Παιδαγωγικό Ποίημα: Τόμος 2

Педагогическая Поэма #2

by Anton Makarenko, Ζήνων Ζορζοβίλης (Translator)

Το Παιδαγωγικό ποίηµα αναδεικνύει τη γιγάντια προσπάθεια που κατέβαλαν οι µπολσεβίκοι προκειµένου να δηµιουργήσουν και να διαπαιδαγωγήσουν το σοβιετικό άνθρωπο, τον άνθρωπο που κλήθηκε να θεµελιώσει και να αναπτύξει το πρώτο κοινωνικό σύστηµα στην ανθρώπινη ιστορία στο οποίο καταργήθηκε η εκµετάλλευση ανθρώπου από άνθρωπο.
Έχει µεταφραστεί σε πολλές γλώσσες και κατέκτησε τη διεθνή αναγνώριση. Εκτιµώντας την αξία του έργου αυτού, ο Λουί Αραγκόν έγραφε: "Το βιβλίο αυτό δεν έχει προηγούµενο. Είναι ένας νέος τύπος βιβλίου. Τίποτα δεν µπορεί να σκιάσει την ακτινοβολία του ή να φράξε το µέλλον του."
"...Κι εγώ όσο πιο πολύ σκεφτόµουν και προβληµατιζόµουν τόσο έβρισκα πιο πολλές οµοιότητες ανάµεσα στα προτσές διαπαιδαγώγησης και στα συνηθισµένα προτσές της υλικής παραγωγής... Η προσωπικότητα του ανθρώπου εξακολουθούσε µέσα στη σκέψη µου να µένει τέτοια µε όλη της την πολυπλοκότητα, τον πλούτο και την οµορφιά της, όµως µου φαινόταν πως, ακριβώς γι' αυτό, απέναντί της πρέπει να χρησιµοποιήσεις πιο ακριβολογηµένους µετρητές, µε µεγαλύτερη ευθύνη κι εµπιστοσύνη... Ένας βαθύς και µελετηµένος συσχετισµός ανάµεσα στην παραγωγή και στη διαπαιδαγώγηση όχι µονάχα δεν πρόσβαλλε τη γνώµη µου για την αξία του ανθρώπου, αλλά αντίθετα, µε πότιζε µε έναν αφάνταστο σεβασµό προς τον άνθρωπο..."

Genres: Education

554 pages, Paperback

First published January 1, 1931

About the author

Anton Semenovych Makarenko (Антон Семенович Макаренко) was a Russian and Soviet educator and writer, who promoted democratic ideas and principles in educational theory and practice. As one of the founders of Soviet pedagogy, he elaborated the theory and methodology of upbringing in self-governing child collectives and introduced the concept of productive labor into the educational system. Makarenko is often reckoned among the world’s great educators, and his books have been published in many countries.

Reviews

[Bahman Bahman · Rating 2 out of 5]

خیلی برام زننده بود که مضحک ترین نوع تبلیغ سرکوب سال 1937 استالین رو در این کتاب دیدم.قبل از خوندن خیلی اسم کتاب رو شنیده بودم و واقعا خوندنش برام مایوس کننده بود

[Marginalia Σημειώσεις στο περιθώριο]

Ένα κείμενο του Θεοκλή Κακατσάκη που συνομιλεί με το έργο του Μακάρενκο στο πέμπτο μας τεύχος εδώ: https://marginalia.gr/arthro/xanagyrn...

[KiriakiSimeonidou · Rating 5 out of 5]

Αν κάποιος θέλει να μάθει πως θα πρεπε να είναι η παιδική προστασία πρέπει να διαβάσει το παιδαγωγικό ποίημα

[Zeliha sürel · Rating 5 out of 5]

umarim en kisa sürede filmi olur

[Jalil · Rating 4 out of 5]

دریافت من از این کتاب اینطور بود که برای اینکه الگوهای ذهنی یا رفتاری و حتی ژنتیکی افراد دستخوش تغییرات بنیادی شود لازم است تا عوامل زیادی دست به دست هم دهند تا این تغییر صورت بگیرد و در یک کانون و مدیران و دست‌اندرکاران آن این موضوع تا حد خیلی زیادی قابل اجرا بود و حتی نگرش شخصیتی افراد نیز دستخوش تغییر شده بود