Die alte Dame am Meer

Island Mystery series #3

by Anna Johannsen

Ein weiterer packender Fall für Lena Lorenzen von #1-Kindle-Bestsellerautorin Anna Johannsen.

Der Tod einer alten Dame auf Sylt ruft Hauptkommissarin Lena Lorenzen und ihren Kollegen Johann Grasmann auf den Plan. Die tote Gesa Jensen stammt aus einer einflussreichen Familie, lag aber seit vielen Jahrzehnten mit ihrem Bruder und dem Rest des Clans im Streit. Neben der Familie geraten auch schnell ein zwielichtiger Erbenermittler und ein Arzt unter Verdacht.

Lena, die sich von der Trennung ihrer großen Liebe Erck abzulenken versucht, verfolgt die Spuren der Beteiligten bis in die Hamburger Künstlerszene der 50er Jahre. In mühseliger Kleinarbeit sucht Lena in der Vergangenheit nach Hinweisen, die mit dem Tod der alten Dame zu tun haben könnten. Unterstützung erhält sie von ihrer Tante Beke, die mit Gesa seit ihrer Jugend befreundet war und über Jahrzehnte mit ihr Kontakt gehalten hat.

Als plötzlich Lenas Vater in den Fokus der Ermittlungen gerät, bekommt der Fall eine persönliche Note und die Hauptkommissarin muss alles daransetzen, den Mörder zu finden.

Genres: Crime, German Literature, Fiction, Mystery

353 pages, Kindle Edition

First published January 1, 2018

Reviews

[Sonja Rosa Lisa ♡ · Rating 4 out of 5]

Es ist jetzt schon wieder ein paar Wochen her, dass ich dieses Buch beendet habe, und jetzt rückblickend muss ich fast sagen, dass mir "Die alte Dame am Meer" von dieser Krimireihe fast am besten gefallen hat bisher. Ich mag es einfach sehr gerne, wenn in der Vergangenheit gegraben wird und alte Geheimnisse ans Licht kommen. Das ist in diesem Band der Fall!
Ich fühlte mich sehr gut unterhalten mit diesem Buch, die Geschichte ist sehr spannend und die Charaktere konnten mich ebenfalls überzeugen.

[Ingrid · Rating 4 out of 5]

Wieder ein interessantes Polizeiverfahren, das mir sehr gut gefallen hat. Nur die Beschreibung der persönlichen Beziehungen ist noch immer nicht sehr wahrscheinlich. Die Protagonistin ist 35 und tut so, als wäre sie 18. Deshalb 4 Sterne.

Again an interesting police procedural which I enjoyed very much. Only the descriptions of the personal relations are still not very likely. The protagonist is 35 and acts as if she's 18. Therefore 4 stars.

[Miglė · Rating 5 out of 5]

Ramus, sklandus procedūrinis detektyvas, knygyne maloniai išsiskyręs iš "dingusi-mergina-visi-turime-paslapčių" buitinių trilerių ir "žudikas-iš-aukų-žarnų-išrašo-pradžios-knygos-skyrius" žudikų maniakų trilerių.

Salų komisarė Lena tiria senos moters mirtį, sudėtingus jos šeimos santykius ir teisines machinacijas. Labai sklandi kalba (pastebėjau, kad "Briedžio" detektyvai būna labai gerai suredaguoti, kitaip negu "Sofoklio" detektyvai, kur skaitant kažkas nuolat stringa), pokalbiai su įvairiais personažais pakankamai skrtingi, santykiai įdomūs, IŠSKYRUS pagrindinės veikėjos ir jos mylimojo santykius, kur autorė, panašu, dirbtinai prikūrė mokyklinių problemų, kad išpildytų "detektyvui nesiseka asmeninis gyvenimas" stereotipą.

[Eglė (IG-atgimusi_meile_knygoms) · Rating 3 out of 5]

3/5⭐️

Tai jau trečioji dalis apie salų komisarę Lena Lorencen. Šį kart Lena ir jos kolega Johanas atvyksta į Ziultą dėl senos ponios mirties. Kadangi auka kilusi iš labai įtakingos šeimos tai ir byla reikalauja subtilumo ir nemenko pasikapstymo praeityje.
Labai lengas detektyvinis romanas. Gal kiek gaila, kad serija taip ir plaukia pasroviui. Tačiau paėmus knygą puikiai žinoma, kas laukia. Autorės rašymo stilius tikrai išskirtinis. Labiausiai, kas šioje serijoje mane kaip skaitytoją sekina, tai Lenos asmeninio gyvenimo peripetijos ir jos šeima bylų akiratyje.

[Gitti · Rating 4 out of 5]

In Lena Lorenzens drittem Fall geht es nach Sylt. Der Todesfall einer älteren Dame ist bei der Vorbereitung der Beerdigung als Mord entlarvt worden. Da die Tote aus einer angesehenen Familie auf Sylt stammt, wird Lena gebeten die Ermittlungen so unauffällig wie möglich durchzuführen.
Zusammen mit ihrem Partner Johann Grasmann macht sie sich auf den Weg nach Sylt. Bei einem Telefonat mit ihrer Tante Beke stellt sich heraus, dass Gesa Jensen eine langjährige Freundin war.

Im Laufe der Ermittlungen taucht Lena immer weiter in die Vergangenheit ein, aber auch in der Gegenwart gibt es einige Verdächtige, die guten Grund gehabt hätten Gesa Jensen aus dem Weg zu schaffen.

Mir hat dieser dritte Band wieder sehr gut gefallen. Der Fall war sehr spannend und die Vergangenheit des Opfers entwickelt sich nach und nach bis zum Ende des Buches hin. Zusätzlich erfahren wir wieder einiges über Lenas Privatleben, ihre Beziehung zu Erck, ihrer Jugendliebe, ist ins Stottern gekommen und beide müssen neue Weg finden, um miteinander glücklich werden zu können. Diese Entwicklung hat mir richtig gut gefallen, löst sich Lena hier doch endlich aus ihren eingefahrenen Wegen.

Ich würde mich sehr freuen, wenn es weitere Bücher aus dieser Reihe geben würde, da ist noch viel Potenzial.
Von daher von mir eine Leseempfehlung!

[Justina - slaugytoja_skaito · Rating 3 out of 5]

Anna Johannsen - Senoji ponia prie jūros 🌊

⭐️⭐️⭐️

Trečioji salų komisarės dalis iškart įtraukia į veiksmą. Ziulte mirus senai turtingai poniai Gėzai Jensen, atsiranda įkalčių, kad ji vis dėlto nemirė sustojus širdžiai, o buvo nužudyta. Lena, kartu su savo kolega Johanu, privalo išsiaiškinti visas nusikaltimo detales, bet kaip tai padaryti, kai po nusikaltimo praėjo jau savaitė? Įtariamųjų skaičius didelis, bet jie visi lyg susimokę ne tik, kad nepadeda ištirti Gėzos mirties aplinkybių, bet ir nepailstamai trugdo. Paslapčių apgaubtą Gėzos praeitį padeda pažinti Lenos teta, draugavusi su Gėza ne vienerius metus, o į patį bylos sūkurį netikėtai patenka ir Lenos tėvas. Tyrimui vis atsiduriant aklavietėje, Lena ir Johanas narplioja bylą po smulkmenėlę ir visas paveikslas susidėlios ne tik iš dabarties, bet ir skaudžios Gėzos gyvenimo praeities.

Šita serija daros vis įdomesnė! Čia nėra didelių žiaurumų, smulkių nemalonių detalių, pagrindas yra smulkmeniškas bylos nagrinėjimas ir tiesos atskleidimas teismo būdu patvirtintais įrodymais. Abu tyrėjai labai žemiški, tikroviški, o jų asmeninis gyvenimas neužgožia pagrindinės knygos esmės - bylos tyrimo. Ir tas man patiko, nes to asmeninio gyvenimo buvo tiek, kad užtektų patenkinti smalsumą! Pradžia gal šiek tiek nustebino, nes nebuvo kažkokios įžangos - tiesiai į patį veiksmą, kas kartais privertė susimąstyti ar kažko nepraleidau ir kaip ten kas įvyko. Nėra gal ši istorija iš batų išverčianti, kad norėtųsi sakyti “vau!”, bet sudaromas galvosūkio vaizdas, kai kartu su detektyvais viską narplioji žingsnelis po žingsnelio. Atspėt pabaigos nepavyko ir daug čia tokių netikėtų posūkių buvo, tad susiskaitė įdomiai ir nebeliko klausimo ar tęsti seriją, darosi vis įdomiau.

[Sunsy · Rating 5 out of 5]

Der dritte Fall der Inselkommissarin Lena Lorenzen hat mir noch besser als die vorherigen gefallen. Die Autorin hat zu ihrem Stil gefunden. In meinen Augen sind dies keine alltäglichen Krimis, denn es gibt anfangs so gut wie gar keine Spur, lediglich Verdachtsmomente. Die beiden Ermittler Lena und Johann müssen also sehr viel kombinieren, sich auf Intuition verlassen, das Umfeld befragen und aus den Äußerungen und Anhaltspunkten, so klein sie auch sein mögen, die richtigen Schlüsse ziehen.

Es macht Spaß, die Arbeitsweise des Duos zu beobachten. Lena ist eine sehr gute Ermittlerin, sie kann sich sehr einfühlsam auf die Menschen konzentrieren und weiß intuitiv, welche psychologische Herangehensweise von Erfolg gekrönt sein würde. Johann zeigt, wie gut er sich auf einen Wink hin in den bad Cop verwandeln kann, wenn es nötig sein sollte.

Auch privat scheint Lena nun endlich einen Schritt weiter zu kommen und sich entscheiden zu können.

Bei Kindle Unlimited wieder im Bundle geliehen, konnte ich via Whispersync for Voice zwischen Buch und Hörbuch pendeln. Da ich selbst beim Lesen anders betone, fällt es mir besonders auf, wenn die Sprecherin plötzlich laut wird, wo dies in meinen Augen nicht angebracht ist und nicht betont, wo ich es tun würde. Deshalb, so leid es mir tut, gefällt mir die Sprecherin immer noch nicht. Ich bin gespannt, ob sie auch die restlichen Bücher eingelesen hat…

Ich gebe für den 3. Fall 09/10 Punkte und freue mich auf die Fortsetzung, wenn ich auch zunächst wieder mal ein anderes Genre dazwischenschiebe.

https://sunsys-blog.blogspot.com/2021...

[Nei_dienos_be_knygos · Rating 3 out of 5]

,,Senoji ponia prie jūros” – tai trečioji salų komisarės byla. Pirmosios: ,,Lavonas paplūdimio krėsle” ir ,,Mergaitė pajūryje”.

Tai tikrai labai lengvas detektyvinis romanas. Esu skaičiusi pirmąsias dvi dalis, ši pasirodė silpnesnė už antrąją, skaitėsi lengvai, tačiau be didelės intrigos. Norėtųsi išsamesnio Lenos gyvenimo narstymo, kurio labai pasigendu kas kartą paimdama į rankas vis naują dalį.

[Karin · Rating 4 out of 5]

Die akribische Polizeiarbeit steht auch hier immer noch ganz klar im Fokus und ist für mich, die mehr Fantasy, (Dark) Romance und New Adult gelesen hat, immer noch etwas neues aber vielleicht deswegen sehr angenehm zu lesen. Es ist spannend, aber nicht zu überladen und wie bei einem guten Krimi im TV, die ich schon ab und an anschaue, fiebert man mit und überlegt wie sich der Fall entwickelt und wer natürlich der Täter ist.

Lena ist mir mittlerweile sympathischer geworden, zumindest was ihre Arbeit angeht. Privat verhält sie sich nicht gerade wie Mitte Dreißig (ist das jetzt zu klischeehaft?). Das nervt ein wenig aber die Autorin hält sich mit dem privaten Teil doch sehr zurück. Leider kam das Ende wirklich etwas aprupt und hat mich an die K11 – Kommissare im Einsatz Folgen erinnert: Es wird auf vier Seiten erläutert wer für was verantwortlich ist und welche Strafe ihn/sie erwartet. Ende. Okay nicht ganz, danach kommen nochmal drei Seiten Privatleben von Lena ;-)

Ein Punkt in der Geschichte hat sich mir nicht sinnig erschlossen: Warum wurde die Abtreibung vorgenommen? In einer der vorherigen Rezensionen wurde das auch schon bemängelt und ich schließe mich hier an.

[Jolanta knygu_lapes · Rating 3 out of 5]

Nepaisant to, kad po pirmųjų dviejų knygų gerokai paburbėjau, pažintį su salų komisarę ir toliau tęsiu. :)
Dėl detektyvinės pusės nuomonė nelabai pasikeitė, bet Leną pradedu prisijaukinti. Visai įdomu iš šalies stebėti jos bei Johano komandinį darbą.
Rekomenduoju lengvų detektyvų mėgėjams. Daug žiaurumo ir baisybių čia nerasite :)

[Robert Fish · Rating 3 out of 5]

So the brother bought a hitman with bitcoins to kill his sister who knew he was committing fraud 😴

[Henriette · Rating 2 out of 5]

Die alte Dame am Meer ist der dritte Teil aus der Inselkommissarin-Reihe und der erste den ich gelesen habe. Der Stil dieser Serie ist weniger spannungsgeladen, sondern vielmehr die Abbildung von sorgfältiger Polizei-Arbeit. Mit der Ausnahme des üblichen Klischees von einem allmächtigen Hacker, hat mir dieser Erzählungsstil an sich sehr gut gefallen. Der Grund für meine niedrige Bewertung ist, dass der Fall mir nicht gefallen hat.

Ähnlich wie beim ersten Teil der Millenium Trilogy geht es in diesem Fall um einen Skandal der schon einige Zeit zurückliegt. 60 Jahre wenn ich mich recht entsinne. Abgesehen davon, dass das Ende sehr abrupt wirkt, denn in den letzten zwei Seiten wird dem Leser noch schnell geschildert, was mit den einzelnen Charakteren passiert, ist gerade diese Zeitspanne das größte Problem des Buches. Bei der Millenium Trilogie geht es um Kindesmissbrauch, welcher - zurecht - auch Jahrzehnte später noch für Empörung sorgt. In diesem Buch geht es um eine Abtreibung.

Auch in unserer skandalgeilen heutigen Gesellschaft gehe ich davon aus, dass nach 60 Jahren kein Hahn mehr danach schreien würde. Außerdem fand ich diese Abtreibung als Motiv eher unsinnig, da es sich um das zweite Kind handelte. Nehmen wir z.B. an, der Vater des Kindes hätte eine Abtreibung angeordnet, damit es für seine Untreue keinen Beweis gibt. Das würde natürlich nur beim ersten Kind Sinn ergeben. Ich glaube auch die Autorin hat sich schwer getan, eine vernünftige Erklärung zu finden, da man immer nur erfährt, dass das Opfer zum Zeitpunkt ihrer zweiten Schwangerschaft nach Hause zurückkehrte aber nicht warum.

Wenn mich der Hintergrund nicht so gestört hätte, hätte ich dem Buch wahrscheinlich mindestens 3 Sterne gegeben. Irgendwann werde ich ein anderes Buch aus der Reihe lesen um zu sehen, ob diese Probleme bei der Handlung auf dieses Buch begrenzt waren.

[Helen (Helena/Nell) · Rating 3 out of 5]

I read this in German and I was away from home, so not in a position to take notes on the characters as I went along. The result was that I got rather confused about who was who, or rather what the exact relationship of each to each was. The victim, moreover, was an elderly artist and her personal story (which was interesting) took place long before the novel began, and so I never felt I knew her. The main human interest was in her niece, and it wasn't enough.

The deduction process was tricky this time round and I lost interest just after half way through and just wanted to win my way through to the end. Nothing of great interest was going on in Johan's personal life. There was a burst of interest when it suddenly seemed that Lena's estranged father might be involved with the bad guys but this was quickly and unsurprisingly sorted out (unsurprisingly because if he HAD been up to no good, Lena could hardly have continued with her investigation).

The idea of the business of finding heirs for old people who die with no legatees was quite interesting. Or potentially. But not interesting enough.

The background thread of the endlessly unresolved relati0nship between Lena and Erck didn't take much of a role really. By the end, when it seemed she had finally made up her mind, the whole path of true love was running a little passionlessly towards an inevitable conclusion. In the final paragraph, what does he do? He strokes her shoulder!! Who could resist that?

[Katja Burke · Rating 3 out of 5]

Disclaimers that German is not my first language so it’s hard to accurately judge a book knowing I may have missed some words or nuance.

All in all, solid detective story. I learned a lot of new German vocabulary about lawyers and inheritance. There were a lot of pieces to the detective story itself that were quite interesting and everything fell together at the right time.

I found the Lena/Erck side story a bit tired at the beginning. Thought we already went over these issues in the last two books and Lena doesn’t exactly come off as very likable in some of her worries about the relationship…but I guess she’s human and not perfect.

I also found some of the “threatening” language that Lena and Johann use to get people to talk a bit cringe. It really reminds you that although we’re rooting for them and we want to catch the bad guys, they’re ultimately cops and rely on people not knowing their rights.

Regardless, I’ll probably read the next one at some point.

[Catharina Neumann · Rating 5 out of 5]

Hauptkommissarin Lena Lorenzen wurde wieder zu einem Fall rufen, diesmal ging es um den Tod einer alten Dame. Zuerst sah es so aus, dass sie an einem natürlichen Tode starb, aber nach einer zweiten Routinemäßigen Untersuchung wurde Fremdverschulden festgestellt.

Lena begann nun in der Familiengeschichte abzutauchen.

Diesmal war es an sich kein spannendes Band, aber die verzwickte Familiengeschichte hat einen mitgerissen. Man konnte sich gut in das Opfer und seine Vergangenheit hineinversetzen. Nach und nach kam alles ans Tagelicht, die Familienära war gebrochen, die Gerüchte fingen an zu brodeln.

Ich finde es gut, dass es auch immer wieder um das persönliche Befinden von Lena geht und ihre Sorgen, Ängste und Nöte.

Ich bin gespannt wie es mit Lena und Erck und auch mit ihrem Verhältnis zu ihrem Vater weiter gehen wird.

[Lina Lina · Rating 5 out of 5]

Aš, Lena Lorencen, vyriausioji komisarė, įsitraukau į šią bylą su įprastu profesionalumu ir atsidavimu. Gėzos Jensen mirtis paliko daugybę klausimų, todėl buvau pasiryžusi atskleisti tiesą, net jei tai reikštų susidurimą su šeimos skaudžiomis paslaptimis.

Stengiausi suvokti, kodėl Gėza Jensen, turėjo tiek daug priešų ir buvo nužudyta. Ar tai buvo šeimos nesutarimų rezultatas? Atsakymai slepiasi tarp žmonių, tarp jų santykių ir tarp tų mažų detalių, kurios dažnai praleidžiamos.

[demasch · Rating 4 out of 5]

Wieder eine gelungene Kriminalgeschichte um Hauptkommissarin Lena und ihren Partner Johann. Dieser Kriminalfall war spannend wenn auch verwirrend. Angenehm zu lesen, trotz der wiederkehrenden geschichtlichen Zeitsprünge. Teil 1 und 2 haben mir persönlich besser gefallen, dennoch eine angenehme Fortsetzung.

[Paul Ernest Denzler · Rating 5 out of 5]

The tour of the North Sea islands via criminal investigation

I feel like I’m getting to know the islands of the North Sea while being totally entertained by this 3rd in the series of murder mystery novels. Onto book 4!

[Ingo · Rating 4 out of 5]

Wie im letzten Buch zuviel Privatkram, hätte wieder so etwa 10% weniger sein können, vor allem weil die Entscheidung so lange dauerte und mich nicht überzeugte.
Der Fall war gut und sehr verwickelt, gut gelöst.
Empfehlung, 3,5 Sterne, auf 4 aufgerundet.

[Michelle · Rating 3 out of 5]

3.5 stars.

[Ken · Rating 3 out of 5]

Another solid installment. I can't come up with anything original anymore for these books.

[Finja Verheyen-Kessler · Rating 5 out of 5]

Liest sich sehr gut.