مدنيو آسيا في زمن الحرب من ثورة التايبينغ إلى حرب فيتنام

by Stewart Lone

This volume begins with R.G. Tiedemann's account of life in China in the mid-nineteenth century, during the Taiping and Nian Rebellions. Tiedemann examines social practices imposed on the civilians by the Taiping, life in the cities and country, women, and the militarization of society. Bernardita Reyes Churchill examines how civilians in the Philippines struggled for freedom under the imperial reign Spain and the United States at the turn of the twentieth century. Stewart Lone looks at how Meiji Japan's wars on the Asian continent affected the lives and routines of men, women, and children, urban and rural. He also explains how the media played a role during the wars, as well as how people were able to spend leisure time and even make wartime humor. Di Wang uses the public space of the teahouse and its culture as a microcosm of daily life in China during tumultuous years of civil and world war, 1937-1949. Simon Partner explores Japanese daily life during World War II, investigating youth culture, the ways people came together, and how the government took control of their lives by rationing food, clothing, and other resources. Shigeru Sato continues by examining the harshness of life in Indonesia during World War II and its aftermath. Korean life from 1950-1953 is looked at by Andrei Lankov, who takes a look at the heart-rending lives of refugees. Finally, Lone surveys life in South Vietnam from 1965-1975, from school children to youth protests to how propaganda affected civilians. This volume offers students and general readers a glimpse into the lives of those often forgotten.

Genres: History, Politics, Nonfiction, Asia

382 pages, Unknown Binding

First published January 30, 2007

About the author

Stewart Lone is professor of Asian social history at the Australian Defence Force Academy campus of the University of New South Wales, Australia.

Reviews

[Tahani Shihab · Rating 4 out of 5]

4 stars

[Sarah · Rating 5 out of 5]

كتب ر. غاري تايدمان في فصل ( الحياة اليومية في الصين ) :
" ... ويبدو أن المرأة قد وجدت صعوبة في الإنفصال عن سمتها الأنثوية ، وقبول الكفاءة في العمل " !!
حقاً ؟ ماهذا العته الذكوري اللعين ، وانعدام المهنية في كتابة شديدة الأهمية ويفترض أن تكون مُدقَقَة ، ولكن هكذا الكلمات من الجيد أنها موجودة و موثقة ، لتشير بذاتها أصابع الاتهام إلى هذا الغباء و فضح كراهية النساء المثيرة للشفقة .

ولكن لأكون مُنصفة ، فقد نجح ستورايت لون في كتابه في الجمع بين فصول متنوعة من التاريخ والمجتمعات بلا تعقيد وبمنتهى البساطة ، لم أجد أي صعوبة في التمييز بين اختلافات بسيطة مُميزة لكل منطقة ، استمتعت وأنا أقرأ .
ولكن _ مرة أخرى _ رأيت بأن الفصل الأخير المتعلق بفيتنام كان غير مكتمل أو متغافل عن الطبقة الوسطى ، وركز على أحوال الطبقات الثرية ، مع غياب شبه تام عن تأثير الحرب الفعلي على المجتمع واكتفى بسرد مبسيط ، بشكل مثير للريبة !

[Ahmed Haamed · Rating 3 out of 5]

منذ منتصف القرن التاسع عشر الميلادي- الذي يعد نقطة البداية الأساسية لهذا الكتاب كانت مجتمعات شرق آسيا مرغمة وبشكل متزايد على تغيير قيمها وممارساتها وتتمثل نقطة التحول هنا في هجوم الحكومة البريطانية على الصين بين عامي 1839 و 1842، ذلك الهجوم الذي عُرف باسم «حرب الأفيون الأولى» ونتيجة لهزيمة الصين في هذه الحرب وفي حروب تالية، وقيام القوى الغربية بفرض الحكم الاستعماري والاتفاقيات الجائرة على آسيا. نشأ نظام ثقافي و اجتماعي جديد من نوعه. في هذا السياق كان بقاء الأمة يعتمد في البداية على إنشاء دولة من خلال التعليم الجماعي لمعرفة القراءة والكتابة وتطوير وسائل إعلام جديدة وبناء أساس اقتصادي واجتماعي يسمح ببناء الجيش. كتاب يقدم تفاصيل حياة هؤلاء المدنيين في آسيا وثوراتهم وحروبهم التي عاشوها وعاصروها.

[Felix · Rating 3 out of 5]

An interesting collection of brief stories that offer a small window in various wars in East Asia in modern history. While I found the stories about the teahouse and the Taiping rebellion exceptionally good, some other stories were severely downplaying the crimes of Imperial Japan.

Because this book has multiple shorter stories on different wars, it feels introductory to these topics. In my opinion, this introductory presentation leads to problems regarding the presentation of imperial Japan.

Take for example their story how women in Japan were able to work and enjoy more freedom because the men were away fighting the war, which lead to more emancipation that continued after the war. This phenomenon happened a lot during the wars of the 20th century, as women had to keep the countries running when the men were away. With this new important role for women in society came more freedom and emancipation. By choosing imperial Japan to show this instead of any other country that did not start a war of aggression, while not necessarily untrue, they are painted in a favorable light, which in my opinion is very undeserved.

In the case of Indonesia, the Japanese are almost hailed as liberators. While I am by no means trying to justify Dutch colonial rule, the writer almost completely ignores the horrors of the concentration camps. Again, what they are writing is not untrue, it just selectively beats around the bush.

Lastly,I found the Teahouse story interesting because it paints a different picture and is written from a different perspective than other literature on China in WOII. However, for someone who is relatively new to the topic, only focusing on the Chinese indifference to the war really downplays the horrors they have suffered at the hands of imperial Japan. Again, showing Japan in a (somewhat) favourable light, or at least not nearly as bad as it should be.

[Mishari · Rating 4 out of 5]

في العصر العشرين كانت أسيا مسرح نشط للاستعمار والعسكرة والحركات التحررية والحرب الباردة، لكن كيف كانت الحياة اليومية للفرد العادي في ظل تلك الحقبة؟
في فصول متعددة يتناول الباحثين الحياة اليومية في ظل الاستعمار والثورات وحروب الاستقلال في الصين واليابان وشبه الجزيرة الكورية والفلبين وأندونيسيا وفيتنام، ليقدم مقاربة أكثر اجتماعية لهذه الأحداث التي تركت بصمتها في السرديات الوطنية والتوترات الجيوسياسية في بحر الصين الجنوبي حتى يومنا الحاضر.
تختلف منهجية وسردية كل باحث ونجد تفاوت في مستوى التوثيق ونقاط التركيز، لكن بالمجمل كان هذا الكتاب الأفضل في سلسلة الحياة اليومية عبر التاريخ من حيث تركيزه على منطقة لا تزال ذات صلة بعالمنا المعاصر وأممه الصاعدة.

[Mohammad · Rating 4 out of 5]

كتاب مفيد لفهم حياة الناس في شرق آسيا منذ منتصف القرن التاسع عشر الى منتصف القرن العشرين تقريبا

[AskHistorians]

Fairly straightforward. Not just China but basically every major Asian conflict. It is a behemoth of information that has been collected from far and wide for the reader's convenience. It covers history, provides detailed and cited statistics, and gives insight to culture, art, social chances and upheavals, family and even romantic impact from living during all these wars. An excellent reference.