老人与海(英汉双语版)（人可以被毁灭，却不可以被战胜）

by 欧内斯特·海明威

☆本书采用双色印制，装帧精美、雅洁，较为适年轻人及白领阶层的阅读趣味。
☆本书是学习典范英语的极好教材。
《老人与海》虽仅算一个中篇，却是海明威一生写作的最重要的一部书。作品讲述的是古巴的一位老渔夫在湾流中同一条巨大的马林鱼所进行的搏斗，命运在相对渺小的个人力量面前既神秘又不可战胜，但尤为重要的是老渔夫在同命运的抗争中显示出顽强不屈的硬汉子精神，虽败犹荣，从而使作品获得了丰富而深广的象征意义。1954年，海明威“因精通于叙事艺术，突出地表现在其近著《老人与海》之中；同时也因为对当代文体风格之影响”而获得诺贝尔文学奖。
est Hemingway），美国作家，诺贝尔文学奖获得者。早期以“迷惘的一代”著称于世，文风简洁而独特。
海明威诞生于伊利诺伊州的芝加哥附近，早年报馆担任见习记者，后以志愿救护队员身份奔赴一战前线。战后以驻欧记者身份在巴黎结识了旅欧作家格特鲁德·斯坦因、舍伍德·安德森、埃兹拉·庞德等人，陆续出版《三个短篇和十首诗》、《太阳也照样升起》、《永别了，武器》等作品，逐渐形成“具有新的气质”的“不会败坏的风格”（司各特·菲茨杰拉德语）。1927年，海明威先居住佛罗里达州，后迁居古巴。西班牙内战期间，海明威以记者身份前往西班牙报道战事，写出《丧钟为谁而鸣》；1952年又写出荣膺诺贝尔文学奖的名篇《老人与海》。

171 pages, Kindle Edition

Published October 1, 2012

About the author

海明威（Ernest Miller Hemingway，1899-1961）

英美文學二十世紀代表性作家，1954年諾貝爾文學獎得主。

生於芝加哥市郊，從小酷愛體育、釣魚和狩獵，高中畢業後隨即進入報社擔任記者。第一次大戰爆發，赴意大利擔任戰地救護車司機，戰爭的殘酷，自此烙印在心靈深處。戰後旅居巴黎，結識了史考特費茲傑羅、葛楚史坦、龐德等作家，開啟了寫作黃金期，1926年發表《太陽照常升起》，初獲成功。

1937年，西班牙內戰方酣，海明威親赴前線，以文字與實際行動支持共和政府，對抗法西斯叛軍，並以此為題材，於1940年發表生涯篇幅最長的小說《戰地鐘聲》，短短半年內隨即創下五十萬冊佳績。並被好萊塢翻拍為電影。

1950年發表《過河入林》，評價毀譽參半。為證明自己寶刀未老，1952年發表《老人與海》，獲得空前讚譽，猶如重登拳壇的老拳手，接連獲得普利茲獎以及諾貝爾文學獎。

晚年身體每況愈下，與高血壓、糖尿病、躁鬱症等痼疾頑強搏鬥，1961年7月2日，於自宅用心愛的獵槍自殺。