Sultana Kosem: In The Harem

by Demet Altınyeleklioğlu

Sultana Kösem: In the Harem, is the first in a series of novels which inspired the hit TV series ‘The Magnificent Century.’

Follow the struggle for power and love intrigues at the Sultan’s court, and a ready-for-anything young Greek girl, an angel and demon all in one, who finds herself kidnapped and eventually sold into the Sultan’s harem when she was barely fifteen. From then on, she was supposed to be one of the Sultan’s harem slaves.

However, fate decides differently. Ahmed I’s grandmother notices her unusual beauty, charm, and intelligence and the Sultana takes the young country girl under her wing, to prepare her for the part she once played.

Ultimately, the subjects will call her The Black Queen, but for Sultan Ahmed I, she was his Mahpeyker – ‘Dearest Moon.’ But deep within, she remains Anastasia, a simple girl from one of the Greek Isles.

Anastasia becomes the most powerful woman in the Ottoman Empire, the Sultan’s wife. As Sultana Mahpeyker Kösem, she challenges palace intrigues, has to be always vigilant of her enemies, as well as be wary of death and treason hiding behind every corner.

Genres: Historical Fiction

543 pages, Kindle Edition

First published September 1, 2012

About the author

Ankara’da doğdu. TED Ankara Koleji’ni ve Siyasal Bilgiler Fakültesi, Basın Yayın Yüksek Okulu’nu bitirdi. Hacettepe Üniversitesi’nde Eğitim İletişimleri konusunda yüksek lisans yaptı. 1980’den itibaren, TRT televizyonlarında yüzlerce programın yapımcılığını üstlendi. Çeşitli kademelerde yöneticilik yaptı. Birçok roman çevirdi ve halen çeviriyor. Evli ve bir çocuk annesi olan Demet Altınyeleklioğlu İstanbul’da yaşamaktadır.

Reviews

[Saranya ⋆☕︎ ˖ (hiatus) · Rating 1 out of 5]

Read it just out of curiosity.
It did not make me feel good:(

[Brenda E · Rating 4 out of 5]

A Turkish Cinderella story. A young slave girl in the Sultan's palace wishes to be a queen. To say anymore would give the story away. I both liked it and didn't like it. I read it because I had seen some of The Magnificent Century: Kosem.

[Irka · Rating 2 out of 5]

Historia - sama w sobie ciekawa, choć można odnieść wrażenie, że wszyscy cierpią na rozdwojenie jaźni lub pokrewne schorzenia psychiczne.
Co się zaś tyczy samego wydania to:
- chyba nikt nie czytał tego co przetłaczyli tłumacze, tekst miejscami nie ma sensu.
- literówki/powtórzenia/"zjedzone wyrazy" - no nic mnie tak do szału nie doprowadza.

[Julka · Rating 2 out of 5]

Pierwsze 400 stron było straszne, nic się nie działo, tematyka bardzo moja, więc miałam nadzieję się zachwycić, a zdecydowanie tak się nie stało

[Miku · Rating 3 out of 5]

O ile Wspaniałe Stulecie oglądałam częściowo to kontynuacji serialu, związanej tym razem z postacią Kösem już nie widziałam. Zostaje mi więc poleganie na tym co zostało w tej książce napisane.

Czytelnik na dzień dobry wchodzi w akcję, z której w sumie zbyt wiele nie jest w stanie wyciągnąć - zostaje udaremniony zamach na małoletniego sułtana. Jednak jakoś niespecjalnie idzie się zorientować, który to miał być sułtan. Potem akcja przechodzi do momentu, kiedy to porwana Anastazja zostaje przywieziona do hanu paszy i od razu wiemy, że będzie z niej niezłe ziółko. Lubi postawić na swoim, jest ciekawska, a poza tym nie boi się dosłownie gryźć ludzi, chcących zrobić jej krzywdę. Zaczyna powolną naukę, żeby odnaleźć się w tej nowej rzeczywistości, a potem przenosi się jako prezent do pałacu w Stambule. Tam też lubiła postawić na swoim, więc w ramach kary trafiła do Starego Pałacu, gdzie przebywa sułtanka Safiye. To od niej nauczyła się czego tylko mogła, by zostać Czarną Królową.

Co najbardziej było irytujące w książce? Wewnętrzne dialogi jakby ludzie chorowali co najmniej na rozdwojenie jaźni:
„Ciekawe, jaki on jest?”. To pytanie pojawiło się nagle w jej głowie.
„Kto?” – zapytał jej wewnętrzny głos. „Kto jest jaki?”.
„No, on właśnie. Ahmed. Król”.
.. i często tego typu dialogi występują. I owszem, w poprzednich książkach tej autorki zdarzały się takie wstawki, ale nie w takiej ilości.
Poza tym na początku fabuła była strasznie rozwleczona. Jednak jak już przeżyje się ten początek to potem zaczyna się robić ciekawie. W szczególności robi się hiperciekawie jak zaczyna się to tzw. starcie tytanów - faworyta kontra matka księcia - i każda chce drugiej utrzeć nosa, żeby aż sińce zostały. Czuję, że druga część będzie jeszcze ciekawsza, bo zostaje od razu pominięta ta nudniejsza wstawka dotycząca życia wcześniejszego głównej bohaterki oraz akcja szykuje się już stricte w pałacu.

[Paulina · Rating 3 out of 5]

It's a guilty pleasure but I still cannot wait to read the next part.

[Monika · Rating 2 out of 5]

Easy to read with one-dimensional characters novel. Yes, it pulls the readers in but is predictable.

[_alpejskaksiazka_ · Rating 2 out of 5]

Chciałam dać 3⭐️ ale końcówka i początek tak nudny, że zasługuje tylko na 2,5⭐️

[danho · Rating 5 out of 5]

Love the series!! It‘s so well filmed and the characters and their development is sooo crazy and fascinating to watch 😍
Favorites: Hürrem, prince mehmet and princess mihrimah

5/5 ⭐️
2/5 🌶️

[Pankhi Devi Mudoi · Rating 5 out of 5]

Have read and watch all the series in youtube