Ο μεγάλος περίπατος του Πέτρου

by Alki Zei

27 Οκτωβρίου 1940: θα τη θυμάται αυτή τη μέρα ο Πέτρος γιατί πέθανε το τριζόνι του. Θα τη θυμάται γιατί την επομένη ακούει τη φωνή της μητέρας του να λέει: "Σήκω... έγινε πόλεμος. δεν ακούς τις σειρήνες;" Όταν οι Ιταλοί έφτασαν στο κατώφλι της Ελλάδας, ο Πέτρος ήταν εννιά χρονών, είχε μια χελώνα για κατοικίδιο, αγαπούσε με πάθος τις αμερικάνικες ταινίες και γνώριζε τον πόλεμο μόνο μέσα από τα βιβλία. Τώρα όμως τον βιώνει κάθε μέρα, μαζί με τους γονείς του, τον παππού του και τη μεγαλύτερη αδελφή του, την Αντιγόνη, αρχίζοντας έναν μεγάλο περίπατο - μια βόλτα στην Αθήνα της Κατοχής, στα δύσκολα εκείνα χρόνια της πείνας, των συσσιτίων, του φόβου, των διωγμών. Με οδηγό τους αγαπημένους του ήρωες από την ελληνική ιστορία και την εφηβεία προ των πυλών ο Πέτρος, με την αδελφή του και τους φίλους του, δε διστάζει να πάρει μέρος στην Αντίσταση, έχοντας πάντα για σύνθημα ένα τραγούδι: Πάντα μπροστά μας, για μια καινούρια ζωή...

Genres: Fiction, Historical Fiction, Literature, Childrens, Classics, Greece, Young Adult

316 pages, Paperback

First published January 1, 1971

About the author

One could say that our outstanding author Alki Zei (Greek: Άλκη Ζέη) has raised with her books lots of children, apart from bringing up two of her own.
Today’s children in Greece have additionally the chance to know her work in their textbooks where her novels have been anthologized.
Among the various national and international distinctions she has obtained for her work, the greatest recognition comes from the readers, who read passionately her books and place them in the top of the best seller lists. But what makes Alki Zei’s work really significant is the impression it evokes out of Greece. Her books have often been awarded abroad: Mildred Batchelder in the U.S.A. for Wildcat under glass, Petros’ war and The sound of the dragon’s feet, Acerbi Prize in Italy for Achille’s fiancée, Bookworms prize in France for Tina’s web. Above all Wildcat under glass which has marked contemporary Greek juvenile literature since it was first published in 1963. Through various trans-national republications, cataloguing for school study and frequent awards, it is considered to be one of the best books for children worldwide according to librarians, literary critics and teachers.

Alki Zei is therefore a precious asset for Greek contemporary literature. She may mainly write for children but she equally addresses to adults. Within the stories of her books she transforms her own experiences into novels, however always keeping enough distance from autobiography but allowing her heroes to view things through her own angle. As she belongs to a generation of people who have sacrificed their ambitions and private lives for the sake of collective dreams and fight for peace, freedom and democracy, having herself actively participated in Greece’s bitter historical moments of Resistance, persecutions and overthrows during and after World War II, she considers it her duty to record those important historical events so that younger generations know.
But although her stories are set in really lived historical context, she is neither exhaustive in History account nor instructive towards readers. Her intention is to ensure awareness and give a chance for further questioning on a multitude of universal moral and social issues.

Naturally, the greatest virtue of her books remains their exquisite literary value which derives from masterly expression, perfect plot and a subtle sense of humour, thus resulting to breathless reading.

Reviews

[Miltos S. · Rating 4 out of 5]

Το ανακάλυψα στη βιβλιοθήκη του πατρικού μου στην Αθήνα αυτές τις μέρες που κατέβηκα για τα Χριστούγεννα. Δεν μπορώ να θυμηθώ γιατί δεν το είχα διαβάσει τόσα χρόνια. Ποτέ δεν είναι αργά όμως.

Ένας μεγάλος περίπατος στα χρόνια του πολέμου, της κατοχής και της αντίστασης, με τα γεγονότα δοσμένα με το βλέμμα της αθωότητας ενός 10χρονου παιδιού.
Τρυφερό, συγκινητικό, το δικό μας "Ουδέν νεώτερον από το δυτικό μέτωπο", διαβάστε το αν δεν το έχετε ήδη δει και σίγουρα δώστε το να το διαβάσουν και τα παιδιά σας.

[Eva · Rating 5 out of 5]

Το διάβασα πάλι, κλαίγοντας όλη την ώρα. Άλκη Ζέη, πόσα μας έμαθες, πως μας διαμόρφωσες. Αντίο. Σ' ευχαριστούμε για όλα.

[Nasia · Rating 5 out of 5]

Ξανά ανάγνωση μετά από πάρα πολλά χρόνια και παραμένει καταπληκτικό, για μικρούς και για μεγάλους.

[Eirini Proikaki · Rating 4 out of 5]

Πόσο συγκινητικό βιβλίο!Δεν το είχα διαβάσει μικρή και είπα να το διαβάσω τώρα και δεν το μετάνιωσα.Μέσα απο τις περιπέτειες του Πέτρου και των φίλων του παρακολουθούμε όλη την περίοδο απο την κύρηξη του πολέμου του '40 μέχρι και την αποχώρηση των Γερμανών το΄44.Βλέπουμε μέσα απο τα παιδικά μάτια όλη τη φρίκη της Κατοχής,την πείνα,το φόβο,τους ανθρώπους να αλλάζουν,να γίνονται σκληροί, να παλεύουν με νύχια και με δόντια να κρατηθούν στη ζωή,να αντιστέκονται ή να πατάνε επι πτωμάτων εκμεταλευόμενοι τις περιστάσεις προς όφελος τους.Ο Πέτρος αναγκάστηκε να μεγαλώσει πριν την ώρα του ,όπως τόσα και τόσα παιδιά τότε (αλλά και σήμερα) και καταλήγει στο τέλος του βιβλίου "άντρας πια,δεκατριώ χρονώ!".

[Ele · Rating 5 out of 5]

"Petros will never forget that day because that's when his cricket died. He will never forget, because the next day he heard his mother's voice saying: "Get up! Don't you hear the sirens? It's war."

I read this book for a school project for the first time when I was 12 and I 've read it a hundred times more since then. Burst my little bubble but it opened my eyes to the real world too. Not everyone has the privilege of growing up in a war free zone and kids, especially teens, need to know this. One of the best Greek novelists and children's writer. Her work is translated in 14 languages for anyone interested.

[Christiana Hadji · Rating 4 out of 5]

Όσοι απο μας το διαβάσαμε παιδιά, θα θυμόμαστε την ιστορία του Πέτρου για πάντα. Όσοι απο μας έχουν παιδιά, ας φροντίσουμε να πέσει αυτό το βιβλίο στα χέρια τους.
Ρελτίχ τούπακ !!!!

[Dimitris · Rating 4 out of 5]

Μου άρεσε πολύ περισσότερο από το πιο "διάσημό" Καπλάνι της. Μακάρι να το είχα διαβάσει μικρότερος, δεν μου έπαιρναν βιβλία, πόσο μάλλον δεδηλωμένων αριστερών συγγραφέων που είχαν αυτομολήσει στην ΕΣΣΔ. Οι πολύ νέοι δεν θα καταλάβετε... :)
Συγκινητικότατο μα και πολύ σκληρό κάποιες φορές για παιδικό: η γιαγιά που πεθαίνει από την πείνα μέσα στην Κατοχή και δεν το δηλώνουν στις αρχές για να μην χάσουν το συσσίτιό της παρά παίρνουν τα παιδιά το άκαμπτο ανώνυμο πτώμα της παραμάσχαλα και το πετάνε έξω απ΄το νεκροταφείο, ανατρίχιασα! Πρέπει όμως να τα μαθαίνουμε και αυτά.
Το συστήνω ανεπιφύλακτα σε όλους, αν και νομίζω πως είμαι ο μόνος που δεν το είχε ήδη διαβάσει.

[Aristodemos Ioannou · Rating 5 out of 5]

Πέτρος και Σωτήρης. Σωτήρης και Πέτρος. Και μια φλεγόμενη Ελλάδα.

Μια φίλη είχε γράψει, και ελπίζω να το γράφω σωστά, ότι αυτό το βιβλίο θα μείνει βαθιά χαραγμένο στην καρδιά της. Εάν η δικιά μου καρδιά είχε χώρο για ένα μόνο βιβλίο, για μία μόνο ιστορία, τότε η ιστορία του Πέτρου, να είστε σίγουροι φίλοι μου, θα κέρδιζε την θέση.

Πάνε σχεδόν 20 χρόνια που το διάβασα, όμως, ακόμα θυμάμαι και ακόμα ζω στην οικογένεια του Πέτρου. Τους είδα να παλεύουν να κρατηθούν, να πεινούν και να κρυώνουν, και μετά τους είδα να αντιστέκονται και να νικούν.

Διαβάστε το!

[Magda S · Rating 5 out of 5]

- Πόσο μπορεί να συγκινήσει ένα παιδικό/εφηβικό βιβλίο έναν ενήλικα;
- Ναι

[Leona · Rating 5 out of 5]

Μία εξαιρετική ιστορία που αρχίζει με τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο στην Ελλάδα από τις 28 Οκτωβρίου του 1940 έως τις 12 Οκτωβρίου 1944.

Μέσα από τα μάτια ενός μικρού παιδιού, η ιστορία ξετυλίγεται με περιγραφές της κατοχής, της πείνας, της αντίστασης. Είναι ιδιαίτερα ενδιαφέρον να δούμε πώς ένα αγoράκι ερμηνεύει και αμφισβητεί όλα όσα βλέπει. Στην πορεία, συναντάμε υπέροχους χαρακτήρες που κατευθύνουν την ιστορία και της δίνουν διάσταση και βάθος. (η Δροσούλα, ο Γιάννης, ο Σωτήρης, η Αντιγόνη, η Ρίτα, η μαμά, ο Αχιλλέας, και επιτέλους ο τρελός με τις πιτζάμες). Έχουν τρυπώσει βαθιά στην καρδιά μου και θα μείνουν εκεί για πάντα.

Ένα υπέροχο βιβλίο που θα του έδινα 15 αστέρια αν μπορούσα!

____________________________________

What a compelling story. This was recommended to me by a colleague and friend. It starts on the eve of the Greek "όχι" and continues through the end of WW II. The story is told through the eyes of a young boy and how he interprets/ and tries to understand what is happening around him.

I read it in Greek (in an effort to improve my language skills) but the book has been translated in many different languages. The author writes such compelling imagery without being gory or frightening. However, she allows for the age of the reader to determine the full extent of what she is describing. A terrific story, a terrific read.

[Μαριάννα · Rating 5 out of 5]

Ενα βιβλίο κόσμημα και όχι ενα, οχι δυο, ουτε πεντε αστερια, 15 θα βαζα αλλα δεν μου δίνεται η δυνατότητα αυτή, το διαβασα παιδι και εκλαψα, έκλαψα πολύ με τον Πετρο, τον αδικοχαμένο Σωτήρη, τα παιδια-σκιες σε ακατοίκητες οικοδομές που βγαινανε την νυκτα προς αναζήτηση τροφης, την αντιγονούλα και τα όνειρα της που ειδε να χανονται αλλά μετα ξανα και την αναπτερωση τους, το παππου του Πετρου που καπου λύγησε! Αλλα είδα και την γενναιοτητα μιας γεννιας παιδιών που δεν φοβηθηκαν να πουν οχι στον τυρρανο και τον συμβιβασμο κάποιων άλλων για να δηλωσουν παρρων στην ευμάρεια και στην υλικη τους υπόσταση, μονο για αυτο ενδιαφερθηκαν, η φλόγα ενος άλλου αγωνα για κεινους πήγε περιπατο! Ενας περιπατος λοιπόν που πρεπει νοερα εμεις οι Ελληνες τουλαχιστον μερα που ειναι και αυριο, να ξανακάνουμε και να θυμηθούμε! Και τα θυμαμαι όλα αν και το διαβασα 9 ετων παιδι , πως γινεται, τα καλά βιβλία παντα μενουν και σταλάζουν παρηγορια στην κουρασμένη μας πια ψυχη

[Anastasia Kay · Rating 5 out of 5]

Τα βιβλία της Άλκη Ζέη δεν έχουν ηλικία γι'αυτο και τα αγαπώ τόσο πολύ, γι' αυτό και αγγίζουν την καρδιά.
Σπαρακτικό,τραγικό,με χιούμορ, και πέρα ως πέρα αληθινό.

[Stella's book corner · Rating 5 out of 5]

Από τα καλύτερα βιβλία που διάβασα στη ζωή μου. Βλέπουμε μέσα από τα μάτια ενός εννιάχρονου παιδιού μια ολόκληρη κοινωνία η οποία μέσα στη φρίκη του πολέμου αναγκάζεται να αλλάξει πρόσωπο ή μάλλον να αποκαλύψει το πραγματικό της. Η κοινωνία σκληραίνει και μηχανεύεται για την επιβίωση αλλά παίρνει και κουράγιο για να αντέξει μέσα ��πό την αντίστασή της, όπως νομίζω ότι κάνει και ο μικρός Πέτρος, ο πρωταγωνιστής της ιστορίας. Οι σκηνές είναι ρεαλιστικές ωστόσο η παιδική οπτική με την αφέλεια και την αθωότητα της καταφέρνει να γλυκάνει και να απαλύνει ακόμα και τις πιο σκληρές εικόνες και αυτό είναι που απόλαυσα περισσότερο στη γραφή της Ζέη. Η Ζέη μεταμορφώνεται σε παιδί. Σε όποια ηλικία και αν το διαβάσεις δεν γίνεται να μην συγκινηθείς. Το προτείνω σε όλους.

[Damiana · Rating 4 out of 5]

Commovente e toccante, che ti rimane inciso nell'anima. Così potrei descrivere questo libro, che racconta, con un linguaggio semplice che lo rende adatto ai bambini ma godibile anche dagli adulti, le vicende di Petros: la sua vita, che scorre tranquilla come quella di tutti i bambini greci, viene all'improvviso sconvolta dallo scoppio della Seconda Guerra Mondiale e dall'invasione degli italiani prima e dei tedeschi poi. Attraverso i suoi occhi e quelli dei suoi amici, vengono descritti tutti gli orrori dell'occupazione, che porterà progressivamente il paese alla fame più nera, e la resistenza che pian piano nascerà, come un'onda inarrestabile, nell'unico Stato assediato dai nazifascisti che ha avuto il coraggio di scendere in piazza contro gli invasori. Petros, come molti suoi coetanei, sarà costretto a crescere prima del suo tempo.
Un libro da riscoprire assolutamente, magari in una nuova ristampa visto che le vecchie edizioni sono pressoché introvabili.

[Kyriakos Sorokkou]

Διαβάστε και την κριτική μου στα ελληνικά στις βιβλιοαλχημείες.

"Petros' War" was my first novel required for school.
It is also the last book I read, 20 years later.

I could not find a more appropriate time to read this book: on the 80th anniversary of Ohi Day [a day that] commemorates the rejection by Greek Prime Minister Ioannis Metaxas of the ultimatum made by Italian dictator Benito Mussolini on 28 October 1940, [as well as] the Hellenic counterattack against the invading Italian forces at the mountains of Pindus during the Greco-Italian War, and the Greek Resistance during the Axis occupation. (from Wikipedia)

This was a moving, sweet, and at the same time true book.
We see the progress of war and the Axis occupation of Greece but mainly of Athens through the eyes of a young nine year old boy who inevitably grows up abruptly.


We meet Drosoula, Sotiris, Giannis, Granpa and Antigoni, the madman in pajamas Yogurter and Garibaldi. Some of these characters are truly enjoyable and likeable and some other despicable and evil.

Is reading this book 20 years later and especially in the year the author died late, or is it better late than never?

I lean towards the second since I first read the autobiographical "With a Faber Number Two Pencil" last April in the middle of a lockdown and so I first met the author through her own experiences from the war and the occupation, and then I enjoyed this, her most famous book.

I will definitely read more from her, giving priority to "Wildcat Under Glass" (translated in at least 20 languages) and "Achilles' Fiancée".

[Demetra · Rating 3 out of 5]

Όλη η φρίκη αυτών των χρόνων συνοψίζεται με έναν εκπληκτικά απλό τρόπο στις τελευταίες γραμμές του βιβλίου: "Κι ας είναι άντρας πια, δεκατριώ χρονώ!!"
Ένα παιδί που οι συνθήκες τον ανάγκασαν να γίνει "άντρας" μόλις στα δεκατρία του...

[Evi Routoula · Rating 4 out of 5]

Ο Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος στην Ελλάδα, από την 28η Οκτωβρίου του 1940 έως τις 12 Οκτωβρίου 1944, όπως τα βλέπει με τα μάτια του ένας νεαρός στην προεφηβεία. Οι ηρωικές στιγμές στην Αλβανία, η πείνα, οι καταδότες, οι αντιστασιακοί, οι Ιταλοί που παραδίδονται, οι Άγγλοι που πολεμάνε στην Αίγυπτο, οι ηρωικές στιγμές του Στάλινγκραντ. Όλα γραμμένα με την ιδιαίτερη πένα της Άλκης Ζέη. Ένα υπέροχο βιβλίο για παιδιά αλλά και για ενήλικες.

[Γιώργος Ζωγράφος · Rating 4 out of 5]

Ένα πολύ ευχάριστο, συγκινητικό βιβλίο για τις περιπέτειες ενός 10χρονου, του Πέτρου, στην υπό γερμανική κατοχή Αθήνα. Πολύ καλοδουλεμένοι χαρακτήρες, των οποίων τις αντιδράσεις στην Κατοχή καταδεικνύει υπέροχα η συγγραφέας. Φυσικά διαβάζεται και από ενήλικους και από παιδιά.

Κι αν είναι ΘΑΝΑΤΟΣ, δεν μπορεί να 'ναι ΛΕΥΤΕΡΙΑ...

[Πάνος Τουρλής · Rating 5 out of 5]

Μέσα από τη ζωή του εννιάχρονου Πέτρου κατά τη διάρκεια της γερμανικής και ιταλικής Κατοχής στην Αθήνα ξεδιπλώνονται πολλά σημαντικά γεγονότα της περιόδου μα πάνω απ’ όλα ξεγυμνώνονται οι ανθρώπινες ψυχές φίλων, συγγενών και γνωστών του μικρού και παρατηρητικού αυτού παιδιού. Η καθημερινότητα κατά την υποδούλωση, οι αντιστασιακοί, οι μαυραγορίτες, οι δωσίλογοι, τα μπλόκα και οι «Μάσκες», οι γαβριάδες, τα σφραγισμένα ραδιόφωνα, οι σαμποτέρ, οι ελπίδες για τη σωτηρία από τους Άγγλους ή τους Ρώσους, τα παιδιά που αγωνίζονταν να επιζήσουν μένοντας πάνω από τις σχάρες του τρένου και κοκαλώνανε ξαφνικά εκεί που κάθονταν, περνάνε μέσα από τις σελίδες του υπέροχου και συγκινητικού αυτού μυθιστορήματος που είναι γραμμένο λες από το ίδιο το χέρι ενός μικρού ήρωα που καλείται αθέλητα να προσαρμοστεί σε μια ανθρωποφάγα αλλαγή πραγμάτων.

Το μυθιστόρημα δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά το 1971 από τον Κέδρο και από τότε αγκαλιάστηκε και αγαπήθηκε από πάμπολλους μικρούς και μεγάλους αναγνώστες. Είναι η ιστορία μιας κοινωνίας που μεταμορφώνεται για να προσαρμοστεί κι ενός παιδιού που διαπιστώνει πως αλλάζει κι αυτό συν τω χρόνω, αντρώνεται, βλέπει διαφορετικά τα πράγματα, ωριμάζει, βιώνει πρωτόγνωρα γεγονότα, αρχίζει να διαβλέπει μέσα από τους ανθρώπους γύρω του τον χαρακτήρα τους και τις αντιλήψεις τους. Η ιστορία ξεκινάει με ένα αθώο παιδί που στενοχωριέται για το τριζόνι του που πέθανε την παραμονή της 28ης Οκτωβρίου και τελειώνει με έναν ώριμο άντρα που έχει θάψει κάτι αναπάντεχο. Αυτό το παιδί καταφεύγει σε λογοτεχνικές αναφορές αγαπημένων του βιβλίων για να καταφέρει είτε να εξηγήσει όσα τραγικά βιώνει είτε να ξεφύγει από τις δύσκολες καταστάσεις. Κάνει όνειρα και σχέδια, συμμετέχει ενεργά, διαβάζει, κάνει κασκαρίκες με τον κολλητό του και τόσα άλλα!

Το βιβλίο είναι ένα καλειδοσκόπιο χαρακτήρων που αντιπροσωπεύουν όλες τις γνωστές κοινωνικές φυσιογνωμίες της Αθήνας του 1940-1944: η Εβραία Ρίτα, ο στρατιώτης Άγγελος που επέστρεψε από το μέτωπο κι εντάχθηκε στην Αντίσταση, ο Σωτήρης που καταφεύγει σε μικροσαμποτάζ και μαύρη αγορά για να επιβιώσει, παρατημένος ουσιαστικά από τη μάνα του, ο φούρναρης που μοσχοπουλά το αλεύρι αναγκάζοντας τον κόσμο να ξεπουλά ό,τι έχει, η Λέλα που σπιτώνεται με Γερμανό στρατιώτη, η ηρωίδα Δοξούλα που μπαίνει μπροστά στις πορείες και τόσοι άλλοι! Η οικογένεια του Πέτρου επίσης ξεγυμνώνεται: ο πατέρας χωρίς δουλειά, η μάνα αναγκάζεται να σκέφτεται τα πάντα για να κερδίσει ένα πιάτο φαΐ παραπάνω, ο παππούς γκρινιάζει για τις λιγοστές μερίδες, βάζοντάς τα ακόμη και με τον εγγονό του και κλέβοντας από τις μπουκιές των δικών του ανθρώπων, η Αντιγόνη προσπαθεί να ξεφύγει απ’ όλα αυτά κι ερωτεύεται ιδεαλιστικά τον δικό της ήρωα της Εθνικής Αντίστασης…

Άνθρωποι που πείνασαν, που θυσιάστηκαν, που ξεπουλήθηκαν για ένα κομμάτι ψωμί, που πίστεψαν στην πατρίδα και τη βοήθησαν όπως και όσο μπορούσαν ακούμπησαν στην πένα της κυρίας Άλκης Ζέη και της χάρισαν τον παλμό της καρδιάς τους. Η συγγραφέας γράφει υπέροχα, στρωτά, συναρπαστικά, με μικρά μα έντονα συναισθηματικά κεφάλαια. Η ματιά της στρέφεται παντού και καταγράφει οτιδήποτε της κινεί το ενδιαφέρον, καλό και κακό. Δεν παίρνει θέση, δεν υπερασπίζεται ούτε λοιδωρεί, απλώς αφήνει τα γεγονότα να μιλήσουν από μόνα τους και μέσα από τον πρωτόφαντο αυτόν ρεαλισμό μπορεί ο καθένας να καταλάβει τι πραγματικά συνέβη στα δύσκολα χρόνια της κατοχικής Αθήνας, να ξεχωρίσει την ήρα απ’ το στάρι, να χειροκροτήσει τους ήρωες και να στρέψει το βλέμμα του από τους δοσίλογους. Περίμενα πώς και πώς, με την αποχώρηση των Γερμανών, να τιμωρηθούν από τους συμπατριώτες τους άνθρωποι που κοιμήθηκαν μαζί τους ή που πλούτισαν από τη δυστυχία και τη χρεία των άλλων όμως κάτι τέτοιο το απέφυγε με μαεστρία η κυρία Ζέη. Ίσως έτσι θέλησε να δείξει πως η αντεκδίκηση δεν κάνει καλό, το αίμα μόνο αίμα φέρνει και μιας κι απελευθερωθήκαμε από τους κατακτητές δεν έχει πλέον καμία σημασία. Την ώρα λοιπόν που η συγγραφέας τονίζει την αξία της μεγαλοψυχίας, ταυτόχρονα καταγράφει μια ατμόσφαιρα τραγικής ειρωνείας, μιας και τις χαρμόσυνες στιγμές της Απελευθέρωσης θ�� ακολουθήσουν οι αδελφοκτόνες του Εμφυλίου.

«Ο μεγάλος περίπατος του Πέτρου» είναι ένα από τα καλύτερα μυθιστορήματα της κυρίας Άλκης Ζέη, γεμάτο συναισθήματα, ανατροπές, ρεαλισμό και τρυφερότητα που διαβάζεται ξανά και ξανά χωρίς να χάνει τη γοητεία του όσα χρόνια κι αν περάσουν. Η παρούσα έκδοση μάλιστα (Μεταίχμιο, 2011) έχει το πιο όμορφο και ταιριαστό εξώφυλλο, ζωγραφισμένο από την κυρία Μαριλίτσα Βλαχάκη, μιας και αποτυπώνεται γλαφυρά η μορφή του Πέτρου να αγκαλιάζει το αγαπημένο του κατοικίδιο, τον Θόδωρο, να κρατάει το δοχείο με την πράσινη μπογιά με την οποία έγραφε στους τοίχους, και το λυκόσκυλο Στορμ στα πόδια του και στο βάθος να αχνοφαίνεται η μορφή της γυναίκας που του ενέπνευσε τα πρώτα αισθήματα αλτρουισμού, αγάπης προς την πατρίδα και, γι��τί όχι, του έρωτα, μιας γυναίκας που δημιουργούσε ολοζώντανα γλυπτά στο ατελιέ της και τη λέγανε Δροσούλα.

Το βιβλίο κυκλοφορεί ξανά από τις εκδόσεις Μεταίχμιο ως ένα από τα βιβλία που περιέχονται στη συλλεκτική κασετίνα «Η Βιβλιοθήκη της Άλκης Ζέη». Πρόκειται για ένα σημαντικό απόκτημα για κάθε παιδί και έφηβο, μιας και περιέχονται τα αντιπροσωπευτικότερα μυθιστορήματα της κυρίας Άλκης Ζέη, που μεγάλωσαν, γαλούχησαν και επηρέασαν γενιές και γενιές ενώ χάραξαν το δικό τους μονοπάτι στη νεότερη μεταπολεμική πεζογραφία.

[Tonia Mitsea · Rating 4 out of 5]

Ο Πέτρος είναι μόλις 9 χρονών όταν ξεκινάει ο πόλεμος και βλέπουμε την τότε ζωή μέσα από τα μάτια ενός παιδιού που μεγαλώνει κατά τη διάρκεια της κατοχής. Ένα βιβλίο μαγικό για μικρούς και μεγάλους.

[Irini 이리니 Thalassinou · Rating 5 out of 5]

4,5*

[Demetrios · Rating 4 out of 5]

Πολύ όμορφη και ρεαλιστική απεικόνιση της Αθήνας του Β' Παγκοσμίου. Θα προτιμούσα να το είχα διαβάσει έφηβος, αλλά ευτυχώς διαβάζεται άνετα και από μεγάλους.

[Ellie Spyridonidi · Rating 5 out of 5]

Σπουδαίο βιβλίο.

[Matti Karjalainen · Rating 3 out of 5]

Alki Zein "Tämä on sotaa, Petros" (WSOY, 1973) on kreikkalaisen lasten- ja nuortenkirjailijan romaani kymmenvuotiaan Petroksen elämästä toisen maailmansodan aikaisessa Ateenassa. Lapsena pidin kirjasta kovasti, eikä se näin aikuisen silminkään ollut lainkaan hassumpi.

Vaikka lapset kirjoittelevatkin iskulauseita seiniin ja kuljettavat vastarintaliikkeen kiellettyjä lehtisiä paikasta toiseen, ei sota ole mitään suurta isänmaallista seikkailua: perheenjäsenet kärsivät ruoan puutteesta, joutuvat turvautumaan kerjuulle, pelkäävät joutuvansa saksalaisten pidättämiksi ja näkevät painajaisia rintamalla koetuista kauhuista.

Sotaa kuvataan siis realistisesti ja kaunistelematta, mikä on sen kiistaton vahvuus, etenkin kun kirjassa ei käydä alleviivaamaan ja osoittelemaan pasifismin tai minkään muunkaan ideologian paremmuutta, kuten 1970-luvun lastenkirjoilla joskus tapana on.

Henkilökuvaus olisi voinut olla syvempää, mutta ihan hyvä lastenromaani on siitä huolimatta kyseessä.

[Βαλεντινα · Rating 3 out of 5]

Μόλις τελείωσα αυτό το βιβλίο και να πω την αλήθεια δεν ανταπέδωσε στις προσδοκίες μου. Είναι αλήθεια πως είναι ενα πολύ σημαντικό βιβλίο που αφορά εκείνη την μαύρη εποχή, του δεύτερου παγκόσμιου πολέμου αλλά περίμενα να με αγγίξει περισσότερο.

Έχει να κάνει με ένα αγοράκι τον Πέτρο, ο οποίος ήξερε για τον πόλεμο μόνο μέσα από τα βιβλία μέχρι που στις 28 Οκτωβρίου 1940 πατούν το πόδι τους οι Ιταλοί στην Ελλάδα και αρχίζουν τα χρόνια της κατοχής. Και έτσι αρχίζει ένα μεγάλο περίπατο στην Αθήνα σε εκείνα τα χρόνια της κατοχής και βλέπουμε μέσα από τα μάτια του την πείνα, τα συσσιτια, τον φόβο και τους διωγμόυς.

Σίγουρα είναι ένα βιβλίο όμως, που όλοι πρέπει να διαβάσουν γιατί θα μάθουν πολλά.
3/5✨✨✨

[Georgia Zarkadaki · Rating 3 out of 5]

Δυστυχώς δεν διάβαζα βιβλία σαν παιδί για πολλούς και διάφορους λόγους και όταν τύχαινε να πέσει κάποιο ήταν για μεγάλους οπότε η Ζέη για εμένα ήταν άγνωστη συγγραφέας. Δεν είχα κανένα σκοπό να το διαβάσω απλά πρέπει να μειώσω τη λίστα με τα αδιάβαστα μου και μπορώ να πω πως δεν πέρασα καλά διαβάζοντας το. Πρώτα από όλα αυτό το βιβλίο δεν είναι για κάτω των 13 χρόνων, είναι πολύ σκληρό. Δεύτερον δεν μου άρεσε καθόλου η γραφή της και για να λέμε του στραβού το δίκιο βαρέθηκαν και λίγο.. Παρόλα αυτά στεναχωρεθηκα σε πολλά σημεία και με έπιασε το άγχος σε άλλα.. Και στο τέλος δάκρυσα κιόλας!

[Giorgos Kafetzis · Rating 5 out of 5]

Ένα μυθιστόρημα που πρέπει να διαβάζουν όλα τα νέα παιδιά. Το διάβασα σε μεγαλύτερη και συγγραφικά το βρήκα πολύ απλό (όπως όμως οφείλει να είναι ένα μυθιστόρημα για μικρότερες ηλικίες). Το περιεχόμενο του συγκινητικό σε πολλά σημεία. Το προτείνω ανεπιφύλακτα!

[Flora · Rating 5 out of 5]

Όσο χρόνων κι αν είμαι η γραφή της Άλκης Ζέη δε θα πάψει ποτέ να με συγκινεί. Εξαιρετικό βιβλίο, γραφή γλαφυρή και η αποτύπωση την παιδικής σκέψης τόσο αληθοφανής. Γέλασα, συγκινήθηκα, ταυτίστηκα… και το τελείωσα σε ένα απόγευμα. Αξεπέραστη, τεράστια Αλκή Ζέη!

[Andria Yemetta · Rating 4 out of 5]

Διαβάζαμε το βιβλίο Ο Μεγάλος Περίπατος του Πέτρου κάποια πρωινά στην τάξη. Σε γενικές γραμμές, μας άρεσε η πλοκή της ιστορίας, αλλά θα μας κρατούσε περισσότερο σε αγωνία αν υπήρχαν περισσότερες έντονες στιγμές και ανατροπές. Το γεγονός ότι βασίζεται σε αληθινά γεγονότα που συνέβησαν στην Αθήνα κατά τη διάρκεια της Κατοχής μάς συγκίνησε και διατήρησε το ενδιαφέρον μας αμείωτο. Το τέλος ήταν επίσης συγκινητικό και σε ένα σημείο απρόβλεπτο.
Ο αγαπημένος μας ήρωας, φυσικά, ήταν ο Πέτρος, και μας άρεσε ο αθώος τρόπος με τον οποίο περιέγραφε τον πόλεμο. Ταυτιστήκαμε μαζί του, καθώς είχε παρόμοια ηλικία με εμάς. Η αλήθεια είναι ότι, παρόλο που το βιβλίο ήταν γραμμένο σε απλή γλώσσα, κάποιες λέξεις μάς ήταν άγνωστες, ίσως επειδή γράφτηκε πριν από 50 χρόνια. Από τις πιο όμορφες και τρυφερές λεπτομέρειες της ιστορίας ήταν ο Θόδωρος, η χελώνα, που έδινε μια γλυκιά και ζεστή νότα στην αφήγηση. Επιπλέον, μας φάνηκε πολύ αστείο που ο Πέτρος φώναζε τη χελώνα του Θόδωρο!
Οι μαθητές/μαθήτριες της Στ' τάξης του ΙΔ' Δημοτικού Λεμεσού

[goz_ · Rating 5 out of 5]

I enjoyed reading it, and didn’t want it to finish. I loved the way the author expressed how a ten-year-old boy, Petros, sees the changes in his life because of WWII in his eyes. It makes you realize how the children can be affected by the war. Petros became one of my favourite fictional characters. 5 stars.