlæst uden at blive forsimplet.
Satirisk uden at blive plat (for det meste)
Surrealistisk uden at blive virkelighedsfjern.
Sci-fi uden at blive for teknisk.

Mine yndlingshistorier:
Fuglemenneskene
Syltede figner
Havenissen
Den grå dame

[Jan · Rating 4 out of 5]

Ripping good fun exploring the terrritory of Kafka, Hitchhikers guide and south western Copenhagen ... suitably refreshed by an artificial copy of something like Mt. Rainier, WA