Les grands espaces

by Catherine Meurisse

Catherine Meurisse a grandi à la campagne, entourée de pierres, d'arbres, et avec un chantier sous les yeux : celui de la ferme que ses parents rénovent, afin d'y habiter en famille. Une grande et vieille maison qui se transforme, des arbres à planter, un jardin à imaginer, la nature à observer : ainsi naît le goût de la création et germent les prémices d'un futur métier : dessinatrice. Avec humour et tendresse, l'auteure raconte le paradis de l'enfance, que la nature, l'art et la littérature, ses alliés de toujours, peuvent aider à conserver autant qu'à dépasser. Les Grands Espaces raconte le lieu d'une enfance et l'imaginaire qui s'y déploie, en toute liberté.

Genres: Bande Dessinée, Graphic Novels, Comics, France, Nonfiction, Biography, Graphic Novels Comics

92 pages, Hardcover

First published September 21, 2018

About the author

Catherine Meurisse is a Paris-based illustrator, cartoonist, and comic-book artist. A survivor of the Charlie Hebdo attack, she has illustrated over 20 adult and children's books. This is her first book in English.

Reviews

[Virginie Roy · Rating 3 out of 5]

Il y avait des petites perles dans cette histoire et j'ai beaucoup aimé les illustrations! Le musée que les deux sœurs font m'a rappelé que j'avais fait la même chose plus jeune... Nostalgie! 😅

Par contre, tout ne m'a pas rejoint, certains passages étaient plus ou moins intéressants.

26 octobre 2019

[Chad · Rating 1 out of 5]

Parisians moving to the country to live a rural life seems to be an entire genre of French comics. This is yet another tired volume to that effect. Meurisse retells her childhood while her parents restored a cottage in the French countryside. I found it boring with poor art.

Received a review copy from Europe Comics and NetGalley. All thoughts are my own and in no way influenced by the aforementioned.

[César · Rating 4 out of 5]

Hermoso. ¡Quién pudiera haber gozado de una infancia como la de la autora! En el rural francés, entre aventuras infantiles, trabajos de restauración junto a unos botánicos progenitores, citas de Loti y Proust, un aire de libertad exuberante. En fin, "liberté", eso es lo que se respira en los grandes espacios de la infancia dibujada por Meurisse.

[natura · Rating 4 out of 5]

Preciosa historia autobiográfica en la que la protagonista recupera una infancia llena de plantas, muros, restos “arqueológicos”, literatura y cuadros. El sentido ecologista no es panfletario , y tampoco abruma. Es una vuelta consciente a las raíces, reivindicando la Historia de cada cual y de los diversos grupos sociales en su conjunto.
Las ilustraciones, preciosas. He pasado un rato de puro disfrute con su lectura.

[laeti_bulles · Rating 4 out of 5]

Catherine Meurisse raconte dans cet album son enfance dans cette grande maison que ses parents ont décidé de retaper et de créer un grand jardin où ils sèment tous leurs souvenirs d’enfance et leurs clins d’œil en la vie. Ce jardin prend forme à mesure que Catherine l’apprivoise et en fait complément sien. Dans cet album où la philosophie et l’amour de la littérature des grands écrivains classiques est le fil rouge, on assiste à l’ouverture de Catherine Meurisse vers un monde de verdure qui l’apaise et la protège. Roman d’apprentissage, on découvre à la fin comment est venue sa passion pour le dessin.

J’ai vraiment beaucoup aimé cet album où les dessins et les répliques de Catherine Meurisse me touchent encore une fois en plein cœur. Humour et délicatesse au rendez-vous !

[Laurelas · Rating 5 out of 5]

J'ai adoré cette BD, une véritable ode à l'enfance passée à la campagne, entre les arbres, les fleurs et les trouvailles grattées dans la terre. C'est tendre et doux, nostalgique mais pas triste, drôle et charmant - sans oublier les dessins, superbes notamment lorsqu'ils dépeignent nature et paysages !

À lire, particulièrement quand on a soi-même grandi au vert : ça rappelle de beaux souvenirs.

[Ana · Rating 4 out of 5]

This was a lovely and quite graphic novel about Catherine’s experience growing up surrounded by nature and I loved it! It was a fantastic slice of life and I really enjoyed it, especially the parts about museums and books! I would 100% recommend this as a short pallet cleanser from life and would like to read more from this author!
✨📖♥️ Advanced Reader Copy received from NetGalley in exchange for an honest review! ♥️📖✨

[Rebecca · Rating 4 out of 5]

Comics artist Meurisse grew up in the French countryside, and wishes she still had a magic door by which she could jump from her Paris apartment back to the family farmhouse. It’s not just a place, but a time that she wishes to recreate. Her parents enthusiastically renovated a dilapidated stone farm building and planned an elaborate garden with cuttings from their childhood homes and the homes of famous writers they’d visited. They had in mind a new Versailles, while Meurisse and her sister took the fossilized shells and medieval nails they found and started their own museum (admission: 50 centimes). This reminded me of my own childhood: I fancied myself an archaeologist and collected rocks, fossils, shells and pottery shards.

What with tourists, local politics and industrialized farming, though, the place wasn’t always the idyll her parents envisioned. Meurisse recalls the paintings that first made her fall in love with art, and shakes her head at how slow she was to come of age sexually. Her drawing style, especially the way she depicts herself and her father, reminded me of Quentin Blake’s. I loved the mixture of warm and cool colors used to illustrate the gardens and buildings. I’m interested to read her previous graphic novel, Lightness, about the aftermath of surviving the Charlie Hebdo massacre.

[Loïs · Rating 5 out of 5]

4,5⭐️
Une belle palette que comprendront tous les enfants ayant vécu à la campagne, entourés des champs, des fleurs et des arbres. Catherine Meurisse ne déçoit jamais, c'est un beau récit qui rend hommage à la nature, à la campagne et qui dépeint tous les bouleversements qui ont transformé les paysages du monde rural

[Miquel Tapias · Rating 5 out of 5]

Emocionant, molt emocionant. Grans referencies a l’amic i mestre diví Marcel Proust. Alguns moments sublims.

[ThePausis · Rating 5 out of 5]

Advanced Reader Copy received from NetGalley in exchange for an honest review.

Esta novela gráfica es preciosa. Las ilustraciones, los colores y la trama destacan por igual.
La autora nos introduce a su infancia muy distinta. La familia consigue un hogar al que hay que reconstruir, y desde la visión de dos niñas que estan conociendo el mundo, observamos como exploran la naturaleza desde la exploración y el arte. En un mundo donde la ecofobia es un problema que preocupa a los educadores de ciencias medioambientales, leer una historia así es reparador.

La veo muy útil para trabajar temas relacionados a la ecología y el arte en todos los niveles educativos. Voy a recomendarla a mis compañeros para que la incluyan en sus listas de pendientes. Y la quiero en español.

Estoy enamorada de esta obra. Si tienen la oportunidad de leerla, no se van a arrepentir. Si les interesa la agroecología, el arte y la naturaleza, es un imperdible.
Es una lectura ideal para leer entre otras más pesadas.

[Dr. des. Siobhán · Rating 4 out of 5]

*I reicived an ARC via Netgalley in exchange for an honest review. Thanks for the free comic.*

This is a coming of age story of a young girl in the late 1980s living in rural France. It deals with the family moving places, building a home, making the garden bloom, but it also takes the industrial challenges and changes in agriculture into account. It's cute, although the talking garden gnome is a bit odd.

The drawing are superb, they capture the feelings of being outdoors, the light of the late summer and measuring time in plant growth. Even though the story was ok, I really stayed for the drawings. I also think that some jokes are lost in translation? But my French isn't good enough to retranslate it to get the jokes ("love van")? Confusion.

3,5 Stars

[Claire Kifer · Rating 3 out of 5]

J’aime la fin, mais cette BD était un peu pas clair lire, à mon avis. J’aime Catherine et sa sœur. Cette message est important et belle❤️

[Maxime Kaonga · Rating 5 out of 5]

Génial, comme tous Meurisse, un plaisir à relire. Attention : contient une caricature de Ségolène Royal en chèvre.

[Amends · Rating 5 out of 5]

<3

[Neel Gielis · Rating 4 out of 5]

kan ik hierin wonen aub?

[Naadhira Zahari · Rating 4 out of 5]

This book is inspiring with such beautiful illustrations of nature set in the outskirts of France. This is Catherine's story as she navigates through life that is growing and changing along with her. She wonders about everything around and begin to grow fond of painting that she works hard to make it as her career. This book was really fun, interesting, knowledgable and beautiful. Its the perfect read by just chilling at home and devouring this amazing book!

[littleprettybooks · Rating 4 out of 5]

14/20

Ces souvenirs d’enfance sont racontés avec tendresse pour décrire la vie à la campagne, le monde rural et la simplicité de la nature. C’est poétique et très touchant. Une lecture qui fait du bien et qui ralentit un peu le temps.

Ma chronique : https://littleprettybooks.com/2022/04...

[Salomé · Rating 5 out of 5]

C’est beau c’est beau qu’est-ce que c’est beau !

Les dessins de jardin, de fleurs et d’arbres, les couleurs et cette histoire aaah c’était si doux, c’était si bien.

Une histoire dans laquelle je me replongerai avec plaisir.

[Jubea · Rating 5 out of 5]

Une claque ! Un récit vrai, poétique, espiègle, avec des personnages plein d'épaisseur et pour lesquels on ressent beaucoup de tendresse. Je n'ai pas pu lâcher l'album, une feel good bd!

[Marta Cava]

Maco, tendre i cuqui

[Elsa 2000]

Merci la bibli

[Trinity9bi · Rating 3 out of 5]

Una oda a la ecología y a la nostalgia de tiempos pasados, esos que siempre son mejores que el presente. He conectado poco con la historia y con sus personajes demasiado cultos.

[Oneirosophos · Rating 3 out of 5]

Please join us for a complimentary drink!

Sweet and unique slice-of-life comic!

[Roser · Rating 5 out of 5]

Mi libro favorito de esta autora sin lugar a dudas. Aunque me encanta la faceta humorística de Catherine Meurisse, aún me gustan más los libros que hace autobiográficos. En este libro retrata su infancia y juventud a partir del jardín de casa de sus padres.

[Moisés · Rating 3 out of 5]

Divertido.

[Clémence · Rating 5 out of 5]

C'était si doux, et si beau. Et ce jardin littéraire, alala.

[Romain · Rating 4 out of 5]

Le feuillage des arbres de Corot, les bosquets de Fragonard, les buissons de Watteau, la campagne de Poussin … C’était mon jardin, mes paysages, mes grands espaces.

Bien qu’elle soit sortie avant le confinement, cette BD est dans l’air du temps, du besoin d’espace, du retour à la terre, au vrai. Elle raconte avant tout une enfance heureuse à la campagne. Cette enfance est a priori celle de Catherine Meurisse passée dans un petit village de Poitou-Charente avec sa soeur et ses parents qui se révèlent être des campagnards érudits. Non seulement dans l’art du jardinage, mais plus encore dans celui du jardinage historique lorsque à la manière de conservateurs de musés vivants ils font revivre, via la technique magique du bouturage, des plantes ayant connu des destins illustres – superbe idée je trouve. Dire que le jardinage est un art n’est pas un vain mot, certains passages m’ont évoqué la visite de l’un des jardins d’Alain Passard dans En cuisine avec Alain Passard.

– Ça, c’est un cognassier. Au moment de son débourrage, quand ses bourgeons éclatent et ses feuilles sortent, il sera temps de planter les patates. Et quand les perce-neiges fleurissent, c’est signe qu’il faut planter les oignons.
– Pas besoin de post-it pour te le rappeler.
– Tous les post-it sont dans la nature !

Niveau dessin tout est dans le contraste très réussi entre des décors très précis, incluant parfois des reproductions d’oeuvres d’art, et des personnages stylisés. J’ai adoré ce décalage qui est certainement aussi là pour désacraliser le récit et lui donner de la légèreté. L’humour omniprésent joue ce même rôle. On prend un bain de nature, c’est foisonnant, gai et fort agréable à la fois de se retrouver dans ces paysages et à la fois de prendre du recul et de se concentrer sur ce qui est important, ces grands espaces que sont la nature et la culture. Première lecture de Catherine Meurisse qui m’a donné envie de lire ses autres ouvrages.

Également publié sur mon blog.

[The Lost Dreamer · Rating 3 out of 5]

I'm not such a huge fan of "slice of life" or French comics. But this one caught my attention in the first pages. I found the two little sisters "adventures" in rural France really amusing at the beginning. The book didn't seem to be about anything but the daily memories seemed to run flunently and fresh. I have to admit that the first half of the book managed to put a smile on my face quite a few times. But then at some point the author tries to add politics to the mix, and the whole "Rural France's political stuff through the eyes of a kid" vive started to be boring. Honestly, it's one of those topics that I could not care less for. So, a really nice beginning, some lovely pages and a quite a heart warming atmosphere. But after that, I really struggled to get to the end.
I have mixed feelings about this book. I guess that if I were more into "slice of life" literature I would have absolutely loved it. But at least it got me til the end, which is quite a lot considering that these kind of stories make me really sleepy.

[Vivi · Rating 5 out of 5]

WHAT A MASTERPIECE!

This comic is a celebration of a childhood spent in nature and a childhood shaped by nature, it's whimsical, intelligent and a lot of fun. It awoke such nostalgia in me for those lost days where we had no smartphones and nature was our playfield, our source of imagination. Art is celebrated in a special way - first by the gorgeous art by the author and then by her description of how she came to do art - visiting the louvre and getting lost in the beauty of all of it.

The book is a pure festival of the beauty in this world and I'm always 100 percent for more books, more movies that make me see more beauty in creation. 5 stars!

I thank Netgalley and Europe Comics for an ARC to read and review.