What do you think?
Rate this book
جنائن الشرق الملتهبة
151 pages, Unknown Binding
Published January 1, 2015
34 people want to read
About the author
سعيد خطيبي
6 books53 followers سعيد خطيبي كاتب وصحافي جزائري، من مواليد 29 ديسمبر1984. عمل في جريدة الجزائر نيوز حيث ساهم لمدة سنتين في تحرير الملحق الثقافي "الأثر" ثم انتقل إلى جريدة الخبر. درس في الجزائر، وفرنسا. يكتب باللغتين العربية والفرنسية، وعام 2012 حصل على جائزة الصحافة العربية. اشتهر خصوصا بتغطية مناطق النزاعات في أفريقيا وأوروبا الشرقية.
من أشهر مؤلفاته "بعيدا عن نجمة" 2009م، "أعراس النار: قصة الراي" 2010م، والذي يعتبر أول كتاب توثيقي حول موسيقى الراي. كما نشر في كتاب "عبرت المساء حافياً" حوارات مع أشهر الكتاب الفرانكفونيون. عام 2013، أصدر روايته الأولى كتاب الخطايا، التي نالت صدى نقدياً واسعاً في الجزائر والعالم العربي
عام 2015، صدر له كتاب «جنائن الشّرق الملتهبة»، حاصل على جائزة ابن بطوطة للرحلة المعاصرة. عمل سكرتير تحرير مجلة الدوحة الثقافية، واستقال منها عام 2016، كما أسّس موقع نفحة الّثقافي
من أشهر مؤلفاته "بعيدا عن نجمة" 2009م، "أعراس النار: قصة الراي" 2010م، والذي يعتبر أول كتاب توثيقي حول موسيقى الراي. كما نشر في كتاب "عبرت المساء حافياً" حوارات مع أشهر الكتاب الفرانكفونيون. عام 2013، أصدر روايته الأولى كتاب الخطايا، التي نالت صدى نقدياً واسعاً في الجزائر والعالم العربي
عام 2015، صدر له كتاب «جنائن الشّرق الملتهبة»، حاصل على جائزة ابن بطوطة للرحلة المعاصرة. عمل سكرتير تحرير مجلة الدوحة الثقافية، واستقال منها عام 2016، كما أسّس موقع نفحة الّثقافي
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 5 of 5 reviews
February 25, 2020
يقول سعيد خطيبي :
"السفر الأكبر ليس سفرا في الجغرافيا ، بل هو سفر يعيدنا إلى ذواتنا " فنحن نسافر لتغيير الأفكار لا لتغيير المكان هكذا كتب الفيلسوف الفرنسي إيبوليت تاين.
ص /20 من كتاب " جنائن الشرق الملتهبة " رحلات في بلاد الصقالبة
________
اتممت كتاب " جنائن الشرق الملتهبة " الذي يندرج ضمن ما يسمى بأدب الرحلة ، لكن قبل البدء ....
أوصيكم أن تربطوا أحزمة الأمان كي آخذكم في رحلات دون تأشيرة إلى بلاد الصقالبة لنكتشف معا خباياها ، أسرارها ، ثقافة وتقاليد شعبها .
فلا أجمل من السفر لنستكشف ذاكرة الأمكنة ومن مروا عليها .
أود أن أشير قبل التطرق إلى ذكر ماجاء في الكتاب ، إلى أن الزعيم اليوغسلافي تيتو أهدى مصنعا للجزائر سنوات السبعينات موجود في مدينة بوسعادة ، أسسه مهندسين من سلوفيينيا ، صار المصنع الآن ملكا للجيش ...
قطعا الذي قرأ قبلا رواية الخطيبي الموسومة يحطب سراييفو أكيد يتذكر شخصية أحمد البوسعادي الذي كان يعمل بالمصنع ، ولربما هذا ما جعلني أتذكر الرواية ، فروايات سعيد خطيبي تعبق منها رائحة التاريخ الذي لن تخطئك رائحته من أول صفحة حتى آخر صفحة .
يكتب السعيد أدب الرحلة كما يكتبها الأجانب دون تكلف ولا مبالغة وفي الوقت ذاته يحاول أن يستنطق الأمكنة ، محاولا كذلك قراءة ملامح الناس بطريقة تشدك ، تشعر أنه يحلل ملامح الناس لا يكتبها ، وهذا لفتت انتباهي عندما وصف الفتاة التي سافرت بالطائرة ، ووصفه أيضا لتلك المراهقة التي صادفها، فلم يفارق وجهها مخيلته كونها كانت حاملا ، لكنها تتعامل مع الأمر ببساطة وتبتسم .لربما الموقف بسيط بالنسبة لشخص آخر لكن بالنسبة له ... فتح له الباب لعديد التساؤلات حتى كتب هذا .
دائما أؤمن أن المواقف البسيطة هي التي توصلنا للأمور الكبيرة المتمثلة في عبثية هذه الحياة . المواقف الكبيرة الجميع يعرفها ، لن تحتاج توصيفا أو شرحا .
تحدث عن زيارته للمكتبات هناك التي ذكرته بمكتبات البريد المركزي وفرحته الكبيرة عندما وجد كتابا لرشيد ميموني قائلا :
"وجدت كاتبا جزائريا مندسا بين صفوف كتاب عالميين ، مترجما إلى السلوفينية،أمسكت الكتاب ، فهمت من محاولة قراءة العنوان أنها رواية " توبيزا "، رواية ميموني الأهم رفقة رواية" النهر المتحول "، حاولت أن أتصفح الكتاب من الداخل ، مع علمي المسبق أني لن أفهم شيئا، لكن فرحة اكتشاف كتاب جزائري في سلوفينيا كانت تلح علي لتصفحه ،وتحفزني للوقوف أطول مدة أمام الرف ، كانت لحظة حميمة أشبه بلقاء صديق أو حبيب بعد غياب طويل ، شعرت بفخر ممزوج بكبت لأني لا أستطيع أن أكلم صاحبة المحل عن الكتاب،لن أستطيع أن أخبرها بما أعرفه عن رشيد ميموني ، على أنه كاتب كبير ، و أن هناك دار للثقافة تحمل اسمه ، وأنه كاتب مغاربي مقروء في فرنسا ، ويستحق أن يوضع على واجهة المحل ، وليس في ظلمة الرفوف ، في زاوية لا يقصدها سوى عشاق الأدب ، تبخرت الرغبة في الكلام من رأسي وأنا أخرج من المحل ، وأنا أنظر لصاحبته تجلس أمام صندوق الحسابات وهي بصدد تجليد كتاب قديم. ....خرجت بخطى متثاقلة، بحثا عن مصادفات أخرى ، ومشاهدات جديدة في مدينة منفتحة على الاحتمالات ."
ص/27.
تحدث أيضا عن طيبة الشعب وتمسكه بأخلاقه وخاصة في الشواطئ التي لا تشاهد فيها لا سرقات ولا مشادات ولا أمور مخلة بالحياء :
"على خلاف ما نراه في شواطئ مدن أوروبية أخرى ، تبدو " الحشمة " عنصرا مهما في سلوكيات السلوفيينين والسلوفينيات ، فالنسوة يسترن أجسادهن ما أمكن قبل النزول إلى الماء ، كما لا نجد هناك شواطئ لسباحة العراة ، فالبلد يصر على التمسك بالتعاليم الكاثوليكية الموروثة عن الأجداد ، وقبل وصولي إلى ليوبيابانا بأشهر كان قد أجري استطلاع رأي حول زواج المثليين وجاءت غالبية أراء المواطنين معارضة للفكرة ، فسلوفيينيا بلد محافظ من الداخل ، رغم ما قد يلاحظه الزائر من استثناءات "
ص34/35.
أماط اللثام عن حياة الزعيم تيتو وعلاقته بزوجته إيفانكا وحبه الكبير للكتب ، لدرجة قراءة كل شيئ وتدوينه ملاحظات حول ذلك .
"في قصر غراد زرت جزءا من حياته الحميمة ، خصوصا مكتبته الشخصية ، يذكر المؤرخون أن زعيم يوغسلافيا كان كلما سمع عن كتاب أو أحب كاتبا أمر بترجمته إلى لغة الصربو- كرواتية ،لغته الأم ، ولغة البلقان سابقا ."
ص/ 37
قال أيضا عنه :
ما أثار إنتباهي في قصر الزعيم، هي المكتبة التي تكشف عن روح مبدع، و ربما وقع تيتو نصوصا ووريت التراب معه، يكفي أنه كان يجد وقتا ليقرأ، في انتظار أن يخبرنا رؤساء العرب ايضا ماذا يقرؤون.
ص/42".
كان كلما صادف شيئا ذكره بالجزائر و إلا ووقف عنده .
فالمطلع على هذه الرحلات يدرك تماما أن بعض الأماكن التي زارها تشبه جزائر العشرية السوداء ، وجزائر الآن ، خاصة عندما انتقد الوضع الاجتماعي المزري في بعض الأماكن مسقطا الأمر على الجزائر ، فمثلا الطرق المؤدية إلى كرواتيا ذكرته بطرق الجزائر المتهرئة ، كما أن أكلة تشافابتشيفي التي قال عنها أنها نظير الكارنيتيكا في الجزائر كونها وجبة سريعة ، مدينة بارشتارجيا هي الأخرى ذكرته بالقصبة لأنها تقع هي على هضبة يعود بناءها للعهد العثماني .
كما وصف الحادثة التي وقعت جراءها الحرب العالمية الأولى عندما قتل شاب أرشيدوق النمسا وزوجته بجملة لفتت انتباهي قائلا :كان يهمهم التاريخ الذي يقع في ضفة النهر "
تحدث أيضا عن سربنيسيتا التي قال عنها " في سربنيسيتا حكايات و أغان تولد كل صباح." ، سربنيسيتا التي ذكرته مقابرها بما حدث من مجازر في بن طلحة ،سيدي موسى والرايس قائلا :
"وحده مشهد القبور كان كافيا لتخيل حجم الفاجعة ودموية المجزرة " .
حقيقة أخذني هذا الكتاب في رحلة ممتعة ومؤلمة في الوقت ذاته لأنه كتب الحقيقة في صدقها الموجع ، خاصة إذا كانت تفوح منها رائحة الدم .
سأنقل لكم أجمل ما أعجبني منه ، كما أتمنى صدقا أن يعاد طبعا هذا الكتاب الذي عثرت عليه صدفة في صفحة المثقف الموسوعي الدكتور محمد أحمد خليفة أحمد ،
فلم أعثر على كتابات السعيد خطيبي حول هذا المنجز القيم بصفحته ...لاعلينا المهم أنني عثرت على نسخة بشق الأنفس .
أنصح وبشدة قراءة جنائن الشرق الملتهبة الحاصل على جائزة ابن بطوطة لأدب الرحلة المعاصرة 2015.
_____
في عاصمة البوسنا والهرسك الموت والحياة يتجاوزان ،يتحاوران ، ويتصالحان كل لحظة ، الموت يعانق الحياة والناس تواصل يومياتها دون مبالاة أو على على الأقل رثاء أو تجديدا للأحزان " .ص/ 83
_____
لست أعرف كيف ولد تعلقي بسراييفو، قبل أن أزورها ، تراجيديا الحرب التي البستها ثوبها. سنوات الطفولة في الجزائر في سن العاشرة كنا في المدرسة و في فرقة الكشافة نغني لأطفال سراييفو كنا مثلهم نعيش على وقع الموت و الدم، وصور القتل اليومي مما جعل تقاربنا أمرا طبيعيا و ضرورة تاريخية، ومن بين كل مدن البلقان بدت لي سراييفو قطعة من القلب و لا تكتمل رحلة في المنطقة دون زيارتها.
75/74
سارة سليم
"السفر الأكبر ليس سفرا في الجغرافيا ، بل هو سفر يعيدنا إلى ذواتنا " فنحن نسافر لتغيير الأفكار لا لتغيير المكان هكذا كتب الفيلسوف الفرنسي إيبوليت تاين.
ص /20 من كتاب " جنائن الشرق الملتهبة " رحلات في بلاد الصقالبة
________
اتممت كتاب " جنائن الشرق الملتهبة " الذي يندرج ضمن ما يسمى بأدب الرحلة ، لكن قبل البدء ....
أوصيكم أن تربطوا أحزمة الأمان كي آخذكم في رحلات دون تأشيرة إلى بلاد الصقالبة لنكتشف معا خباياها ، أسرارها ، ثقافة وتقاليد شعبها .
فلا أجمل من السفر لنستكشف ذاكرة الأمكنة ومن مروا عليها .
أود أن أشير قبل التطرق إلى ذكر ماجاء في الكتاب ، إلى أن الزعيم اليوغسلافي تيتو أهدى مصنعا للجزائر سنوات السبعينات موجود في مدينة بوسعادة ، أسسه مهندسين من سلوفيينيا ، صار المصنع الآن ملكا للجيش ...
قطعا الذي قرأ قبلا رواية الخطيبي الموسومة يحطب سراييفو أكيد يتذكر شخصية أحمد البوسعادي الذي كان يعمل بالمصنع ، ولربما هذا ما جعلني أتذكر الرواية ، فروايات سعيد خطيبي تعبق منها رائحة التاريخ الذي لن تخطئك رائحته من أول صفحة حتى آخر صفحة .
يكتب السعيد أدب الرحلة كما يكتبها الأجانب دون تكلف ولا مبالغة وفي الوقت ذاته يحاول أن يستنطق الأمكنة ، محاولا كذلك قراءة ملامح الناس بطريقة تشدك ، تشعر أنه يحلل ملامح الناس لا يكتبها ، وهذا لفتت انتباهي عندما وصف الفتاة التي سافرت بالطائرة ، ووصفه أيضا لتلك المراهقة التي صادفها، فلم يفارق وجهها مخيلته كونها كانت حاملا ، لكنها تتعامل مع الأمر ببساطة وتبتسم .لربما الموقف بسيط بالنسبة لشخص آخر لكن بالنسبة له ... فتح له الباب لعديد التساؤلات حتى كتب هذا .
دائما أؤمن أن المواقف البسيطة هي التي توصلنا للأمور الكبيرة المتمثلة في عبثية هذه الحياة . المواقف الكبيرة الجميع يعرفها ، لن تحتاج توصيفا أو شرحا .
تحدث عن زيارته للمكتبات هناك التي ذكرته بمكتبات البريد المركزي وفرحته الكبيرة عندما وجد كتابا لرشيد ميموني قائلا :
"وجدت كاتبا جزائريا مندسا بين صفوف كتاب عالميين ، مترجما إلى السلوفينية،أمسكت الكتاب ، فهمت من محاولة قراءة العنوان أنها رواية " توبيزا "، رواية ميموني الأهم رفقة رواية" النهر المتحول "، حاولت أن أتصفح الكتاب من الداخل ، مع علمي المسبق أني لن أفهم شيئا، لكن فرحة اكتشاف كتاب جزائري في سلوفينيا كانت تلح علي لتصفحه ،وتحفزني للوقوف أطول مدة أمام الرف ، كانت لحظة حميمة أشبه بلقاء صديق أو حبيب بعد غياب طويل ، شعرت بفخر ممزوج بكبت لأني لا أستطيع أن أكلم صاحبة المحل عن الكتاب،لن أستطيع أن أخبرها بما أعرفه عن رشيد ميموني ، على أنه كاتب كبير ، و أن هناك دار للثقافة تحمل اسمه ، وأنه كاتب مغاربي مقروء في فرنسا ، ويستحق أن يوضع على واجهة المحل ، وليس في ظلمة الرفوف ، في زاوية لا يقصدها سوى عشاق الأدب ، تبخرت الرغبة في الكلام من رأسي وأنا أخرج من المحل ، وأنا أنظر لصاحبته تجلس أمام صندوق الحسابات وهي بصدد تجليد كتاب قديم. ....خرجت بخطى متثاقلة، بحثا عن مصادفات أخرى ، ومشاهدات جديدة في مدينة منفتحة على الاحتمالات ."
ص/27.
تحدث أيضا عن طيبة الشعب وتمسكه بأخلاقه وخاصة في الشواطئ التي لا تشاهد فيها لا سرقات ولا مشادات ولا أمور مخلة بالحياء :
"على خلاف ما نراه في شواطئ مدن أوروبية أخرى ، تبدو " الحشمة " عنصرا مهما في سلوكيات السلوفيينين والسلوفينيات ، فالنسوة يسترن أجسادهن ما أمكن قبل النزول إلى الماء ، كما لا نجد هناك شواطئ لسباحة العراة ، فالبلد يصر على التمسك بالتعاليم الكاثوليكية الموروثة عن الأجداد ، وقبل وصولي إلى ليوبيابانا بأشهر كان قد أجري استطلاع رأي حول زواج المثليين وجاءت غالبية أراء المواطنين معارضة للفكرة ، فسلوفيينيا بلد محافظ من الداخل ، رغم ما قد يلاحظه الزائر من استثناءات "
ص34/35.
أماط اللثام عن حياة الزعيم تيتو وعلاقته بزوجته إيفانكا وحبه الكبير للكتب ، لدرجة قراءة كل شيئ وتدوينه ملاحظات حول ذلك .
"في قصر غراد زرت جزءا من حياته الحميمة ، خصوصا مكتبته الشخصية ، يذكر المؤرخون أن زعيم يوغسلافيا كان كلما سمع عن كتاب أو أحب كاتبا أمر بترجمته إلى لغة الصربو- كرواتية ،لغته الأم ، ولغة البلقان سابقا ."
ص/ 37
قال أيضا عنه :
ما أثار إنتباهي في قصر الزعيم، هي المكتبة التي تكشف عن روح مبدع، و ربما وقع تيتو نصوصا ووريت التراب معه، يكفي أنه كان يجد وقتا ليقرأ، في انتظار أن يخبرنا رؤساء العرب ايضا ماذا يقرؤون.
ص/42".
كان كلما صادف شيئا ذكره بالجزائر و إلا ووقف عنده .
فالمطلع على هذه الرحلات يدرك تماما أن بعض الأماكن التي زارها تشبه جزائر العشرية السوداء ، وجزائر الآن ، خاصة عندما انتقد الوضع الاجتماعي المزري في بعض الأماكن مسقطا الأمر على الجزائر ، فمثلا الطرق المؤدية إلى كرواتيا ذكرته بطرق الجزائر المتهرئة ، كما أن أكلة تشافابتشيفي التي قال عنها أنها نظير الكارنيتيكا في الجزائر كونها وجبة سريعة ، مدينة بارشتارجيا هي الأخرى ذكرته بالقصبة لأنها تقع هي على هضبة يعود بناءها للعهد العثماني .
كما وصف الحادثة التي وقعت جراءها الحرب العالمية الأولى عندما قتل شاب أرشيدوق النمسا وزوجته بجملة لفتت انتباهي قائلا :كان يهمهم التاريخ الذي يقع في ضفة النهر "
تحدث أيضا عن سربنيسيتا التي قال عنها " في سربنيسيتا حكايات و أغان تولد كل صباح." ، سربنيسيتا التي ذكرته مقابرها بما حدث من مجازر في بن طلحة ،سيدي موسى والرايس قائلا :
"وحده مشهد القبور كان كافيا لتخيل حجم الفاجعة ودموية المجزرة " .
حقيقة أخذني هذا الكتاب في رحلة ممتعة ومؤلمة في الوقت ذاته لأنه كتب الحقيقة في صدقها الموجع ، خاصة إذا كانت تفوح منها رائحة الدم .
سأنقل لكم أجمل ما أعجبني منه ، كما أتمنى صدقا أن يعاد طبعا هذا الكتاب الذي عثرت عليه صدفة في صفحة المثقف الموسوعي الدكتور محمد أحمد خليفة أحمد ،
فلم أعثر على كتابات السعيد خطيبي حول هذا المنجز القيم بصفحته ...لاعلينا المهم أنني عثرت على نسخة بشق الأنفس .
أنصح وبشدة قراءة جنائن الشرق الملتهبة الحاصل على جائزة ابن بطوطة لأدب الرحلة المعاصرة 2015.
_____
في عاصمة البوسنا والهرسك الموت والحياة يتجاوزان ،يتحاوران ، ويتصالحان كل لحظة ، الموت يعانق الحياة والناس تواصل يومياتها دون مبالاة أو على على الأقل رثاء أو تجديدا للأحزان " .ص/ 83
_____
لست أعرف كيف ولد تعلقي بسراييفو، قبل أن أزورها ، تراجيديا الحرب التي البستها ثوبها. سنوات الطفولة في الجزائر في سن العاشرة كنا في المدرسة و في فرقة الكشافة نغني لأطفال سراييفو كنا مثلهم نعيش على وقع الموت و الدم، وصور القتل اليومي مما جعل تقاربنا أمرا طبيعيا و ضرورة تاريخية، ومن بين كل مدن البلقان بدت لي سراييفو قطعة من القلب و لا تكتمل رحلة في المنطقة دون زيارتها.
75/74
سارة سليم
September 4, 2020
جنائن الشرق الملتهبة
رحلتي إلى بلاد الصقالبة
سعيد خطيبي
من ليوبليانا إلى كييف، كم مرة ينبغي أن نموت لتحيا الحياة!
كتاب جنائن الشرق الملتهبة هو ليس ثمرة ثلاثة أسابيع من رحلة سعيد خطيبي نحو دول البلقان بل هو محصول الطالب الذي جد وتعب و الباحث المثابر و الصحفي المحترف والروائي ذو النفس الطويل والمحلل السياسي الذي يعلم خبايا السياسة.
بعين الروائي الراصد لكل التفاصيل، المنتقي للأحداث والجزئيات و بروح الصحفي المحترف ذو الخبرة، يسرد سعيد خطيبي رحلته إلى بلاد الصقالبة، مرتحلا بين عدة مدن، ناقلا تفاصيل قاطنيها واصفا العمران والمدينة، مدونا ملاحظاته وقراءاته للواقع، وبنظرة سوسيو-ثقافية يعود إلى التاريخ السياسي والأدبي والفني للمدن التي يزورها رابطا إياها بحاضرها ومقارنا إيها بالواقع العربي والجزائري على وجه الخصوص، ينقل معه قارئه في رحابها، واصفا دفء المدن وأنسها تارة و برودتها ووحشيتها تارة أخرى.
إنطلق سعيد خطيبي في رحلته غير المخطط لها إلى بلاد البلقان التي عاشت سلسلة من الصراعات الدامية ، بداية من الحرب العالمية الأولى ثم الثانية، ثم الحروب التي تلت تفكك يوغسلافيا وتركت بلدانا تتقاسم ويلات ماخلفته هذه الحرب إلى يومنا هذا...في ليوبليانا السلوفينية سنجد في رفوف إحدى مكاتبها كتابا لرشيد ميموني مترجما إلى اللغة المحلية و سنلمس حشمة السلوفيني و تشابه شخصيته مع الفرد العربي و الجزائري بالخصوص-حسب الكاتب-، ربما بسبب المد العثماني سابقا في المنطقتين، و في زاغراب الكرواتية نتعرف على الوجه الٱخر للزعيم اليوغسلافي جوسف بروز تيتو من خلال زيارة قصر غراد، هذه الزيارة تؤكد أن السياسي الناجح و المتمرس عليه أن يهتم بالمسرح و يقرأ الشعر و الرواية، سنتفاجئ بخلو مكتبته من أي كتاب عربي رغم علاقة تيتو الجيدة بالزعماء العرب.
في زاغراب الكرواتية سنلمس الإختلاف في التكون الطائفي للسكان، ونلاحظ المستوى المتفاوت بين الأفراد في المعيشة، سنستمتع بمشاهدة شوارع زاغراب الجميلة النظيفة و سنعجب بإبتسامة الشرطي وهو يؤدي عمله بإحترافية،المسجد والإسلام في كرواتيا يمثلان نموذجا للتواصل بين الأديان والسلام العالمي ففي مساجد زاغراب يلتقي الجنسان في قاعة صلاة واحدة، سنعشق هذه المدينة الهادئة المسالمة التي تخطو في صمت و بثقة نحو الحلم الأوروبي تاركة ورائها المرحلة اليوغسلافية الذي كتب لها الفشل.
بعد زاغراب كانت وجهتته ساراييفو، قابلته القبور المنتشرة في كل الأزقة وشم رائحة الموت الذي تحداه السكان بشيىء واحد هو الرغبة في الإستمرار والإحتفاء بالحياة، لمس سعيد خطيبي تشابه معاناة الجزائريين والبوسنيين؛ وديان الدم التي سالت في الجزائر بسبب سياسي و تشدد إثني يشبه نوعا ما ماجرى في ساراييفو، يومها كان كل يضمد جراحه على حدى، في سراييفو تسير على طرق غير معبدة وتقابلك مساجد شاهقة بنيت بدعم عربي وقابلها المسيحيون بكنائس أيضا كحوار إثتي وصراع عقائدي قد يكون أزليا.
عندما دخل سربرنيتسا قابلته آلاف شواهد القبور فتسائل كم يحتاج من الوقت ليقرأ عليهم سورة الفاتحة! سبرينيتزا هذه المدينة المتاخمة للحدود الصربية الشاهدة على أكبر الجرائم في أوروبا بعد الحرب العالمية الثانية والتي راح ضخيتها حوالي 10000 مواطن من مسلمي البوسنة، احتفل الخطيبي بمهرجانها السينمائي السنوي المتواضع الذي يبعث على أمل ما، في أزقة سربرنيتسا تعرفنا على سليم و إيفانا اللذين سيكونين بطلين لرواية حطب سراييفو!
في صربيا الوري�� الشرعي ليوغسلافيا نزل سعيد في متحف بلغراد العارض لإرث تيتو، وفي جو مكهرب زار قبر الزعيم السلافي السابق -تيتو- واندهش لبساطته، كما أثار إنتباهه حراسة المساجد من قبل رجال الأمن وهذا ما يوحي أن الوضع الأمني لم يستقر نهائيا في صربيا.
دخل كييف الأكرانية كآخر نقطة من زيارته،.كانت حينها في أوج الثورة؛ ثورة فيفري 2014 التي كانت بسبب تراجع أكرانيا عن علاقتها بالإتحاد الأوروبي وتدخل الروس في السياسة الداخلية للبلاد ومن نتائجها فرار الرئيس الأكراني خارج البلاد، لا تختلف أحلام وآمال الأكرانيين عن العرب أحلامهم بسيطة عمل وحياة كريمة أو هحرة نحو إحدى دول الإتحاد الأوروبي.
السندباد الجزائري، يكتشف، يجول، يصف، يحلل،يقارن !
المميز في جنائن الشرق الملتهبة لم يكن سردا لليوميات ووصفا للعمران فقط بل هي تحليل للوضع السياسي لدول البلقان إنطلاقا من الحقبة العثمانية إلى سنة 2014، بل ذهب إلى أبعد من هذا فقد نجح في وضع يده على نقاط تشابه وإختلاف دول البلقان مع الدول العربية بصفة عامة والجزائر بصفة خاصة، أدركنا بعد هذا الترحال، بإختلاف أقطاره، أن هناك أشخاص يشبهوننا و لهم نفس هموممنا... أرجعنا سعيد خطيبي بإستمرار إلى بقاع عرفناها من قبل، إلى أمكنة عشنا فيها، و تنفسنا فيها رغبة الإكتشاف و لذة الحلم .
فعلا كما قال السعيد :"السفر إلى الخارج، ليس سوى دعوة إلى الداخل".
رحلتي إلى بلاد الصقالبة
سعيد خطيبي
من ليوبليانا إلى كييف، كم مرة ينبغي أن نموت لتحيا الحياة!
كتاب جنائن الشرق الملتهبة هو ليس ثمرة ثلاثة أسابيع من رحلة سعيد خطيبي نحو دول البلقان بل هو محصول الطالب الذي جد وتعب و الباحث المثابر و الصحفي المحترف والروائي ذو النفس الطويل والمحلل السياسي الذي يعلم خبايا السياسة.
بعين الروائي الراصد لكل التفاصيل، المنتقي للأحداث والجزئيات و بروح الصحفي المحترف ذو الخبرة، يسرد سعيد خطيبي رحلته إلى بلاد الصقالبة، مرتحلا بين عدة مدن، ناقلا تفاصيل قاطنيها واصفا العمران والمدينة، مدونا ملاحظاته وقراءاته للواقع، وبنظرة سوسيو-ثقافية يعود إلى التاريخ السياسي والأدبي والفني للمدن التي يزورها رابطا إياها بحاضرها ومقارنا إيها بالواقع العربي والجزائري على وجه الخصوص، ينقل معه قارئه في رحابها، واصفا دفء المدن وأنسها تارة و برودتها ووحشيتها تارة أخرى.
إنطلق سعيد خطيبي في رحلته غير المخطط لها إلى بلاد البلقان التي عاشت سلسلة من الصراعات الدامية ، بداية من الحرب العالمية الأولى ثم الثانية، ثم الحروب التي تلت تفكك يوغسلافيا وتركت بلدانا تتقاسم ويلات ماخلفته هذه الحرب إلى يومنا هذا...في ليوبليانا السلوفينية سنجد في رفوف إحدى مكاتبها كتابا لرشيد ميموني مترجما إلى اللغة المحلية و سنلمس حشمة السلوفيني و تشابه شخصيته مع الفرد العربي و الجزائري بالخصوص-حسب الكاتب-، ربما بسبب المد العثماني سابقا في المنطقتين، و في زاغراب الكرواتية نتعرف على الوجه الٱخر للزعيم اليوغسلافي جوسف بروز تيتو من خلال زيارة قصر غراد، هذه الزيارة تؤكد أن السياسي الناجح و المتمرس عليه أن يهتم بالمسرح و يقرأ الشعر و الرواية، سنتفاجئ بخلو مكتبته من أي كتاب عربي رغم علاقة تيتو الجيدة بالزعماء العرب.
في زاغراب الكرواتية سنلمس الإختلاف في التكون الطائفي للسكان، ونلاحظ المستوى المتفاوت بين الأفراد في المعيشة، سنستمتع بمشاهدة شوارع زاغراب الجميلة النظيفة و سنعجب بإبتسامة الشرطي وهو يؤدي عمله بإحترافية،المسجد والإسلام في كرواتيا يمثلان نموذجا للتواصل بين الأديان والسلام العالمي ففي مساجد زاغراب يلتقي الجنسان في قاعة صلاة واحدة، سنعشق هذه المدينة الهادئة المسالمة التي تخطو في صمت و بثقة نحو الحلم الأوروبي تاركة ورائها المرحلة اليوغسلافية الذي كتب لها الفشل.
بعد زاغراب كانت وجهتته ساراييفو، قابلته القبور المنتشرة في كل الأزقة وشم رائحة الموت الذي تحداه السكان بشيىء واحد هو الرغبة في الإستمرار والإحتفاء بالحياة، لمس سعيد خطيبي تشابه معاناة الجزائريين والبوسنيين؛ وديان الدم التي سالت في الجزائر بسبب سياسي و تشدد إثني يشبه نوعا ما ماجرى في ساراييفو، يومها كان كل يضمد جراحه على حدى، في سراييفو تسير على طرق غير معبدة وتقابلك مساجد شاهقة بنيت بدعم عربي وقابلها المسيحيون بكنائس أيضا كحوار إثتي وصراع عقائدي قد يكون أزليا.
عندما دخل سربرنيتسا قابلته آلاف شواهد القبور فتسائل كم يحتاج من الوقت ليقرأ عليهم سورة الفاتحة! سبرينيتزا هذه المدينة المتاخمة للحدود الصربية الشاهدة على أكبر الجرائم في أوروبا بعد الحرب العالمية الثانية والتي راح ضخيتها حوالي 10000 مواطن من مسلمي البوسنة، احتفل الخطيبي بمهرجانها السينمائي السنوي المتواضع الذي يبعث على أمل ما، في أزقة سربرنيتسا تعرفنا على سليم و إيفانا اللذين سيكونين بطلين لرواية حطب سراييفو!
في صربيا الوري�� الشرعي ليوغسلافيا نزل سعيد في متحف بلغراد العارض لإرث تيتو، وفي جو مكهرب زار قبر الزعيم السلافي السابق -تيتو- واندهش لبساطته، كما أثار إنتباهه حراسة المساجد من قبل رجال الأمن وهذا ما يوحي أن الوضع الأمني لم يستقر نهائيا في صربيا.
دخل كييف الأكرانية كآخر نقطة من زيارته،.كانت حينها في أوج الثورة؛ ثورة فيفري 2014 التي كانت بسبب تراجع أكرانيا عن علاقتها بالإتحاد الأوروبي وتدخل الروس في السياسة الداخلية للبلاد ومن نتائجها فرار الرئيس الأكراني خارج البلاد، لا تختلف أحلام وآمال الأكرانيين عن العرب أحلامهم بسيطة عمل وحياة كريمة أو هحرة نحو إحدى دول الإتحاد الأوروبي.
السندباد الجزائري، يكتشف، يجول، يصف، يحلل،يقارن !
المميز في جنائن الشرق الملتهبة لم يكن سردا لليوميات ووصفا للعمران فقط بل هي تحليل للوضع السياسي لدول البلقان إنطلاقا من الحقبة العثمانية إلى سنة 2014، بل ذهب إلى أبعد من هذا فقد نجح في وضع يده على نقاط تشابه وإختلاف دول البلقان مع الدول العربية بصفة عامة والجزائر بصفة خاصة، أدركنا بعد هذا الترحال، بإختلاف أقطاره، أن هناك أشخاص يشبهوننا و لهم نفس هموممنا... أرجعنا سعيد خطيبي بإستمرار إلى بقاع عرفناها من قبل، إلى أمكنة عشنا فيها، و تنفسنا فيها رغبة الإكتشاف و لذة الحلم .
فعلا كما قال السعيد :"السفر إلى الخارج، ليس سوى دعوة إلى الداخل".
September 18, 2023
33/50
ربما تكون دول البلقان من أكثر الدول تنوعًا على وجه البسيطة ، عندما علمت أن الكتاب يتحدث عن هذه البقعة من العالم حيث التنوع الثقافي والعرقي والتاريخ الضارب في القدم تحمست كثيرًا.
كانت تطلعاتي في الكتاب تفوق ما وجدت على الرغم أن الكتاب كان جيد إلا أنني كنت متلهفة لقراءة الناس ،بينما تحدث الكتاب عن المكان والأرض .
لم أحصل على الكثير مما كنت اتطلع في هذا الكتاب إلا أن الكاتب أثار فضولي في البحث عن كتبه الأخرى ،وكتب أخرى تتحدث عن جنائن الشرق الملتهبة
ربما تكون دول البلقان من أكثر الدول تنوعًا على وجه البسيطة ، عندما علمت أن الكتاب يتحدث عن هذه البقعة من العالم حيث التنوع الثقافي والعرقي والتاريخ الضارب في القدم تحمست كثيرًا.
كانت تطلعاتي في الكتاب تفوق ما وجدت على الرغم أن الكتاب كان جيد إلا أنني كنت متلهفة لقراءة الناس ،بينما تحدث الكتاب عن المكان والأرض .
لم أحصل على الكثير مما كنت اتطلع في هذا الكتاب إلا أن الكاتب أثار فضولي في البحث عن كتبه الأخرى ،وكتب أخرى تتحدث عن جنائن الشرق الملتهبة
June 19, 2023
تذكرة دون سفر تجول بك عبر مختلف العواصم الغربية ،،هذا ما أرادنا الكاتب أن نلمسه في كتابه من ليوبليان إلى غراد فزغرب نحو سراييفو ،رحلة نحو ماضي الشعوب وحاضرها ،عدنا بها لزمن ابن بطوطة وابن خلدون ،عن الأسفار والمغامرات عن مآسي الشعوب من تصفيات عرقية وإبادات جماعية للمسلمين ،عن الدمار التي خلفتها الحروب والكراهية
نسميه السفر عبر الزمن إقلب الصفحات واختر أي ثقافة تود معرفتها
نسميه السفر عبر الزمن إقلب الصفحات واختر أي ثقافة تود معرفتها
November 3, 2021
اول كتاب من نوع أدب الرحلة اقرأه
لغة بسيطة يتحدث فيه كاتب عن رحلة ل بلاد الصقالبة و يسجل انطباعاته و يلخص تجربته في السفر " السفر الى الخارج، ليس سوى عودة الى الدّاخل"
لغة بسيطة يتحدث فيه كاتب عن رحلة ل بلاد الصقالبة و يسجل انطباعاته و يلخص تجربته في السفر " السفر الى الخارج، ليس سوى عودة الى الدّاخل"
Displaying 1 - 5 of 5 reviews