Cuentos Completos 2

by Rubem Fonseca

Rubem Fonseca, máximo representante del realismo visceral, es dueño de una prosa violenta, mordaz y divertida que no teme llamar a las cosas por su nombre.

Tanto así que en 1977 sufrió la censura del régimen brasileño: 36 mil copias de sus libros fueron confiscadas bajo el argumento de que "retrata en su casi totalidad personajes cargados de complejos, vicios y taras, con el propósito de ilustrar una cara oscura de la sociedad, basada en la delincuencia, el soborno, el latrocinio…", según explicaba el documento elaborado por el Ministerio de Justicia.

Fonseca respondió, ganó el litigio contra el Estado y hoy sus libros forman parte del canon literario internacional.

Este segundo volumen de los CUENTOS COMPLETOS incluye los títulos: Novela negra y otras historias, El agujero en la pared, Historias de amor, Del fondo del mundo prostituto sólo amores guardé para mi puro y La Cofradía de los Espadas.



TOMO I

- Los prisioneros

- Feliz año nuevo

- Lucía McCartney

- El collar del perro

- El cobrador

TOMO II

- Novela negra y otras historias

- El agujero en la pared

- La cofradía de los espadas

- Historias de amor

- Del fondo del mundo prostituto sólo amores guardé para mi puro

TOMO III

- Secreciones, excreciones y desatinos

- Pequeñas criaturas

- Ella y otras mujeres

- Axilas y otras historias indecorosas

- Amalgama

510 pages, Paperback

Published June 1, 2018

About the author

He is an important brazilian writer (novelist, short story writer and screenwriter), born in Juiz de Fora, state of Minas Gerais, but he lived for most of his life in Rio de Janeiro. In 1952, he started his career in the police and became a policy commissioner. Even though, he refuses to do interviews and is a very reclusive person, much like Thomas Pynchon, who is a personal friend of Fonseca.
His writing is pretty dark and gritty, filled with violence and sexual content, and it usually happens in a very urban setting. He says that a writer should have the courage to show what most people are afraid to say. His work is considered groundbreaking in Brazilian literature, up until then mostly focused on rural settings and usually treating cities with a very biased point-of-view. Almost all Brazilian contemporary writers acknowledge Fonseca's importance, and quite a few authors from the newer generation, such as Patrícia Melo or Luis Ruffato, say that he's a huge influence.
He started his career with short stories, and they are usually considered to be the best part of his work. His first popular novel was "A Grande Arte" (High Art), but "Agosto" is usually considered to be his best work.
In 2003, he won the Camões Prize - considered to be the most important award in the Portuguese language - and the Juan Rulfo Prize - award for Latin American and the Caribbean literature.

Reviews

[Ricardo Tovar · Rating 5 out of 5]

Fonseca me llena, me lleva a lo profundo de mí mismo, su poesía es mi guía.

Disfruté como un enano La Cofradía de los Espadas (1998).

Los cuentos de Fonseca están atravesados por el machismo, la desesperación, la deshumanización y la muerte, pero todo se ve desde un lente irónico, amoral, incluso podría decirse que cínico, aunque considero que esa palabra es una reducción grosera. Los cuentos de Fonseca son profundamente políticos, pero no panfletarios. Como el buen periodista, no juzga, sino que expone hechos. Y son tan absurdas las situaciones a las que se enfrentan sus personajes, que no podemos dejar de verlas como posibles, nosotros los herederos de Macondo.
Hay varios elementos destacables en la narrativa de Fonseca, entre los que están, por un lado, su experiencia policial, el conocimiento de los mecanismos de la novela negra y su capacidad para mantener la tensión y llevar al lector a revelaciones impactantes o inesperadas; y por el otro lado su profundo sentido poético, su delicadeza para la construcción de ese submundo en el que transcurren sus historias, su capacidad de construir imágenes bellísimas, verdaderos cuadros tragicómicos que por momentos se convierten en una sombría caricatura (retrato) de la sociedad.

Hay en muchos relatos una genuina preocupación por la ficción, una intención clara de juego y experimentación con las posibilidades y los recursos de la literatura, además de que es evidente la formación del autor: sus referencias a lecturas y obras de arte no deja de ser uno de los puntos clave que construyen la verosimilitud.

No tengo mucho qué decir, es uno de mis autores favoritos, de mis mayores influencias a la hora de escribir, y seguiré por el resto de mi vida volviendo a sus cuentos como lo hago todos los años desde que lo conocí.

[Alex · Rating 5 out of 5]

El primer tomo, que abarca la obra de Rubem Fonseca del 63 al 79, se caracteriza por una ácida crítica a la lucha de clases, típica de las sociedades modernas del fin de siglo y de américa latina en partícular. Sin embargo aquí pasa algo raro, al final, en el libro que se llama Historias de amor (1997), sus relatos comienzan a despegarse de esa crítica, volviendose una narrativa un tanto más libre y más autentica, sin abandonar de todo ese tema general de su literatura, que es la neurosis capitalista y la alienación del individuo.
Mis favoritos de este tomo: Viaje de bodas y el globo fantasma.

[Omar Bravo · Rating 5 out of 5]

Comencé con el volumen 3, en la colección completa se compilan los libros de cuentos de Fonseca, esta parte va de los años 1992 a 1998.
Se observa su estilo mordaz, crítico y con personajes en su mayoría malignos (en varios se trata de asesinos a sueldo), pero donde el autor es capaz de reflejar ese lado humano que poseen sin romantizarlos y logrando hacerlos creíbles.
Disfrute en especial “LE” narrado desde la perspectiva de un hacendado que recibe a una representante de una ONG que aparentemente vigila el respeto a los derechos de los animales, la historia va dando giros sorprendentes y cómicos. También el de Libro de Panegíricos, sobre un asesino que se hace pasar por enfermero de un anciano millonario, en las conversaciones entre ambos se nos hace ver el proceder corrupto y vengativo del anciano a lo largo de su vida, quien no muestra arrepentimiento alguno, excepto de que se haya publicado un libro con loas sobre él (que no se considera a si mismo una buena persona) y su trayectoria como abogado y juez. Y el de El amor de Jesús en el corazón, sobre la investigación de una serie de asesinatos en las cercanías de un colegio de niñas, donde a través del detective Leitão se va construyendo un violento e impactante sentido al título del relato.

[Sebastian Camacho Millan · Rating 3 out of 5]

En este segundo volumen de los cuentos completos de Rubem Fonseca nos encontramos con asesinos, escritores atormentados, prostitutas y policías.
Reúne cinco libros del escritor brasileño, el cual es distinguido como uno de los mejores cuentistas en lengua portuguesa.
Para ser sinceros me gustó más su primer volumen, el cual aún recuerdo cuentos impresionantes, y hasta clásicos del género negro.
Lo único, es que siempre es un deleite leer a Fonseca.
Ahora iremos por el tomo 3.

[Juan Aguirre · Rating 5 out of 5]

Rubem Fonseca es de los mejores escritores de la historia y sus cuentos son una maravilla

[Carlos Carvajal · Rating 5 out of 5]

El mejor de todos...."Orgullo". Espectacular que en 2 hojas alguien logre hacernos pensar en tantas cosas de la vida.

[Dylan Román · Rating 4 out of 5]

Está bien locochón este señor.