Le Porteur de cartable

by Akli Tadjer

Et sur sa lancée il m'avait surnommé le porteur de cartable. Son porteur de cartable. Comme je ne savais pas si je devais le prendre comme un compliment, il avait rajouté que c'était un honneur pour moi que d'être comparé aux porteurs de valises du FLN. J'avais acquiescé sans bien comprendre en quoi il était flatteur d'être comparé à un bagagiste.

Paris, mars 1962. En cette fin de guerre d'Algérie, Omar, dix ans, porteur de cartable du FLN, fait la collecte auprès des militants du réseau Turbigo. Tout est clair dans sa tête, jusqu'au jour où « l'ennemi », Raphaël, même âge, rapatrié d'Algérie, naufragé de l'Histoire, débarque sur son palier.
C'est la guerre à la récré, dans la rue, dans l'immeuble.
Mais le monde des enfants n'est pas celui des adultes. Tout ce qui devait les séparer finit par les réunir, comme deux faces d'une même médaille.
Voilà que Omar, le titi parisien, lui révèle la France et donne à cet étranger, venu d'Alger, des leçons d'intégration. Voilà que Raphaël, de son côté, fait découvrir au « p'tit fellouze » l'Algérie dont celui-ci ne connaît rien.
Roman grave, tendre et cocasse sur la guerre, l'amitié, l'enfance, Le Porteur de cartable raconte comme jamais les déchirures de notre proche passé pour mieux célébrer un présent réconcilié.

Né à Paris en 1954, Akli Tadjer a déjà publié Les A.N.I. du Tassili, et Courage et patience aux éditions Lattès. Le Porteur de cartable est son troisième roman.

220 pages, Kindle Edition

First published January 9, 2002

Reviews

[Lily · Rating 5 out of 5]

Ce roman historique est vraiment bien écrit avec un registre très avancé et littéraire ce qui fait du livre un 5 étoiles. L’histoire même parle de la vie complexe d’un enfant de seconde génération de parents exilés de leur pays - l’Algérie. Tellement bien écrit ce roman qu’il emporte le lecteur dans le monde de l’innocence et la frustration enfantine. Omar, le protagoniste de l’histoire fait beaucoup plus grand que son âge après avoir été inclu dans le monde des sacrifices et trahison qu’est les politiques de la guerre de la libération de l’Algérie contre la France. Un enfant qui connaît que la France mais se bas pour son « pays d’origine » on comprend comment se forme la crise d’identité du enfant d’émigrés. Dans ce monde, la rationalité et le cœur viennent avant les mensonges, de qui frustre le petit Omar qui apprend à devenir le parfait révolutionnaire… je recommande ce livre à toutes celles et ceux qui cherche à diversifier leur perspective sur la révolution algérienne contre les colons français brutaux.

[Zineb El Mandoubi · Rating 4 out of 5]

Une très belle histoire à vous faire éveiller jusqu’à la fin ..!
L’histoire d’Omar, un français d’origine algérienne, qui a tjr vécu à Paris, mais ds un quartier maghrébin, avec ses deux parents, ds un petit taudis de 32m.
Leurs deux soucis c’était: la guerre en Algérie, et la volonté de déménager à l’appartement d’en face, pourvu de WC et de douche.
Tout va basculer du jour au lendemain, le jour où des rapatriés français ( ayant tjr vécu en Algérie) ont déménagé à l’appart d’en face, avec leur petit du même âge qu’Omar: Rafaël.
Bonne dégustation!

[Delphine Tran · Rating 4 out of 5]

Une période de l histoire tendue, trouble... vécue à travers le yeux d Un enfant tiraillé entre ses origines, l histoire de ses parents et sa vie de petit parisien... qui découvre l amitié auprès de celui qui pourtant devrait être son ennemi....