What do you think?
Rate this book
Para servirle
«Usted no sabe..., trabajar en casa no es así nomás. Solo el que carga el costal sabe lo que lleva adentro. Aquí nos enseñan a hacer calladas nuestro trabajo, como si no existiéramos. ¡Sí! Nacimos para ser invisibles... como espíritus de la noche.»
Teresa Montenegro ha desaparecido y culpan a su esposo de haberla asesinado. La única testigo es Candelaria Aguablanca, la sirvienta.
El fiscal nombrado para resolver el caso decide trasladarse a El Caimán, el pueblo de Candelaria. Ahí espera atar los cabos sueltos, pero se encuentra con las fascinantes y desgarradoras historias de unas mujeres condenadas a servir en casa ajena.
Las indagaciones y entrevistas que el fiscal realiza para encontrar el cuerpo de Teresa -porque, según dicen, sin cuerpo no hay delito-, ponen al descubierto no solo la complejidadde las relaciones entre sirvientas y patrones, sino también las redes de sobrevivencia en un mundo que sabe cómo protegerse.
Dando un giro a lo que ha venido escribiendo hasta ahora, Anabella Giracca convierte la oralidad de sus personajes en páginas literarias repletas de imágenes y situaciones insospechadas.
Teresa Montenegro ha desaparecido y culpan a su esposo de haberla asesinado. La única testigo es Candelaria Aguablanca, la sirvienta.
El fiscal nombrado para resolver el caso decide trasladarse a El Caimán, el pueblo de Candelaria. Ahí espera atar los cabos sueltos, pero se encuentra con las fascinantes y desgarradoras historias de unas mujeres condenadas a servir en casa ajena.
Las indagaciones y entrevistas que el fiscal realiza para encontrar el cuerpo de Teresa -porque, según dicen, sin cuerpo no hay delito-, ponen al descubierto no solo la complejidadde las relaciones entre sirvientas y patrones, sino también las redes de sobrevivencia en un mundo que sabe cómo protegerse.
Dando un giro a lo que ha venido escribiendo hasta ahora, Anabella Giracca convierte la oralidad de sus personajes en páginas literarias repletas de imágenes y situaciones insospechadas.
180 pages, Kindle Edition
Published June 22, 2018
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 16 of 16 reviews
August 1, 2021
Para Servirle - Anabella Giracca: 4.5/5⭐
En esta novela, se intenta resolver un crimen. Y como única testigo, tenemos a la empleada de la casa.
Me encanta la premisa de este libro, y la manera que capítulo a capítulo vamos descubriendo detalles de la vida de esta mujer y sus parientes, de cómo es la vida de las empleadas domésticas, tanto el brillo como las dificultades.
Me gustó la narrativa. Me gustó la manera en que retrató esta sociedad, y una realidad que pasa desapercibida. Me gustó la manera cruda en que relata esta historia. Me impactó de una manera muy positiva, nunca me espere que el sentir, y la cruda realidad de este grupo me conmoviera de la manera que lo hizo.
Una temática tan nuestra, cuando la discriminación y el prejuicio creado por las clases sociales, ciega e insensibiliza, y como sirve esto para recordarnos que las empleadas domésticas son seres humanos, dignas de respeto y agradecimiento por su arte de servir.
Disfruté la naturalidad con la que hablan nuestros personajes, la fuerza y valentía de cada una de estas mujeres, la complicidad con la que van contando su historia, y algo que me impresionó, es como las perspectivas cambian de una persona a otra, y como nos dice de esta manera que nadie es totalmente bueno ni totalmente malo.
Frases favoritas: "Hay muchas formas de morir, señor, pero la muerte en vida es la peor."
"Si algún arma tenemos las muchachas, es la información."
"Para servirle, le decía cada vez que él entraba en mi cuarto."
"Aunque el cuerpo siga vivo, se vacía."
"Las cosas no son sólo blancas o sólo negras. La vida es como una ficha, siempre tiene dos caras."
"Que tire la primera piedra el que esté libre de pecado..."
Para mi, ovación de pie para la autora, por este trabajo tan fino, real y honesto. Guatemala debe sentirse orgulloso por esta joya literaria.
En esta novela, se intenta resolver un crimen. Y como única testigo, tenemos a la empleada de la casa.
Me encanta la premisa de este libro, y la manera que capítulo a capítulo vamos descubriendo detalles de la vida de esta mujer y sus parientes, de cómo es la vida de las empleadas domésticas, tanto el brillo como las dificultades.
Me gustó la narrativa. Me gustó la manera en que retrató esta sociedad, y una realidad que pasa desapercibida. Me gustó la manera cruda en que relata esta historia. Me impactó de una manera muy positiva, nunca me espere que el sentir, y la cruda realidad de este grupo me conmoviera de la manera que lo hizo.
Una temática tan nuestra, cuando la discriminación y el prejuicio creado por las clases sociales, ciega e insensibiliza, y como sirve esto para recordarnos que las empleadas domésticas son seres humanos, dignas de respeto y agradecimiento por su arte de servir.
Disfruté la naturalidad con la que hablan nuestros personajes, la fuerza y valentía de cada una de estas mujeres, la complicidad con la que van contando su historia, y algo que me impresionó, es como las perspectivas cambian de una persona a otra, y como nos dice de esta manera que nadie es totalmente bueno ni totalmente malo.
Frases favoritas: "Hay muchas formas de morir, señor, pero la muerte en vida es la peor."
"Si algún arma tenemos las muchachas, es la información."
"Para servirle, le decía cada vez que él entraba en mi cuarto."
"Aunque el cuerpo siga vivo, se vacía."
"Las cosas no son sólo blancas o sólo negras. La vida es como una ficha, siempre tiene dos caras."
"Que tire la primera piedra el que esté libre de pecado..."
Para mi, ovación de pie para la autora, por este trabajo tan fino, real y honesto. Guatemala debe sentirse orgulloso por esta joya literaria.
October 17, 2018
Esta novela intenta resolver un crimen. Una mujer ha muerto en la ciudad, aparentemente asesinada por su marido. La única testigo es la empleada de la casa, Candelaria. El fiscal auxiliar Eleuterio Amado ha sido asignado a investigar, por lo que se dedica a entrevistar a personas allegadas al caso, la mayoría familares de la empleada. Por medio de las entrevistas, el caso se va esclareciendo, y a la vez vamos aprendiendo acerca de la vida de esas personas. Al igual que Candelaria, sus hermanas y primas se han ganado la vida como empleadas domésticas, y cada una presenta una versión de cómo ha sido su experiencia y el tipo de trato recibido en esa línea de trabajo.
“Me miró por encima y me dijo: como no hay nadie, mejor me voy. O sea que yo, soy nadie.”
Aparentemente Giracca se inspira en el caso de Cristina Siekavizza, que sacudió a Guatemala en 2011. Aunque arranca con una trama similar, Giracca vira la narrativa en otra dirección en la búsqueda de el (o los) culpable(s). Aunque la premisa de Giracca es interesante, este libro no terminó de gustarme. Siento que a los personajes les falta carácter, o identidad definida, y que ninguno es memorable. Además pienso que hace parecer a las sirvientas como un montón de hembras calientes que se venden fácilmente a los hombres. No soy ingenua, supongo que habrá algunas que se prestan a esas cosas, pero en general creo que son personas que se ganan la vida dignamente, sin recibir el respeto, las prestaciones y las condiciones que deberían. Desafortunadamente este libro no me capturó, y su final me pareció predecible e insípido.
Como nota final, hago la observación de que encontré varios errores a lo largo del libro, algunos gramaticales y otros de falta de atención (por ejemplo, el residencial donde vivía la muerta en una página es Bella Vista y en otra Vista Bella).
“Me miró por encima y me dijo: como no hay nadie, mejor me voy. O sea que yo, soy nadie.”
Aparentemente Giracca se inspira en el caso de Cristina Siekavizza, que sacudió a Guatemala en 2011. Aunque arranca con una trama similar, Giracca vira la narrativa en otra dirección en la búsqueda de el (o los) culpable(s). Aunque la premisa de Giracca es interesante, este libro no terminó de gustarme. Siento que a los personajes les falta carácter, o identidad definida, y que ninguno es memorable. Además pienso que hace parecer a las sirvientas como un montón de hembras calientes que se venden fácilmente a los hombres. No soy ingenua, supongo que habrá algunas que se prestan a esas cosas, pero en general creo que son personas que se ganan la vida dignamente, sin recibir el respeto, las prestaciones y las condiciones que deberían. Desafortunadamente este libro no me capturó, y su final me pareció predecible e insípido.
Como nota final, hago la observación de que encontré varios errores a lo largo del libro, algunos gramaticales y otros de falta de atención (por ejemplo, el residencial donde vivía la muerta en una página es Bella Vista y en otra Vista Bella).
October 26, 2019
Linda narrativa. Me enganchó. Me gusta la forma de Anabella Giracca de retratar nuestra realidad guatemalteca, latinoamericana, universal.
¡Lo recomiendo!
¡Lo recomiendo!
October 23, 2018
Una joya de la literatura guatemalteca que rinde un tributo nunca antes visto a un sector tan querido y a la vez tan vulnerado: nuestras empleadas domésticas.
Grande ha sido mi impacto, pues nunca imaginé que esta novela me llevara a terrenos inexplorados, donde el sentir, decepción y cruda realidad de este grupo, te toca y conmueve hasta lo más profundo de tu corazón. Es una temática tan nuestra y a la vez tan ajena, cuando el prejuicio y discriminación, creado por las jerarquías de las clases sociales, nos ciega y nos insensibiliza, haciéndonos olvidar que antes que servidoras públicas, las empleadas domésticas son seres humanos como tú, como yo y cómo todos, merecedoras de un genuino respeto y agradecimiento por cómo con su trabajo se han entregado al arte del servir en nuestra sociedad.
Me encanta la capacidad nata de la autora de transportarnos hacia cada escenario, cada pueblo, cada lágrima, frustración, cada risa, cada sufrimiento, cada esfuerzo y cada paso por dejar de ser vulneradas y por recuperar su valor, que muchas veces ha sido también subestimado y echado a la borda por un sistema social injusto e inhumano.
En varias ocasiones, me sentí mal de saber que inconscientemente uno se vuelve cómplice de la injusticia, exigiéndoles y ordenándoles, hasta a veces humillando a nuestras empleadas domésticas, como si ellas fueran inferiores a nosotros.
Me enamoré de la fuerza y frescura de sus personajes, del desnudar de sus almas de forma honesta y transparente, de esa sutileza y fragilidad de abrazarnos con verdad, valentía y decisión, a lo largo de cada letra, palabra, frase, sentimiento y grandes posturas de vida. La mejor forma de retratar la cultura guatemalteca en diferentes puntos y perspectivas, con la realidad del arte del servir, como plato fuerte de este delicioso y exquisito banquete emocional con el que te nutres del más real torbellino de emociones. Gracias por las carcajadas que me disfruté y que me hicieron amar esta novela con todas mis fuerzas.
Mujeres fuertes, aguerridas, valientes, vulneradas y lastimadas que te dejan con un alma y corazón dispuestos a valorar y a cambiar la realidad a la que deben enfrentarse, día con día y de generación en generación. Una realidad que tarde o temprano superarán o de la que serán presas para siempre.
¡Gracias Anabella Giracca, por un trabajo literario tan real, fino, honesto, reflejo de nuestra realidad, orígenes y esa contextualización guatemalteca, retratada en su punto exacto y en su justa medida, (ni más ni menos), con un claro sentir de dónde venía y hacia dónde quería llegar.
¡Ovación de pie para la que considero, una joya literaria y la novela guatemalteca del año!
Grande ha sido mi impacto, pues nunca imaginé que esta novela me llevara a terrenos inexplorados, donde el sentir, decepción y cruda realidad de este grupo, te toca y conmueve hasta lo más profundo de tu corazón. Es una temática tan nuestra y a la vez tan ajena, cuando el prejuicio y discriminación, creado por las jerarquías de las clases sociales, nos ciega y nos insensibiliza, haciéndonos olvidar que antes que servidoras públicas, las empleadas domésticas son seres humanos como tú, como yo y cómo todos, merecedoras de un genuino respeto y agradecimiento por cómo con su trabajo se han entregado al arte del servir en nuestra sociedad.
Me encanta la capacidad nata de la autora de transportarnos hacia cada escenario, cada pueblo, cada lágrima, frustración, cada risa, cada sufrimiento, cada esfuerzo y cada paso por dejar de ser vulneradas y por recuperar su valor, que muchas veces ha sido también subestimado y echado a la borda por un sistema social injusto e inhumano.
En varias ocasiones, me sentí mal de saber que inconscientemente uno se vuelve cómplice de la injusticia, exigiéndoles y ordenándoles, hasta a veces humillando a nuestras empleadas domésticas, como si ellas fueran inferiores a nosotros.
Me enamoré de la fuerza y frescura de sus personajes, del desnudar de sus almas de forma honesta y transparente, de esa sutileza y fragilidad de abrazarnos con verdad, valentía y decisión, a lo largo de cada letra, palabra, frase, sentimiento y grandes posturas de vida. La mejor forma de retratar la cultura guatemalteca en diferentes puntos y perspectivas, con la realidad del arte del servir, como plato fuerte de este delicioso y exquisito banquete emocional con el que te nutres del más real torbellino de emociones. Gracias por las carcajadas que me disfruté y que me hicieron amar esta novela con todas mis fuerzas.
Mujeres fuertes, aguerridas, valientes, vulneradas y lastimadas que te dejan con un alma y corazón dispuestos a valorar y a cambiar la realidad a la que deben enfrentarse, día con día y de generación en generación. Una realidad que tarde o temprano superarán o de la que serán presas para siempre.
¡Gracias Anabella Giracca, por un trabajo literario tan real, fino, honesto, reflejo de nuestra realidad, orígenes y esa contextualización guatemalteca, retratada en su punto exacto y en su justa medida, (ni más ni menos), con un claro sentir de dónde venía y hacia dónde quería llegar.
¡Ovación de pie para la que considero, una joya literaria y la novela guatemalteca del año!
August 9, 2021
“Es mucho más fácil olvidar que seguir aprendiendo de cada golpe.”
Un homenaje a esas personas que se dedican a las labores domésticas en nuestros hogares. Una obra que les da voz a esas personas que por estereotipos de una cultura clasista, quedan resanadas en los más profundo del olvido.
He disfrutado y sufrido esta historia, realmente que es conmovedor leer relatos tan duros e hirientes que se vuelve imposible no formar conciencia y querer convertirnos en mejores personas.
Personalmente me ha tocado fuertemente este libro ya que me trajo recuerdos de una persona muy importante en mi vida y la de mi familia, que se dedicó a servirnos a darnos todo su amor 🤍 un persona que en vida me contó de parte de sus experiencias, momentos dolorosos que no hacen más que marcar el alma.
Gracias a la autora por esta increíble experiencia.
“Solo el que carga el costal sabe lo que lleva adentro. Aquí nos enseñan a hacer calladas nuestro trabajo, como si no existiéramos”
“la muerte debe de ser realegre porque, que yo sepa, nadie se ha regresado.”
”Hay muchas formas de morir, señor, pero la muerte en vida es la peor”
Un homenaje a esas personas que se dedican a las labores domésticas en nuestros hogares. Una obra que les da voz a esas personas que por estereotipos de una cultura clasista, quedan resanadas en los más profundo del olvido.
He disfrutado y sufrido esta historia, realmente que es conmovedor leer relatos tan duros e hirientes que se vuelve imposible no formar conciencia y querer convertirnos en mejores personas.
Personalmente me ha tocado fuertemente este libro ya que me trajo recuerdos de una persona muy importante en mi vida y la de mi familia, que se dedicó a servirnos a darnos todo su amor 🤍 un persona que en vida me contó de parte de sus experiencias, momentos dolorosos que no hacen más que marcar el alma.
Gracias a la autora por esta increíble experiencia.
“Solo el que carga el costal sabe lo que lleva adentro. Aquí nos enseñan a hacer calladas nuestro trabajo, como si no existiéramos”
“la muerte debe de ser realegre porque, que yo sepa, nadie se ha regresado.”
”Hay muchas formas de morir, señor, pero la muerte en vida es la peor”
August 10, 2021
Actual rating: 3.5
April 29, 2020
En definitiva no es el típico libro de crimen policiaco, y por esta razón me ha encantado el libro.
Siendo de nacionalidad guatemalteca al igual que la autora, el contexto y la familiaridad con la servidumbre, me permitió ver la otra cara de la moneda de las personas que nos ayudan en casa.
Muchas veces olvidamos que son personas y que todas tienen historias y muchas veces no son historias bonitas y libres de sufrimiento.
Puede que sea solo yo pero me recordó mucho a crónica de una muerte anunciada de Gabriel García Márquez, debe de ser por el formato narrativo de entrevistas con los personajes involucrados.
Recomiendo mucho este libro y me quedo con ganas de leer mas obras de la autora.
Siendo de nacionalidad guatemalteca al igual que la autora, el contexto y la familiaridad con la servidumbre, me permitió ver la otra cara de la moneda de las personas que nos ayudan en casa.
Muchas veces olvidamos que son personas y que todas tienen historias y muchas veces no son historias bonitas y libres de sufrimiento.
Puede que sea solo yo pero me recordó mucho a crónica de una muerte anunciada de Gabriel García Márquez, debe de ser por el formato narrativo de entrevistas con los personajes involucrados.
Recomiendo mucho este libro y me quedo con ganas de leer mas obras de la autora.
September 6, 2021
Un libro que desde el título nos viene contando una historia llena de ironía, intriga, amor, erotismo, hermandad, violencia, injusticias, machismo, y dureza.
Como podrán leer es un libro que te genera muchas emociones y que aborda muchisimos temas, es de esta manera que nos encontramos con la historia de Candelaria Aguablanca, una mujer que trabaja como empleada domésticada, quien resulta incriminada en la desaparación de Teresa Montenegro la señora de la casa en la cual trabaja; y es a raíz de este hecho que el fiscal que lleva el caso, cuyo nombre es bastante particular “Eleuterio Amado” nos lleva a recorrer las vidas de 11 mujeres, para esclarecer el caso; cada una con una personalidad diferente, con una historia enternecedora.
Es a través de estas 11 entrevistas que logramos tener diferentes perspectivas semánticas de lo acontecido, lo cual ha sido muy bueno por parte de la escritora pues nos ayuda a reconstruir y reunir información para que cada lector-a puede ir haciendo su propia teoría sobre la desaparación y posible asesinato de Teresa.
Lo interesante es que el hilo narrativo y la polifonía de voces femeninas es tan poderosa que te lleva a engancharte de la historia de principio a fin, y es que aún cuando el hilo/tema conductor es la desaparición de Teresa, son las historias fascinantes y desgarradoras de estas mujeres las que realmente no te hacen despegarte de las páginas de este libro.
Finalmente debo decir que lo que hizo aún más genial esta experiencia literaria fue tener la gran oportunidad de compartir con mi grupo de lectura junto a Anabella Giracca, una mujer sumamente cálida, simpática, inteligentisíma y accesible, después de vivir esta experiencia solo puedo sentirme agradecida, y dejenme decirles que cada vez tengo más claro que los libros no solo enriquecen la mente, conectan a las personas, y eso es algo maravilloso.
Como podrán leer es un libro que te genera muchas emociones y que aborda muchisimos temas, es de esta manera que nos encontramos con la historia de Candelaria Aguablanca, una mujer que trabaja como empleada domésticada, quien resulta incriminada en la desaparación de Teresa Montenegro la señora de la casa en la cual trabaja; y es a raíz de este hecho que el fiscal que lleva el caso, cuyo nombre es bastante particular “Eleuterio Amado” nos lleva a recorrer las vidas de 11 mujeres, para esclarecer el caso; cada una con una personalidad diferente, con una historia enternecedora.
Es a través de estas 11 entrevistas que logramos tener diferentes perspectivas semánticas de lo acontecido, lo cual ha sido muy bueno por parte de la escritora pues nos ayuda a reconstruir y reunir información para que cada lector-a puede ir haciendo su propia teoría sobre la desaparación y posible asesinato de Teresa.
Lo interesante es que el hilo narrativo y la polifonía de voces femeninas es tan poderosa que te lleva a engancharte de la historia de principio a fin, y es que aún cuando el hilo/tema conductor es la desaparición de Teresa, son las historias fascinantes y desgarradoras de estas mujeres las que realmente no te hacen despegarte de las páginas de este libro.
Finalmente debo decir que lo que hizo aún más genial esta experiencia literaria fue tener la gran oportunidad de compartir con mi grupo de lectura junto a Anabella Giracca, una mujer sumamente cálida, simpática, inteligentisíma y accesible, después de vivir esta experiencia solo puedo sentirme agradecida, y dejenme decirles que cada vez tengo más claro que los libros no solo enriquecen la mente, conectan a las personas, y eso es algo maravilloso.
August 6, 2026
Para servirle me hizo enfrentar una realidad que muchas veces pasa desapercibida para quienes vivimos desde el privilegio. Es fácil dar por sentado ciertas cosas hasta que un libro te recuerda que, para muchas mujeres latinoamericanas, las opciones nunca fueron realmente opciones.
Me dolió pensar en todas las trabajadoras del hogar que crecen en condiciones de pobreza tan profundas que aceptar la explotación, los abusos, la violencia o las humillaciones se convierte en el precio de poder llevar algo de dinero a casa. Es una realidad tan injusta que da coraje.
También me hizo cuestionar cuánto influye el lugar donde nacemos. Hay quienes tenemos el privilegio de estudiar, elegir un trabajo o decir “no” cuando algo nos lastima. Otras mujeres jamás tuvieron esa posibilidad, porque desde niñas la prioridad fue sobrevivir.
Es un libro que no busca dar respuestas ni endulzar la realidad. Solo te la pone enfrente, y eso basta para incomodar. Me dejó con mucha tristeza, mucha impotencia y, sobre todo, con el deseo de no olvidar que detrás de cada trabajadora del hogar hay una historia que casi nunca conocemos.
March 15, 2019
"Pero la vida te traga toda. Poco a poco. Y me fui acostumbrando y mi corazón se fue marchitando como esas flores de florero. Se me fue el amor"
Es difícil leer historias así cuando sabes que esto pasa, que desgraciadamente hay personas viviendo esta clase de infierno. Mujeres marcadas de nacimiento y destinadas a un camino difícil y tormentoso y que a pesar de las adversidades se mantienen fuertes. Cada una de las historias te parte en dos. Crudo y desgarrador, llevaba una buena linea aunque el final fue algo insulso, pero en general me gustó mucho la narrativa de la autora.
August 5, 2021
Trama muy interesante de historias impresionantes de mujeres fuertes y presentes en nuestro mundo, pero que las ponemos en retratos invisibles sin darles el color vivo de la realidad en la que viven. Giracca presenta relatos crudos y con realismo llevando a la luz que se merecen estas mujeres y sus historias.
Un orgullo Centroamericano con tremenda historia que hemos visto muchas veces representada cinematográfica mente, me hizo recordar películas como Spanglish, The Help y Roma.
Un orgullo Centroamericano con tremenda historia que hemos visto muchas veces representada cinematográfica mente, me hizo recordar películas como Spanglish, The Help y Roma.
July 30, 2021
Una historia de historias muy bien contadas, alrededor de Candelaria, sospechosa de un crimen, y entrelazada en diferentes personajes afines o contrarios a ella. El oficial q investiga el crimen termina siendo una víctima más del clan Aguablanca y de su propia inercia.. La obra te toca pues aunque se pudiese decir que ningún personaje es real, la historia es más real que ninguna.
December 15, 2022
Muy buen libro.
November 27, 2025
me encantó, me mantuvo entretenida todo el tiempo que tardé en leerlo. Grande.
February 19, 2024
Casi siempre empiezo mis libros casi a ciegas, no estoy segura de qué voy a encontrar. Esta historia mezcla una investigación policial, un esbozo fenomenológico de la ayuda doméstica en AL, e inesperadamente, mucha sensualidad. La novela te atrapa y te va pintando el panorama con múltiples voces; el final es esperado pero no deja de satisfacer.
Read
December 7, 2018Por Roberto Palomo-Silva
La reciente novela publicada, por Alfaguara, de Anabella Giracca, bajo el muy sugestivo título, PARA SERVIRLE, México 2018, es una fascinante inmersión, en un mundo complejo y doloroso, el del llamado “servicio doméstico”, “asistentes” o incluso “asesoras del hogar”, según el lugar o país y no está exento de una cantidad mayor de otros nombres, que nombran y describen una realidad semi oculta y evidente, que en la América Latina tiene unas condiciones casi irreales, que lindan, con todo lo mágico, esotérico, macondiano incluso y sobre todo, donde lo real se confunde, con el misterio y la magia. Anabella Giracca nos lleva a deambular, como sumidos en una niebla de irrealidad, la cual bruscamente nos instala, casi de golpe y sin anuncio, en el corazón mismo del dolor y la tragedia de la pobreza. Tal cual Zola relatara la historia de los Rougon-Macquard, durante el Segundo Imperio o sea la transformación de Luis Napoleón de Presidente en Emperador de los franceses, autoproclamado Napoleón III, después del conocido autogolpe organizado, para instaurar el Tercer Imperio, ante la prohibición constitucional de su reelección. Son también tiempos de grandes desarrollos intelectuales y científicos, tanto como artísticos, forman parte de ese extraordinario mundo espiritual de la Francia del Siglo XIX, hasta el colapso del Segundo Imperio, la derrota francesa, durante la guerra franco-prusiana y el final del siglo, tan llena de grandes nombres y de acontecimientos históricos, de una gran relevancia. En ese mismo mundo, donde los escritores y la política se ven sumidos, en la inevitabilidad de una conversación fundamental, especialmente cuando los períodos históricos, pasan por esos momentos decisivos, que marcan y definen unas transiciones y cambios, pospuestos, postergados, los cuales emergen desde adentro de los gritos angustiados, de todos aquellos “que no tienen voces, para gritar” y demandar justicia y equidad. Tiempos de guerras, aunque de naturalezas distintas.
Lee la reseña completa aquí: http://www.langostaliteraria.com/anab...
La reciente novela publicada, por Alfaguara, de Anabella Giracca, bajo el muy sugestivo título, PARA SERVIRLE, México 2018, es una fascinante inmersión, en un mundo complejo y doloroso, el del llamado “servicio doméstico”, “asistentes” o incluso “asesoras del hogar”, según el lugar o país y no está exento de una cantidad mayor de otros nombres, que nombran y describen una realidad semi oculta y evidente, que en la América Latina tiene unas condiciones casi irreales, que lindan, con todo lo mágico, esotérico, macondiano incluso y sobre todo, donde lo real se confunde, con el misterio y la magia. Anabella Giracca nos lleva a deambular, como sumidos en una niebla de irrealidad, la cual bruscamente nos instala, casi de golpe y sin anuncio, en el corazón mismo del dolor y la tragedia de la pobreza. Tal cual Zola relatara la historia de los Rougon-Macquard, durante el Segundo Imperio o sea la transformación de Luis Napoleón de Presidente en Emperador de los franceses, autoproclamado Napoleón III, después del conocido autogolpe organizado, para instaurar el Tercer Imperio, ante la prohibición constitucional de su reelección. Son también tiempos de grandes desarrollos intelectuales y científicos, tanto como artísticos, forman parte de ese extraordinario mundo espiritual de la Francia del Siglo XIX, hasta el colapso del Segundo Imperio, la derrota francesa, durante la guerra franco-prusiana y el final del siglo, tan llena de grandes nombres y de acontecimientos históricos, de una gran relevancia. En ese mismo mundo, donde los escritores y la política se ven sumidos, en la inevitabilidad de una conversación fundamental, especialmente cuando los períodos históricos, pasan por esos momentos decisivos, que marcan y definen unas transiciones y cambios, pospuestos, postergados, los cuales emergen desde adentro de los gritos angustiados, de todos aquellos “que no tienen voces, para gritar” y demandar justicia y equidad. Tiempos de guerras, aunque de naturalezas distintas.
Lee la reseña completa aquí: http://www.langostaliteraria.com/anab...
Displaying 1 - 16 of 16 reviews