Liberoamericanas: 140 poetas contemporáneas

by Andrea Morena García (Editor), Isabel Suárez Maldonado (Editor), Lisa Alves (Editor)

(Edición de España, Galicia, Euskal Herria, Catalunya).

Esta antología poética recoge voces de más de 100 mujeres de toda América Latina y la península Ibérica en español, portugués, euskera, galego y catalán, y es el libro debut de Liberoamérica.

Genres: Poetry

300 pages, Paperback

Published October 1, 2018

Reviews

[Sol · Rating 4 out of 5]

Este libro me parece una antología preciosa y muy importante la labor que lleva a cabo. Es una recopilación de 140 mujeres de toda Latino América y de la Península ibérica que escriben en sus lenguas maternas (castellano, portugués, euskera, catalán, gallego) y contemporáneas (sus nacimientos rondan en los 80 y los 90 mayoritariamente). Esto hace que sea para mí una huella super importante y potente de lo que somos, ya que considero crucial la conexión con el ahora y la literatura, qué nos está pasando, y las conexiones geográfica-político-histórica-cultural entre todas las autoras es innegable.

Es una antología en la que los poemas están muy bien escogidos y separados por países, un poema por cada autora (alguna vez son dos cortos) y las biografías al final del todo. Al ser un mapa tan amplio y diverso hace que sea una experiencia distinta a cuando lees una antología centrada en algo más concreto o en un poemario de una sola autora, es algo más de situación general y que lleva al picoteo ocasional o incluso a la mera acción de desvelamiento y que te permite buscar y conocer más de las autoras que te hayan llamado más la atención.

Comparto algunos trozos, que no todos, de algunas autoras, que no todas, que me han gustado:

''Angustia es una palabra que comprendo físicamente'' - Sol Fantín, Buenos Aires (1982).

''Espero no mentir(me) en este ejercicio cotidiano de la poesía'' - Sol Iametti, Buenos Aires (1986).

''Que la gente se escandalice al ver mi torso desnudo, ¿me hace mujer?'' - Jess Velarde, La Paz (1990).

''en medio de tu ausencia aprenderé a extenderme hasta que algo permanezca'' - Laura Andrea Garzón, Bogotá (1992).

''con la misma rabia que quisiera romperme en tu boca de nuevo'' - Tania Maribel Salinas Ramos, Loja (1990).

''que salgan adelante así, sin árbol genealógico, todo pólvora y futuro.'' - Ana Castro, Pozoblanco (1990).

''Los zapatos pesan siglos'' - Jess Domínguez, Barcelona (1995).

''Yo sólo seré fugaz''- Gabriela Analia Arcondo Closs, Asunción (1993).

''el paso del tiempo vomitándose por dentro'' - Giselle Caputo, Buenos Aires (1986).

''Seré la furia oceánica, la tempestas de los vientos.'' - Norma Flores Allende, San Salvador (1989).

''La señal no es clara el mensaje no existe'' - Daniela Gonzales Taylor, Chile (1989).

[Gure · Rating 5 out of 5]

Hay una cantidad de autoras maravillosas en este libro, hay una cantidad de imágenes, de historias que te ponen los pelos de puntos, de maneras de contar las cosas tan originales. Este libro de poesía se va a convertir en uno de mis pilares para búsqueda de inspiración y de compañeras. Me ha gustado muchísimo.

En su momento no pude leerlo por miedo a que mi poema fuera "peor", ay ese síndrome de la impostora. Ahora vivo maravillada y con el corazón muy contento de haber sido parte, pequeñita, de este libro maravilloso.

Gracias Liberoamérica, gracias a las editoras, gracias <3

[Patricia · Rating 4 out of 5]

Un libro precioso.

[Raquel · Rating 5 out of 5]

Muy bueno