1560. Adrastée de Nemours, noble héritière Française, se voit contrainte de quitter la cour pour épouser un Highlander, sur ordre de la reine Mary Stuart d'Écosse, alors souveraine de France. Darren MacLennan, Laird de l'île de North Uist, est obligé d'accepter cette union pour remplir les coffres d'or et ainsi faire face aux clans adverses. Prisonniers de ce mariage qu'ils n'ont jamais voulu, parviendront-ils à surmonter leurs préjugés, tandis que leurs ennemis patientent dans l'ombre ? Aussi différents soient-ils, certains êtres sont faits pour s'aimer. Saga de romance historique écossaise complète , en deux tomes :
Only 23-year-old, Eulalie is a French author passionate by books, Scotland, history and sciences. An MSc oncology graduate, she is now a full-time author — and a chocolate and tea addict.
Envie de changer d'air avec une romance se passant dans les Highlands ! J'ai donc pioché dans le catalogue Audible.fr ce roman plein de fougue, de charme et d'amour. Et quelle lecture... dès le début, j'ai été immédiatement embarquée.
Le père d'Adrastée de Nemours vient de conclure un mariage avec le Laird de l'île de North Uist. Ils ne se sont jamais vus mais éprouvent l'un et l'autre une grande appréhension avant leur première rencontre. Au lieu de s'en ouvrir en toute transparence, non, ils vont se lancer des noms d'oiseaux. Mais Adrastée et Darren doivent dompter leurs caractères forts et accepter les termes de leur mariage de convenance, malgré leur orgueil bafoué. Lui a désespérément besoin de sa dot et elle ... quel est son secret ? Aussitôt, notre ombrageux écossais va tirer des conclusions indignes de son rang. Que voulez-vous ? Ils sont aveuglés par un tas de choses, tsss.
Toute la première partie de l'histoire se passe donc ainsi et m'a littéralement conquise : la jeune française débarque en terre hostile et se familiarise lentement avec les us et coutumes de cette contrée rudimentaire. Rien ne lui sera épargné - indifférence générale, méfiance et outrage à sa vertu. Son époux est un rustre entêté et irascible. Hmm. La demoiselle non plus n'est pas en reste. Sa noblesse. Sa beauté. Son besoin d'être libre et farouche. Quel couple ! Cela devient plus sensuel par la suite et (pour moi) ça perd un peu de son intérêt. La relation est tour à tour volcanique, puis crémeuse et un peu plate. J'ai par ailleurs trouvé le dénouement un peu long et rocambolesque. Il y a néanmoins cette ambiance si particulière qui fait son petit effet et à laquelle j'ai succombé. L'écosse n'est pas particulièrement fouillée, exploitée et vibrante. Toutefois, l'esprit communautaire et la solidarité entre les femmes donnent le ton et apportent une couleur folklorique à l'histoire. En tout cas, ça m'a beaucoup plu. Bon point pour la très jolie plume d'Eulalie Lombard que je découvre avec plaisir.
Ressenti proche de 3.5 ⭐ Mon retour audio peut certes nuancer mon impression car j'aurais préféré une vraie voix masculine pour les rôles de Darren et consorts. Les hommes vitupèrent très souvent au lieu de s'exprimer plus calmement. À l'écoute, ça sonne parfois disproportionné et creux.
Es el primer libro que leo de esta autora. Lo empecé a leer porque amo los libros de Escocia y los Highlanders, y este lo tenía todo. Y con todo me quedo corta, no podía dejar de leer, cuando no podía, estaba deseando tener un rato para seguir con la historia, me ha hechizado desde el principio y no hay nada que me haya decepcionado. Bueno el haberlo terminado. Ahora estoy deseando seguir con Roddy porque además de los protagonistas era mi secundario favorito. Recomiendo esta lectura y leeré más de esta autora seguro
He leído muchas novelas de este estilo y esta ha sido una de mis favoritas, es fácil de leer y me encanta como transcurre la historia, espero que la siguiente historia sea igual o mejor
Me encantan los highlander, me gusto como Ade se ganó el respeto de todo el pueblo y especialmente el de su esposo, me encanto Darren una novela hermosa 😍⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
J'ai vraiment passé une bonne lecture, l'histoire était belle c'était super bien écrite.. mais les personnages je les ai détestés du début à la fin.. mais l'histoire en valait la peine !
Ça n’a pas été concluant pour moi, trop axé sur la romance « classique » et forcément pour quelqu’un qui n’aime pas la romance comme moi, j’ai vraiment pas accroché.
La dimension historique est plutôt bien menée, le plot général est plutôt bien rythmé, Neal est sûrement mon perso préféré, et si Adrastée me casse un peu les pieds mais ça reste un bon personnage qui est plutôt bien écrit (même si sa backstory aurait été pu être mieux amené). Mais je peux vraiment pas tolérer la culture du viol banalisée dans la relation entre les protagonistes : le désir bestiale de Darren de littéralement posséder Adrastée alors qu'il n'a que de l'animosité pour elle, le fait qu'à plusieurs reprises il lui fasse explicitement peur, l'embrasse et/ou la touche sans son consentement, et que finalement, derrière la peur, Adrastée a du désir pour lui. Ce côté de "je te prends de force et ça t'excite, tu as peur mais tu aimes ça" c'est vraiment pas pour moi... Darren évolue un peu, mais concrètement, à la fin de l'histoire, amour ou pas, je suis sûre que ça pourrait recommencer après une dispute. Selon moi, il y a de meilleurs moyens d'écrire une romance hate-to-love, on n'a pas besoin de jouer avec la frontière du consentement et tomber dans la culture du viol.
Cette romance historique m'a vraiment fait passer un très agréable moment de lecture ! Evidemment, comment ne pas succomber au charme de Darren MacLennan, le highlander qui est devenu chef de son clan suite à la mort de son père et de son frère aîné. Malheureusement, malgré toutes sa bonne volontés, les caisses de son château sont vides et coup de chance, la Reine d'Ecosse Marie Stuart, qui était reine aussi de France en 1560 (entre parenthèse, elle fut une femme à la destinée épique, même sa mort fut incroyable....) lui arrange alors une union avec une jeune noble française que son père cherche à marier de toute urgence.
Darren est assez réticent à propos de cette union "très précipitée" car selon lui, soit sa future fiancée est laide, soit elle est enceinte et c'est pour cela que son père cherche à la marier si loin de France, et si vite.....
Seulement voilà, il a son peuple à nourrir donc il n'a pas le choix, il doit épouser cette française....Et quand il voit finalement arriver Adrastée de Nemours accompagnée par son frère pour le mariage, il se rend compte que la jeune femme est d'une beauté éblouissante !!!....Du coup, Darren pense immédiatement qu'elle a déjà été déshonorée...La célébration a lieu en toute intimité (c'est le moins que l'on puisse dire) et Darren va décider de faire chambre à part et de ne pas consommer son mariage avec Adrastée, attendant qu'elle ait ses menstruations, histoire de vérifier qu'elle n'est pas enceinte d'un batard....
Par contre, le côté positif pour cette union, c'est tout l'argent de sa dote. Car le père d'Adrastée est l'un des nobles les plus argentés de France.
Adrastée, quant à elle, arrive donc dans ce château, au fin fond des Highlands et découvre la vie très "paysanne" de cette Ecosse sauvage.....Bien loin de sa France natale et raffinée.
Evidemment, la jeune femme est belle, elle porte de sublimes robes, elle a un côté hautain et snobe et s'exprime en anglais puisqu'elle ne connait pas le gaélique.
Forcément, personne ne peut la blairer et à part le frère de Darren, Roddy, qui voit en elle la belle-soeur idéale, tout le monde fait tout pour la mettre mal à l'aise, et la mettre à l'épreuve. (elle va en baver au niveau des humiliations...)...En plus, tout le monde est au courant que les deux époux n'ont pas consommé leur union et du coup, c'est une honte supplémentaire pour Adrastée qui ne sait pas comment se faire respecter ni accepter par ces "rustres" d'écossais..... Cela dit, en commençant petite à petit par se faire apprécier de quelques femmes et des enfants, elle va vite conquérir les plus réfractaires et tout cela sans l'aide de son nouvel époux puisque celui-ci va s'absenter régulièrement, la laissant seule pour se démerder dans ce nouveau pays, dans cette nouvelle culture....
Néanmoins, il faut savoir qu'Adrastée cache effectivement un secret (non, elle n'est pas enceinte, elle est d'ailleurs vierge) mais elle est très intelligente et très douée pour apprendre les langues étrangères. Sa mère, qui est morte quelques années auparavant, avait elle aussi des aptitudes peu communes (et c'est d'ailleurs pour cela que son père a tant tardé à lui trouver un époux car évidemment, vu sa beauté, Adrastée n'a jamais cessé d'être courtisée dès son plus jeune âge...).
Alors oui, j'ai vraiment adoré "Pour l'amour d'un highlander" car en plus du fait que ce soit l'histoire d'une jeune femme intelligente et "riche" ("la Française", comme elle se fait appeler négativement les premiers jours de son arrivée), qui va devoir s'adapter avec subtilité et aussi avec beaucoup d'empathie pour arriver à conquérir le coeur de ce peuple de gens simples mais aussi très loyaux, voire chaleureux envers leur Laird.
L'histoire d'amour est évidemment merveilleusement romantique car elle débute très très mal ! Darren va ramer pour se faire pardonner ! J'ai aussi beaucoup aimé les personnages secondaires, que ce soient les gentils (Roddy, Morag et Niall, notamment), mais aussi les méchants (ou les jalouses...).
Il arrive énormément de péripéties à notre héroïne mais elle va toujours affronter le danger et l'adversité avec courage. Darren n'est pas en reste, bien entendu, car deux clans ennemis cherchent à le faire tomber et il y a aussi des français qui s'en mêlent.....Bref, ce n'est pas seulement une romance, mais c'est aussi un livre d'aventures et de "complots" politiques....
Maintenant, il me tarde de lire la "suite" de ce livre puisque la jeune auteure française, Eulalie Lombard, a décidé de nous narrer avec détails la romance qui va arriver entre Roddy (le frère de Darren) et Greer, une jeune femme écossaise, comme lui, mais venant d'un clan ennemi....Leur mariage arrangé ayant été évoqué pour garantir la paix vers la fin de ce premier tome....Bref, j'ai hâte de lire leur histoire car Roddy m'a tout de suite plu, car il a été le premier à être amical avec Adrastée.....Et du peu qu'on a aperçu Greer dans ce premier tome, celle-ci semble avoir un sacré caractère, ça promet un bon moment de lecture en perspective, je le sens !!!!
Livre trouvé lors d'une promo des ebooks sur Amazon il y a quelques mois.
Etant dans le mood de Outlander, j'ai directement accroché à l'univers. On se retrouve un peu en France et surtout en Ecosse avec les clans, le climat, les corvées etc et c'est bien écrit ! (Mais il y a des fautesd'orthographe )
Il s'agit dont d'une romance dont on connait la fin avant de commencer le livre, mais qui est bien amenée.
J'ai donc passé un bon moment lecture, parfait pour se vider la tête sans se la prendre haha
Historia agradable muy mal traducida y peor editada: comas indiscriminadas y mal empleadas (comas asesinas, comas delante de ni o de los nombres en un diálogo), mal uso de los porque, por qué y por que, expresiones incorrectas, deísmos.. Ya sé que mi opinión adolece de mi inevitable criterio por deformación profesional, pero precisamente porque sé lo que implica una corrección ortotipográfica, no puedo dejar de señalar estos errores en lo que los lectores se van a encontrar por el bien del uso de nuestro lenguaje.
NO conocía a esta autora, pero fue leer la palabra Highlander y ni dude. Me ha gustado mucho la manera de la protagonista de introducirse poco a poco en la vida de los escoceses. Una historia que te atrapa y no puedes dejar de leer. Estoy deseando leer la historia de Roddy.
Un libro lleno de emociones fuertes y grandes luchas personales y enemigas donde se aprende conocer y valorar el amor con respeto y perseverancia se los recomiendo
Adrastée, une noble jeune Comtesse à la cour de France doit fuir son pays pour de mystérieuses raisons… La solution trouvée par son père et de la Reine Mary Stuart : la marier à Darren Maclennan, un laird Écossais ruiné qui devra la protéger en échange de la dote de la riche Comtesse. Ce roman, c’est l’histoire de deux personnages au caractère - très - prononcé, dont les vies se voient bouleversées par ce mariage non désiré.
J’ai pris un grand plaisir à découvrir cette histoire ! Je m’attendais à une belle romance historique, et je n’ai pas été déçue. L’intrigue se déroule rapidement, peut être un peu trop car j’aurai voulu en connaître un peu plus sur nos Highlanders… la bonne nouvelle, c’est qu’un tome 2 existe ! Ce livre est vraiment facile à lire (je l’ai terminé en une journée…) et donne envie de partir en voyage en Ecosse dès qu’on le repose. Pour les passionnés de romances historiques à la Outlander, de voyage, et de personnages au caractère bien trempé : foncez !
[English critic / French translation above] Adrastée, a young Countess at the court of France must flee her country for mysterious reasons... The ‘perfect’ solution found by her father and Queen Mary Stuart: marry her to Darren Maclennan, a ruined Scottish laird who will have to protect Adrastée in exchange for the dowry of the rich Countess. This novel is the story of two characters with a - very - pronounced character, whose lives are turned upside down by this unwanted marriage. I really enjoyed reading this book! I was expecting a beautiful historical romance, and I was not disappointed. The plot unfolds quickly, maybe a bit too fast because I would have liked to know a little more about our Highlanders… the good news is that the 2nd volume is already out! This book is really easy to read (I finished it in one day…) and makes you want to go on a trip to Scotland as soon as you put it down. For lovers of ‘Outlander’-style historical romances, travels, and strong characters: go for it!
⚔️ 1560. Adrastée de Nemours, noble héritière Française est courtisés par de nombreux prétendants grâce à sa beauté fascinante. À contre-coeur elle se voit contrainte de quitter la cour pour épouser un Highlander, sur ordre de la reine Mary Stuart d'Écosse alors souveraine de France.
Derrière sa beauté se cache une jeune femme distinguée élevée dans les bonnes manières, faisant face à la jalousie des autres femmes. Partir de son pays pour vivre sur une île aux moeurs stricts avec des hommes froids, c'est un cauchemar pour elle. Adrastée n’est pas la bienvenue et son peuple lui fera savoir jusqu'à la mépriser et l'humilier.
⚔️ Suite à un destin tragique, Darren MacLennan devient Laird de l'île de North Uist. Il est obligé d'accepter cette union pour remplir les coffres d'or et ainsi faire face aux clans adverses. Prêt à tout pour le bien être de ses hommes et de son peuple pour échapper à la misère il va devoir cohabiter avec cette jeune femme froide qui n'a pas peur de lui tenir tête.
Prisonniers de ce mariage qu'ils n'ont jamais voulu, parviendront-ils à surmonter leurs préjugés, tandis que leurs ennemis patientent dans l'ombre ?
⚔️ Adrastée va devoir très vite s'imposer sur cette île, après tout elle est la femme du Laird. Si au début elle peut paraître capricieuse, elle va finir par s'accomoder dans sa nouvelle vie en devenant une femme bienveillante au grand coeur et va tout faire pour améliorer le train de vie des habitants.
⚔️ Je dois avouer avoir du mal avec des histoires à la troisième personne mais cela ne m’a nullement dérangé, très vite l'auteur m’a happé par ses mots et m’a amené dans cette histoire sous tension aux cotés des highlander.
J’ai été tellement triste de quitter les personnages que j'ai entamé aussitôt le tome 2. Les chapitres sont assez courts ce qui permet une lecture fluide et addictive, l'auteur me réconcilie avec les romances historiques que j'avais délaissées.
Laissez-vous embarquer en Ecosse où trahison et tension sont les maitres mots ! 🏴
[Chronique] Pour l’amour d’un highlander, Eulalie Lombard. Une héroïne de caractère, une jolie plume et une histoire qui pousse à aller au-delà des préjugés... #review #blog #Romance
J’ai passé un bon moment de lecture auprès de la Comtesse Adrastée de Nemours. Contrainte de quitter la France en urgence, pour une raison que l’on ne découvrira que bien plus tard, Adrastée se rend en Écosse pour épouser un homme qu’elle n’a jamais rencontré. Une situation difficile et stressante pour cette jeune femme plus habituée au faste de la cour royale et à ses jeux d’intrigue qu’au cadre rude de la vie dans les Highlands. Mais forte d’un caractère bien trempé, elle fait face à la situation et à son futur mari, le Laird Darren MacLennan, la tête haute.
Malgré la situation, la fougueuse Adrastée et le mystérieux Darren, arriveront-ils à s’entendre et, peut-être, à développer de meilleurs sentiments l’un envers l’autre ?
Découvert par hasard, Pour l’amour d’un highlander fut une lecture divertissante et très agréable que j’ai dévorée en deux sessions de lecture grâce au style de l’autrice aussi agréable qu’accessible. Si vous avez envie de découvrir une histoire qui évoque autant la difficulté d’intégration d’une jeune aristocrate française plongée dans une vie très différente de la sienne qu’une jolie romance entre deux personnes au fort caractère que rien ne destinait à se rencontrer, ce roman devrait vous plaire.
Je suis tellement heureuse d'avoir peu découvrir la plume de l'autrice grâce à ce sublime roman que j'ai littéralement dévoré en une journée tellement la plume est agréable, fluide et emplie de fraîcheur que l'on ne voit pas les pages, ni les chapitres défilé et rien que pour ça c'était un vrai bonheur à lire.
J'ai était encore plus conquise de l'endroit où se déroule cette histoire, pour l'amoureuse de l'écosse que je suis, c'était juste parfait car dans ce roman on est en immersion totale dans ce magnifique pays !!
Pour la romance, j'ai tout aimer de A à Z, en tant normal je suis assez critique sur cette dernière mais la elle était juste parfaite car elle suis parfaitement le rythme du récit et également les mœurs de l'époque où se déroule l'histoire (16ème siècle) donc un grand bravo à l'autrice pour cela.
En conclusion, je vous recommande ce roman les yeux fermés, si comme moi vous aimez ce magnifique pays et la sublime culture des highlanders ce roman est parfait !!
Ce roman se lit super bien. C'est très bien écrit et les chapitres sont assez courts donc je trouve qu'on avance plus facilement. Le point de vue omniscient est très agréable pour se situer dans l'histoire. Le scénario est vraiment sympa et les personnages intéressants. J'ai vraiment aimé la romance c'est assez classique sans être niais mais si je dois faire un petit reproche ça serait que les sentiments se développent un peu trop vite mais finalement ça n'enlève aucun charme à ce livre. Adrastée est une fille très spéciale et j'ai été ravie de partager son histoire. J'ai hâte pour le tome 2 !
Je conseille si vous aimez Outlander et l'écosse ! Disponible sur Amazon !
"Mon épouse. Ma moitié. Mon avenir. Je ne laisserai jamais rien vous arriver."
Eulalie Lombard nous emmène en Ecosse auprès de Derran devenu Laird suite à un destin tragique, coincé entre deux clans avec lesquels la guerre dure depuis des années. Arrive Adrastée, suite à un enchaînement de problèmes , pour se marier avec lui. A travers ses yeux, nous découvrons la vie dans les Highlands, sa rudesse, mais aussi la loyauté des Highlanders, leur générosité. Forcément, tout ne se passe pas bien. Les évènements permettent aux deux protagonistes d'évoluer, de revoir leur position, leurs sentiments... L'écriture d'Eulalie Lombard est toujours aussi agréable, fluide. Le rythme est plus rapide que dans Droit de sang. Je vais lire la suite immédiatement 😉
Agréablement surprise par cette première lecture de cette auteure ! Au début, j’étais sceptique me disant que ça allait être cliché : mariage arrangé puis ils tombent amoureux. Alors certes c’est le cas, mais les personnages m’ont bien plû! Adrastee m’a donné un aperçu de la femme forte et déterminée, et Darren de celui prêt à tout pour son clan. Mais bien sûr, ils tombent l’un pour l’autre en apprenant à se connaître.
Des rebondissements qui ont donné du panache à l’histoire, c’était très bien joué! Bon début, je pense lire de nouveau les livres d’eulalie 😌
Es el primer libro que leo de esta autora, y me ha encantado, escribe de una forma impecable, súper fluido te va llevando por los paisajes Escocéses, y sus tradiciones. Son dos historias maravillosas, con cuatro protagonistas, que se tienen que casar para salvar sus respectivos clanes, y en ese proceso encuentran el amor, pero tienen que pasar por muchas dificultades y para llegar al punto final. En esta historia encontrará amor, aventuras, traiciones, intrigas y mucho amor, lo tiene todo, que me han dejado enamorada, no se cual de las dos historia me gustó más, súper recomendable!!5/⭐️
Je me suis plongée avec délices dans cette saga d'Eulalie Lombard qui se passe en Ecosse. Un peu de vocabulaire trop moderne m'a un peu déstabilisée au début et puis je me suis laissée emporter. Dans le premier tome, on suit l'histoire d'amour hors normes entre Darren, un laird ruiné, marié à une comtesse française (au temps de Mary Stuart) pour sa dot. Elle cache un terrible secret, un merveilleux don, et elle est si belle qu'il croit qu'elle n'est plus vierge et la rejette... Le bougre !
Parto dicendo che adoro i libri con sfondo la scozia e i suoi abitanti, con usi e costumi. Le premesse erano buone, un matrimonio combinato tra Scozia e Francia, un rispetto che cresce con il proseguimento del libro fino alla nascita dell'amore tra i protagonisti. Ma tutto questo viene sminuito dal carattere assegnato ai personaggi, ok che devono avere una partenza agli antipodi, ma renderli per niente carini è davvero troppo. Le descrizioni e i dialoghi non rendono giustizia alle aspettative.
En écoute gratuite sur Audible… heureusement que je n’ai pas payé. L’écriture est fluide, ça se lit tout seul pour le coup. Mais l’histoire est bourrée de clichés sexiste et misogyne. Y a des fois vraiment… on lève les yeux au ciel. Mais sinon ça passe le temps, c’était court et sympa. Si on veut se vider la tête, je recommande.
Captivant, bien écrit, mais véhicule des normes de genre désuets et verse parfois dans le mauvais côté des clichés des fantasmes féminins. L'héroïne est attachante, mais le personnage masculin est d'une superficialité et d'un machisme décourageants. Ça reste un bon divertissement; on se laisse prendre par le récit et ses mystères...
Premier livre de cette autrice et je ne fu pas déçue Les personnages sont poignants avec des caractères tellement explosifs qu’on s’y attache facilement. Cependant l’autrice ne leur rend pas la vie facile et malmène ses lecteurs sans aucune scrupules 😂 Ce ne fut pas un coup de cœur mais je lirais ses autres écrits avec plaisir